ג'ימי ארמפילד

קריירת משחק

ארמפילד עבר עם משפחתו בגיל צעיר לעיר בלקפול. הוא החל להיבחן בקבוצת בלקפול המקומית, ובאחד ממשחקי האימון באצטדיון בלומפילד רואד, כבש את כל ארבעת שעריה של בלקפול בניצחון 4-1 במשחק ידידות. הופעתו של ארמפילד צדה את עינו של מאמן הקבוצה, שהחליט להחתים אותו לתקופת ניסיון. ב-27 בדצמבר 1954, כשהיה בן 19, ערך את הופעת הבכורה שלו במדי הקבוצה, במשחק חוץ מול פורטסמות'. 
לאחר שרשם רק שתי הופעות ליגה בעונת הבכורה שלו, הפך ארמפילד לשחקן משמעותי יותר בסגל הקבוצה בעונת 1955/1956. הוא רשם שלושים הופעות ליגה וסייע לקבוצתו לסיים את העונה במקום השני בליגה הבכירה, מיקום השיא שלה בכל הזמנים.
החל מאותה עונה היה ארמפילד לשחקן הרכב חשוב בקבוצה, אך בלקפול כשלה להגיע להישגים, נעה בין מרכז לתחתית הטבלה, עד שבעונת 1966/1967 נשרה לליגת המשנה. ארמפילד נותר בקבוצה וסייע לה, לאחר שלוש עונות, להעפיל בחזרה לליגה הבכירה.
עונת 1970/1971, עונתו ה-17 בקבוצה, הייתה האחרונה בקריירה של ארמפילד. הוא זכה למשחק הוקרה ביום הולדתו ה-25, החל ב-2 בספטמבר 1970, סמוך לפתיחת העונה. ב-1 במאי 1971 חזר ארמפילד מפציעה בת עשרה משחקים למשחק ביתי בבלומפילד רואד, מול מנצ'סטר יונייטד. לעיני כ-30 אלף צופים, ערך ארמפילד את הופעתו האחרונה במדי בלקפול. בסיום העונה נשרה הקבוצה לליגת המשנה, ולא שבה לליגה הבכירה במשך קרוב לארבעים שנים.
ארמפילד פרש ממשחק פעיל בגיל 36. הוא מלך ההופעות של הקבוצה בכל הזמנים, לאחר ששיחק במדיה לאורך כל הקריירה ובסך הכול ערך במדיה 627 הופעות בכל המסגרות, מתוכן 569 בליגה.
עם פתיחתו של היכל התהילה של הקבוצה, באפריל 2006, זכה ארמפילד להיכלל ברשימת גיבורי כל הזמנים של המועדון.

נבחרת אנגליה

ארמפילד החל את דרכו בנבחרת אנגליה ב-13 במאי 1959, כשעלה בהרכב של וולטר וינטרבוטום בהפסד 2-0 לברזיל במשחק ידידות במרקנה. בהופעתו ה-18 במדי אנגליה, בניצחון הביתי 4-1 על לוקסמבורג במסגרת מוקדמות מונדיאל 1962, עלה לראשונה בקריירה כקפטן נבחרת אנגליה.
ארמפילד נכלל בסגל של וינטרבוטום לקראת מונדיאל 1962 בצ'ילה. הוא פתח בהרכב בכל ארבעת משחקיה של אנגליה בטורניר, שהסתיימו בהדחה ברבע הגמר לאחר הפסד 3-1 לברזיל. החל ממשחקו הראשון לאחר הטורניר, ב-3 באוקטובר 1962 מול צרפת במוקדמות יורו 1964, שימש ארמפילד כקפטן בכל 14 ההופעות אותן רשם במדי אנגליה.
לאחר שספג פציעה במפשעה במחזור האחרון של עונת 1963/1964, נאלץ ארמפילד להיעדר מאימוני ומשחקי הנבחרת באותו הקיץ. ג'ורג' כהן, מגנה של פולהאם, תפס את מקומו והפגין יכולת גבוהה, שהקשתה על ארמפילד לשוב ולהיות שחקן הרכב. הוא זומן לסגל של אלף ראמזי לקראת מונדיאל 1966 הביתי, אך נפצע במשחק ההכנה האחרון שלפני הטורניר מול פינלנד. ארמפילד לא שותף כלל במהלך הטורניר, אך נכלל בסגל הנבחרת שזכתה לבסוף בתואר אלופת העולם. משחקו של ארמפילד מול פינלנד היה האחרון שלו בשורות הנבחרת, ובסך הכול הוא רשם 43 הופעות במדי אנגליה.
לאחר הזכייה במונדיאל, זכו רק 11 השחקנים בהרכב למשחק הגמר במדליית ניצחון. בעקבות קמפיין של התאחדות הכדורגל האנגלית מול פיפ"א לחלוקת מדליות לכל שחקני הסגל, זכה ארמפילד ב-10 ביוני 2009 לקבל את מדליית הזהב מידיו של ראש ממשלת בריטניה דאז, גורדון בראון, בטקס שנערך במשכנו ברחוב דאונינג 10.

