Passengers (ταινία, 2016)

Πλοκή

Το Avalon, ένα διαστημόπλοιο το οποίο μεταφέρει 5000 επιβάτες-αποικιστές και 258 μέλη πληρώματος σε χειμερία νάρκη μέσα σε κάψουλες, είναι στην πορεία του για τον πλανήτη Homestead II, ένα ταξίδι το οποίο διαρκεί 120 χρόνια. Τριάντα χρόνια από τότε που ξεκίνησε, το διαστημόπλοιο περνάει μέσα από ένα πεδίο αστεροειδών οδηγώντας σε σύγκρουση με έναν από αυτούς, κάτι το οποίο προκαλεί δυσλειτουργία στο σύστημα. Η δυσλειτουργία προκαλεί την αφύπνιση ενός από τους επιβάτες, του μηχανολόγου μηχανικού Τζιμ Πρέστον, 90 χρόνια νωρίτερα από το καθορισμένο.
Έπειτα από ένα χρόνο απομόνωσης, χωρίς καμία συντροφιά πέραν του ανδροειδούς μπάρμαν Άρθουρ, ο Τζιμ είναι απελπισμένος και σκέφτεται μέχρι και να αυτοκτονήσει. Μια μέρα, προσέχει την Ωρόρα Λέιν, μια συγγραφέα και δημοσιογράφο, μέσα στην κάψουλά της. Βλέπει το βίντεο που έφτιαξε για το προφίλ της και την ερωτεύεται αμέσως, ενώ διαβάζει όλα όσα έχει γράψει κατά τη ζωή της στη Γη. Παλεύοντας με την ηθική του αν θα είναι σωστό ή όχι να ξυπνήσει την Ωρόρα για να του κρατάει συντροφιά κλέβοντάς της τη ζωή που θα μπορούσε να έχει στον νέο πλανήτη — ένα δίλημμα το οποίο συζητάει καθημερινά με τον Άρθουρ — τελικά την ξυπνάει, ισχυριζόμενος πως και η δική της κάψουλα δυσλειτουργούσε. Η Ωρόρα είναι απεγνωσμένη όταν συνειδητοποιεί πως θα ζήσει την υπόλοιπη ζωή της στο διαστημόπλοιο και δε θα φτάσει ποτέ στον Homestead II. Οι προσπάθειές της να επανέλθει στην αδρανοποίηση μέσα σε κάψουλα αποδεικνύονται άκαρπες. Τελικά, αποδέχεται την κατάσταση και αρχίζει να γράφει ένα βιβλίο για την εμπειρία της. Μέσα στον χρόνο που ακολουθεί, ο Τζιμ και η Ωρόρα έρχονται κοντά και ερωτεύονται.
Ο Τζιμ προετοιμάζεται να κάνει πρόταση γάμου στην Ωρόρα τη μέρα που κλείνει ένας χρόνος από τότε που ξύπνησε, αλλά ο Άρθουρ της αποκαλύπτει άθελά του την αλήθεια για το ότι ο Τζιμ ήταν εκείνος που την ξύπνησε, όταν εκείνη λέει πως οι δυο τους «δεν έχουν μυστικά» μεταξύ τους. Η Ωρόρα καταρρακώνεται ακούγοντας την αλήθεια και θεωρεί πως αυτή η πράξη του Τζιμ ισοδυναμεί με δολοφονία. Επιπλήττει, αποφεύγει κι επιτίθεται σωματικά στον Τζιμ, ο οποίος προσπαθεί να ζητήσει τη συγχώρεσή της, αλλά εκείνη τον απορρίπτει εξοργισμένη. Οι δυο τους αποφεύγουν να έρχονται σε επαφή για αρκετό καιρό.
