Ο Ιντιάνα Τζόουνς και ο Ναός του Χαμένου Θησαυρού

Πλοκή

Η ταινία αρχίζει στη Σανγκάη του 1935, στο νάιτ κλαμπ Όμπι-Ουάν. Ο αρχαιολόγος Δρ. Τζόουνς (γνωστός ως Ιντιάνα Τζόουνς) έχει συμφωνήσει με τον γκάνγκστερ Λάο Τσε να του παραδώσει τα λείψανα του αυτοκράτορα Nουρχάτσι και να πάρει για αντάλλαγμα ένα μεγάλο διαμάντι. Η ανταλλαγή όμως τελικά δεν θα γίνει: δίχως να ξέρει, ο Τζόουνς πίνει ένα δηλητηριασμένο ποτό και ο Λάο, που έχει το αντίδοτο, φανερώνει ότι δεν έχει σκοπό να του δώσει ούτε αυτό, ούτε το διαμάντι. Ο Γου Χαν, φίλος του Τζόουνς, προσπαθεί να τον βοηθήσει, αλλά οι γκάνγκστερ του Λάο Τσε τον πυροβολούν. Προκαλώντας μια χαώδη κατάσταση στο νάιτ κλαμπ, ο Τζόουνς τελικά καταφέρνει να ξεφύγει μαζί με την τραγουδίστρια Γουίλυ Σκοτ, η οποία στο μεταξύ (ψάχνοντας το διαμάντι) είχε αποκτήσει το αντίδοτο. Έξω από το Όμπι-Ουάν ξεκινά κυνηγητό με τους γκάνγκστερ. Ο Τζόουνς και η Σκοτ καταφέρνουν να ξεφύγουν με αυτοκίνητο που οδηγεί άλλος ένας βοηθός του αρχαιολόγου: ο «Πιτσιρίκος», ένας μικρός Κινέζος. 
Φτάνοντας στο αεροδρόμιο και σίγουροι ότι είναι πλέον ασφαλείς, παίρνουν αεροπλάνο με προορισμό το Δελχί. Το αεροπλάνο όμως ανήκει στον Λάο Τσε και έτσι την ώρα που κοιμούνται, οι πιλότοι τους εγκαταλείπουν παίρνοντας μαζί τους όλα τα αλεξίπτωτα και αφήνοντας το αεροσκάφος δίχως καύσιμα πάνω από τα Ιμαλάια. Η Γουίλι όμως ξυπνάει εγκαίρως και προειδοποιεί τους υπόλοιπους. Δίχως να έχουν άλλη επιλογή μπαίνουν σε μια λαστιχένια βάρκα και πηδούν από το αεροσκάφος, που δευτερόλεπτα μετά πέφτει και διαλύεται πάνω σε ένα βουνό. Οι επιβάτες επιβιώνουν την «προσγείωση» τους με την βάρκα, η οποία βρίσκει την πορεία της στις απότομες πλαγιές του χιονισμένου βουνού, πέφτει σε βαθύ καταρράκτη και τελικά βγάζει τον Τζόουνς και την παρέα του στην όχθη ενός ποταμού της Ινδίας, όπου συναντούν έναν γέρο Ινδό.
Αυτός τους παίρνει μαζί τους στο χωριό του. Οι κάτοικοι του χωριού τους φιλοξενούν και τους διηγούνται ότι ο νέος μαχαραγιάς του Πάνκοτ Ζάλιμ Σιγκ τους έκλεψε τα παιδιά του χωριού για να τα χρησιμοποιήσει σε εξαναγκαστική εργασία στα ορυχεία του. Επίσης πήρε τη Σιβαλίγκα, την ιερή πέτρα που προστατεύει το χωριό. Πιστεύουν ότι οι ξένοι οδηγήθηκαν στο χωριό από τον θεό Σίβα για να πάνε στα ανάκτορα του Πάνκοτ, να απελευθερώσουν τα παιδιά και να επιστρέψουν τη Σιβαλίγκα. Αφού ένα βράδυ ο Τζόουνς ανακαλύπτει ένα αγόρι, που κατάφερε να δραπετεύσει από το ανάκτορο του Πάνκοτ, αποφασίζει να βοηθήσει τους χωριανούς. 
