بي أوف ذو بانغ

الهيكل

يبلغ طول ب للانفجار ما يقارب 56 متر ، ويخرج من قلبه 180مسمار أجوف صلب، حيث يتميز هدا الأخير بزاوية 30 درجة  مع العمود . وهو مدعوما بخمسة أقدام صلبة جوفاء طولها 25 مترا ·  ، والتي هي موصولة إلى نهايات تقع على ارتفاع 22 مترا من سطح الأرض، ويبلغ وزن النحت 165 طن  حيث يبلغ وزن الأساسات الخراسانية عليه أكثر من 000 1 طن تشمل بذلك لوح من الخرسانة المسلحة ذات 400 متر. يقدر عمق أساس النحت عشرين مترا.
}}</ref>
شيد النحت من مادة من نوع الكرتون الصلب كما هو الحال مع ملاك الشمال l’Ange du Nord حيث في سطح هده المادة يتكون تدريجيا طبقة من الأكسيد مما يؤدي إلى التقليل من تأكله وذلك من خلال خفض نفايته للمياه.وكذا خلال تصميم النحت جعلت مساميره تتأرجح قليلا في وجود الرياح  بحيث يمكن أن تصمد أمام الرياح التي سرعتها أكثر من 160 كم / ساعة . وخلال البناء وضعت كبسولة زمنية capsule temporelle في واحدة من نقاط النحت ورد فيها قصائد و رسوم لأطفال من المفروض أن تكون مفتوحة حوالي سنة 2300  ويعتبر موقع هده الكبسولة مجهولا لذا يصعب تفكيكها .
يقع ب للانفجار بالقرب من ملعب مدينة مانشستر City of Manchester Stadium, في سبورت في بيسويك (Beswick) في ركن شارع Alan Turing Way آلان تورنغ واي و أشتون الطريق الجديدة Ashton New Road , وباحداثيات 53° 28′ 55″ N 2° 11′ 46″ O حيث اخذ اسمه من اقتباس العداء لينفورد كريستي الذي قال انه لم يبدا سباقه في بانغ عند انفجار طلقة البندقية ولكن قال في ب للانفجار ). كما أطلق السكان المحليين اسم " Kerplunk " على النحت وفقا لشعبية لعبة الأطفال عام 1970.
بعد تصميم ب للانفجار ليبدوا وكأنه انفجار العاب نارية  حيث يبلغ ارتفاعه و زاوية ميله أكبر من برج بيزا tour de Pise  والذي تم طلبه من قبل نيو الشرق مانشستر المحدودة New East Manchester Limited للاحتفال بدورة ألعاب الكومنولث في عام 2002 . وقد تم اختيار هيكله من قبل هيئة محلفين من المقيمين و خبراء الفن ، وذلك بعد المنافسة التي جرت في عام 2002  ؛ حيث صممه توماس هيترويك Thomas Heatherwick  والذي احتل مكانة نحت اسباير Aspire في جامعة نوتنغهام الذي اعتبر أعلى نحت في بريطانيا مع ارتفاع أكثر من ضعف ارتفاع ملاك الشمال l'Ange du Nord وهو 20 مترا  أن ذاك .

البناء و التمويل

شيد النحت في شوفيد Sheffield  من طرف توماس هيترويك Thomas Heatherwick والبائع المتجول لوكاس Packman Lucas و Flint و Neill و Westbury Structures  حيث تم إعطاء الضوء الأخضر لبنائه في أوائل عام 2003  وقد وصل قلب الهيل إلى منشستر Manchester في 13 يونيو 2004  وتمكنوا من نقل حمولة أكبر من ذلك عن طريق الطرق مع الحاجة إلى حراسة الشرطة  وتم وصل قلب النحت في أوت 2004 وعندئذ تم تثبيت 180 مسمار عليه حيث كانت التقديرات الأولية المقدمة لنهاية البناء في تاريخ جويلية 2003 لكن الافتتاح الرسمي ل ب للانفجار ، كان في 12 يناير 2005 من طرف لينفورد كريستي Linford Christie
كلف النحت كليا بحساب تصميمه وبنائه 1420000 جنيه استرليني  وهذا ضعف التقدير الأصلي , celle-ci n'ayant pas inclus les coûts d'installation، إلا أنها لم تشمل تكاليف التركيب ،حيث كان مصدر التمويل متعددا : 700،000 جنيه استرليني جاء من صندوق التنمية الإقليمية الأوروبي ، 500،000 جنيه استرليني من وكالة التنمية الإقليمية الشمالية الغربية، 120،000 جنيه استرليني من مجلس مدينة مانشستر و 100،000 جنيه إسترليني من مختلف المنظمات .