Σύντομα, μια άλλη κάψουλα δυσλειτουργεί και ο Γκας Μανκούσο, αρχηγός του καταστρώματος, ξυπνάει. Προσπαθώντας να καταλάβει τι συμβαίνει, ανακαλύπτει πολλαπλές βλάβες στο σύστημα του διαστημόπλοιου, οι οποίες αν δεν επιδιορθωθούν το διαστημόπλοιο θα αποκτήσει μεγαλύτερες και κρίσιμες βλάβες που μπορεί να οδηγήσουν μέχρι και στην αποτυχία της αποστολής. Ο Γκας επιχειρεί να επιδιορθώσει τις βλάβες με τη βοήθεια του Τζιμ και της Ωρόρα, ενώ η Ωρόρα συνεχίζει να κατηγορεί τον Τζιμ πως της έκλεψε τη ζωή. Ο Γκας σύντομα αρρωσταίνει καθώς το σώμα του έχει υποστεί σωματικές βλάβες εξαιτίας της δυσλειτουργικής κάψουλας στην οποία βρισκόταν. Ο Γιατρός του διαστημόπλοιου, ένα αυτοματοποιημένο ιατρικό διαγνωστικό μηχάνημα, τον ενημερώνει πως έχει μόνο λίγες ώρες ζωής. Πριν πεθάνει, ο Γκας δίνει στον Τζιμ και την Ωρόρα την ταυτότητά του, ώστε να μπορούν να εισέρχονται στις περιοχές όπου μόνο το πλήρωμα επιτρέπεται να εισέλθει, έτσι ώστε να επιδιορθώσουν τις βλάβες.
Ο Τζιμ και η Ωρόρα ανακαλύπτουν μια σειρά από παραβιάσεις του κύτους του διαστημόπλοιου από την σύγκρουση με τον αστεροειδή. Ο υπολογιστής που διαχειρίζεται τον αντιδραστήρα σύντηξης και ο οποίος δίνει ενέργεια στο διαστημόπλοιο έχει υποστεί βλάβη και αυτό προκαλεί όλες τις κλιμακούμενες δυσλειτουργίες. Ο Τζιμ και η Ωρόρα αντικαθιστούν τον κατεστραμμένο υπολογιστή και εκείνος επιχειρεί να εξαερίσει τον αντιδραστήρα προκειμένου να σβήσει την τεράστια πυρκαγιά, αλλά αποτυγχάνει. Ο Τζιμ συνειδητοποιεί πως για να γίνει αυτό, θα πρέπει η πόρτα εξαερισμού να ανοίξει από το εξωτερικό μέρος του διαστημόπλοιου, κάτι το οποίο πρέπει να γίνει χειροκίνητα. Η Ωρόρα βοηθάει στο να το κάνουν, καθώς παραδέχεται πως είναι τρομοκρατημένη στην ιδέα να χάσει τον Τζιμ και να παραμείνει μόνη. Η Ωρόρα μέσα από το διαστημόπλοιο και ο Τζιμ απέξω, καταφέρνουν να εξαερίσουν τον αντιδραστήρα. Από την όλη διαδικασία, η στολή του Τζιμ παθαίνει βλάβη χάνοντας οξυγόνο, ενώ δεν μπορεί να επιστρέψει στο διαστημόπλοιο. Η Ωρόρα καταφέρνει να επαναφέρει τον Τζιμ μέσα στο διαστημόπλοιο και με μανία τον τοποθετεί στον Γιατρό, όπου καταφέρνει να τον επαναφέρει στη ζωή.
Στη συνέχεια, ο Τζιμ μαθαίνει πως ο Γιατρός μπορεί να λειτουργήσει ως προσωρινή κάψουλα αδρανοποίησης για ένα άτομο και το λέει στην Ωρόρα, με σκοπό εκείνη να εισέλθει στην κάψουλα και να αδρανοποιηθεί για το υπόλοιπο ταξίδι.
Ογδόντα-οκτώ χρόνια αργότερα, το πλήρωμα του διαστημόπλοιου ξυπνάει όπως ήταν προγραμματισμένο, λίγο πριν την άφιξη στον πλανήτη Homestead II και ανακαλύπτουν ένα μικρό σπίτι με πλούσια χλωρίδα και πανίδα στη μεγάλη αίθουσα εκδηλώσεων. Το βιβλίο της Ωρόρα αποκαλύπτει πως επέλεξε να παραμείνει ξύπνια μαζί με τον Τζιμ, συνεχίζοντας να γράφει την ιστορία της.

