She’s Leaving Home

Laulun synty

Kappale oli hyvin pitkälle Paul McCartneyn työstämä, ja myös laulun aihe oli hänen ideansa. McCartney luki helmikuun 27. päivän Daily Mail -sanomalehdestä artikkelin 17-vuotiaan Melanie Coen katoamisesta Pohjois-Lontoon Stamford Hillissä. Hän oli karannut kasinolla tapaamansa miehen luo. McCartney kiinnitti huomiota erityisesti vauraan perheen tytön isän lausuntoon, jossa tämä ihmetteli tämän pakoa, ”koska hänellä on täällä kaikki tarvittava”. McCartney tajusi tämän olevan erinomainen aihe laululle. Sanomana oli myös sukupolvien välinen kuilu – sodanjälkeinen vapaa maailma, jossa rahalla voisi kirjaimellisesti ostaa onnellisuuden.
Laulu kirjoitettiin nopeasti, ja John Lennon teki suurimman osan sen kertosäkeestä. Hänen ideansa oli laulaa kertosäkeessä kappaleen nimeä ja khoros-tyylisesti tytön vanhempien vuorosanoja. Lennonin tekemistä sanoista merkittävin on säe We gave her everything money could buy (suom. Annoimme hänelle kaiken mitä rahalla saa) ja sen loppusointu bye, bye (suom. hei, hei).
Kappaleen sanoituksessa mainittava ”man from the motor trade” (suom. autokaupan mies) sai innoituksensa manageri Brian Epsteinin kumppanista Terry Doranista, joka työskenteli Brydor Cars -nimisessä yhtiössä Hounslow’ssa. Monet pitivät sitä kiertoilmaisuna sikiönlähdettäjälle, mitä se ei kuitenkaan ollut.

Nauhoitus

Aiemman ”Eleanor Rigby” -kappaleen tavoin ”She’s Leaving Home” -kappaleessa ei ole yhtyeen jäsenten soittoa, eikä sillä esiinny Lennonin ja McCartneyn lisäksi muut Beatlesin jäsenet. Kappaleen äänitys olikin hyvin yksinkertainen, etenkin Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band -albumin mittapuun mukaan. 17. maaliskuuta 1967 Paul McCartney meni studioon mukanaan sovitus pienelle orkesterille. Tuottaja George Martin ei ollut ehtinyt tekemään sovitusta, koska työskenteli Cilla Blackin levyn parissa, joten McCartney oli antanut sovitustyön Mike Leanderille. ”She’s Leaving Home” onkin ainoa Beatles-kappale, jonka orkesteriosuutta George Martin ei sovittanut, lukuun ottamatta neljää Phil Spectorin yhtyeen tosiasiallisen hajoamisen jälkeen tekemää uudelleenmiksausta.
»Muistan, että George Martin oli loukkaantunut, koska käytin toista sovittajaa. Hänellä oli kiireitä ja minulla oli kova hinku päästä tekemään sitä (kappaletta). Luulen, että Georgella oli suuria vaikeuksia antaa se minulle anteeksi. Loukkasin häntä, vaikka en tarkoittanut.» 
(Paul McCartney, 1984.)
Laulu nauhoitettiin Abbey Road Studiosissa Lontoossa, studiossa numero 2. Kappaleesta otettiin kaikkiaan yhdeksän ottoa. Niistä ensimmäistä pidettiin parhaana ja se valittiin levylle. Kolme päivää myöhemmin Lennon ja McCartney nauhoittivat taustalaulun. Kappaleesta tehtiin kaikkiaan kuusi monomiksausta. Stereomiksauksessa kappaleen pyörimisnopeutta hidastettiin, minkä takia versioiden sävellajeissa on puolisävelaskelen ero. Samasta syystä monoversio on tempoltaan nopeampi.

Julkaisu

”She’s Leaving Home” oli Britanniassa 1. kesäkuuta 1967 ja Yhdysvalloissa 2. kesäkuuta ilmestyneen Sgt. Pepper’s Lonely Hears Club Band -albumin kuudes raita. Kappaleen stereoversio pyörii hitaammalla nopeudella kuin monoversio. Stereoversion sävellaji on E ja monoversion vastaava F. Kappale julkaistiin myöhemmin myös kokoelma-albumilla Love Songs.
Laulun inspiraation antanut Melanie Coe, joka palasi kotiinsa noin kymmenen päivää lehtiartikkelin julkaisun jälkeen, on kertonut myöhemmin, että laulu kuvasti hänen silloisia tunteitaan ja elämäntilannettaan täydellisesti. Lisäksi 1970-luvulla oli paljastunut, että McCartney oli tietämättään tavannut tytön. McCartney oli vuonna 1963 julistanut tämän voittajaksi ja ojentanut tälle palkinnon Ready Steady Go! -televisio-ohjelman eräässä kilpailussa.
Kappaleesta on tehty lukuisia cover-versioita. Esittäjiin lukeutuvat Harry Nilsson, Bryan Ferry, Tori Amos, Cheap Trick ja Rick Wakeman. Suomeksi laulun on sanoittanut Hector nimellä ”Hän lähtee pois”, ja sen levytti Maarit vuonna 1975.