المشاكل الهيكلية

قبل ستة أيام من الافتتاح و الذي يوافق 6 يناير 2005 أحد مسامير النحت وقعت على الأرض والتي بلغ طولها 2,1 متر  وبالرغم من هدا أقيم حفل الافتتاح في موعده المحدد، ولكن بعد أربع أشهر أي في ماي 2005 تم فصل مسمار أخر من طرف رجال الإطفاء بعد ما تبين انه كان يتمايل  ,> · . 
وجراء هدا تم إغلاق النحت على الجمهور مع غلق القنوات التي توجد قربه وكذا عزل بعض المفاصل بالإضافة إلى انه تم تعليق 170 وزن في هيكله وذلك لمنع المسامير من الحركة 
وعلى الرغم من هذه التغييرات، تم إغلاق ب للانفجار ، مما أثار حملة في الصحافة المحلية تحت شعار "قم به بسرعة Get It Sorted " " أصلح المشكل Réglez le problème" ، و في مايو 2006 أزيلت تسع مسامير من النحت لتقديمها لتحليل المعادن وذلك لتسليط الضوء على الضغط المسلط على الصلب .
.
في أكتوبر 2007 أعلن مجلس مدينة مانشستر انه ذاهب لمقاضاة الشركات المصنعة للنحت بهدف الحصول على الإصلاحات اللازمة  ،وفي نوفمبر 2008 انتهت هده القضية باتفاق تسوية تم التوصل إليه بين مجلس المدينة و مصممي المشروع و توماس هيترويك والمقاولين للهندسة والإنشاءات و البائع المتجول لوكاس Packman Lucas و فلن Flint وشركة نيل Neill Partnership وهيكل ويستبري Westbury Structures وكان الاتفاق ينص على دفع للمجلس 1700000 جنيه استرليني في الأضرار الناجمة عن الإخلال بالعقد و الإهمال..

تفكيك النحت

استنادا إلى تقرير يناير 2009، اتخذ المجلس القرار لإزالة ب للانفجار للتخزين في مستودع حتى يمكن من جمع الأموال لنقلها بأمان ,, حيث يعرف التقرير بالقيمة الجمالية للنحت بالنسبة لمدينة منشستر وكذا يلزم على العمل مع مصممه لإيجاد حل على المدى الطويل حيث أن أحد الاحتمالات تكمن في استبدال النقاط المصنوعة من الصلب بمادة أخرى مصنوعة من ألياف الكربون على الرغم من أن التقرير قد اكد في هده الحالة على ضرورة القيام باختبارات مكلفة جدا.
في يناير 2009 ، أنتوني غورملي Antony Gormley ، صاحب فكرة ملاك الشمال l'Ange du Nord " التي يمكن مقارنتها ب ب للانفجار " صوت لصالح الحفاظ على النحت معتبرا أن انجاز هدا النحت أعطى قيمة كبيرة لمنشسر وكذلك اختفائه سيكون خسارة ليس فقط للعمل المستوحى من الفن، ولكن أيضا لشجاعة المجلس .
وعلى الرغم من دعوة غورمي الا ان تفكيك باء للانفجار بدا في افريل 2009  حيث نصبت حواجز مثيرة للإعجاب حول الموقع وبدأت شركة الهدم كونيل بروس Connell Bros بإزالة المسامير باستعمال طريقة لهب القطع ..
على الرغم من أن المجلس قد وعد بتخزين القلب والقدمين ، و أنهم فصلوا خلال التفكيك ، ولكن هناك شكوك حول احتمال عودة النحت.