Μουμπάι

Ονομασίες

Το όνομα Μαμπάη (Προγενέστερο της Βομβάης) είναι ένα επίθετο, από τη λέξη Μάμπα, ή Μάχα Άμπα, η οποία είναι μια ινδική θεά με το όνομα Μαμπαντεύι και Άα'ι', μητέρα στα Μαράτι. Το όνομα Βομβάη έχει ρίζες στον 16ο αιώνα όταν οι  Πορτογάλοι έφτασαν στην περιοχή και την ονόμασαν διαφορετικά, αν και τελικά η γραπτή ονομασία της πήρε τη μορφή Βομβαήμ, που ακόμα και σήμερα χρησιμοποιούν οι Πορτογάλοι.
Μετά την βρετανική κατοχή του 17ου αιώνα, το όνομά της αγγλοποιήθηκε στο Βομβάη αν και ήταν γνωστή σαν Μουμπάη ή Μαμπάη  στους ομιλούντες Μαράτι και Γκατζαράτι, και σαν Μπαμπάη στην Ινδική. Το όνομα άλλαξε επίσημα στο εναλλακτικό της Μαράτι Μουμπάη το 1995. 
Μια ευρέως διαδεδομένη εξήγηση για την καταγωγή του παραδοσιακού αγγλικού ονόματος Βομβάη μαρτυρά πως έχει ρίζες σε ένα πορτογαλικό όνομα που σημαίνει καλή ακτή. Αυτό βασίζεται στο γεγονός ότι μπόμ στα πορτογαλικά σημαίνει καλός ενώ στα αγγλικά η λέξη bay (μπέη, ακτή) φέρει ομοιότητες στο πορτογαλικό μπα'ί'α ("μπαχία" σε προγενέστερη μορφή). Επομένως μια τυπική μετάφραση του καλή ακτή στα πορτογαλικά θα ήταν μπόα μπαχία, και όχι το λανθασμένο μπόμ μπαχία. Παρ' όλα αυτά είναι δυνατό να βρεθεί ο τύπος μπα'ί'μ που σημαίνει μικρή ακτή στα πορτογαλικά του 16ου αιώνα. 
Υπάρχουν όμως και διαφορετικές απόψεις όσο αφορά τη ρίζα του πορτογαλικού ονόματος Μπομπα'ί'μ. Ο Χοσέ Πέδρο Μαχάντο στο Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa ("Πορτογαλικό λεξικό ονοματοθεσίας και ετυμολογίας") αναφέρει ότι νομίζει πως είναι η πρώτη πορτογαλική λέξη για την περιοχή, το 1516, σαν Μπεναματζάμπου η Τενα-μα'ι'άμπου τονίζοντας πως "ΜΑ'Ι'ΑΜΠΟΥ" φαίνεται να έχει να κάνει με τη Μουμπα-ντέβι την ινδική θεά προς τιμήν της οποίας ονομάστηκε ο τόπος (στη διάλεκτο Μαράτι, Μουμπάη). Στον ίδιο αιώνα η ορθογραφία του ονόματος φαίνεται να εξελίχθηκε στο Μομπα'ί'μ. Η τελική όμως μορφή  Μπομπαήμ εμφανίζεται αργότερα, το 16ο αιώνα όπως έχει καταγραφεί από τον Γκασπάρ Κορέηα το βιβλίο του Lendas da India (Μύθοι της Ινδίας). Ο Τζ.Π.Μακάντο φαίνεται να απορρίπτει τη θεωρία περι Μπόμ Μπαχήα, αναφέροντας πως λόγω των πορτογαλικών αρχείων που αναφέρουν την ύπαρξη μιας ακτής στο μέρος, οι Βρετανοί  λανθασμένα θεώρησαν πως το ουσιαστικό  (Μπαχύα, "Ακτή") ήταν μέγιστης σημασίας ως προς το πορτογαλικό τοπωνύμιο. Αυτό οδήγησε τους Βρετανούς να την ονομάσουν Μπομπάη, ονομασία προσαρμοσμένη από τα πορτογαλικά.

