حسین عرفانی

تئاتر

حسین عرفانی همانند بسیاری از هنرمندان موفق عرصه دوبله کار خود را با تئاتر آغاز کرد. وی از سال ۱۳۳۵ فعالیت هنری خود را در تئاتر آغاز نمود.

آغاز کار دوبله

حسین عرفانی پیش از ورود به عرصه دوبله با سینما و دوبلورها آشنا بود و در سن نوزده سالگی به علی کسمایی در استودیو مولن روژ معرفی شد. پس از مدتی نزد احمد رسول‌زاده رفت و در فیلم «پروفسور کم‌حافظه» به کار گویندگی پرداخت. احمد رسول‌زاده با دیدن توانایی‌های وی او را به عنوان یکی از دوبلر خوب آینده برشمرد. پس از کار در استودیو مولن روژ به استودیو شهاب رفت. در سال‌های بعد با مدیران دوبلاژ بسیاری از جمله عطاءا.. کاملی آشنا شد و در نخستین نقش اول خود به جای اورسن ولز صحبت کرد.

خصوصیات صدا

از خصوصیات این گوینده دامنه صدایی مردانهٔ منحصر به فرد، نیرومند (بَم)، گسترده و انعطاف‌پذیر او بود که توانایی بسیاری در تیپ‌سازی داشت.

کارنامه

عرفانی بیش از چهاردهه به گویندگی پرداخت. پرکار و پر انرژی بود و متنوع کار می‌کرد طوری که وزنه ای در دوبله ایران محسوب می‌شد. عرفانی یک نقش اول گوی برجسته در تاریخ دوبله ایران بود، انتخابی مناسب برای گویندگی به جای شخصیت‌های سرشناس نقش اول مرد فیلم‌های پرآوازه که بخاطر تیپ گویی و صدای گسترده در سایر نقش‌ها نیز موفق عمل می‌کرد.
در سال ۱۳۵۳با خریداری فیلم های بوگارت توسط تلویزیون حسین عرفانی توسط لطیف پور و مهر آسا برای گویندگی به جای بوگارت انتخاب شد. صدای خشن و مقتدر حسین عرفانی و لحن سریع گفتار وی بخوبی القا کننده ویژگی های شخصیتی این بازیگر بود. مشابه چنین تیپی را عرفانی در چند فیلم با بازی سرژیو نیکولائسکو اجرا کرد که این نقش (کمیسر مولدوان) نیز بسیار مورد توجه قرار گرفت.
گویندگی عرفانی به جای ستارگانی چون هامفری بوگارت (در فیلم‌های شاهین مالت و کازابلانکا) و مردان میانسالی مانند کلارک گیبل (در بربادرفته)، ویلیام هولدن (شبکه)، مارلون براندو (شورش در کشتی بونتی) و فرانسیس سولیوان/آقای جاگرز (آرزوهای بزرگ)، یادآور دوران درخشان دوبله در ایران است. گویندگی به جای هفت نقش با بازی دیتر هالروردن در فیلم کمیک دی دی و ارثیه فامیلی کاری استثنایی در دوبله ایران محسوب می‌شود.وی با منوچهر والی زاده دوستی عمیق و دیرینه داشت و چند بار هم به برنامه خندوانه رامبد جوان دعوت شد.
از آنجا که وی مجموعه فیلم‌های آرنولد شوارتزنگر را دوبله کرده بود به عنوان گوینده ثابت نقش‌های وی نیز شناخته شد. وی همچنین به جای بازیگرانی همچون ساموئل ال. جکسون و مورگان فریمن صحبت کرده بود. در بسیاری از کارهای بیاد ماندنی حسین عرفانی به عنوان گوینده نقش اول مرد (مانند شاهین مالت و کازابلانکا) ،شهلا ناظریان گویندگی نقش اول زن را به عهده داشته‌است.

بازیگری

وی در فیلم سینمایی حرمت رفیق (۱۳۵۶) و مجموعه تلویزیونی تلخ و شیرین (۱۳۵۳) و مجموعه تلویزیونی عالیجناب (۱۳۹۶) به ایفای نقش پرداخته‌است.

پویانمایی

کتاب جنگل (۱۹۶۷) - کاراکتر سرهنگ هاتی (سردسته فیل‌ها)
بمبی - گوزن بزرگ (پدر بمبی)
بیست هزار فرسنگ زیر دریا (کاپیتان نمو)
پویانمایی ضحاک مار دوش (کاراکتر جمشید)
-فیلشاه در نقش اسفل
رابین هود (دوبله اول - به جای رابین هود)
جالی در پویانمایی لوک خوش شانس
فیلم کارتونی افسانه توشیشان
گوینده تمامی شخصیت های سری انیمیشن های غلام تکثیر(موسسه رسانه های تصویری)

سریال خارجی

از سرزمین شمالی (گورو)

رادیو

حضور و همکاری در برنامه صبح جمعه با شما در دهه ۱۳۶۰

خصوصیات اخلاقی

حسین عرفانی شوخ‌طبع، گشاده‌رو، بسیار با شخصیت، و دوست داشتنی بود. وجود او در محیط کار باعث شادی همه می‌شد.

درگذشت

عرفانی که به علت ابتلا به سرطان ریه در بخش مراقبت‌های ویژه بیمارستان بستری بود، روز چهارشنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۷ در سن ۷۶ سالگی درگذشت.