עיר מקלט (סדרת טלוויזיה)

עלילה

הסדרה עוקבת אחרי חקירת הרצח של מיכל פולג, פעילה העובדת תחת איתי, למבקשי המקלט האפריקאים. מיכל הסתבכה עם ארגון פשע מקומי המכונה "הבנק" ועסק בסחיטת כספים ממבקשי המקלט, לאחר שצילמה כמה מחברי הארגון בעת ביצוע פשע ופרסמה את התמונה. בעת ולאחר שניסתה לסייע להַאגוֹס טַקַלָה, מבקש מקלט שגורש בסופו של דבר לאפריקה, היא התעמתה עם יריב, עורך הדין שייצג את הבקשה לגירושו של האגוס, ושקיים בעבר מערכת יחסים עם מיכל, וחשפה כי הוא פעל בניגוד לחוק בעת הסתרת מסמך של משרד החוץ שידע על קיומו, מבית המשפט. מיכל מדווחת ליריב כי היא הגישה נגדו תלונה בלשכת עורכי הדין, מה שגורם לו להיכנס ללחץ.
איתי מנסה בתחילה להניא את מיכל מעימות ישיר עם העבריינים, בטענה כי הדבר יגרום רק לנזק ללא שום תועלת. בהמשך, מיכל מאוימת ומותקפת על ידי בריונים מטעם ארגון הפשע. באותו הזמן, היא מנסה כמה פעמים ליצור קשר עם איתי ללא הצלחה, והיא משאירה לו הודעה בדבר פרטים רגישים שהיא חשפה. כאשר איתי שומע את ההודעה, הוא ממהר ליצור קשר עם מיכל, אך אז מתברר לו שהיא כבר נרצחה.
לאחר הרצח המשטרה פותחת בחקירה, כאשר פקד ענת סיטון מופקדת על התיק. לאחר שהשכן שמואל גונן מדווח על אפריקאי מצולק שנראה ליד דירתה של מיכל לאחר הרצח, הוא מזומן לתחנת המשטרה לסייע בהרכבת קלסתרון של החשוד. איתי המזומן גם הוא לתת עדות, מזהה בחקירתו את תמונת החשוד כתמונתו של גבריאל קידנה, פליט שאחותו לידי מוחזקת בידי "הבנק" והוא נדרש לשלם להם דמי כופר עבורה. למרות זאת, טוען איתי שהרוצחים הם ככל הנראה שליחי ארגון הפשע. בעקבות זיהוי החשוד, המשטרה פותחת בחיפושים אחרי גבריאל. במהלך החיפושים מסייע איתי לגבריאל לחמוק מהמשטרה. במקביל, בארגון הפשע, בועז מדווח לשמעון פארו, ראש הארגון המכונה "הבנקאי", על הירצחה של מיכל. פארו המבין את משמעות הרצח לאחר פרסום התמונה, מברר עם האחראי על הבריונים והפעולות האלימות, האם יש קשר בין האיום על מיכל לרצח, וכאשר נודע לו על כך שהמשטרה חושדת בגבריאל ומחפשת אחריו, גם הוא מעודד את מציאתו של החשוד והסגרתו למשטרה, ומציע פרס למי שיעשה זאת.
מי שעוד מוטרד מהרצח הוא יריב, אשר בליל הרצח היה שיכור וידוע לו כי בא אל דירתה של מיכל. יום למחרת הוא מגלה כי הוא נפצע במצחו, אך מחמת השכרות הוא אינו יודע מדוע. כאשר הוא שומע על הרצח ועל כך שבשכרותו הוא ביקר את מיכל, הוא נכנס ללחץ.
המשטרה מגלה אוזלת יד בחקירת הרצח, אך ענת מחליטה לחקור את התיק לעומק, למרות מורכבותו. במהלך החקירה, היא מגלה כי גבריאל איננו הרוצח, אלא קיבל כסף מה"בנק", על מנת שיודה ברצח, ובכך המשטרה לא תתמקד בבנק. בתחילה היא חושדת ביריב ניניו, ואף עוצרת אותו, אלא שמתברר בהמשך, לאחר מעצרו של דורון, העובד עם ה"בנק", כי הרוצח הוא ארמי, אפריקאי הדובר עברית ברמה גבוהה, ועוסק בתרגום עבור המשטרה, ובמקביל עובד בשיתוף פעולה עם ה"בנק". מתברר שארמי הוא בעצם גנרל אִימַאן קַבַּאי, שביצע פשעי מלחמה במלחמה בנרונדי, ומבוקש בשל כך להעמדה לדין בבית הדין הבינלאומי בהאג. לאחר שהאגוס העלה חשדות כנגדו, הטוענות כי הוא אינו מבקש מקלט, אלא פושע המלחמה, הוא דואג בסיוע הבנק לגירושו לנרונדי, שם האגוס נהרג. כאשר האגוס מגורש, הוא שולח מסר למיכל, בו הוא מזכיר את החשד לגבי ארמי. מיכל מתקשרת לארמי לבירור, ובעקבות כך, הוא מגיע לדירתה ורוצח אותה. טרם הירצחה, היא מתקשרת לאיתי, ומשאירה לו הודעה, בה היא מזכירה כי היא גילתה פרט נורא. בליל הרצח, יריב ניניו השיכור החושש ממיכל, מגיע לדירתה לאחר הרצח, וארמי פותח את הדלת, וטורק אותה על פניו של יריב. כאשר ארמי מובל להארכת מעצר, הוא נרצח על ידי מבקש מקלט, הקורא שוב ושוב בשמו האמיתי "אימאן קבאי".
נטלי, פעילה למען גירוש מבקשי המקלט, ואשתו של דורון הפועל ללא ידיעתה עבור הבנק, מקבלת סיוע מפוליטיקאי ימני ממפלגת השלטון, בשם אהוד רגב, המסייע לה, ומבקש בתמורה את תמיכתה הפוליטית. בתוך כך, החקירה מגיעה עד דורון, בעוד שנטלי עומדת בקשר עם ענת, ומסייעת לה. בהמשך, דורון משתחרר, לאחר שארמי נעצר, ומחליט להפרד מנטלי, מכיוון שהיא הלשינה עליו. כאשר נטלי שבה אל רגב לבקש סוא אומר לה כי הוא לא מעוניין להמשיך להיות אתה בקשר.
ענת, מסתייעת באביה אריה גור, אסיר בעל קשרים רבים העולם התחתון, לצורך קידום החקירה ובירור פרטים על ה"בנק". אביה מגלה כי היא נתונה למעקב של הארגון, ומזהיר אותה על כך. במקביל ענת מפתחת מערכת יחסים עם איתי נבון, העובר לגור בדירתה, בעת שהוא משאיר את דירתו למגורי גבריאל, המשתחרר ממעצר, ואחותו לידי. כאשר ה"בנק" מהדק את המעקב על ענת, ושליחיו מתקינים ציוד האזנה בדירתה, איתי נכנס לדירה במפתיע, ונרצח על ידם.