Εξιλέωση (ταινία)

Πλοκή

Το 1935, η Μπράιονι Τάλις, ένα 13χρονο κορίτσι από μια πλούσια οικογένεια της Αγγλίας, μόλις ολοκλήρωσε το γράψιμο ενός θεατρικού έργου. Καθώς προσπαθεί να στήσει το θεατρικό μαζί με τα ξαδέρφια της, αυτά βαριούνται και αποφασίζουν να πάνε για κολύμπι. Η Μπράιονι δεν τους ακολουθεί και γίνεται μάρτυρας μιας στιγμής σεξουαλικής έντασης μεταξύ της μεγάλης της αδερφής, Σεσίλια, και του Ρόμπι Τέρνερ, το γιο της οικονόμου του σπιτιού, με τον οποίο η Μπράιονι είναι ερωτευμένη. Ο Ρόμπι επιστρέφει σπίτι και γράφει ένα ερωτικό γράμμα στη Σεσίλια και το δίνει στη Μπράιονι για να το παραδώσει στη Σεσίλια. Η Μπράιονι κρυφά διαβάζει το γράμμα και γίνεται ακόμα πιο καχύποπτη για τις προθέσεις του Ρόμπι.
Το απόγευμα, η Σεσίλια και ο Ρόμπι συναντιούνται στη βιβλιοθήκη, όπου παραδέχονται την αγάπη που έχει ο ένας για τον άλλον και κάνουν έρωτα. Κατά τη διάρκεια της πράξης, η Μπράιονι παρακολουθεί από τη μισάνοιχτη πόρτα και εξαιτίας του γράμματος και της μικρής της ηλικίας πιστεύει ότι ο Ρόμπι βιάζει την αδερφή της. Στο δείπνο αποκαλύπτεται ότι τα δίδυμα ξαδέρφια της έχουν εξαφανιστεί. Η Μπράιονι πηγαίνει στο δάσος να τους ψάξει και βλέπει έναν άνδρα να τρέχει μακριά αφού προφανώς έχει βιάσει την έφηβη ξαδέρφη της Λόλα. Η Λόλα ισχυρίζεται ότι δεν ξέρει ποιος της επιτέθηκε αλλά η Μπράιονι είναι σίγουρη ότι ήταν ο Ρόμπι και το λέει σε όλους, ακόμα και στην αστυνομία. Επιπλέον δείχνει το σοκαριστικό γράμμα του, στη μητέρα της. Όλοι την πιστεύουν εκτός από τη Σεσίλια. Ο Ρόμπι συλλαμβάνεται και πηγαίνει φυλακή.
Τέσσερα χρόνια αργότερα, ο Ρόμπι αποφυλακίζεται με τον όρο να πάει στρατό. Διορίζεται στην 1η Διμοιρία του 1ου Τάγματος. Ξεναενώνεται με τη Σεσίλια στο Λονδίνο, η οποία δεν έχει μιλήσει με την οικογένεια της από τότε που έγινε το περιστατικό. Ανανεώνουν την αγάπη τους, λίγο πριν ο Ρόμπι φύγει για να πολεμήσει στη Γαλλία. Η 18χρονη πλέον Μπράιονι έχει γίνει νοσοκόμα στο νοσοκομείο Άγιος Θωμάς του Λονδίνου, καθώς θέλει να είναι χρήσιμη στην κοινωνία. Οι προσπάθειές της να επικοινωνήσει με την αδερφή της δεν ευδοκιμούν καθώς η Σεσίλια την κατηγορεί για τη φυλάκιση του Ρόμπι. Αργότερα, ο Ρόμπι, τραυματισμένος και άρρωστος, φτάνει τελικά στη Δουνκέρκη, όπου περιμένει να εκκενωθεί.
Η Μπράιονι έχει πλήρως καταλάβει τον αντίκτυπο της κατηγορίας της και επισκέπτεται τη Σεσίλια για να της ζητήσει συγγνώμη. Η Σεσίλια ψυχρά απαντάει ότι δεν θα τη συγχωρήσει ποτέ. Ο Ρόμπι με θυμό ξεμπροστιάζει τη Μπράιονι και απαιτεί να πει την αλήθεια στην οικογένειά της και στην αστυνομία. Ο Μπράιονι αποκαλύπτει ότι ο βιαστής ήταν ο οικογενειακός φίλος Πολ Μάρσαλ, ο οποίος ήταν ενήλικος όταν βίασε τη Λόλα και δεν μπορεί να εμπλακεί πλέον καθώς είναι παντρεμένος με τη Λόλα.
Δεκαετίες αργότερα, η ηλικιωμένη Μπράιονι αποκαλύπτει σε μια συνέντευξή της ότι πεθαίνει από αγγειακή άνοια και ότι το βιβλίο της, Εξιλέωση, το οποίο έγραφε για πολλα χρόνια θα είναι το τελευταίο της. Η Μπράιονι αποκαλύπτει ότι το φινάλε του βιβλίου όπου απολογήθηκε στη Σεσίλια και στον Ρόμπι είναι πλασματικό. Στην πραγματικότητα, ο Ρόμπι πέθανε στη Δουνκέρκη από σήψη και η Σεσίλια πέθανε λίγους μήνες αργότερα. Η Μπράιονι ελπίζει ότι ενώνοντάς τους στη φαντασία της, θα μπορέσει να τους δώσει ένα ευτυχισμένο φινάλε, το οποίο πάντα άξιζαν.

Box office

Με προϋπολογισμό 30.000.000 δολάρια, η ταινία Εξιλέωση έκανε άνοιγμα τριημέρου στη 10η θέση με 4,2 εκατομμύρια δολάρια. Οι συνολικές εισπράξεις στο αμερικανικό box office έφτασαν τα 50,9 εκατομμύρια δολάρια και στον υπόλοιπο κόσμο συγκέντρωσε 78,3 εκατομμύρια δολάρια. Παγκοσμίως απέφερε 129,2 εκατομμύρια δολάρια.