google/wiki40b huggingface dataset:
Lihakeitto

Lihakeitto on yleensä naudanlihasta valmistettu keittoruoka. Se sisältää perinteisesti lihan lisäksi perunaa ja muita juureksia sekä kasviksia.

Kuvaus

Perinteinen lihakeitto valmistetaan lihasta, joka voi olla potkaa, lapaa, rintaa, kylkeä tai etuselkää ja jossa on lihan mukana luuta antamassa makua. Liha voidaan kypsentää kokonaisena ja paloitella keittoon vasta perunoiden ja kasvisten kypsetämisen kanssa. Nopeampi tapa kokonaisen luisen lihan keittämisen asemesta on käyttää jauhelihaa. Keitto maustetaan yleensä suolalla, pippurilla ja erilaisilla yrttimausteilla.
Lihakeitto nautitaan kuumana, perinteisesti voileivän ja maidon kanssa.

Lihavelli ja muita suomalaisia muunnelmia

Lihavelli on suomalainen perinneruoka, joka yleensä tarkoittaa ohraryyneillä höystettyä tai jollakin jauholla suurustettua lihakeittoa. Suomenlahden Lavansaaressa se oli lihalla höystettyä riisivelliä. Kauhavalainen lihavelli muistuttaa klimppisoppaa, Temmeksessä lihavelli suurustetaan vehnäjauholla ja siihen laitetaan kauraryynejä.
Lihakeiton muunnelmia ja nimityksiä eri puolilla Suomea ovat myös muun muassa klimppisoppa ja -velli, tappaiskeitto, lihaperunat, pohjoispohjalainen rössypottu, keskipohjalainen juustopaisti, pohjoissavolainen mykyrokka sekä palvilihapotut ja luusoppa.

Lihakeittoja muualla maailmassa

Lihakeiton kaltaisia ruokia ovat muun muassa saksalainen Eintopf ja muut lihapullakeitot, venäläinen lihaseljanka, unkarilainen gulassi, kreikkalainen sisälmyskeitto patsás, häränhäntäkeitto, pekonikeitto ja monet muut runsasliemiset, lusikalla syötävät liharuoat. Joskus lihakeiton tai -padan liemi syödään erikseen, kuten ranskalaisessa pot-au-feu-lihapadassa, tai juodaan erikseen, kuten vietnamilaista phở-keittoa ja monia muita aasialaisia liharuokia syödessä.
Keith Thurman

Ammattinyrkkeilyura

Thurman siirtyi ammattinyrkkeilijäksi vuonna 2007. Uransa alkuvuodet Thurman otteli tuntemattomampia nyrkkeilijöitä vastaan voittaen vuonna 2012 pienen NABO liiton mestaruuden voittamalla Carlos Quintanan neljännen erän teknisellä tyrmäyksellä. Thurman voitti välisarjan WBA liiton mestaruuden vuonna 2013 tyrmäämällä Diego Gabriel Chavesin kymmenennessä erässä. Vuonna 2017 Thurmanista tuli myös WBC liiton mestari hänen voitettuaan vöidenyhdistämisottelussa Danny Garcian.
Viveka Anderberg

Viveka Kristina Elisabet Anderberg (s. 11. lokakuuta 1950 Västerhaninge) on ruotsalainen laulaja ja näyttelijä. Hän opiskeli Statens musikdramatiska skolassa Tukholmassa. Hän esiintyi vuonna 1984 elokuvassa Ronja ryövärintytär. Laulajana Anderberg on äänialaltaan sopraano. Hän laulaa Karl-Birger Blomdahlin avaruusoopperan Aniara levytyksellä Caprice-levymerkillä (CAP 22016: 1-2).
Optinen laitos

Historia ja perinteet

Laitoksen historiasta on kirjoitettu Optinen laitos – Linnoitusperiskoopista valonvahvistimeen 1940-2000+ -niminen teos (tekijä: Aimo Nalli, ISBN: 952-91-1758-2, julkaisupaikka: Lievestuore, julkaistu: 2000).