לאחר הפרישה

ב-1971, זמן קצר לאחר פרישתו, התמנה ארמפילד לתפקיד מאמן בולטון וונדררס מהליגה השלישית. בעונתו השנייה בקבוצה, עונת 1972/1973, הוביל ארמפילד את בולטון להעפלה לליגה המשנה, לאחר שזכתה באליפות הליגה השלישית.
ב-4 באוקטובר 1974 התמנה ארמפילד לתפקיד מאמן לידס יונייטד מהליגה הבכירה. ארמפילד נבחר להחליף את בריאן קלאף, ששרד בתפקיד 44 ימים בלבד. יחד עם עוזרו דון האו, הוביל ארמפילד כבר בעונת הבכורה שלו את לידס לגמר גביע אירופה לאלופות 1975, שם הפסידה 2-0 לבאיירן מינכן. באותה עונה הוא הצליח לשקם את הסגל של דון ריווי, מאמן הקבוצה לאורך 13 העונות הקודמות שהוחלף בקלאף באותו הקיץ על מנת לאמן את הנבחרת האנגלית. ארמפילד הוביל את הקבוצה במשך ארבע עונות, במהלכן הוביל אותה להעפלות לגביע אופ"א ולחצי גמר גביע ה-FA.
לאחר שסיים את דרכו בלידס, פנה ארמפילד לעולם התקשורת והיה לפרשן ספורט. בין השנים 1979 ל-1991 כתב ארמפילד לעיתון דיילי אקספרס. ובמקביל החל לעבוד כפרשן עבור תחנת הרדיו של רשת BBC.
בנוסף לתפקידו כפרשן, היה ארמפילד יועץ מקצועי להתאחדות הכדורגל האנגלית. הוא היה אחראי על מינויו של טרי ונבלס לתפקיד מאמן נבחרת אנגליה בשנת 1994, והיה מעורב גם במינויו של גלן הודל לתפקיד שנתיים אחר כך. 
ארמפילד זכה למחוות, שבחים ופרסים רבים עבור תרומתו לעולם הכדורגל. בין היתר, זכה ב-2008 בפרס הפוטבול ליג על תרומתו היוצאת מן הכלל לעולם הכדורגל, ובפרס המצוינות מטעם התאחדות הכדורגלנים האנגלית. באותה שנה זכה להיכלל בהיכל התהילה של הכדורגל האנגלי. צוות הבוחרים כלל את בובי צ'רלטון, טום פיני ומארק לורנסון, ואת הפרס העניק לו חברו לנבחרת, ג'ימי גריבס. ב-2010 זכה בעיטור מפקד במסדר האימפריה הבריטית.
ארמפילד זכור כאחד מגדולי שחקניה של בלקפול בכל הזמנים. על כן, נקרא על שמו היציע הדרומי בבלומפילד רואד, אצטדיון הבית של הקבוצה. ביציע, שנפתח ב-20 במרץ 2010, נכתב השם "ארמפילד" בכיסאות לבנים בתוך היציע שרובו כיסאות כתומים. ב-1 במאי 2011 נחשף פסל של השחקן מחוץ לאצטדיון. עלות בניית הפסל, כ-100 אלף ליש"ט, כוסתה על ידי מספר אירועי גיוס כספים לטובת הפסל, והוא מוקם מחוץ לכניסה הראשית לאצטדיון, מאחורי היציע המערבי.