Ανάπτυξη

Το αυθεντικό σενάριο για το Passengers γράφτηκε από το Τζον Σπάιτς το 2007 και βρισκόταν στο στάδιο της ανάπτυξης για χρόνια. Στο αυθεντικό σενάριο, το επίθετο του χαρακτήρα της Ωρόρα ήταν Ντουν. Σε κάποιο σημείο, οι ηθοποιοί που θα πρωταγωνιστούσαν στην ταινία ήταν οι Κιάνου Ριβς και Έμιλι Μπλαντ. Το κόστος παραγωγής της ταινίας ήταν σχετικά χαμηλό, $35 εκατομμύρια, και σε διάφορα σημεία του σταδίου ανάπτυξης οι ηθοποιοί που συνδέθηκαν με την ταινία, πέραν του Ριβς, περιελάμβαναν τις Ρις Γουίδερσπουν και Ρέιτσελ ΜακΆνταμς. Ο Μπράιαν Κερκ ήταν προγραμματισμένο να κάνει το κινηματογραφικό σκηνοθετικό του ντεμπούτο με την ταινία, με τον Ριβς στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Στις 5 Δεκεμβρίου 2014, ανακοινώθηκε πως η Sony Pictures Entertainment είχε αποκτήσει τα δικαιώματα της ταινίας, ενώ στις αρχές του 2015, ο Μόρτεν Τίλντουμ επιλέχθηκε για να σκηνοθετήσει την ταινία. Ο Τίλντουμ πάντα ήθελε να δουλέψει πάνω σε μια ογκώδη ταινία επιστημονικής φαντασίας, αλλά τόνισε τη σημασία ενός χαρακτήρα που εμπλέκεται άμεσα σε ταινία επιστημονικής φαντασίας παρά ενός απόμακρου και ψυχρού χαρακτήρα σε αυτήν.
Η βρετανική εφημερίδα Metro περιέγραψε την πλοκή της ταινίας φερόμενη να έχει ομοιότητα με την ιστορία του «50 Girls 50» των EC Comics που γράφτηκε από τον Αλ Γουίλιαμσον και πρωτοκυκλοφόρησε τον Ιούλιο-Αύγουστο στο τεύχος του Weird Science το 1953, όπου δύο επιβάτες ενός αποικιακού διαστημόπλοιου ξυπνάνε νωρίτερα από την αδρανοποίησή τους και ερωτεύονται.
Το καστ της ταινίας – Τζένιφερ Λόρενς, Κρις Πρατ, Μάικλ Σιν και Λώρενς Φίσμπερν – ανακοινώθηκε μεταξύ του Φεβρουαρίου του 2015 και Ιανουαρίου 2016. Η Λόρενς έλαβε $20 εκατομμύρια για τη συμμετοχή της στην ταινία, έναντι του 30% του κέρδους αφότου η ταινία δε θα είχε απώλειες, και ο Πρατ έλαβε $12 εκατομμύρια.

Γυρίσματα

Τα γυρίσματα της ταινίας ξεκίνησαν στις 15 Σεπτεμβρίου 2015 στα Pinewood στούντιο στην Ατλάντα της Τζόρτζια. Περιστασιακά, τα γυρίσματα διαρκούσαν όλη την ημέρα, με τον κύριο όγκο τους να περιστρέφεται μόνο γύρω από τους δύο πρωταγωνιστές. Ο Ροντρίγκο Πριέτο ήταν ο φωτογράφος της ταινίας και η Μάρυαν Μπράντον η μοντέρ. Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν στις 12 Φεβρουαρίου 2016.

