Νάταλι Πόρτμαν

Πρώτα χρόνια

Η Πόρτμαν γεννήθηκε στην Ιερουσαλήμ του Ισραήλ. Ο πατέρας της, Άβνερ Χέρσλαγκ είναι γιατρός με ειδίκευση στη γονιμότητα και η μητέρα της Σέλεϊ Χέρσλαγκ εργάζεται σαν ατζέντης της. Οι πρόγονοι της Πόρτμαν από τη μεριά της μητέρας της ήταν Εβραίοι μετανάστες από την Αυστρία και τη Ρωσία και από τη μεριά του πατέρα της ήταν Εβραίοι που μετακόμισαν στο Ισραήλ από την Πολωνία και την Ρουμανία. Ο παππούς της, οι γονείς του οποίου πέθαναν στο Άουσβιτς, ήταν καθηγητής οικονομικών και η γιαγιά της ήταν κατάσκοπος των Βρετανικών Υπηρεσιών στο Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Το 1984 όταν η Πόρτμαν ήταν 3 χρόνων, μαζί με την οικογένειά της μετακόμισαν στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου ο πατέρας της έκανε την πρακτική του στην ιατρική. Τον πρώτο καιρό έζησαν στη Ουάσινγκτον, αργότερα στο Κονέκτικατ και τελικά εγκαταστάθηκαν στο Λονγκ Άιλαντ της Νέας Υόρκης. Η Πόρτμαν έχει διπλή υπηκοότητα, αμερικανική και ισραηλινή. Είναι μοναχοπαίδι και έχει πολύ στενή σχέση με τους γονείς της.

Πρώτα επαγγελματικά βήματα

Η Πόρτμαν παρακολούθησε μαθήματα χορού στην ηλικία των τεσσάρων και στην ηλικία των δέκα, ένας ατζέντης της Revlon της ζήτησε να γίνει μοντέλο αλλά η ίδια αρνήθηκε γιατί ήθελε να επικεντρωθεί στην υποκριτική.
Το 1994 έκανε δοκιμαστικό για το ρόλο ενός παιδιού που αναπτύσσει φιλική σχέση με έναν μεσήλικα δολοφόνο στην ταινία Λεόν (Léon) σε σκηνοθεσία Λικ Μπεσόν. Αφού κέρδισε το ρόλο, άλλαξε αμέσως το όνομά της σε Νάταλι Πόρτμαν. Πόρτμαν ήταν το πατρικό επίθετο της γιαγιάς της. Το κινηματογραφικό της ντεμπούτο Léon κυκλοφόρησε στις 18 Νοεμβρίου 1994, όταν ήταν 13 ετών.

1995–1999

Στα μέσα της δεκαετίας του '90, η Πόρτμαν εμφανίστηκε σε αρκετές ταινίες όπως Ένταση (Heat, 1995) και Όλοι Λένε Σ' Αγαπώ (Everyone Says I Love You, 1996). Ήταν η πρώτη επιλογή για το ρόλο της Ιουλιέτας στο Ρωμαίος + Ιουλιέτα (Romeo + Juliet), αλλά οι παραγωγοί θεώρησαν ότι είναι πολύ νέα για το ρόλο.
Το 1999 αρχικά απέρριψε τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην ταινία Η Μητέρα Μου κι Εγώ (Anywhere but Here) όταν έμαθε ότι περιλαμβάνει μια ερωτική σκηνή, αλλά ο σκηνοθέτης Γουέιν Γουάνγκ και η συμπρωταγωνίστριά της Σούζαν Σαράντον ζήτησαν να ξαναγραφτεί το σενάριο, το οποίο και έδειξαν στην Πόρτμαν και έτσι συμφώνησε να παίξει. Για την ερμηνεία της έλαβε την πρώτη της υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα β' γυναικείου ρόλου. Στα τέλη της δεκαετίας, η Πόρτμαν κέρδισε το ρόλο της Αμιντάλα στην prequel τριλογία Ο Πόλεμος των Άστρων (Star Wars). Το πρώτο μέρος Ο Πόλεμος των Άστρων: Επεισόδιο Ι - Η Αόρατη Απειλή (Star Wars Episode I: The Phantom Menace) κυκλοφόρησε το 1999.