Yhdistyminen

Laitoksen toiminnot yhdistettiin myöhemmin Lievestuoreen Varikkoon Laukaan Lievestuoreella.
Farnesyylipyrofosfaatti

Biosynteesi

Farnesyylipyrofosfaatin biosynteesiä katalysoi dimetyyliallyylitranstransferaasientsyymi eli farnesyylipyrofosfaattisyntaasi. Synteesin ensimmäisessä vaiheessa entsyymi katalysoi dimetyyliallyylipyrofosfaatin ja isopentenyylipyrofosfaatin kondensaatioreaktiota geranyylipyrofosfaatiksi.
Geranyylipyrofosfaattiin liittyy vielä yksi isopentenyylipyrofosfaatti molekyyli dimetyyliallyylitranstransferaasin katalysoimana ja tuoteena syntyy farnesyylipyrofosfaattia.
Toisin kuin useat muut entsyymien katalysoimat uusia hiili-hiili -sidoksia synnyttämät reaktiot, dimetyyliallyylitranstransferaasin katalysoimat eivät ole palautuvia.

Terpeenien ja steroidien biosynteesi

Eliöt voivat muokata farnesyylipyrofosfaatista useita erilaisia yhdisteitä. Farnesyylipyrofosfaatista voidaan valmistaa seskviterpeenejä tai siihen voidaan liittää isopentenyylipyrofosfaatti, jolloin syntyy geranyyligeranyylipyrofosfaattimolekyyli. Yhdiste on myös tärkeä välituote steroidien, kuten kolesterolin synteesissä. Kahden farnesyylipyrofosfaatin kondensoituessa syntyy skvaleenimolekyyli.
Haminan Teinisirkus

Haminan teinisirkus on Haminassa toimiva Suomen ensimmäinen sirkuskoulu. Sirkuksen perusti 1973 Claes "Roitsi" Cedercreutz. Sirkus on toiminut koko toimintansa ajan tilapäistiloissa. Sen nykyinen paikka on vaihteleva, koska Teinisirkukselle ei löydy sopivia tiloja.
Pontiac Aztek

Historia

Aztek oli suunniteltu vuonna 1999 esitellyn Pontiac Aztek Concept -konseptiauton pohjalta. Aztekin myynti alkoi kesällä 2000 vuoden 2001 mallivuodella. Auton suunnitteluryhmää johti Tom Peters, jonka töihin kuluu esimerkiksi Chevrolet Camaron, ja Chevrolet Corvetten. Aztekia pidetään yleensä epäonnistumisena ja sen valmistus lopetetiin 2005.
Dothrakin kieli

Dothraki on George R. R. Martinin fantasiakirjasarjaansa Tulen ja jään laulu keksimä kuvitteellinen kieli, jolle kielitieteilijä David J. Peterson on kehittänyt kielioppia ja laajempaa sanastoa kirjasarjan televisiosovitusta varten.
Tulen ja jään laulussa dothraki on Dothrakinmeren ruohotasangolla nomadeina elävän dothrakien soturikansan kieli, jota myös dothrakipäällikön vaimoksi luovutettu maanpakolaisprinsessa Daenerys Targaryen, yksi kirjasarjan päähenkilöistä, joutuu opettelemaan. Martin on tunnustanut, että J. R. R. Tolkienista poiketen hän on erittäin huono vieraissa kielissä ja kehitti siksi kirjoissaan puhuttuja kuvitteellisia kieliä vain sen verran kuin oli tarpeen. Kirjasarjassa esiintyy joitakin dothrakinkielisiä sanoja, erisnimiä ja fraaseja, mutta suurin osa dothrakien puheesta on esitetty englanniksi (tai käännöksessä suomeksi).
Tulen ja jään lauluun perustuvan Game of Thrones -televisiosarjan tuottajat tilasivat vuonna 2009 keinokielten kehittämiseen erikoistuneelta Language Creation Society -järjestöltä sarjaa varten keinokielen, jota dothrakinkieliset hahmot voisivat puhua. LCS:n välittämistä ja arvioimista ehdotuksista tuottajat valitsivat David J. Petersonin version. Martinin kirjoista löytyvien näytteiden lisäksi Petersonin kehittämä kieli on ottanut vaikutteita muun muassa venäjän, turkin, viron, inuktitutin ja swahilin kielistä.
Nordenskiöldin saaristo