Μουσική

Ο Τόμας Νιούμαν συνέθεσε τη μουσική επένδυση του Passengers. Ο Σπάιτς είπε πως έγραψε το Passengers ενώ άκουγε τις συνθέσεις που είχε συνθέσει ο Νιούμαν σε προηγούμενες ταινίες. Επίσης, οι Imagine Dragons ηχογράφησαν ένα τραγούδι για το soundtrack της ταινίας, το «Levitate», το οποίο κυκλοφόρησε στις 29 Νοεμβρίου 2016.

Κυκλοφορία

Τον Αύγουστο του 2015, η Sony Pictures Entertainment όρισε ως ημερομηνία κυκλοφορίας της ταινίας τις 21 Δεκεμβρίου 2016 για το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά. Η ταινία κυκλοφόρησε ταυτόχρονα και σε 3D και RealD 3D μορφές, με τη διεθνή κυκλοφορία να πραγματοποιείται από τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά μέχρι τις 12 Ιανουαρίου 2017.

Προώθηση

Στη CinemaCon του 2016, το Passengers αντιπροσωπεύτηκε από τον Πρόεδρο της Sony Pictures, Τόμας Ρόθμαν, μαζί με τη Λόρενς και τον Πρατ κατά τη διάρκεια της παρουσίασης της Sony, ενώ αργότερα παρουσιάστηκε ένα τρέιλερ με ημιτελή πλάνα. Οι πρώτες επίσημες εικόνες από την ταινία κυκλοφόρησαν στις 12 Αυγούστου 2016.

Home media

Το Passengers κυκλοφόρησε σε DVD και Blu-ray στις 14 Μαρτίου 2017, ενώ έγινε διαθέσιμο σε ψηφιακή HD μορφή από Amazon και iTunes στις 7 Μαρτίου 2017.
Στις 14 Μαρτίου 2017, η Sony κυκλοφόρησε επίσης το Passengers: Awakening, μια εμπειρία εικονικής πραγματικότητας βασισμένη στην ταινία.

Box office

Το Passengers είχε έσοδα $100 εκατομμύρια σε Ηνωμένες Πολιτείες και Καναδά και $203.1 εκατομμύρια διεθνώς, συγκεντρώνοντας συνολικά $303.1 εκατομμύρια παγκοσμίως, με τον προϋπολογισμό του να βρίσκεται στα $110 εκατομμύρια. Ήταν η δεύτερη αυθεντική live action ταινία του Hollywood με τα υψηλότερα έσοδα για το 2016, πίσω από την ταινία La La Land.
Το Passengers κυκλοφόρησε την ίδια εβδομάδα με τις ταινίες Τραγούδα! και Assassin's Creed και αναμενόταν αρχικά να έχει έσοδα $50 εκατομμύρια περίπου από 3478 αίθουσες κατά τις πρώτες έξι μέρες προβολής, ωστόσο το στούντιο ανέμενε ένα πιο συντηρητικό ντεμπούτο γύρω στα $35 εκατομμύρια. Έπειτα από τα $1.2 εκατομμύρια έσοδα από τις ανεπίσημες προβολές της Τρίτης και τα $4.1 εκατομμύρια της πρώτης μέρας προβολής, οι προβλέψεις των εσόδων από τις πρώτες έξι μέρες έπεσαν στα $27 εκατομμύρια. Το πρώτο Σαββατοκύριακο προβολής είχε έσοδα $15.1 εκατομμύρια (συνολικά $30 εκατομμύρια τις πρώτες έξι μέρες), κατακτώντας την τρίτη θέση στο box office πίσω από τις ταινίες Rogue One: A Star Wars Story και Τραγούδα!. Έγινε η τρίτη αυθεντική live action εγχώρια κυκλοφορία του 2016 με τα περισσότερα έσοδα, πίσω από τις ταινίες Κέντρο Ευφυίας ($126 εκατομμύρια) και La La Land ($149 εκατομμύρια).

