google/wiki40b huggingface dataset:
پی‌پت سینه‌اخرایی

زیستگاه

پپیت سینه‌اخرایی در جنوب شرقی برزیل، جنوب پاراگوئه و شمال آرژانتین می‌زید. این پرنده زمانی از پراکندگی بسیاری در برزیل برخوردار بود اما اینک جمعیت آن به‌شدت رو به کاهش گذاشته است.
این پرنده عمدتاً در چمنزارهای خشک ساکن است و پرندگان نر، در مزارع جدید اکالیپتوس نیز دیده شده‌اند. این پرنده می‌تواند کوتاهی علف‌هایی را که پس از آتش‌زدن مراتع (در برزیل) یا چرای سبک (در آرژانتین و پاراگوئه) دوباره می‌رویند را تاب آورد. اما سوزاندن سالیانهٔ چمنزارها برای آن قابل تحمل نیست.

وضعیت بقا

جمعیت پپت سینه‌اخرایی به‌دلیل نابودی زیستگاه‌هایش رو به کاهش گذاشته و بقای آن در معرض خطر قرار گرفته است که در نتیجه، نام این پرنده در سیاهه قرمز گونه‌های در معرض خطر اتحادیه بین‌المللی حفاظت از محیط زیست، جزء گونه‌های آسیب‌پذیر جای گرفته‌است.
کنگره نسوان شرق

تاریخچه

نوری حماده از زنان پیشرو در تاریخ عرب، ابتدا سازمانی با ۵۰۰ عضو با نام «العصبیه المحمدیات» را در لبنان پایه گذاری کرد. بعدها با تغییر و تحولاتی نام آن را «المجلس الاعلی لاتحاد النسایی الشرقی العام» نهاد و از همان زمان تلاشها برای برقراری ارتباط میان کوشندگان سازمانهای زنان در کشورهای عربی و بعدها در تعریفی گشاده دستانه از شرق در کلیه کشورهای غیرغربی از بالکان گرفته تا آفریقا و اقیانوسیه را در پیش گرفت. وی به سبب همین تلاشها در هر دو دوره این کنگره، ریاست اجلاس را بر عهده داشت. با آنکه تصمیم بر آن بود که دور بعدی دوسالانه اجلاس در استانبول برگزار گردد، اما به علت مصادف شدن زمان آن با کنگره ای جهانی با حضور سازمانها و فعالان زن از سراسر دنیا، کنگره نسوان شرق عملا در آن ادغام شد و پس از مدت کوتاهی با وارد شدن جهان به شرایط جنگی و برخی تحولات داخلی در کشورهای عضو، سازمانهای زنان منطقه دیگر نتوانستند به صورت مجزا جلسه ای برگزار نکرد.
نانسی دوپری

زندگی‌نامه

نانسی هاتچ دوپری متولد ۳ اکتبر ۱۹۲۷ در کوپرزتاون، نیویورک است و همسر لوئی دوپری، باستان‌شناس سرشناس آمریکایی و پژوهشگر فرهنگ و تاریخ افغانستان است. وی مدرک کارشناسی خود را از کالج برنارد، مدرک کارشناسی ارشد را در رشته هنر چینی از دانشگاه کلمبیا و دو دکترای افتخاری نیز از دانشگاه ویلیام و دانشگاه آمریکایی افغانستان دریافت کرده‌است. در سال ۱۳۴۱ به همراه همسرش به افغانستان آمد و به پژوهش و کاوش و حفظ آثار باستانی افغانستان پرداخت. در زمان جنگ‌های داخلی به پیشاور پاکستان مهاجرت کرد و فعالیت خود را در آنجا ادامه داد. در زمان حضور در پاکستان وی گزارش‌ها و پژوهش‌های سازمان‌های غیردولتی، سازمان‌های بشر دوستانه و نمایندگی‌های سازمان ملل را به منظور فراهم کردن اطلاعات به منظور هماهنگی کمک‌های بشر دوستانه برای مهاجرین افغانستانی انجام می‌داد. وی سال‌ها برای حفاظت از آثار باستانی افغانستان در زمان جنگ‌های داخلی افغانستان تلاش کرد و در زمان سقوط طالبان تلاش‌های فراوانی برای بازگردانی آثار غارت شده به افغانستان انجام داد. وی پس از سقوط طالبان یک ساختمان جدید با طراحی قدیمی را در محوطه دانشگاه کابل به نام «مرکز منبع معلومات افغانستان» ایجاد کرد که روزانه پذیرای ده‌ها دانشجوی دانشگاه کابل و محققان افغان است. این مرکز شامل بیش از ۱۵۰ هزار سند در مورد افغانستان است که به یکی از مراکز مهم در عرصه تحقیق و پژوهش در خصوص افغانستان به‌شمار می‌رود. وی پنج کتاب راهنمای مسافرین در خصوص راه‌ها، آداب و رسوم مردم افغانستان در شهرهای مختلف به چاپ رسانده‌است.

