ديل مارتن وفيليس ليون

دوروثي لويس تاليافيرو (5 مايو 1921 – 27 أغسطس 2008) وفيليس آن ليون (ولدت في 10 نوفمبر 1924) هما زوجتان مثليتان من الولايات المتحدة، وهما يعرفان بأنشطتهما النسوية والدفاع عن حقوق المثليين.
تقابلت كلًا من مارتن وليون عام 1950، وصارا عشيقتين عام 1952، وانتقلا للعيش معًا في عيد سانت فالنتاين عام 1953 في شارع كاسترو في سان فرانسيسكو. وفي عام 1955 بعد مرور ثلاث سنوات على علاقتهما شرعا في إنشاء منظمة بنات بيليتيس (DOB) في سان فرانسيسكو، وهي أول منظمة سياسية تدافع عن حقوق المثليات في الولايات المتحدة. واشتغل كلاهما برئاسة وتحرير جريدة The Ladder حتى عام 1963، ومكثا ينشغلان بأحوال منظمة DOB حتى انضمامهما إلى المنظمة الوطنية للمرأة (NOW) كأول زوج سحاقي ينضم إليهم.
وعمل كلاهما على تكوين مجلس مناقشة الدين والمثلية (CRH) في شمال كاليفورنيا لاقناع الوزراء بالسماح بالمثلية في الكنائس، وتمكنوا من استغلال نفوذهما في إلغاء تجريم المثلية في الستينيات والسبعينيات. وكان لكلاهما دورًا فعالًا في أنشطة نادي أليس بي. توكلاس الديمقراطي (وهي إول منظمة للمثليين في سان فرانسيسكو) الذي اقنع عمدة المدينة حينئذ، ديان فاينشتاين، بدعم قانون جديد على مستوى المدينة لتجريم التمييز ضد المثليين في الوظائف. وخدم كلاهما في مؤتمر البيت الأبيض عن الشيخوخة عام 1995.
وتزوجا في 12 فبراير 2004 في أول حفل زفاف مثلي في سان فرانسيسكو بعدما أمر عمدة المدينة جافين نيوسن أن يشرع موظفي المدينة في تحرير عقود الزواج للأزواج المثلية، ولكن المحمكة العليا في كاليفورنيا رفضت التصديق على هذا الزواج في 12 أغسطس من نفس العام. ثم تزوجا من جديد في 16 يونيو 2008 بعد قرار المحكمة العليا بالسماح بزواج المثليين في كاليفورنيا. وفي أغسطس 2008 توفيت مارتن في سان فرانسيسكو بسبب مضاعفات كسر عظمة الذراع.

ديل مارتن

وُلدت دوروثي لويس تاليافيرو المعروفة بديل مارتن في 5 مايو 1921 في سان فرانسيسكو. وكانت هي أول طالبة تتخرج في مدرسة جورج واشنطن بالمرتبة الثانية. وتلقت تعليمها في جامعة كاليفورنيا بيركلي وفي كلية سان فرانسيسكو حيث درست الصحافة، وحصلت على درجة الدكتوراه في الآداب من معهد الدراسة المتقدمة للتوجه الجنسي للإنسان. وتزوجت من جيمس مارتن لمدة أربع سنوات واحتفظت بكنيته بعد طلاقهما. وأنجبت منه طفلة وحيدة: كندرا مون. توفيت مارتن في 27 أغسطس 2008 في مستشفى UCSF في سان فرانسيسكو بسبب مضاعفات كسر عظمة الذراع وهي بعمر 87. وكانت زوجتها فيليس بجانبها.
وفي عام 1977 أصبحت مارتن شريكة لمنظمة المرأة لحرية الصحافة (WIFP)، وهي منظمة نشر أمريكية لا تهدف للربح. وتهدف المنظمة إلى زيادة التواصل بين النساء وبعضهن، وتوعية عامة الناس بوسائل الإعلام النسوية.