Nordenskiöldin saaristo (ven. Архипелаг Норденшельда, arhipelag Nordenšelda) on saaristo Karanmerellä Venäjän pohjoisrannikon tuntumassa.
Saaristo on nimetty suomalaissyntyisen tutkimusmatkailijan Adolf Erik Nordenskiöldin mukaan.
Direktorio

Direktorio (ransk. directoire) oli Ranskassa toimeenpanovaltaa käyttänyt viisijäseninen neuvosto, joka toimi maan hallituksena 2. lokakuuta 1795 – 9. marraskuuta 1799.
Direktorion valta perustui vuoden III hallitusmuotoon, jota nimitetäänkin direktio-hallitusmuodoksi. Sen mukaan lainsäädäntövalta kuului viidensadan neuvostolle ja vanhojen neuvostolle. Toimeenpanovaltaa käytti viisi direktoria (ransk. directeur), jotka valitsi vanhojen neuvosto viidensadan neuvoston laatimasta ehdokaslistasta. Direktorien vaihtuvuus perustui siihen, että joka vuosi yksi heistä oli erovuorossa. Tunnetuimmat direktorit olivat Paul de Barras, Lazare Carnot ja Emmanuel Joseph Sieyès. Direktorio-hallitusmuoto ei täyttänyt siihen asetettuja toiveita ja sen kumosi Napoleonin tekemä brumairen vallankaappaus 9. marraskuuta 1799. Samalla direktorio-termi siirtyi historiaan.

Yleisnimenä

Yleissanana direktorio (myöhäislatinan directorium < latinan dirigere, ohjata) tarkoittaa johtokuntaa, jonka muodostavat tehtäväänsä valitut henkilöt, direktorit. Muita direktorioiksi kutsuttuja hallituksia ovat olleet muun muassa vuonna 1918 toiminut Venäjän valkoisten väliaikainen hallitus eli ”Ufan direktorio” ja Ukrainan kansantasavaltaa vuosina 1918–1920 hallinnut Ukrainan direktorio.
Brice Tirabassi

Brice Tirabassi (s. 15. kesäkuuta 1977) on ranskalainen rallikuljettaja. Hän teki rallidebyyttinsä 1997. Tirabassin uran suurin saavutus tähän mennessä on ollut nuorten rallin maailmanmestaruus eli JWRC-sarjan voitto Renault Clio S1600 -ralliautolla vuonna 2003. Kaudella 2004 Tirabassi siirtyi ajamaan N-ryhmän ralliautoa, jolla kilpaili N-ryhmän MM-sarjassa. Kaudella 2006 Tirabassi ajoi muun muassa kaksivetoista Citroën C2 S1600 -ralliautoa MM-ralleissa, jälleen Junioreiden luokassa.
Tirabassi oli mukana Ranskan joukkueessa vuoden 2009 Rally of The Nations -kisassa ja sijoittui joukkuetoverinsa Didier Auriolin kanssa kolmanneksi.
Otto Alatalo

Otto Albinus Alatalo (s. 24. marraskuuta 1906) on suomalainen metsätyönjohtaja ja runoilija.
Avira Antivirus

Menestyminen

AV-Comparatives palkitsi Aviran vuoden 2008 virustorjuntaohjelmapalkinnolla heidän Summary Report 2008 -testissä.
Vuonna 2012 PCworld sijoitti ilmaisen Avira AntiVir 2012 -ohjelmiston neljänneksi parhaaksi virustorjuntaohjelmistoksi. Vuonna 2014 TomsGuide valitsi Avira Free Antiviruksen vuoden parhaaksi virustorjuntaohjelmistoksi. Samana vuonna Gizmo's freewaren testissä Avira sai huomiota toimivuudestaan haittaohjelmia vastaan. Avira on myös menestynyt Virus Bulletin 100 -listoilla.
Mira Sunnari

