Sieppari ruispellossa

Juoni

Päähenkilö Holden Caulfield opiskelee Penceyn poikakoulussa, joka sijaitsee Pennsylvanian osavaltiossa. Hänet on aikaisemmin erotettu jo neljästä koulusta, ja nyt hänet erotetaan Penceystäkin, koska hän läpäisee viidestä oppiaineesta ainoastaan englannin. Muutama päivä ennen joululoman alkua hän lähtee koulusta ja matkustaa New Yorkiin, missä asuvat hänen vanhempansa ja pikkusisko Phoebe.
Holden ei kuitenkaan mene kotiin, koska hän ei halua kohdata vanhempiaan ennen kuin he ovat saaneet koulusta lähetetyn kirjeen, jossa kerrotaan hänen erottamisestaan. Hän asuu pari yötä hotellissa New Yorkissa, käy baarissa ja vie huoneeseensa prostituoidun, mutta mitään ei kuitenkaan tapahdu. Sitten hän tapaa vanhan ystävänsä Sallyn, he viettävät aikaa yhdessä ja heillä on joitain herkkiä hetkiä. Holden ehdottaa, että he karkaisivat, mutta Sally säikähtää ajatusta ja he eroavat riidoissa. Holden menee baariin ja tapaa Carl Lucen.
Holden haluaa tavata siskonsa ennen karkaamistaan, joten hän jättää siskonsa kouluun kirjeen, jossa hän pyytää tätä tulemaan museolle. Sisko Phoebe tulee museolle matkalaukun kera ja sanoo tulevansa veljensä mukaan. Holden kieltää siskoaan tulemasta mukaan ja sisko suuttuu. Holden yrittää lepyttää siskonsa ja he menevät eläintarhaan. Veljensä pyynnöstä Phoebe menee eläintarhassa karuselliin, josta hän pienenä piti. Alkaa sataa, mutta Holden istuu iloisena sateessa katsellen siskoaan.
Holden ja Phoebe menevät kotiin. Holden sairastuu ja unohtaa pakosuunnitelmansa.

Holden Caulfeld

Kirjan päähenkilönä on Holden Caulfield, joka on 16-vuotias Penceyn poikakoulua käyvä masentunut nuori mies. Hän on kokenut elämässään paljon vastoinkäymisiä. Hänen toinen veljensä on kuollut ja hänet on erotettu monesti koulusta. Kirjan aikana hänet erotetaan viidettä kertaa koulusta. Holden etsii kovasti identiteettiään eikä tunne kuuluvansa minnekään.

Phoebe Caulfeld

Yksi tärkeimmistä sivuhenkilöistä oli Holdenin sisko Phoebe, jolla oli todella suuri vaikutus päähenkilön päätöksiin.

Sivuhenkilöt

Suuressa roolissa ovat Holdenin veljet, jotka eivät kuitenkaan varsinaisesti esiinny kirjassa vaan vain Holdenin ajatuksissa. Veljet ovat aina olleet iso osa Holdenia. Muita sivuhenkilöitä ovat Sally Hayes ja Jane Gallagher, jotka olivat Holdenin naispuolisia ystäviä. Vietettyään aikaansa enemmän Sallyn kanssa, Holdenin romanttinen mielenkiinto syttyi. Seurauksena Sally säikähti tunnetulvaa.

Miljöö

Tapahtumat sijoittuvat New Yorkin alueelle. Yksi paikoista on Penceyn poikakoulu Agerstownissa, Pennsylvaniassa. Muita tapahtumapaikkoja ovat baarit ja hotellit sekä Holdenin koti. Miljöötä ei kuvailtu tarkkaan, mutta usein paikat kirjassa ovat ahdistavia ja masentavia kirjan teeman mukaisesti. Esim. Holden ei halunnut nähdä vanhempiaan ja baarien kiertely loi myös ahdistuneen tunnelman.

Tapahtuma-aika

Tarina sijoittuu 1940-luvulle. Kirjan tapahtumat sijoittuvat joululoman paikkeille. Holden muistelee hänelle tärkeitä muistoja perheestään ja ajasta, kun hänen veljensä vielä oli elossa. Aikeet karkaamisesta länteen ovat viittauksia tulevaan.

Plagiaatti

Ruotsalainen kirjailija Fredrik Colting kirjoitti kirjailijanimellä "John David California" teokselle "jatko-osan" 60 Years Later: Coming Through the Rye, jonka syksyksi 2009 suunniteltu julkaiseminen on kielletty Yhdysvalloissa tuomioistuimen päätöksellä, koska sen on väitetty plagioivan J. D. Salingerin teosta. Syytettyinä olivat Coltingin lisäksi hänen omistamansa ruotsalainen kustannusyritys Nicotext ja sen brittiläinen tytäryhtiö Windupbird Publishing, joka julkaisi teoksen ensin Britanniassa.