Μετά από κουραστικό και περιπετειώδες ταξίδι μέσα στη ζούγκλα φτάνει με την παρέα του στο ανάκτορο του Πάνκοτ. Ο Tσάταρ Λαλ, ο πρωθυπουργός του μαχαραγιά του Πάνκοτ, τους δέχεται και τους καλεί σε γεύμα. Είναι εκεί επίσης ο βρετανός διοικητής του 11ου Eιδικού Σώματος Mπλάμπερτ, για επιθεώρηση σύμφωνα με τα λεγόμενά του. Στο μεταξύ η Γουίλι έχει εντυπωσιαστεί από το παλάτι και τα πλούτη του μαχαραγιά, ο οποίος όμως τελικά αποδεικνύεται ότι είναι ακόμη μικρό αγόρι. 
Ο Τζόουνς συζητά με τον διοικητή και τον πρωθυπουργό για τους Θάγκι, οι οποίοι δρούσαν πριν έναν αιώνα στο Πάνκοτ και λάτρευαν τη θεά Κάλι κάνοντας ανθρωποθυσίες και για τους οποίους όπως λέει δεν έπαψαν να ακούγονται ιστορίες. Ο Μπλάμπερτ επιμένει ότι ο βρετανικός στρατός τους εξολόθρευσε όλους, ο πρωθυπουργός όμως νιώθει προσβεβλημένος. Τελικά μεσολαβεί ο μαχαραγιάς λέγοντας ότι ντρέπεται για αυτά που έγιναν στο παρελθόν και υπόσχεται ότι δε θα συμβούν ποτέ ξανά στο βασίλειό του. Ο Τζόουνς ζητά συγνώμη. 
Μετά το γεύμα προσπαθεί να πλησιάσει την Γουίλι, γλιτώνει όμως παρά τρίχα από απόπειρα δολοφονίας εις βάρος του από έναν άγνωστο που τον περιμένει στο δωμάτιο του. Κατόπιν ανακαλύπτει ένα κρυφό διάδρομο, ο οποίος είναι γεμάτος παγίδες. Φτάνοντας με την παρέα του στο τέλος του διαδρόμου, βρίσκει έναν υπόγειο ναό, όπου γίνεται μάρτυρας τελετής ανθρωποθυσίας των Θάγκι. Ανάμεσα σε αυτούς βρίσκονται ο μαχαραγιάς και ο πρωθυπουργός του Πάνκοτ. Επίσης ανακαλύπτουν εκεί την ιερή πέτρα του χωριού, δίπλα σε δυο άλλες. Τα παιδιά του χωριού χρησιμοποιούνται ως εργάτες στα ορυχεία, όπου ψάχνουν τις υπόλοιπες δύο των συνολικά πέντε ιερών πετρών, ώστε οι αιμοβόροι Θάγκι να γίνουν παντοδύναμοι.
Αυτοί όμως ανακαλύπτουν τον Τζόουνς και την παρέα του και τους χωρίζουν. Στέλνουν τον πιτσιρίκο στα ορυχεία με τα άλλα παιδιά και αποφασίζουν να θυσιάσουν τη Γουίλι. Τον Τζόουνς τον αναγκάζουν να πιει το αίμα της Κάλι και κατόπιν πέφτει στο «μαύρο ύπνο Κάλι-Mα», γίνεται δηλαδή άθελά του ένας από τους Θάγκι και αρχίζει τις προετοιμασίες για τη θυσία της Γουίλι. Ο πιτσιρίκος καταφέρνει να ξεφύγει από τα ορυχεία και εγκαίρως συνεφέρει τον Τζόουνς με ένα δαυλό. Ο Τζόουνς σώζει την Γουίλι και παίρνει μαζί του τις τρεις ιερές πέτρες.
Ξεκινά ένα ανελέητο κυνηγητό, στο τέλος του οποίου ο σαμάνος των Θάγκι σκοτώνεται και ο βρετανικός στρατός σώζει τον Τζόουνς και την παρέα του και διαλύει τους Θάγκι. Επιστρέφουν τα παιδιά και την ιερή πέτρα στο χωριό, όπου τους υποδέχονται σαν ήρωες.