درگذشت

خانم دوپری به دلیل کهولت سن دارای بیماری قلب، کلیه و شش بود که سال‌ها با آن مبارزه کرد. خانم دوپری حوالی ساعت ۳:۲۰ دقیقه بامداد، یکشنبه ۹ سپتامبر ۲۰۱۷ به دلیل بیماری و کهولت سن در بیمارستان امیری کابل درگذشت. وی به هنگام مرگ ۹۰ سال داشت.
حاجی‌آباد (آمل)

جمعیت

این روستا در دهستان دابوی میانی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۳۲۷ نفر (۷۸خانوار) بوده‌است.
سلفچگان

جمعیت

این شهر با داشتن ۱۳۹۰ نفر جمعیت(۴۴۹خانوار) مرکز بخش سلفچگان می‌باشد.
این شهر دارای اهمیت ارتباطی بسیار زیادی است. به طوریکه راه‌آهن سراسری شمال-جنوب و راه‌آهن تهران-شرق کشور از این شهر می‌گذرند.
همچنین آزادراه‌های تهران-ساوه-اصفهان و تهران-اراک همگی از درون این شهر عبور می‌کنند.

تأمین آب از لرستان

آب مصرفی (شرب، صنعتی، کشاورزی) مورد نیاز شهرهای خوانسار، گلپایگان، خمین، محلات و قم از سرچشمه‌های دز در شهرستان الیگودرز تأمین می‌شود.
به گفته فتاح وزیر وقت نیرو این آب یکی از بهترین آب‌های دنیا است.
اما انتقال آب از شهرستان الیگودرز به شهرهای ذکر شده باعث اعتراض مردم الیگودرز شده‌است. از اثرات انتقال آب، پایین رفتن شدید سطح سفره‌های آب زیرزمینی و در نهایت خشک شدن بیش از ۶۰ حلقه چاه و کم‌آب شدن ۱۷۱ حلقه چاه دیگر در شهرستان الیگودرز بوده‌است. خشک شدن چاه‌ها و چشمه‌های شهرستان الیگودرز علاوه بر خسارات بسیاری که به بخش کشاورزی وارد کرده باعث از بین رفتن مجتمع‌های پرورش ماهی در این شهرستان شده‌است.
ایروینتون، جورجیا

موقعیت جغرافیایی

موقعیت جغرافیایی شهرها و مناطق اطراف به شرح زیر است:
بیل‌پی ابوالحسن‌کلا

جمعیت

این روستا در دهستان گتاب جنوبی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۴۹۳ نفر (۱۱۹خانوار) بوده‌است.
ثروبال

ثروبال (به انگلیسی: Throwball) یک ورزش تیمی محبوب و رایج در آسیا ( به خصوص شبه جزیره ی هند) است. هر بازی متشکل از دو تیم است که هر تیم دارای ۷ بازیکن می‌باشد . شکل و ابعاد زمین بازی این ورزش، مشابه زمین ورزش والیبال است . این ورزش برای اولین بار در میان دههٔ ۱۹۴۰ به عنوان ورزش زنان در هند برگزار شد. قوانین ثروبال در سال ۱۹۵۵ پیش‌نویس شد و اولین مسابقات قهرمانی آن در سال ۱۹۸۰ برگزار شد.
چپاگاتی

خصوصیات

چپاگاتی ۳۰٫۳۴ کیلومترمربع مساحت و ۹٬۹۰۳ نفر جمعیت دارد و ۱۴۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
جیل فیپس

جیل فیپس (۱۵ ژانویه ۱۹۶۴ – ۱ فوریه ۱۹۹۵) گیاهخوار و فعال حقوق حیوانات انگلیسی بود که در طی اعتراض به کشتار حیوانات در کشتارگاه‌ها بر اثر بی‌مبالاتی راننده کامیون حاوی گوساله‌های در انتظار ذبح؛ دچار شکستگی‌های متعدد در ناحیه ستون فقرات شد و پیش از رسیدن به بیمارستان جان سپرد.
به یادبود این جانفشانی، همه ساله توسط فعالین حقوق حیوانات در اول فوریه هر سال، طی مراسمی روز جیل گرامی داشته می‌شود.

جزئیات حادثه

در ۱ فوریه ۱۹۹۵، جیل در اعتراض به صادرات گوساله زنده جهت توزیع در اروپا، یکی از معترضین فرودگاه کاونتری در بگینتون بود. چند نفر از معترضان صف پلیس را شکستند و سعی داشتند تا کامیون را متوقف سازند که در این حین فیپس زیر چرخ‌های کامیون رفت. مرگ فیپس، جلسه طرح سؤال از نخست وزیر در مجلس عوام بریتانیا را در پی داشت بود. خانواده فیپس پلیس را در مرگ او مسئول می‌دانستند.
فیلم جیل با خاطراتی از وی، کمپین صادرات گوساله‌های زنده کاونتری، مراسم خاکسپاری و مصاحبه‌های صورت گرفته با خانواده فیپس، تولید و برای اولین بار در روز درگذشت جیل در حادثه کاونتری در سال ۲۰۰۵ نمایش داده شد.
ظهیر سعادت