Mira Sunnari (s. 30. elokuuta 1976) on suomalainen laulaja.
Sunnari toteutti pitkäaikaisen unelmansa julkaisemalla omia sävellyksiänsä sisältävän ´Lumo´ albuminsa kesällä 2015. Samoihin aikoihin sai myös ensi-iltansa Sunnarin kirjoittama, Lapin evakoista kertova Kylmän jäljet -musiikkinäytelmä. Musiikin lisäksi hän esiintyy myös teatterilavoilla. Hänet valittiin Suomen Iskelmän Mestariksi vuonna 1997. Hänestä tuli vuonna 1999 Seinäjoen Tangomarkkinoilla Tangoprinsessa ja vuonna 2001 Tangokuningatar. Hän oli lisäksi mukana Syksyn Sävel -finaalissa 2001 laululla "Tuli mies joka vei".
Sunnari suoritti peruskoulun musiikkipainotteisella luokalla ja on musiikkimaultaan monipuolinen.
Thorild Bröderman

Thorild (Torild) Abraham Georg Bröderman (16. helmikuuta 1883 Tukholma, Ruotsi – 8. lokakuuta 1952) oli ruotsalaissyntyinen oopperalaulaja, joka vaikutti päasiassa Suomessa. Hän lauloi Suomalaisessa oopperassa ja näytteli useissa suomalaisissa elokuvissa.
Brödermanin vanhemmat olivat postivirkailija Georg Axel Bröderman ja Augusta Charlotta Gustafsson. Hän avioitui Sanna Mathilda Sallménin kanssa 1908.
Bröderman kävi koulua Tukholmassa, josta valmistui 1897. Hän valmistui kemigrafiksi 1898 ja purjehti valtamerillä vuosina 1898–1901. Hän opiskeli laulua ja näyttelemistä 1904–1905 ja teki opintomatkoja Ranskaan ja Italiaan 1913 ja 1914. Hän työskenteli kemigrafina 1901–1902 ja sitten englannin kielen kirjeenvaihtajana 1902–1904.
Bröderman teki oopperakiertueita Ruotsin maaseudulla 1904–1905, esiintyi Oscars-teatterissa Tukholmassa 1906 ja toimi Albert Ranftin kiertueen johtajana 1907. Kesät 1905–1907 hän oli Kaivohuoneen teatterissa Helsingissä ja muutti 1908 Suomeen pysyvästi. Hän toimi solistina ooppera- ja oratorioesityksissä Helsingissä, Turussa ja Viipurissa ja piti ensimmäisen konserttinsa Helsingissä 1911. Hän lauloi Kotimaisessa oopperassa (Suomalainen ooppera) vuoteen 1925 ja toimi sen jälkeen laulunopettajana. Hän esiintyi glunttilaulajana, ja hänen yhdessä William Hammarin kanssa ainakin kymmenen vuotta pitämänsä yhteiset gluntti-konsertit olivat hyvin suosittuja. Niiden ohjelmistossa oli pääasisa ruotsalaisen Gunnar Wennerbergin Gluntarne-kokoelman duettoja.
Bröderman lauloi Oopperassa vuosina 1911–1925 keskeisten oopperoiden bassorooleja. Bördermanin elokuvaura Suomessa koostuu varsinaisesti neljästä elokuvasta, joista kaksi oli mykkäkauden elokuva. Viides elokuvarooli hänellä oli Roinilan talossa, mutta rooliluettelossa ei mainittu hänen nimeään.
Mä en muista mitään

Kappaleen tarina

”Mä en muista mitään” kertoo kaveriporukan matkasta linja-autolla Kotkasta Helsinkiin katsomaan HJK–Haka-jalkapallo-ottelua. Kesken matkan porukka alkaa kuitenkin ryypätä. Ottelu on jo alkanut, kun porukka saapuu paikalle. Tunti pelin jälkeen he heräävät eikä kukaan muista mitään, ei edes ottelun lopputulosta ennen kuin se heille kerrottiin: ”Yksi kaksi 2–1 / tultiin hävityksi / kerrottiin”. Laulussa sanotaankin usein ”kerrottiin”, ”väitettiin” tai ”kertoo muut” merkkinä siitä, että kertomukset matkasta perustuvat muiden sanomisiin, koska omia muistikuvia ei juuri ole.
Laulusta käy myös ilmi henkilöiden ylpeys Kotkaa kohtaan: ”Kaikki huusi että terveisiä Kotkasta / siellä kunnon kundia ei päähän potkasta”.