Πρώτα Στάδια

Οι Τζορτζ Λούκας και Στίβεν Σπίλμπεργκ είχαν πολλές ιστορίες για το δεύτερο μέρος του Ιντιάνα Τζόουνς. Στο Ναό του Χαμένου Θησαυρού ήθελαν να δώσουν πιο σκοτεινό τόνο και αποφάσισαν η πλοκή να εξελίσσεται πριν την πρώτη ταινία καθώς ο Λούκας δεν ήθελε οι Ναζί να είναι και πάλι οι κακοί της υπόθεσης. Ο Σπίλμπεργκ αρχικά ήθελε το χαρακτήρα της Μάριον Ρέιβενγουντ να επιστρέφει και ο πατέρας ης Άμπνερ Ρέιβενγουντ να θεωρείται πιθανός νέος χαρακτήρας. Ο Λούκας σκέφτηκε σαν εναρκτήρια σκηνή τον Ιντιάνα Τζόουνς πάνω σε μια μοτοσικλέτα στο Σινικό Τείχος. Εκεί θα ανακάλυπτε ένα Χαμένο Κόσμο που θα κρύβονταν μέσα δεινόσαυροι αλλά οι κινεζικές αρχές δεν έδωσαν άδεια για να κάνουν τα γυρίσματα και έτσι σαν κεντρική πλοκή σκέφτηκε το Βασιλιά Μαϊμού. Ο Λούκας έγραψε επίσης και ένα προσχέδιο που περιλάμβανε ένα στοιχειωμένο κάστρο στη Σκωτία αλλά ο Σπίλμπεργκ θεώρησε ότι θα είναι παρόμοιο με το Poltergeist. Έτσι, ο στοιχειωμένος πύργος άλλαξε σε δαιμονικό ναό στην Ινδία.
Οι ιδέες της παιδικής δουλείας, της μαύρης μαγείας και των ανθρωποθυσιών προήλθαν από τον Λούκας. Ο Λόρενς Κάστνταν που έγραψε την πρώτη ταινία Οι Κυνηγοί της Χάμενης Κιβωτού όταν του ζητήθηκε να γράψει το δεύτερο μέρος αρνήθηκε καθώς έβρισκε αυτό που ήθελαν να κάνουν οι Λούκας και Σπίλμπεργκ δυσάρεστο και κακό. Μετά την άρνηση του Κάσνταν, ο Λούκας προσέλαβε τους Γουίλαρντ Χούικ και Γκλόρια Κατζ λόγω της γνώσης τους στην ινδική κουλτούρα.
Οι Χιούικ και Κατζ πέρασαν τέσσερις μέρες συζητώντας μαζί με τους Σπίλμπεργκ και Λούκας την κεντρική ιστορία. Η αρχική ιδέα του Λούκας για το γυναικείο χαρακτήρα να είναι μια παρθένα πριγκίπισσα δεν άρεσε στους υπόλοιπους. Οι Χιούικ και Κατζ παρέδωσαν ένα 20σέλιδο προσχέδιο το Μάιο του 1982 με τίτλο Ιντιάνα Τζόουνς και Ο Ναός του Θανάτου. Το προσχέδιο περιείχε σκηνές που δεν συμπεριλήφθηκαν στην πρώτη ταινία. Το πρώτο σενάριο δόθηκε τον Αύγουστο του 1982 ενώ το δεύτερο το Σεπτέμβριο. Οι Μπλάμπαρτ, Κατάρ Λαλ και το Αγόρι Μαχαραγιάς αρχικά είχαν πιο σημαντικούς ρόλους. Μια σκηνή με σκυλομαχίες διαγράφηκε καθώς και το αίμα της Κάλι που μετέτρεπε αυτούς που το πίνανε σε ζόμπι και τέλος ο τίτλος άλλαξε σε Ιντιάνα Τζόουνς και Ο Ναός του Χαμένου Θησαυρού. Μέχρι τον Απρίλιο του 1983 οι Χιούικ και Κατζ έκαναν συνέχεια αλλαγές στο τελευταίο σενάριο που τελικά γυρίστηκε.

Κάστινγκ

Ο Στίβεν Σπίλμπεργκ ήθελε την Κάρεν Άλλεν να επαναλάβει το ρόλο της ως Μάριον Ρέιβενγουντ αλλά μαζί με τον Τζορτζ Λούκας τελικά αποφάσισαν ότι κάθε ταινία θα περιλαμβάνει διαφορετική γυναίκα για τον Ιντιάνα Τζόουνς. Η Κάρεν Άλλεν πάντως επέστρεψε το 2008 στο Ιντιάνα Τζόουνς και το Βασίλειο του Κρυστάλλινου Κρανίου. Πριν πάρει το ρόλο της Γουίλι η Κέιτ Κάπσο, μια από τις πρώτες επιλογές ήταν η Σάρον Στόουν. Για το ρόλο του Πιτσιρίκου έγινε ανοιχτή ακρόαση. Ο Τζόναθαν Κι Κουάν πήγε με τον αδερφό του, όχι για να κάνει δοκιμαστικό αλλά για να δώσει ηθική υποστήριξη. Τράβηξε όμως την προσοχή του διευθυντή κάστινγκ επειδή έλεγε στον αδερφό του όλη την ώρα τι να κάνει και τι να μην κάνει στη οντισιόν του.