زندگی‌نامه

ظهیر سعادت زاده ۱۳۵۳ از ولسوالی ولایت پنجشیر می‌باشد. ایشان تحصیلات ابتدایی خود را در مکتب ولسوالی خینج و دوره لیسه خود را در لیسه مجاهد واقع در پیشاور پاکستان به پایان رسانده‌است. وی پس از آن توانست مدرک لیسانس خود را در رشته اداره و منجمنت در سال ۱۳۷۸ در لندن و مدرک ماستری/فوق لیسانس خود را در رشته طب از دانشگاه کابل در سال ۱۳۸۶ کسب کند.
نیاکان

منظور از اجداد یا نیاکان، «والدین» یا «والدینِ نیاکان» (یعنی جد، جد بزرگ، جد بزرگ بزرگ، و به همین ترتیب) است.
منظور از جد یا نیا، پدربزرگ به معنای «پدرِ پدر» (جد پدری) یا «پدرِ مادر» (جد مادری) است. همچنین برای معنی جد یا نیا، مفهوم «پدرِ پدر چندانکه بالا رود» نیز منظور شده‌است.

پیرامون واژه

از واژه‌های دیگری که با «جد» یا «نیا» هم‌معنی باشند می‌توان به «پدربزرگ»، «بابابزرگ»، «پدرکلان»، «پدرمهین» یا «نیاک» اشاره کرد. شکل جمع جد، اجداد و شکل جمع نیا، نیاکان است. جد یا اجداد از ریشهٔ عربی، و نیا یا نیاکان از ریشهٔ فارسی هستند. واژهٔ نیا در اشعار شاعرانی چون فردوسی، ناصرخسرو، سوزنی، خاقانی و نظامی بارها آمده‌است.
یک موجود آرام

داستان

زنی به تنهایی در حوالی روستایی در روسیه زندگی می‌کند. روزی بسته مرجوعی به دستش می‌رسد که آن را برای شوهر زندانی خود فرستاده بود. او تصمیم می‌گیرد خود به سمت آن زندان دورافتاده برود تا علت این موضوع را متوجه شود.
الیراس

خصوصیات

الیراس ۲۴٫۸۶ کیلومترمربع مساحت و ۱۷۳ نفر جمعیت دارد و ۱٬۰۹۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
باغ فینزی کوینتینی

خلاصه داستان

در اواخر دهه ۱۹۳۰، در شهر فرارا ایتالیا، خانواده فینزی کونتینی یکی از خانواده‌های برجسته، ثروتمند، اشرافی هستند. آن‌ها یهودی هستند و فرزندان بزرگ آن‌ها به نام‌های میکول و آلبرتو با هم در یک محفل دوستانه برای نوبت‌های تنیس و مهمانی‌های ثابت در زمین‌های ویلای دوست داشتنیشان جمع می‌شوند. در حالی که مراقب هستند تا بقیه مردم به آن‌ها نزدیک نشوند و خوشی آن‌ها را به هم نزنند.
از جمله «جورجیو» (لینو کاپولیکیو) به داخل محفل آن‌ها وارد می‌شود. یک یهودی از طبقه متوسط که از دوران کودکی دل‌باخته دختر این خانه، «میکول» (دومنیک سندا) بوده‌است و حتی برای او هم این اولین‌بار ورود به خانه است. «میکول» توضیح می‌دهد که چون او و برادرش، «آلبرتو» (برگر) به‌دلیل یهودی بودن دیگر نمی‌توانند به باشگاه تنیس بروند، برای همین تورنمنت شخصی‌شان را به‌راه انداخته‌اند. اقدامات ضد یهود «موسولینی» شدت می‌گیرد و ازدواج بین یهودی و غیریهودی هم ممنوع می‌شود. دو عموی پیر خاندان فینتسی کونتینی سر می‌رسند؛ ولی «آلبرتو» که سخت بیمار است، خانه را ترک می‌کند. «جورجیو» که یهودی است و خیلی به «آلبرتو» شباهت دارد. نمی‌فهمد؛ که چرا «میکول» نسبت به او سرد شده و دیگر نمی‌خواهد او را ببیند. «جورجیو» برای دیدن برادرش به فرانسه می‌رود و از وجود اردوگاه‌های مرگ باخبر می‌شود. در بازگشت، «میکول» را با یکی از دوستان غیریهودی «آلبرتو»، «برونو» (فابیو تستی) می‌بیند؛ اما «برونو» به او می‌گوید که دل‌باخته دختر یهودی دیگری به‌نام «آدریانا» ست. جنگ جهانی دوم درمی‌گیرد و «جورجیو» که هنوز دل‌باخته «میکول» است، باز او را با «برونو» می‌بیند. «برونو» به جبهه می‌رود و کشته می‌شود. «آلبرتو» هم می‌میرد و ساکنان فینتسی کونتینی دستگیر می‌شوند تا به اردوگاه مرگ فرستاده شوند، ولی «میکول» از پدر «جورجیو» می‌شنود که او فرار کرده‌است.
محمد رحمانیان

زندگی‌نامه

محمد رحمانیان در سال ۱۳۴۱ در تهران زاده شد. همسرش مهتاب نصیرپور، بازیگر زن ایرانی است. وی دارای مدرک کارشناسی نمایش از دانشکده هنرهای زیبا دانشگاه تهران در سال ۱۳۷۰ و همچنین مدرک کارشناسی ارشد از دانشکده سینما و تئاتر دانشگاه هنر در سال ۱۳۷۷ است. وی در سال ۱۳۸۹ پس از اینکه اجرای چند تئاتر وی به مشکل برخورد به کانادا مهاجرت کرد و در آنجا چند نمایش به روی صحنه برد و نهایتاً در سال ۱۳۹۲ به ایران بازگشت.