Κριτική αποδοχή

Η ιστοσελίδα συλλογής κριτικών Rotten Tomatoes δίνει στην ταινία ποσοστό αποδοχής 30% βασισμένο σε 254 κριτικές, με μέσο όρο 5/10. Στο τμήμα ομοφωνίας διαβάζουμε: «Το Passengers αποδεικνύει πως ο Κρις Πρατ και η Τζένιφερ Λόρενς δουλεύουν καλά μαζί – και πως ακόμα και η χημεία τους δεν είναι αρκετή για να υπερισχύσει μιας μοιραίας ελαττωματικής ιστορίας». Το Metacritic δίνει στην ταινία ποσοστό 41% βασισμένο σε 48 κριτικές, με την ένδειξη «μικτές προς μέτριες κριτικές». Σε ψηφοφορία κοινού, το CinemaScore έδωσε στην ταινία ένα «Β», με κλίμακα από το Α+ μέχρι το F, ενώ το PostTrak ανέφερε πως το κοινό έδωσε ένα ποσοστό 77% στην ταινία.
Ο Μικ ΛαΣαλ από την εφημερίδα San Francisco Chronicle βαθμολόγησε την ταινία με 3/4 δηλώνοντας: «παρά το περιορισμένο καστ, το Passengers έχει στιγμές έντονου δράματος που οδηγούν τους ηθοποιούς σε ακραία συναισθήματα». Ο Τζέιμς Ντάιερ από το περιοδικό Empire έδωσε στην ταινία 4/5, δηλώνοντας πως η ταινία είναι «τόσο εκπληκτικά παραδοσιακή όσο και αναμφισβήτητα αποτελεσματική». Περιέγραψε την ταινία ως τον «Τιτανικό ανάμεσα στα αστέρια» και «μια συγκινητική, ειλικρινή ιστορία απώλειας και αγάπης για τη γενιά του Gravity». Ο Πίτερ Κίουχ από την εφημερίδα The Boston Globe έδωσε στην ταινία 2,5/4 λέγοντας: «ίσως ως ένα καλογραμμένο θεατρικό έργο για καστ τριών ατόμων, το Passengers να ήταν κορυφαίο. Αντί αυτού, είναι απλά μια ακόμα μέτρια συγκινητική ιστορία». Ο Πίτερ Μπράντσοου από την εφημερίδα The Guardian απεκάλεσε την ταινία ένα «ελκυστικό ρομάντζο επιστημονικής φαντασίας» αλλά κατέκρινε την τελευταία πράξη ως «αντι-κλιμάκωση», δίνοντας στην ταινία βαθμολογία 3/5.
Η Ρεμπέκα Χοκς από την εφημερίδα The Telegraph περιέγραψε την ταινία ως μη ρομαντική αλλά «μια ανατριχιαστική ωδή στη χειραγώγηση» και τη δράση της ως μια «κεντρική μορφή βίας» η οποία ωραιοποιείται και δικαιολογείται. Ο Άντριου Πούλβερ από την εφημερίδα The Guardian την απεκάλεσε μια «διαστρική έκδοση της καταδίωξης που παρατηρείται στα κοινωνικά μέσα δικτύωσης» με «ένα φανταστικό ανατριχιαστικό ξεκίνημα» το οποίο, σε αντίθεση με τις ρομαντικές κωμωδίες που καταφέρνουν να «μετριάσουν» την αθλιότητα των τακτικών καταδίωξης, τις παρουσιάζει με έναν τρόπο όπου «είναι φρικιαστικά αναπόφευκτος». Η Αλίσα Γουίλκινσον από την ιστοσελίδα Vox απεκάλεσε την ταινία «μια φαντασίωση του Συνδρόμου της Στοκχόλμης, όπου ο αιχμάλωτος τελικά αναγνωρίζει και, ακόμα, αγαπάει αυτόν που τον αιχμαλώτισε» και «μια πραγματικά ανησυχητική επιθυμία εκπλήρωσης της φαντασίωσης».