Julkaisut

”Mä en muista mitään” julkaistiin 1969 singlenä, jonka b-puolella oli ”Miettinen ja Nortamaa”. Molemmat laulut viittaavat Vainion ja hänen ystäviensä nuoruuteen Kotkassa. Kappale on julkaistu myös muun muassa Vainion kokoelmilla Legendan laulut – Kaikki levytykset 1963–1990 ja sen tiivistelmällä Legendan laulut – 48 mestariteosta.
Vainio esitti kappaleen yhdessä Reijo Tanin kanssa muun muassa vuonna 1987 televisio-ohjelmassa Junnu Vainio – Muina miehiniä.
Brumairekuun 18. päivän vallankaappaus

Tausta ja valmistelut

Kaappauksen suunnittelivat Emmanuel Joseph Sieyès ja Charles Maurice de Talleyrand yhdessä Egyptin sotaretkeltä vastikään palanneen kenraali Bonaparten kanssa. Puoli vuotta aiemmin direktorion jäseneksi valittu Sieyés oli avainasemassa Ranskan politiikassa. Hän halveksi voimassa olevaa vuoden III perustuslakia ja uskoi ainoastaan sotilaallisen kaappauksen pelastavan tasavallan jakobiinien tai monarkistien valtaantulolta. Hän oli aluksi taktisista syistä tehnyt yhteistyötä parlamentin jakobiinivähemmistön kanssa, mutta Bonaparten palattua 15. lokakuuta Ranskaan Sieyès saattoi ryhtyä valmistelemaan kaappausta. Suunnitelman taakse saatiin varakkaita rahoittajia.

Kaappauksen kulku

Brumairekuun 18. päivänä Ranskan lainsäädäntöelimen ylähuone eli vanhojen neuvosto päätti Sieyèsin ehdotuksesta kokoontua seuraavan päivänä yhdessä alahuoneen eli viidensadan neuvoston kanssa Pariisin ulkopuolella Saint-Cloudin palatsissa ollakseen turvassa väitetyltä jakobiinien salaliitolta. Tarkoituksena oli saada parlamentti paikkaan, jossa Bonaparten komentamat joukot voisivat painostaa sitä kenenkään puuttumatta asiaan. Hänen veljensä Lucien Bonaparte oli hieman aiemmin järjestetty viidensadan neuvoston puhemieheksi ja myös vanhojen neuvoston puhemies saatiin mukaan juoneen. Samana päivänä kaappaushankkeessa mukana olleet Sieyès ja Roger Ducos erosivat direktoriosta ja Paul de Barras painostettiin eroamaan, mikä esti viisijäsenisen direktorion toiminnan. Kenraali Jean Moreaun joukot pidättivät kaappausta vastustaneet direktorit Gohier’n ja Moulinin.
Kun neuvostot kokoontuivat Saint-Cloudissa 10. marraskuuta, niitä ”suojelivat” eli tosiasiassa piirittivät Bonaparten komentamat 4 000–5 000 miehen suuruiset joukot. Bonaparte kävi puhumassa kummassakin neuvostossa erikseen. Varsinkin viidensadan neuvostossa hän kohtasi myrskyisiä solvauksia ja pakeni paikalta, mutta Sieyès, Lucien Bonaparte sekä Joachim Murat ottivat tilanteen hallintaansa ja määräsivät krenatöörit hajottamaan viidensadan neuvoston kokouksen. Vanhojen neuvosto joutui pakon edessä hyväksymään direktorion ja itsensä hajottamisen sekä kolmesta konsulista muodostuneen tilapäisen hallituksen nimittämisen ylintä valtaa käyttämään. Konsuleiksi nimettiin Bonaparte, Sieyès ja Ducos. Sieyés oli kuvitellut kykenevänsä käyttämään Bonapartea välikappaleenaan ja nousevansa itse kaappauksen jälkeen Ranskan johtajaksi. Tässä hän kuitenkin erehtyi. Napoleon onnistui pian keskittämään vallan itselleen ajamalla läpi vuoden VIII perustuslakina tunnetun valtiosäännön, jossa hänelle luotiin erityinen ensimmäisen konsulin asema. Kaksi muuta konsulia jäivät lopulta ilman todellista valtaa.