احضار و بازداشت

محمد رحمانیان در ۱۶ دی ۱۳۹۷ با احضار به دادسرای ۲۱ ارشاد بازداشت و همان روز با تودیع قرار کفالت آزاد شد. این احضار و بازداشت پیرامون حواشی نمایش «پیکان جوانان» و تک‌خوانی هانا کامکار در بخش‌هایی از این تئاتر بوده‌است. این نمایش آذر تا دی ۹۶ روی صحنه تئاتر شهرزاد رفته بود.

اتهامات

احضار اخیر او (۱۶ دی ۱۳۹۷) به دلیل شکایت مطرح شده در پرونده مفتوح «کنسرت-نمایش ترانه‌های قدیمی: پیکان جوانان» و به اتهام و دلیل تک‌خوانی زن (هانا کامکار) در این نمایش بوده‌است. همچنین وی در احضار اخیر (۱۶ دی ۱۳۹۷) خود با اتهام جدید «تبلیغ علیه نظام» مواجه شده و در گفتگو با روزنامه قانون عنوان کرده‌است «اصلاً نمی‌دانم چطور از تک‌خوانی زنان یا از اشارات انتهایی نمایش به ماجراهای سال ۸۸ بدون هیچ سوگیری و جهت‌گیری توانسته‌اند به موضوع تبلیغ علیه نظام برسند».
دیوان نمایش

متن

دیوان نمایش حاویِ متن بازنگری شدهٔ نمایشنامه‌های بهرام بیضایی است. هر دفتر پیشگفتاری از نویسنده دربارهٔ متن‌های آن دفتر و مشخّصات چاپ‌های پیشین و شیوهٔ بازنگریش دارد. دفترهای یک (ده کار) و دو (هشت کار) مجموعه نمایشنامه‌های نویسنده از آغاز تا پایان دههٔ ۱۳۴۰ است.

جلدهای بعدی

خبر انتشار دفترهای سوّم و چهارم دیوان نمایش نیز چند بار در روزنامه‌ها آمده است.
آلونزو چرچ

زندگی

آلونزو چرچ در تاریخ ۱۴ جون ۱۹۰۳ واشینگتن، دی. سی. متولد شد. ساموئل رابینز چرچ، پدر آلونزو، قاضی دادگاه شهری ناحیه کلمبیا بود اما بعد از آنکه شغلش را بخاطر مشکلات بینایی از دست داد، همگی به ویرجینیا نقل مکان کردند. به کمک عمویش که او هم آلونزو چرچ نامیده می‌شد، به مدرسه پسرانهٔ ریجفیلد در ریجفیلد، کنتیکت رفت. بعد از فارغ‌التحصیلی از آنجا در سال ۱۹۲۰، چرچ به دانشگاه پرینستون رفت. او در آنجا دانشجویی استثنایی بود به‌طوری‌که اولین مقاله‌اش را در مورد تبدیل لورنتس به چاپ رساند و در سال ۱۹۲۴ در رشتهٔ ریاضیات فارغ‌التحصیل شد. او در پرینستون ماند و تحت نظر اوزوالد وبلن در عرض سه سال دکترا خود را در ریاضیات گرفت.
وی در سال ۱۹۲۵ با مری جولیا کوکزینسکی ازدواج کرد و صاحب سه فرزند به نام‌های آلونوز چرچ پسر (متولد ۱۹۲۹)، مری آن (متولد ۱۹۳۳) و میلدرد (متولد ۱۹۳۸) شد.
بعد از دریافت دکترا، استاد دانشگاه شیکاگو شد و فلوشیپ دوسالهٔ شورای ملی پژوهش ایالات متحده آمریکا را دریافت کرد. این امر به او اجازه داد تا در سال‌های ۱۹۲۷ الی ۱۹۲۸ به دانشگاه هاروارد و سال بعدش به دانشگاه گوتینگن و دانشگاه آمستردام برود. چرچ از سال ۱۹۲۷ الی ۱۹۶۷ در دانشگاه پرینستون و از سال ۱۹۶۷ الی ۱۹۹۰ در دانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس فلسفه و ریاضی درست می‌داد. وی در سال ۱۹۶۹ از دانشگاه کیس وسترن رزرو، در سال ۱۹۸۵ از دانشگاه پرینستون دکترای علم افتخاری گرفت. دانشگاه ایالتی نیویورک در بوفالو در سال ۱۹۹۰ همایشی بین‌المللی را به افتخار او و با برنامه‌ریزی جان کرکوران برگزار کرد.
وی فردی بسیار مذهبی بود و تا آخر عمر عضو کلیسای پرسبیتری ماند.
آلونزو چرچ در ۱۱ اوت ۱۹۹۵ مرد و در گورستان پرینستون دفن شد.
شیخ جعفر