فيليس ليون

وُلدت فيليس ليون في 10 نوفمبر 1924 في تولسا، أوكلاهوما. وقد حصلت على درجة في الصحافة من جامعة كاليفورنيا بيركلي عام 1946. وفي خلال الأربعينيات كانت تعمل مراسلة لدى جريدة Chico Enterprise-record، وفي خلال الخمسينيات كانت تعمل ضمن فريق التحرير لدى مجلتين في سياتل. وعندما علمت فيليس ليون بقرار المحكمة الدستورية الأمريكية العليا بالسماح بزواج المثليين في 26 يوليو 2015 وهي بعمر التسعين همت بالضحك عند سماعها الخبر، ثم قالت: "يالمفاجأة، لقد هرمنا من أجل هذه اللحظة!".

الخلفية والزواج

تقابلت كل من مارتن وليون عام 1950 في سياتل عندما أصبحا يعملان لدى نفس المجلة. ثم أصبحا عشيقتين عام 1952 وانتقلا للعيش معًا في سان فرانسيسكو عام 1953. وفي 12 فبراير 2004 تمكن الزوجان من الحصول على تصريح بالزواج من مقاطعة سان فرانسيسكو بعدما أصدر العمدة قرارًا باصدار تصاريح الزواج للأزواج المثليين عند الطلب. ولكن تم إبطال تصريح زواجهما إلى جانب عدة آلاف من التصاريح الأخرى من قبل المحكمة العليا في كاليفورنيا في 12 أغسطس 2004. وعلقت فيليس على ذلك قائلة: "ديل تبلغ من العمر 83 وأنا أبلغ 79. ومن المؤسف أن تُصادر حريتنا وحقنا في الزواج بعدما مكثنا مع بعضنا لمدة 50 سنة. نحن مسنان وحياتنا تشارف على الانتهاء". ولكنهما تزوجا من جديد في 16 يونيو 2008 بعدما حكمت محكمة كاليفورنيا العليا بمشروعية زواج المثليين. ومن جديد أصبحا أول زوج مثلي يحصل على حق الزواج في سان فرانسيسكو.

بنات بيليتيس

في عام 1955 كونت مارتن وليون بالتعاون مع ست نساء مثليات أخريات منظمة بنات بيليتيس (DOB)، وهي أول منظمة وطنية للسحاق في الولايات المتحدة. وكانت ليون أول محررة لدى نشرة الأخبار التابعة للمنظمة "The Ladder" بداية من عام 1956. ثم تكفلت مارتن بتحرير الجريدة بداية من عام 1960 وحتى 1962، وبعدها اُستبدلت بمحررين آخرين حتى انقطعت الصلة بين الجريدة وبين المنظمة عام 1970.
وفي خلال خمس سنوات من تأسيسها افتتحت المنظمة فروعًا في معظم مدن الولايات المتحدة، ومن بينها شيكاغو، ونيويورك، ونيو أورلينز، وسان دييجو، ولوس أنجلوس، وديترويت، ودينفر، وكليفلاند، وفيلاديلفيا. وحصلت جريدة The Ladder على 500 مشترك ولكن قرائها كانوا أكثر من ذلك بكثير، حيث انتشرت نسخ الجرائد بين النساء الذين لا يحبذن أن توضع اسمائهن في قائمة المشتركين. ومكافأة لأعمالهما الرائدة في جريدة The Ladder كانت مارتن وليون من بين أوائل الأشخاص الذين وُضعت اسمائهم في ردهة المشاهير الخاصة بالصحفيين المثليين، والتي أُنشئت عام 2005 من قبل اتحاد الصحفيين المثليين الوطني. وظلت كل من ليون ومارتن تعمل في منظمة DOB حتى أواخر الستينيات. وكانت تتخذ منظمة بنات بيليتيس أسلوبًا محافظًا في مساعدة المثليات على التعامل مع المجتمع، إلا أنها انحلت عام 1970 نتيجة لصعود الأنشطة السياسية المتطرفة.

المنظمة الوطنية للنساء

شاركت كل من ليون ومارتن في أنشطة المنظمة الوطنية للنساء (NOW) منذ عام 1967. وكانت ديل مارتن أول امرأة مثلية تنتخب لعضوية مجلس إدارة المنظمة. وحاولت كل من ليون ومارتن ان تكافح رهاب المثلية الذي تعرضا إليه في منظمة NOW، وشجعا مجلس إدارة المنظمة على اصدار بيان ينص على أن قضايا المثليات هي قضايا نسوية.