Käsite ja jälkimaine

Nimitys ”brumairekuun 18.” muodostui myöhemmin käsitteeksi ja Karl Marx käytti sitä kuuluisasti teoksensa Louis Bonaparten brumairekuun kahdeksastoista nimessä. Marx rinnasti Napoleonin veljenpojan Louis Bonaparten syyskuussa 1851 Ranskassa toteuttaman vallankaappauksen vuoden 1799 tapahtumiin.
Apeíranthoksen arkeologinen museo

Kokoelmat

Museon kokoelmiin kuuluu esineitä pronssikaudelta kykladisen kulttuurin ajalta sekä antiikin ajalta. Löydökset ovat pääosin peräisin Náxoksen itäosista, Apeíranthoksen lisäksi myös muun muassa Korfí t' Aronioústa. Esineisiin kuuluu muun muassa kiviastioita, keramiikkaa, kykladisia idoleita eli jumalankuvia, pronssisia aseita ja työkaluja, veistoksia sekä rakennusten koristeosia. Merkittävimpiin löydöksiin lukeutuvat harvinaisuutensa ansiosta Korfí t' Aronioún pyhäköstä löydetyt tummat kivet, joihin on kaiverrettu esimerkiksi rituaaleja tai metsästystä kuvaavia kaiverruksia.
Alvarezsaurit

Historia

Alvarezsaurus löydettiin ensimmäisen kerran vuonna 1991 ja löydön teki argentiinalainen José Bonaparte. Vuonna 1993 linnunnäköinen Mononykus löydettiin ja se laitettiin omaksi heimoksi. Vuonna 1996 löydetty Patagonykus antoi selvemmän yhteyden Alvarezsauruksen ja Mononykuksen välille ja ne yhdistettiin myöhemmin samaan heimoon.
Parvicursor ja Shuvuuia löydettiin vuonna 1998 ja ne laitettiin myöhemmin omiin sukuihinsa.
Koskikara (uimahalli)

Koskikara on Jämsässä Jämsänkoskella sijaitseva uimahalli. Arkkitehtitoimisto Mikko Vuorion suunnittelema rakennus on valmistunut 1997.Uimahallissa on neliratainen 25 metrin allas, terapia-allas ja lastenallas, jossa on myös pieni liukumäki. Uimapalveluiden lisäksi Koskikarasta löytyy myös kuntosali ja kahvio. Lisäksi uimahallissa on mahdollisuus avantouintiin ja hierontaan. Koskikarassa järjestetään runsaasti ohjattua toimintaa sekä altailla että kuntosalilla. Kävijöitä on vuosittain noin 75 000.
Debout Congolais

Debout Congolais ("Nouskaa, kongolaiset") on Kongon demokraattisen tasavallan kansallislaulu. Laulu otettiin käyttöön maan itsenäistyessä Belgian vallasta vuonna 1960. Vuonna 1971, presidentti Mobutu Sese Sekon aloittaessa afrikkalaistamispolitiikkansa ja muuttaessa maan nimen Zaireksi, myös maan kansallislaulu vaihtui. Maan uudeksi kansallislauluksi tuli La Zaïroise. Vuonna 1997, jolloin Laurent Kabilan johtamat kapinalliset syöksivät Sese Sekon vallasta ja muuttivat maan nimen jälleen Kongon demokraattiseksi tasavallaksi, otettiin myös vanhan tasavallan kansallislaulu uudestaan käyttöön. Sen on sanoittanut Joseph Lutumba ja säveltänyt Simon-Pierre Boka di Mpasi Londi.

