The Originals (1ος κύκλος)

Πλοκή

Έπειτα από ένα μήνυμα που λαμβάνει πως κάποιος συνωμοτεί εναντίον του, ο Κλάους φτάνει στη Νέα Ορλεάνη και ο αδελφός του, Ελάιτζα, τον ακολουθεί. Η μάγισσα την οποία ψάχνουν, η Τζέιν-Αν, είναι νεκρή επειδή εξασκούσε μαγεία και έκπληκτοι μαθαίνουν πως ο Μαρσέλ, ο προστατευόμενος του Κλάους, είναι ζωντανός και κυριαρχεί στην πόλη. Ο Ελάιτζα ενημερώνεται από την αδελφή της Τζέιν-Αν, τη Σόφι, πως μια λυκάνθρωπος, η Χέιλι, περιμένει το παιδί του Κλάους και οι μάγισσες την κρατάνε αιχμάλωτη, έτσι ώστε τα αδέλφια να τους βοηθήσουν να ξεφορτωθούν τον Μαρσέλ. Ο Κλάους αρχικά δεν τις πιστεύει σχετικά με την εγκυμοσύνη, αλλά ο Ελάιτζα τον πείθει να συνεργαστούν, βλέποντας το παιδί σαν μια ευκαιρία λύτρωσης για την οικογένειά του.
Ενώ εμπλέκονται στην πολιτική της πόλης την οποία επέβαλε ο Μαρσέλ, ο Κλάους προσπαθεί να κερδίσει την εμπιστοσύνη του παλιού του φίλου, με πραγματικό του σκοπό να πάρει πίσω την πόλη την οποία έκτισε πριν 300 χρόνια. Στην πορεία, μαθαίνουν πως ο Μαρσέλ έχει ένα κρυφό όπλο, τη νεαρή μάγισσα Νταβίνα, η οποία έπρεπε να πεθάνει κατά το τελετουργικό της Συγκομιδής, αλλά ο Μαρσέλ έσωσε. Στη Συγκομιδή, οι μάγισσες θυσιάζουν τέσσερα κορίτσια στέλνοντας τη δύναμή τους στη Γη και οι πρόγονοι της ανασταίνουν δυνατότερες. Η Νταβίνα λέει στον Ελάιτζα πως ανάμεσα στα τρία κορίτσια που πέθαναν βρίσκεται και η Μονίκ, η ανιψιά της Σόφι, και πως για να ολοκληρωθεί το τελετουργικό θα πρέπει να πεθάνει και η ίδια. Μετά από αυτή την πληροφορία, ο Ελάιτζα καταλαβαίνει πως η Σόφι τους είπε ψέματα και αυτό που ήθελε ήταν η Νταβίνα κι όχι απλά να ξεφορτωθούν τους βρικόλακες. Επιπλέον, ένα όραμα της Σαμπίν λέει πως το μωρό του Κλάους θα φέρει το τέλος των μαγισσών κι έτσι οι μάγισσες επιχειρούν να κάνουν κακό στη Χέιλι μέσω της Σόφι, η οποία έχει συνδέσει τη ζωή της μαζί με της Χέιλι, αλλά η Νταβίνα σπάει έγκαιρα τη σύνδεση.
Σε μια σύγκρουση, ο Κλάους καταφέρνει να πάρει την κυριαρχία της πόλης από τον Μαρσέλ. Όταν η Νταβίνα αρχίζει να χάνει τον έλεγχο των δυνάμεών της, προκαλεί μια σειρά από φυσικά φαινόμενα τα οποία θα καταστρέψουν την πόλη. Η Σόφι τους εξηγεί πως αυτό συμβαίνει επειδή δεν έχει ολοκληρωθεί η Συγκομιδή και πως η Νταβίνα πρέπει να πεθάνει. Οι Μάικλσον την πιστεύουν αλλά ο Μαρσέλ διαφωνεί και απαγάγει τη Νταβίνα για να τη σώσει. Τελικά, η Νταβίνα δέχεται να ολοκληρωθεί το τελετουργικό και ο Μαρσέλ την πηγαίνει στις μάγισσες. Η θυσία γίνεται, αλλά τα τέσσερα κορίτσια δεν ανασταίνονται. Αντί αυτού, η Σαμπίν, που όπως αποδεικνύεται είναι μια πανίσχυρη μάγισσα από το 1919, η Σελέστ, χρησιμοποιεί τη θυσία για να επαναφέρει στη ζωή τρεις άλλες ισχυρές μάγισσες, με σκοπό να εκδικηθεί την οικογένεια Μάικλσον.
Οι τρεις μάγισσες καταφέρνουν να αιχμαλωτίσουν τον Κλάους και τη Ρεμπέκα και η Τζενεβίβ, μια από αυτές, φανερώνει στον Κλάους πως το 1919, αυτός που κάλεσε τον πατέρα του στη Νέα Ορλεάνη για να τον σκοτώσει, ήταν η αδελφή του Ρεμπέκα και ο Μαρσέλ. Αυτό εξοργίζει τον Κλάους ο οποίος επιχειρεί να σκοτώσει τη Ρεμπέκα. Καταφέρνει να τη μαχαιρώσει αλλά δεν τη σκοτώνει, δεν μπορεί να το κάνει, και στη συνέχεια της δίνει την ελευθερία της να πάει να ζήσει τη ζωή της όπως εκείνη επιθυμεί, ενώ ο Ελάιτζα εξορίζει τον Μαρσέλ. Στο μεταξύ, δύο από τις μάγισσες που έχουν αναστηθεί και η Σελέστ πεθαίνουν και τρία από τα κορίτσια της Συγκομιδής, ανάμεσά τους και η Νταβίνα, επανέρχονται στη ζωή.