جمعیت

این روستا در دهستان قصلان قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۷۰۸ نفر (۱۸۵خانوار) بوده‌است .
کچل‌منگان

جمعیت

این روستا در دهستان ذوالفقار واقع شده و براساس سرشماری سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۴۲ نفر (۵۵ خانوار) بوده‌است.
کرگین

جمعیت

این روستا در دهستان مینان قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۷۰۵ نفر (۷۹خانوار) بوده‌است.
لانتانیدها

لیزرهای حالت جامد

یکی از کاربردهای لانتانیدهایی مانند نئودمیوم، اربیم، ایتربیم و ... در محیط فعال لیزرهای حالت جامد است. در حقیقت عمل لیز دادن توسط اتم‌ها این عناصر که در بلور محیط فعال تزریق شده، انجام می‌شود.
دوسنگ (خرم‌آباد)

جمعیت

این روستا در دهستان چم سنگر قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن زیر سه خانوار بوده‌است.
رایا دونایوسکایا

زندگی

دونایوسکایا در ۱۹۱۰ در اوکراین به دنیا آمد. در ده سالگی به همراه والدین‌اش برای فرار از قحطی به شیکاگو مهاجرت کردند. او در ۱۴ سالگی به اتهام تروتسکیسم از حزب کمونیست ایالات متحده آمریکا اخراج شد.
دونایوسکایا از ۱۹۳۷ منشی روسی‌زبان تروتسکی در زمان تبعیدش در مکزیک بود. این هم‌کاری تا ۱۹۳۹، قرارداد صلح استالین-هیتلر، ادامه یافت. مطالعه اقتصاد روسیه و هم‌چنین آثار اولیه مارکس (که بعدها به دست‌نوشته‌های اقتصادی و فلسفی ۱۸۴۴ معروف شد) وی را در سال‌های ۱۹۴۱–۴۲ به این نتیجه‌گیری رساند که نه تنها روسیه شوروی یک جامعه سرمایه‌داری دولتی است، بلکه این (سرمایه‌داری دولتی) مرحله جدیدی در رشد مناسبات اقتصادی خواهد بود.
دونایوسکایا اولین کسی بود که دست‌نوشته‌های اقتصادی و فلسفی ۱۸۴۴ مارکس را تفسیر و به انگلیسی ترجمه نمود. وی هم‌چنین مترجم دفترچه‌های فلسفی لنین را به انگلیسی است.
دونایوسکایا در سال‌های آخر عمر خود منتقد نظریه حزب لنین شد.

آثار

برخی از کتب و مقالات رایا دونایوسکایا به شرح زیر اند:
بن کره ایمانقلی

جمعیت

این روستا در دهستان میانکوه غربی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن زیر سه خانوار بوده‌است.
میثم یوسفی

فعالیت هنری

او هم‌چنین در زمینهٔ مطبوعاتی سابقهٔ همکاری با نشریات مختلفی مثل نشانی (به مدیر مسئولی محمد صالح علا)، نسیم هراز، رویش، هفته‌نامه سینما، ایران‌دخت، تماشاگران، تماشا، دیار، روزنامه همشهری، روزنامه اعتماد ملی، روزنامه کارگزاران، مهرنامه، نافه و ماهنامه تبار را دارد. او در مصاحبه‌ای گفته‌است که اولین خواننده‌ای که روی ترانه‌اش کار کرد سعید شهروز بود، اما آن ترانه به دلایلی هرگز منتشر نشد. اولین ترانه‌ای که به شکل رسمی واگذار کرد «عکس آه» بود که در سال ۸۴ توسط پیمان نیکسار ساخته و اجرا شد و بعدها در آلبوم بهت با صدای این هنرمند منتشر شد.
میثم یوسفی به عنوان ترانه‌سرا و مشاور موسیقایی یا مدیر هنری با موزیسین‌ها و خواننده‌های مختلفی همکاری کرده که آلبوم عکس زمستونی تهران با صدای کامران تفتی یکی از آن‌هاست و ترانهٔ تیتراژ تعدادی فیلم و سریال مثل سریال «روزهای بارانی» به کارگردانی قاسم جعفری ساختهٔ مرتضی ساعدی، تیتراژ فیلم «قصهٔ پریا» به کارگردانی فریدون جیرانی با موسیقی کارن همایون‌فر و صدای مرتضی اسکندری، تیتراژ فیلم «لالایی برای بیداری» به کارگردانی سیروس مقدم و موسیقی کارن همایون‌فر، تیتراژ سریال «عصرهای پاییزی» به کارگردانی اصغر نعیمی و با موسیقی فرزین قره‌گزلو و نیکان و صدای روزبه نعمت‌الهی را نوشته است.
دیدن از سیزده منظر (رمان)

خلاصهٔ داستان

دیدن از سیزده منظر آیینه‌ای به قامت یک داستان بلند و سه داستان کوتاه است که می‌توان در قاب آن مخفی‌ترین ابعاد شخصیتی انسان‌ها را به تماشا نشست. دوران پیری را همراه پدربزرگی تنها سر کرد و سرود تنهایی را با سربازی تنها در غوغای سکوت خواند. مادرانه‌های زنی تنها مانده را به گوش جان شنید و با کشیشی بر سر دوراهی گذشته یا انتقام پا سست کرد.