Ranskalaiset sanat

Kuoro

Debout Congolais,

Unis par le sort,

Unis dans l'effort pour l'indépendance,

Dressons nos fronts longtemps courbés

Et pour de bon prenons le plus bel élan, dans la paix,

O peuple ardent, par le labeur, nous bâtirons un pays plus beau qu'avant, dans la paix.
Säkeistö

Citoyens, entonnez l'hymne sacré de votre solidarité,

Fièrement, saluez l'emblème d'or de votre souveraineté, Congo.
Kertosäe

Don béni, (Congo) des aïeux (Congo),

O pays (Congo) bien aimé (Congo),

Nous peuplerons ton sol et nous assurerons ta grandeur.

(Trente juin) O doux soleil (trente juin) de trente juin,

(Jour sacré) Sois le témoin (jour sacré) de l'immortel serment de liberté

Que nous léguons à notre postérité pour toujours.

Käännös

Kuoro

Nouskaa, kongolaiset, kohtalon yhdistämät,

yhdistyneet taistelemaan vapaudestanne,

nostakaa kauan painuksissa olleet päänne,

ja nyt, kulkekaamme alati pystypäin eteenpäin, rauhassa.

Oi sitkeä kansa, lujalla työllämme me rakennamme maan,

kauniimman kuin koskaan ennen, rauhassa.
Säkeistö

Kansalaiset, laulakaa solidaarisuutenne pyhä hymni,

tervehtikää ylpeydellä itsenäisyytemme kultaista tunnusta, Kongo.
Kertosäe

Esi-isiemme (Kongo) jalo lahja (Kongo),

Oi (Kongo) rakas maa (Kongo),

me kansoitamme maasi ja takaamme suuruutesi.

(30. kesäkuuta) Oi 30. kesäkuuta (30. kesäkuuta) ihana aurinko,

(pyhä päivä) Todistakaa (pyhä päivä) kuolematon valamme vapaudelle,

jonka jätämme lapsillemme ikuisiksi ajoiksi.
Huomautus: Suluissa olevat sanat on tarkoitettu kuoron laulettaviksi, muut taas yksinlaulajien.
Kuvakivi

Kuvakivi eli kirjokivi on Gotlannille ominainen rautakautinen muinaisjäännös, pystyyn nostettu ja voimakkaasti muotoiltu kalkkikivipaasi, jossa on kuvia. Kuvakivet jaetaan kolmeen ryhmään. Noin ihmisen korkuisissa kansainvaellusajan kuvakivissä (A-tyyppi) on abstrakteja kuvioita ja mytologisia kuva-aiheita. Matalissa vendel-ajan kivissä (B-tyyppi) on usein laivan ja linnun kuva. Parhaiten tunnetaan noin ihmisen korkuiset (suurimmillaan yli 3-metriset) viikinkiaikaiset kuvakivet (C-tyyppi), joissa on kuvattu erilaisia mytologisia kohtauksia. Osa niistä voidaan tunnistaa Edda-runoissa kuvatusta skandinaavisesta mytologiasta.
Gotlannin ulkopuolelta tunnetaan vain ani harvoja kuvakiviä. Yksi sellainen on löydetty Latviasta.
Klaus Müller

Ura

Müller aloitti pääsarjauransa Dynamo Dresdenissä, jonka paidassa hän debytoi vuonna 1972. Hän voitti seuran paidassa neljä DDR-Oberligan mestaruutta sekä yhden FDGB-Pokalin. Vuonna 1980 Müller siirtyi FC Karl-Marx-Stadtiin, mutta pelasi seuran paidassa ainoastaan kolmetoista ottelua. Kauden 1981–1982 jälkeen hän lopetti ammattilaisuransa.
Müller edusti maansa alle 18-vuotiaiden maajoukkuetta kuusitoista kertaa tehden yhden maalin. Aikuisten maajoukkueessa Müller pelasi kaksi ottelua.
Siirat

