Rocky IV

Elokuvan tarina

Nyrkkeilyn raskaansarjan maailmanmestariksi palannut Rocky Balboa (Sylvester Stallone) suunnittelee vetäytyvänsä eläkkeelle. Samaan aikaan Neuvostoliiton mestari Ivan Drago (Dolph Lundgren) saapuu valmentajiensa sekä vaimonsa Ludmillan (Brigitte Nielsen) kanssa Yhdysvaltoihin. Raskaansarjan maailmanmestariksi havittelevan Dragon uskotaan olevan kykenevä voittamaan kenet tahansa, mutta itsevarma Apollo Creed (Carl Weathers) haluaa todistaa tämän perättömäksi ja haastaa Dragon ottelemaan. Apollo pyytää entistä vastustajaansa ja hyvää ystäväänsä Rockya valmentajakseen tulevaa ottelua varten. Apollo on jo yli neljäkymmentävuotias mutta ei halua hyväksyä, että hänen uransa raskaansarjan ottelijana on jo ohitse. Ajatus ottelemisesta tauon jälkeen huolestuttaa Rockya, mutta hän päättää suostua ystävänsä pyyntöön. Ottelua edeltävässä lehdistötilaisuudessa itsevarmuuttaan uhkuva Apollo pilkkaa Dragoa ja vakuuttaa pitävänsä neuvostoliittolaiselle vastustajalleen nyrkkeilyn oppitunnin.
Ottelu käydään muutamaa viikkoa myöhemmin Las Vegasissa; Creed astelee kehään hyvin juhlallisin elkein, mutta jo ottelun alkumetreillä tilanne kääntyy vakavaksi. Apollo ottaa vastaan Dragon räjähtävän voimakkaita lyöntejä kerta toisensa jälkeen, ja Rocky sekä Apollon toinen valmentaja Duke Evers (Tony Burton) yrittävät saada Apolloa keskeyttämään ottelun. Hän ei suostu keskeytykseen ja sanoo Rockylle, ettei tämä saa missään olosuhteissa mennä keskeyttämään ottelua. Toisessa erässä Apollo on edelleen kirkkaasti alakynnessä, mutta Rocky ei halua keskeyttää ottelua kunnioittaakseen Apollon toivetta. Tämä kuitenkin kostautuu, sillä ylivoimaisen Dragon voimakkaiden iskujen edessä voimaton Apollo menehtyy vammoihinsa kesken ottelun.
Syylisyyttä poteva Rocky suivaantuu Dragolle ja haastaa tämän ottelemaan kostaakseen Apollon kuoleman. Vaimonsa Adrianin estelyistä huolimatta Rocky matkaa Moskovaan valmentajiensa ja Adrianin veljen Paulie Penninon (Burt Young) kanssa. Otteluun valmistautumisen suhteen Rocky ja Drago ovat täysin eri luokissa. Ivan suorittaa harjoituksiaan huippuvalmentajien kanssa steroideja käyttäen, kun taas Rocky harjoittelee Siperian syrjäisessä kylässä muun muassa lenkkeillen metsässä, pilkkoen halkoja ja kiskoen perässään painavaa rekeä syvässä ja upottavassa lumihangessa. Myös Adrian saapuu seuraamaan Rockyn harjoittelua, minkä johdosta Rocky saa uutta virtaa harjoitteluunsa.
Ottelun käynnistyessä neuvostoliittolainen yleisö on välittömästi Dragon puolella, kun taas Rocky saa niskaansa valtavan määrän solvauksia. Ottelun alku ei lupaa Rockylle hyvää, sillä myös hän vaikuttaa jäävän toiseksi ylivertaiselta vaikuttavan Dragon lyöntien edessä. Toisessa erässä osat kuitenkin vaihtuvat, ja Rocky onnistuu lyömään Dragoa voimakkaalla lyönnillä suoraan kasvoihin, mikä hiljentää neuvostoliittolaisen yleisön kehän ympärillä. Ottelu jatkuu äärimmäisen tasaväkisenä, ja Rocky onnistuu pitämään puolensa voimakkaan vastustajansa paineen alla. Periksiantamaton Rocky onnistuu kamppaillessaan hiljalleen saamaan jopa paikallisyleisön puolelleen, ja ottelun 15. ja viimeisessä erässä hän lopulta tyrmää Dragon. Ottelun päätteeksi Rocky pitää neuvostoliittolaiselle yleisölle puheen, joka sulattaa loputkin paikallisyleisön puolelta osoittamaan suosiotaan Rockylle valtavin aplodein.

Kuvaaminen

Stallone kävi lähellä kuolemaa elokuvan kuvauksissa. Hänen vastanäyttelijänsä Lundgren löi niin lujan iskun, että se aiheutti myöhemmin samana iltana Stallonen sydämen turpoamisen. Hänet kiidätettiin ensiapuun ja hän selvisi tapahtuneesta säikähdyksellä. Lundgren oli käyttäytynyt aggressiivisesti myös aiemmin. Käsikirjoituksen mukaisesti hän viskoi Apollo Creediä esittänyttä Carl Weathersa kehän kulmaan, mutta hänen heittonsa oli niin raju, että Weathers suuttui ja oli jo lähellä jättää kuvaukset omalta osaltaan kesken. Neljän päivän päästä Stallone sai Weathersin palaamaan ja ohjasi Lundgrenia olemaan rauhallisempi elokuvaa kuvattaessa.