برگردان فارسی

این کتاب همراه با مجوز رسمی از نویسنده توسط ابراهیم فتوت به فارسی ترجمه شده و در سال ۱۳۹۶ توسط نشر کتاب کوله پشتی در بازار ایران به چاپ رسیده‌است.

مقدمه نویسنده (برای ترجمه فارسی)

اگرچه در طلوعِ خیابان‌های تهران پیاده قدم نزده‌ام، آرامشِ کنارهٔ دریای خزر را تجربه نکرده‌ام، لذت کشف نادیده‌های غار علی‌صدر را نچشیده‌ام، بازی رنگ و نور در پنجره‌های مسجد نصیرالملک را به تماشا ننشسته‌ام و فضای شکوهمند پرسپولیس تا امروز روحم را به تسخیر درنیاورده است، بارها به مدد ادبیات، شعر و فیلم ایرانی حضور در نقطه‌نقطهٔ ایران را تجربه کرده‌ام. من به ایران سفر کرده‌ام، چون ویزای سفر با پرندهٔ پراعجاز خیال را داشته‌ام. شکوه دنیای هنر در این است که هنرمندان از روزنِ صفحات کتاب، یا در سوسوی پردهٔ سینما یا در اعماق رنگ‌های نقاشی، امتیاز زیستن به‌جای دیگر ملل را کسب می‌کنند. با در نظر گرفتن این امتیاز، با تمام وجود به خود می‌بالم که یکی از آثارم به‌طور رسمی در ایران به‌چاپ رسیده‌است. . . . من با تمام وجود باور دارم ادبیات نه‌تنها مرزهای آگاهی را می‌گستراند، بلکه مرزهای جغرافیایی را درهم می‌شکند. پس انتشار این کتاب در ایران، برای شخصیت‌های این اثر و در حقیقت برای خودم سفر به این کشور است و حتی می‌توان پا فراتر گذاشت و گفت شاید تجربهٔ شگفت‌آور اقامت در این مرزوبوم را برایم رقم می‌زند. ادبیات دست ما را می‌گیرد و به ما می‌آموزد تا زندگی را زندگی کنیم؛ نه اینکه فقط زنده باشیم. ادبیات، آن هوای تازه است که ریه‌های ما را زنده می‌کند و به ما یارای تغییر جهان برای حیات هرچه بهتر را می‌بخشد. ادبیات پاسخی شایسته در مقابل هتک حرمت به انسانیت به ما ارائه می‌دهد تا در مقابل خشونت، حرص و ناامیدی سکوت اختیار نکنیم. ادبیات، آنگاه که بایسته نگاشته و شایسته مطالعه شود، می‌تواند تاریکی‌های دنیای اطراف‌مان را به روشنایی مبدل سازد. افتخار دارم تا همراه شما، خوانندهٔ عزیز، دست‌به‌دست هم، با کنار زدن پرده‌ها پنجره‌ها را بگشاییم و طلوعی را در ایران نظاره‌گر باشیم که گسترهٔ نورش تا نیویورک هم برسد.
یاری‌آباد (سلسله)

جمعیت

این روستا در دهستان هنام قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۲۲ نفر (۲۹خانوار) بوده‌است.
ترا التا، ویرجینیای غربی

موقعیت جغرافیایی

موقعیت جغرافیایی شهرها و مناطق اطراف به شرح زیر است:
مرومرده

جمعیت

این روستا در دهستان بهمئی گرمسیری شمالی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۳۶ نفر (۶خانوار) بوده‌است.
سیران (چالدران)

جمعیت

این روستا در دهستان آواجیق شمالی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۳۶ نفر (۹خانوار) بوده‌است.
پیش‌پا

استخوان‌ها

استخوان‌های قاپ، پاشنه، میخی، تاسی، استخوان ناوسان، استخوان‌های کف پا و انگشتان پا تشکیل دهنده پا هستند.
داوسون سیتی

خصوصیات

داوسون سیتی ۳۲٫۴۵ کیلومترمربع مساحت و ۱٬۳۱۹ نفر جمعیت دارد و ۳۷۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
مال بیجار

جمعیت

این روستا در دهستان بازکیاگوراب قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۵۸ نفر (۴۲خانوار) بوده‌است.
گنبدلی (سرخس)

موقعیت

این روستا مرکز دهستان خانگیران در ۳۲ کیلومتری جنوب غربی شهر سرخس قرار دارد. ارتفاع آن از سطح دریا ۴۲۰ متر و آب و هوای آن معتدل و خشک و درتپه ماهورها و مسیر جاده سرخس-مشهد واقع شده‌است. حدود ۷۵ سال پیش توسط طایفه خزاعی‌هایی قوش خزاعی بنیان شده‌است. بر اساس سرشماری سال ۱۳۹۰ جمعیت آن ۱٬۸۹۳ نفر (۴۹۳ خانوار) است.