2000–2005

Το 2000 φοίτησε στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ για να σπουδάσει ψυχολογία. Σε συνέντευξή της το 1999 δήλωσε ότι με εξαίρεση τις ταινίες Ο Πόλεμος των Άστρων δε θα γυρίσει άλλη ταινία για τα επόμενα τέσσερα χρόνια, ώστε να ασχοληθεί με τις σπουδές της. Στις καλοκαιρινές διακοπές από τον Ιούνιο μέχρι το Σεπτέμβριο του 2000, γύρισε το δεύτερο μέρος της τριλογίας Ο Πόλεμος των Άστρων: Επεισόδιο ΙΙ - Η Επίθεση των Κλώνων (Star Wars Episode II: Attack of the Clones, 2002).
Το 2004 εμφανίστηκε στην ανεξάρτητη παραγωγή Garden State και στο Εξ Επαφής (Closer).  Για την ερμηνεία της στο Εξ Επαφής κέρδισε Χρυσή Σφαίρα β' γυναικείου ρόλου και έλαβε την πρώτη της υποψηφιότητα για Όσκαρ. Το 2005 κυκλοφόρησε το τρίτο και τελευταίο μέρος της τριλογίας Ο Πόλεμος των Άστρων: Επεισόδιο ΙΙΙ - Η Εκδίκηση των Σιθ (Star Wars Episode III: Revenge of the Sith). Την ίδια χρονιά έπαιξε και στις ταινίες Free Zone και Τα Φαντάσματα του Γκόγια (Goya's Ghosts) του Μίλος Φόρμαν.

2006–2009

Το 2006 πρωταγωνίστησε στο V for Vendetta. Για τις ανάγκες του ρόλου έκανε μαθήματα για να μάθει την αγγλική προφορά και ξύρισε το κεφάλι της. Την επόμενη χρονιά πρωταγωνίστησε στις ταινίες Το Μαγαζί των Θαυμάτων (Mr. Magorium's Wonder Emporium), Η Άλλη Ερωμένη του Βασιλιά (The Other Boleyn Girl) όπου υποδύθηκε την Άννα Μπολέυν και Οι Νύχτες Μου Μακρυά Σου (My Blueberry Nights) σε σκηνοθεσία Γουόνγκ Καρ Γουάι. Το 2009 έπαιξε μαζί με τους Τόμπι Μαγκουάιρ και Τζέικ Τζίλενχαλ στο δανέζικο ομώνυμο remake Brothers.

2010-σήμερα

Η Πόρτμαν υποδύθηκε μια επαγγελματία μπαλαρίνα στην ταινία Μαύρος Κύκνος (Black Swan) σε σκηνοθεσία Ντάρεν Αρονόφσκι. Για να προετοιμαστεί για το ρόλο έκανε 5 με 8 ώρες προπόνηση την ημέρα για 6 μήνες. Για την ερμηνεία της κέρδισε τη Χρυσή Σφαίρα α' γυναικείου ρόλου - δράμα, βραβείο BAFTA καλύτερης γυναίκας ηθοποιού, Screen Actors Guild Award καλύτερης γυναικείας ερμηνείας σε πρωταγωνιστικό ρόλο καθώς και το Όσκαρ Α' Γυναικείου Ρόλου.
Επόμενη ταινία ήταν το Μόνο Το Σεξ Δε Φτάνει (No Strings Attached) που κυκλοφόρησε στις 21 Ιανουαρίου 2011 και ακολούθησε το Σιγά τα Γαλάζια Αίματα (Your Highness) μαζί με τον Τζέιμς Φράνκο που κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του 2011. Επίσης εμφανίστηκε στην κινηματογραφική μεταφορά του υπερήρωα Thor σε σκηνοθεσία Κένεθ Μπράνα, υποδυόμενη την Τζέιν Φόστερ. Το 2013 επανέλαβε τον ρόλο της στη συνέχεια της ταινίας Thor: The Dark World.

Προσωπική ζωή

Μετά την εμφάνισή της στο βίντεο κλιπ για το τραγούδι του "Carmensita", η Πόρτμαν είχε σχέση με τον τραγουδιστή Ντεβίντρα Μπάνχαρτ με τον οποίο χώρισε το Σεπτέμβριο του 2008. Στα γυρίσματα της ταινίας Μαύρος Κύκνος γνώρισε το χορευτή μπαλέτου Μπέντζαμιν Μίλιπεντ. Μέχρι το νέο έτος ήταν ήδη ζευγάρι. Στις 27 Δεκεμβρίου 2010, εκπρόσωπος της Πόρτμαν ανακοίνωσε ότι αρραβωνιάστηκε τον Μίλιπεντ και ότι η Πόρτμαν είναι έγκυος.Στις 14 Ιουνίου 2011 γέννησε ένα αγοράκι και στις 4 Αυγούστου 2012 το ζευγάρι παντρεύτηκε με Εβραϊκό γάμο, στην Καλιφόρνια.