Γεωγραφία

Το Mumbai αποτελείται από δύο διαφορετικές περιοχές: την επαρχία πόλης της Βομβάης και την προαστιακή επαρχία της Βομβάης, οι οποίες αποτελούν δύο χωριστές επαρχίες εσόδων της Μαχαράστρα. Η περιφέρεια της επαρχίας πόλης είναι επίσης κοινώς αναφερόμενη ως Νήσος της Πόλης ή Νότια Βομβάη. Η συνολική έκταση της Βομβάης είναι 603.4 χλμ². Από αυτά, η νησιωτική πόλη καλύπτει 67.79 χλμ², ενώ η προαστιακή επαρχία καλύπτει 370 χλμ², τα οποία μαζί είναι 437.71 χλμ² υπό την διοίκηση της Δημοτικής Εταιρείας της Ευρύτερης Βομβάης. Οι υπόλοιπες περιοχές ανήκουν σε διάφορα αμυντικά ιδρύματα, το Εμπορικό Συνδυασμό του Λιμανιού του Μουμπάι, την Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας και το Εθνικό Πάρκο Μποριβάλι, οι οποίες δεν υπάγονται στη δικαιοδοσία της δημοτικής εταιρείας. Η Μητροπολιτική Περιφέρεια της Βομβάης, η οποία περιλαμβάνει τμήματα των επαρχιών Θάνε, Παλγκάρ και Ραϊγκάντ, εκτός από την ευρύτερη Βομβάη, καλύπτει έκταση 4,355 τετραγωνικών χιλιομέτρων.
Το Mumbai βρίσκεται στο στόμιο του ποταμού Ούλχας στη δυτική ακτή της Ινδίας, στην παράκτια περιοχή που είναι γνωστή ως Κονκάν. Βρίσκεται στο νησί Σαλσέτ (Νήσος Σάστι), το οποίο μοιράζεται εν μέρει με την επαρχία Θάνε. Το Βομβάη οριοθετείται από τη Αραβική Θάλασσα στα δυτικά. Πολλά τμήματα της πόλης βρίσκονται ακριβώς πάνω από τη στάθμη της θάλασσας, με υψόμετρο που κυμαίνεται από 10 μ. έως 15 μ., και η πόλη έχει μέσο υψόμετρο 14 μέτρων. Η Βόρεια Βομβάη (Σαλσέτ) είναι λοφώδης, και το υψηλότερο σημείο της πόλης είναι 450 μ. στο Σαλσέτ στην οροσειρά Ποβάι-Κανχέρι. Ο Εθνικός Δρυμός Σαντζάι Γκάντι (Εθνικό Πάρκο Μποριβάλι) βρίσκεται εν μέρει στην προαστιακή επαρχία της Βομβάης και εν μέρει στην επαρχία Θάνε και εκτείνεται σε έκταση 103,09 τετραγωνικών χιλιομέτρων.
Εκτός από το φράγμα Μπάτσα, υπάρχουν έξι μεγάλες λίμνες που τροφοδοτούν την πόλη: Βιχάρ, Κάτω Βαϊτάρνα, Άνω Βαϊτάρνα, Τούλσι, Τάνσα και Ποβάι. Η λίμνη Τούλσι και η λίμνη Βιχάρ βρίσκονται στο εθνικό πάρκο Μποριβίλι, εντός των ορίων της πόλης. Η προμήθεια από τη λίμνη Ποβάι, επίσης εντός των ορίων της πόλης, χρησιμοποιείται μόνο για γεωργικούς και βιομηχανικούς σκοπούς. Τρία μικρά ποτάμια, ο ποταμός Νταχισάρ, ο Πονισάρ (ή Ποϊσάρ) και ο Οχιβάρα προέρχονται από το πάρκο, ενώ ο μολυσμένος ποταμός Μίθι προέρχεται από τη λίμνη Τούλσι και συγκεντρώνει νερό που ξεχειλίζει από τις λίμνες Βιχάρ και Ποβάι. Η ακτογραμμή της πόλης είναι χαραγμένη με πολυάριθμους ορμίσκους και κόλπους, που εκτείνεται από τον ποταμό Θάνε στα ανατολικά έως το Μαντ Μάρβε στο δυτικό μέτωπο. Η ανατολική ακτή του νησιού Σαλσέτ καλύπτεται από μεγάλους μαγκρόβιους βάλτους, πλούσια σε βιοποικιλότητα, ενώ η δυτική ακτή είναι κυρίως αμμώδης και βραχώδης.
Η κάλυψη του εδάφους στην περιοχή της πόλης είναι κυρίως αμμώδης λόγω της εγγύτητάς της στη θάλασσα. Στα προάστια, η κάλυψη του εδάφους είναι κατά κύριο λόγο προσχωματική και λασπώδη. Ο βράχος της περιοχής αποτελείται από μαύρες ροές βασάλτη του Ντεκάν και οι όξινες και βασικές παραλλαγές τους που χρονολογούνται από την ύστερη Κρητιδική και την πρώιμη περίοδο του Ηώκαινου. Η Βομβάη βρίσκεται σε σεισμικά ενεργή ζώνη λόγω της παρουσίας 23 γραμμών ρηγμάτων. Η περιοχή κατατάσσεται ως Σεισμική περιοχή Γ, που σημαίνει ότι μπορεί να αναμένεται σεισμός μεγέθους έως και 6.5 στην κλίμακα μεγέθους Ρίχτερ.