اقتصاد

اراضی مرغوب اطراف گنبدلی مکان مناسب برای چرای دام‌ها می‌باشد شغل مردم این روستا دامداری و کشاورزی گندم و جو به صورت دیم می‌باشد.

ترکیب جمعیتی و قومی

نیمی از ساکنین گنبدلی از اعراب مهاجر قوش خزاعی و مابقی از بلوچ‌های رسولخانی (شیعه) می‌باشند.
خزاعی‌ها عرب زبان و بلوچ‌ها ضمن حفظ اصالت و زبان خویش، به عربی نیز تکلم می‌نمایند.
دره همیانه سفلی

جمعیت

این روستا در دهستان کمهر قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۶۶ نفر (۳۸خانوار) بوده‌است.
واسی

خصوصیات

واسی ۵۸۷ نفر جمعیت دارد.
کوشک برج

جمعیت

این روستا در دهستان فتح‌آباد قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۶۹ نفر (۱۴خانوار) بوده‌است.
کنستانتین هشتم

زندگینامه

کنستانتین هشتم پسر رومانوس دوم بود که در ۹۶۱ یا ۹۶۲ به امپراتوری مشترک با پدر و برادرش منصوب شد. با این حال پس از مرگ زودهنگام رومانوس دوم در ۹۶۳، امپراتوری به فرمانده‌ای بیزانسی به نام نیکه‌فوروس فوکاس رسید که نام نیکه‌فوروس دوم بر تخت نشست. او سپس با تئوفانو، بیوهٔ رومانوس دوم ازدواج کرد و به پدرخواندگی فرزندان او رسید. با این حال نیکه‌فوروس تنها در ظاهر آن دو را به فرزندخواندگی خود پذیرفته بود و تئوفانو به امید بازگرداندن پسرانش به قدرت با همدستی ژان تزیمیسکس، برادرزادهٔ نیکه‌فوروس او را به قتل رساند. با این حال ژان برای رهایی خودش تئوفانو را عامل اصلی این آدمکشی معرفی و او را تبعید نمود. ژان سپس با عنوان ژان یکم بر تخت امپراتوری بیزانس نشست.
با مرگ ژان یکم در ۹۷۶ سرانجام باسیل دوم و کنستانتین هشتم به امپراتوری رسیدند، با این حال کنستانتین علاقه‌مند به خوشگذرانی بود و ادارهٔ تمامی امور در دستان باسیل قرار داشت. باسیل به مدت نیم قرن بر امپراتوری بیزانس فرمان راند و تاریخ‌نگاران از او با عنوان بزرگترین فرمانروای قرون وسطی یاد می‌کنند.
باسیل دوم در ۱۰۲۵ درگذشت و در این زمان کنستانتین هشتم به‌تنهایی امپراتور بیزانس شد. اما کنستانتین که خزانه‌ای پر از ثروت را به ارث برده بود همچنان به‌دنبال خوشگذرانی‌های خودش بود و حتی به هنگام بروز آشوبی در مرزها، به‌جای لشکرکشی تنها با اعطای عنوان یا پرداخت مبالغی به بربرها غائله را خاتمه داد که در نتیجهٔ چنین اقداماتی خدشه‌ای جدی به اعتبار امپراتوری بیزانس وارد آمد.
میخائیل پسلوس، راهب و تاریخ‌نگار بیزانسی نیز کنستانتین هشتم را مردی فربه و پرخور توصیف کرده‌است که خیلی زود عصبانی می‌شد. بنا بر نوشته‌های او، امپراتور سالخورده مبتلا به آرتروز بود و نمی‌توانست راه برود، به‌همین دلیل همواره سوار بر اسب به این طرف و آن طرف می‌رفت.
کنستانتین فرزند پسری نداشت پس به‌هنگام مرگ، دومین دخترش امپراتریس زوئه را جانشین خود ساخت و او را به همسری رومانوس آرگیروس درآورد که پس از مرگ کنستانتین هشتم در ۱۲ نوامبر ۱۰۲۸ دخترش و دامادش با عنوان رومانوس سوم و زوئه مقدونی بر تخت امپراتوری نشستن.
رسول خطیبی

تیم ملی ایران

خطیبی اولین بازی ملی خود را در تاریخ ۱۵ فوریه ۱۹۹۹ و در مقابل تیم ملی فوتبال کویت به انجام رساند. وی به همراه تیم ملی فوتبال ایران در مسابقات جام جهانی فوتبال ۲۰۰۶ حضور داشت و در دو بازی مقابل تیم‌های پرتغال و آنگولا به صورت بازیکن تعویضی به میدان رفت. وی همچنین در مسابقات جام ملت‌های آسیا ۲۰۰۷ در تیم ملی حضور داشت. او ۲۷ بازی ملی به انجام رسانده و ۵ گل ملی نیز به ثمر رسانده است.