لجنة سان فرانسيسكو عن أحوال المرأة (SFCOSW)

كانت ديل مارتن أول امرأة تجاهر بمثليتها وتُعين عضوة داخل لجنة الSFCOSW من قبل العمدة جورج موسكون عام 1977. واتحدت مارتن مع أعضاء الأقلية الآخرين داخل اللجنة مثل: كاثلين هارديمان أرنولد (ولاحقًا أصبحت كاثلين راند ريد)، وإيلا هيل هتش أول امرأة سوداء تُنتخب لعضوية مجلس المشرفين؛ وشرعوا في توحيد جهودهم لعلاج قضايا حقوق النساء المثليات والتمييز على أساس عرقي أو إثني. ففي أحد أعمالهما التي تمت بمساعدة عيادة صحية ركزت كل من مارتن وليون على المشاكل الصحية المعينة التي تعاني منها النساء السود واللاتينيات المثليات بصفة خاصة. وبذلك كانت مارتن تسبق زمانها في فهم النواحي الثقافية المتعلقة بصحة المثليين.

نادي أليس بي. توكلاس

أُسس نادي أليس بي. توكلاس عام 1972 في اليوم الذي يصادف عيد سانت فالنتاين بالقرب من الشارع السادس وشارع السوق في سان فرانسيسكو، وقد سُمي تيمنًا بالمؤلفة المولودة في سان فرانسيسكو أليس بي. توكلاس. والعضو المؤسس هو جيمس فوستر، وهو أول رجل يجاهر بمثليته ويلقي خطابًا في مؤتمر سياسي قومي. وتحدث جيمس عن ضرورة احتواء المثليين والمثليات في العملية السياسية. ورغم تعذر حضور خطابه الأول على مارتن وليون إلا أنهما أصبحا عضوتين بذلك النادي بعدها بفترة وجيزة. وكانت أول أطروحة تُعرض على النادي هي مبادرة الماريغوانا. وكان من بين الأعضاء المؤسسين جاري ميلر ورون بنتلي. ويهدف النادي إلي دعم المرشحين الذين يدعمون حقوق المثليين والمساهمة في انتخابهم. وكان من بين رؤساء النادي الأوائل جو دالي وجاري ميلر. وفي عام 1975 أظهر النادي دعمه للمرشح جورج موسكون حتى يتولى منصب العمدة بدلًا من ديان فاينشتاين. ولاحقًا غير النادي اسمه ليكون نادي أليس بي. توكلاس الديمقراطي لحقوق المثليين.

خدمات مارتن وليون الصحية

أُسست خدمات مارتن وليون الصحية عام 1979 من قبل مجموعة من الخبراء في مجال الطب ونشطاء الصحة، وهي عبارة عن عيادة مخصصة للمثليات اللاتي تجدن صعوبة في الحصول على خدمة طبية لا تعاملهن باحتقار وبأسعار مناسبة. وسُميت العيادة تيمنًا بفيليس ليون وديل مارتن، وفي خلال وقت وجيز أصبحت العيادة نموذجًا يحتذى به للخدمات الطبية التي تراعي الحساسيات الثقافية. ومنذ عام 1993 وفرت العيادة خدمة متابعة الحالة وخدمة رعاية طبية أولية للنساء المصابات بالأيدز ذوات الدخل المنخفض واللاتي لا يتوفر لديهن خدمة التأمين الصحي، بالإضافة إلى خدمات المتحولين جنسيًا.

النشطاء المسنين

في عام 1989 انضمت مارتن وليون إلى منظمة التغيير للمثليات المسنات. وفي عام 1995 رشح كلاهما لتمثيل المنظمة في مؤتمر البيت الأبيض عن الشيخوخة، حيث رُشحت مارتن بواسطة النائبة ديان فاينشتاين، وليون بواسطة عضوة البرلمان نانسي بيلوسي.
وفي يونيو 2019 كانت مارتن من بين أول خمسين مواطن أمريكي ينضم إلى ردهة المشاهير الخاصة بأعضاء مجتمع الميم الوطني في تذكار ستونوال الوطني في حانة ستونوال في مدينة نيويورك. ويُعد هذا التذكار الأول من نوعه في الولايات المتحدة يُخصص من أجل حقوق مجتمع الميم وتاريخه، وتم التخطيط لافتتاحه ليوافق الذكرى الخمسين لأحدث شغب ستونوال.