Rakenne

Siirojen ruumis on yleensä litteä ja päältä katsottuna soikea tai pitkulainen. Pää on kilpimäinen, siinä on kaksi verkkosilmää. Keskiruumiissa on kahdeksan jaoketta, joista ensimmäiset ja viimeiset saattavat olla päähän kiinni kasvaneita tai surkastuneita. Raajat ovat perusrakenteeltaan seitsenjaokkeiset, mutta yleensä kuusi jaoketta on liikkuvaa. Siirojen lahkon tieteellinen nimi Isopoda tarkoittaa yhtäläisjalkaisia ja tämä johtuu keskiruumiin hyvin yhdenmukaisista raajapareista. Näitä raajapareja on seitsemän. Pään jaokkeiden raajat ovat kehittyneet tuntosarviksi, ruuan tavoittamiseen ja leukaraajoiksi. Takaruumiin raajat ovat puolestaan hengitysraajoja ja ensimmäinen usein paritteluelin. Kuoren luonti tapahtuu kahdessa vaiheessa: ensin etuosa, parin päivän päästä takaosa.
Siirojen alkiot (n. 30 kappaletta) kehittyvät parittelun ja hedelmöityksen jälkeen naaraan vatsapuolella raajojen välissä sijaitsevassa hautomataskussa, ilman erillistä toukkavaihetta. Ne lähtevät liikkeelle aikuisen näköisinä pikkusiiroina, joilla tosin on yksi raajapari vähemmän.

Monimuotoisuus

Suurikokoisimpia siiroja ovat syvän meren jättiläissiirat (Bathynomus), jotka voivat kasvaa lähes puolen metrin mittaisiksi ja parin kilon painoisiksi. Useimmat siirat ovat 5–50 mm:n pituisia.
Maalla elävät siirat suosivat kosteita ympäristöjä kuten rantojen ruskoleväkasoihin, kostean metsän ja puutarhojen karikkeeseen, lautojen ja kivien alle. Ravintona ovat kasvit, jätteet ja toiset eläimet. Siirat elävät kaikissa vyöhykkeissä vuorovesialueelta syvän meren hautoihin. Porasiira (Limnoria lignorum) tekee vahinkoa kaivamalla käytäviä puisiin rantarakennelmiin.
USS Colen pommi-isku

Hyökkäys

Aamulla 12. lokakuuta kapteeni Kirk Lippoldin komennuksessa ollut USS Cole saapui Adenin satamaan rutiininomaista tankkausta varten. Alus kiinnittyi satamaan kello 09.30 paikallista aikaa ja laivan tankkaus alkoi tuntia myöhemmin.
Noin kello 11.18 Al-Qaidan palkkalistoilla olleet Ibrahim al-Thawr ja Abdullah al-Misawa ajoivat USS Colen satamanpuoleista kylkeä kohti veneellä, johon oli kuormattu noin 200-300 kiloa räjähteitä. Lukuisista varoituksista ja kielloista huolimatta vene lähestyi ja osuessaan hävittäjän kylkeen räjähti. Laivan kapyysi, jossa valtaosa laivan miehistöstä oli paraikaa lounastamassa, kärsi iskussa pahasti.
Iskussa kuoli 17 ja haavoittui 39 yhdysvaltalaista merimiestä. Räjähdys sai aikaan aluksen kylkeen noin 12 m × 12 m kokoisen reiän, joka aiheutti suuren vuodon laivan konetiloihin. Vuoto saatiin hallintaan iltaan mennessä. Myöhemmin sukeltajat kävivät vielä tarkastamassa laivan rungon ja kölin, jotka eivät kuitenkaan olleet kärsineet iskussa vahinkoja. Loukkaantuneet merimiehet kuljetettiin Yhdysvaltain armeijan Landstuhl Regional Medical Center-nimiseen sairaalaan Saksaan, josta heidät myöhemmin tuotiin takaisin Yhdysvaltoihin. USS Colen vei pois norjalainen MV-2 Blue Marlin -niminen raskaskuljetusalus.