سرمربیگری

وی تاکنون سرمربی‌گری چهارتیم ماشین‌سازی تبریز و گسترش فولاد تبریز و تراکتورسازی تبریز و سیاه جامگان را به عهده داشته‌است.
او با تیم فوتبال ماشین‌سازی تبریز در فصل ۹۱–۱۳۹۰ لیگ دسته اول در آستانه صعود لیگ برتر قرار گرفته بود اما در واپسین دیدار ماشین‌سازی در شهرستان یزد و تیم تربیت با نتیجه مساوی و کسب ۱ امتیاز از صعود به لیگ برتر ناکام ماند و ماشین‌سازی تحت هدایت وی به مقام سوم رسید. خطیبی، در فصل ۹۲–۱۳۹۱ لیگ دسته اول تیم فوتبال گسترش فولاد تبریز را با بازیکنان جوان و بومی و در فاصله ۳ هفته مانده تا پایان لیگ، به مقام قهرمانی رساند که منجر به صعود مستقیم این تیم به لیگ برتر فوتبال ایران شد. پس از موفقیت خطیبی در گسترش فولاد، کانون مربیان ایران، خطیبی را به عنوان «مربی سال فوتبال ایران» در فصل ۹۲–۱۳۹۱ انتخاب کردند.
رسول خطیبی، در ۱۰ خرداد ۱۳۹۳ با امضای قراردادی ۳ ساله، با باشگاه فوتبال تراکتورسازی تبریز، هدایت این تیم را برعهده گرفت. او در ۱۹ بهمن ۱۳۹۳ از سرمربی‌گری تیم فوتبال تراکتورسازی تبریز برکنار شد.
وی در تاریخ ۲۷ خرداد ۱۳۹۴ به عنوان سرمربی باشگاه فوتبال سیاه‌جامگان انتخاب شد. اما در میانه‌های فصل از این تیم جدا شده و هدایت ماشین‌سازی را بر عهده گرفت. ماشین‌سازی با هدایت خطیبی به لیگ برتر صعود کرد و هم اکنون این باشگاه با سرمربیگری خطیبی بدنبال کسب رتبه بالا و صعود به لیگ قهرمانان اسیا می‌باشد.با وجود حمایت‌های بسیار شهرداری تبریز از رسول خطیبی مربی جوان ماشین سازی، این تیم تنها با کسب سه امتیاز در بازی هفته اول لیگ برتر مقابل فولاد خوزستان ، نتایج بد خود را آغاز کرد تساوی‌ها و باخت‌های پیاپی ، در پایان موجب کسب ۶ امتیاز در ١٢ هفته لیگ برتر و استعفای رسول خطیبی شد که استعفا از طرف کادر باشگاه تأیید شد و برترین مربی استانی تبریز ، از رده مربیگری کنار رفت.
پازیک‌خیل

جمعیت

این روستا در تالارپی قرار داشته و براساس آخرین سرشماری مرکز آمار ایران که در سال ۱۳۸۵ صورت گرفته، جمعیت آن ۶۱نفر (۱۵خانوار) بوده‌است.
کلاس ابنر

کلاوس ابنر (به آلمانی: Klaus Ebner) (متولد ۸ اوت ۱۹۶۴ در وین) نویسنده اتریشی است.
اولین کتاب مجموعه داستان‌های کوتاه وی در سال ۲۰۰۷ منتشر شد.
شهرک کوچک

جمعیت

این روستا در دهستان محمدآباد قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۳۳۸ نفر (۷۳خانوار) بوده‌است.
باجگیران

تاریخچه

بیشتر مردم آن از کردهای کرمانج تیرهٔ سیوکانلو هستند که از شرق ترکیه به این منطقه مهاجرت کرده‌اند زبان‌های متداول در شهر بیشتر کردی کرمانجی و به صورت اقلیت ترکی و فارسی است. مذهب تمامی اهالی شیعه دوازده‌امامی است.
در ۱۰ اردیبهشت ۱۳۰۸ زمین لرزه‌ای شمال شرقی ایران و ترکمنستان را لرزاند که بر اثر آن خانه‌های باجگیران آسیب دید.
منطقه باجگيران دولت خانه و چنزقان در قدیم زمستانگاه کُردهای تیرهٔ کیلانلو بود.
اداره گمرگ‌های ایران در زمانی که در دوره قاجار به بلژیکی‌ها واگذار شده‌بود برای گرفتن سهم دولت از کالاهایی که از مرز عشق‌آباد خارج می‌شد باج‌گیرهایی را که اسب و تفنگ داشتند برای این کار استخدام کرد. این افراد باج‌گیر نخست در روستای بردر (در ۸ کیلومتری باختر باجگیران) جای گرفتند. بعداً که این گروه به محل کنونی شهر باجگیران انتقال یافتند نام آن‌ها (باجگیران) نیز به محل جدید داده شد. محل گمرک نخست ساختمان حاتم بیک، سپس کاروانسرای حاجی قربان و پس از آن به محل فعلی که با کمک آلمانی‌ها ساخته شده‌است منتقل شد.