Ένα μήνα αργότερα, ο Κλάους αδιαφορεί για την πόλη, στην οποία επικρατεί χάος, ενώ η Χέιλι έχει καταφέρει να λύσει την κατάρα που είχε η αγέλη στην οποία ανήκει ως λυκάνθρωπος. Ο Ελάιτζα αποφασίζει να αναλάβει δράση και προσπαθεί να επιφέρει την ειρήνη ανάμεσα στις κοινότητες της πόλης. Αν και φαινομενικά το καταφέρνει, πίσω από την πλάτη του ο Κλάους κάνει συμφωνία με τους λυκανθρώπους να τους παραχωρήσει δαχτυλίδια, τα οποία θα τους επιτρέπουν να μην μεταμορφώνονται στην πανσέληνο αλλά να έχουν τις δυνάμεις τους και στην ανθρώπινη μορφή τους. Επίσης, ο Μαρσέλ, κρυμμένος στην πόλη και θέλοντας να την πάρει πίσω, προκαλεί επεισόδια για να διασπάσει τη συμφωνία ειρήνης του Ελάιτζα. Η κατάσταση εντείνεται όταν κάποιος βάζει εκρηκτικό μηχανισμό στο βάλτο, όπου διαμένουν οι λυκάνθρωποι.
Χρησιμοποιώντας τη Τζενεβίβ, ο Κλάους προσπαθεί να φτιάξει τα δαχτυλίδια των λυκανθρώπων, ενώ τους βοηθάει και η Φραντσέσκα, η μέχρι τότε επικεφαλής της ομάδας των ανθρώπων. Όταν η Τζενεβίβ τελειώνει, αποκαλύπτεται πως είχε κάνει κρυφή συμφωνία με τη Φραντσέσκα, η οποία είναι τελικά λυκάνθρωπος και παίρνει αυτή και η αγέλη της τα δακτυλίδια και επιτίθενται στους βρικόλακες. Οι μάγισσες παίρνουν αιχμάλωτη τη Χέιλι, η οποία βρίσκεται σε τοκετό. Ο Κλάους και ο Ελάιτζα προσπαθούν να τη βρουν, αλλά οι μάγισσες τη σκοτώνουν μόλις γεννάει την κόρη της, παίρνουν το παιδί και φεύγουν. Αν και συντετριμμένοι, Κλάους και Ελάιτζα προσπαθούν να σώσουν το μωρό και λίγο αργότερα φτάνει και η Χέιλι, η οποία βρίσκεται σε μεταβατικό στάδιο επειδή πέθανε με το αίμα του παιδιού στο σώμα της. Βρίσκουν τις μάγισσες και προσπαθούν να τις σταματήσουν, ενώ ο Μαρσέλ σκοτώνει την τελευταία μάγισσα σώζοντας το παιδί.
Ο Κλάους, ξέροντας πως η κόρη του κινδυνεύει από τους εχθρούς της οικογένειας, αποφασίζει να κάνει όλους να πιστέψουν πως έχει πεθάνει και τη στέλνει μακριά να μεγαλώσει με τη Ρεμπέκα. Η Χέιλι και ο Ελάιτζα την αποχαιρετούν, ενώ παραδίδοντας τη μικρή στη Ρεμπέκα, ο Κλάους αποκαλύπτει πως το όνομά της είναι Χόουπ (Ελπίδα). Στο μεταξύ, η Νταβίνα θέλοντας να εκδικηθεί τον Κλάους φέρνει πίσω στη ζωή τον πατέρα του, Μάικλ, τον οποίο κρατάει αιχμάλωτο ως το κρυφό της όπλο, ενώ μετά και τον θάνατο της Τζενεβίβ, το τέταρτο κορίτσι της Συγκομιδής, η Κάσι, ανασταίνεται. Η Κάσι πηγαίνει με έναν άντρα στον τάφο της Έστερ, μητέρας των Μάικλσον, αφήνει ένα λουλούδι και του λέει πως έχουν δουλειά να κάνουν. Εκείνος συμφωνεί, αποκαλώντας τη μητέρα.

Home media

Ο πρώτος κύκλος της σειράς κυκλοφόρησε σε DVD στις 2 Σεπτεμβρίου 2014 στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, ενώ σε Ηνωμένο Βασίλειο και Αυστραλία κυκλοφόρησε στις 13 Οκτωβρίου και 24 Σεπτεμβρίου 2014 αντίστοιχα. Σε Blu-ray κυκλοφόρησε στις 6 Ιανουαρίου 2015, 13 Οκτωβρίου 2014 και 24 Σεπτεμβρίου 2014 σε Ηνωμένες Πολιτείες, Ηνωμένο Βασίλειο και Αυστραλία αντίστοιχα.