findnitai/english-to-hinglish · Datasets at Hugging Face

translation dict
{ "en": "gussu is very sincere", "hi_ng": "guddu baut agakaari ho gya hai . . . . .", "source": 1 }
{ "en": "a beautiful girl , who is my facebook friend since 2011, liked my status today for the first time ever. i am very much happy .", "hi_ng": "a beautiful girl , who is my fb-friend since 2011 , liked my status today for the first time ever . i am very^infinity happy . :) :)", "source": 1 }
{ "en": "brother we have a phd in this.", "hi_ng": "bhai isme to apni phd hai . . .", "source": 1 }
{ "en": ")", "hi_ng": "4 baj gaye lekin bhai aana abhi baaki hai ", "source": 1 }
{ "en": "on #Trump 's policy china, russia, iran all said but nawaz sharif said if you are like this you can not be more salacious than this #Trump 's", "hi_ng": "#Trump k byan pay China \" Russia \" Iran sab bolay par nawaz sharif nai bola Agar waqai aisay hai tu iss se ziada bezti nahi ho sakti #Trump ki", "source": 1 }
{ "en": "here i am procrastinating at my work desk reading iit bombay confessions , as usual. oh wait , didn't even go to iit bombay ! - thank you for your entertainment ! ", "hi_ng": "here i am procrastinating at my work desk reading iibt confessions , as usual . . . oh wait . . . i didn't even go to iitb ! - thank you for your entertainment ! ! ", "source": 1 }
{ "en": "the value of #Bitcoin increases by 1K to 2K as soon as #KYC happens in India.", "hi_ng": "India mein #KYC hotay hotay hi #Bitcoin ki value 1 k /2 k dollar badh jaati hai 0", "source": 1 }
{ "en": "and the tweet i had is also a screenshot, just deny it one more time, by presenting a lot of screenshots on replies to dengepic.twitter.com/57hvfT7NaG", "hi_ng": "aur mujhe jo tweet kiya tha woh bhi screenshot hai, bas ek aur baar nakar do, bahot RT wale screenshot pesh kar dengepic.twitter.com/57hvfT7NaG", "source": 1 }
{ "en": "ankit do you have orange? no ankit not red. #Apologies", "hi_ng": "Ankit orange hai kya?\n\nNahi, Ankit Lal hai. \n\n#Apologies", "source": 1 }
{ "en": "-) :p :p", "hi_ng": "is gag se pata chal gaya ki faisal bhai ke haath hindi mein thode tight hai . . . ( it's darpan and not drapan ) ", "source": 1 }
{ "en": "do not embaress me, you are hot.", "hi_ng": "\nSharminda naa kar, hot tu hai", "source": 1 }
{ "en": "pakistan lost against India again? no worries. mohammad bin qasim also did 17 attakcs. 5 more to go . #WCT20", "hi_ng": "Pak lost against India again ? Koi nahi . Mohammad bin Qasim nay bhi 17 hamlay keay thay . 5 more to go . #WCT20", "source": 1 }
{ "en": "whenever you see that it is done, it has been done, you have already done it… now die.", "hi_ng": "Jab bhi dekho ye ho chuka hai woh ho chuka hai, ho toh tum bhi chuke ho... ab mar jaao.", "source": 1 }
{ "en": "you are great,master", "hi_ng": "u r great jahapanah :-d", "source": 1 }
{ "en": "dont make me wait. just come now.", "hi_ng": "wait na karao bhai.. jaldi se aa jao", "source": 1 }
{ "en": "the pain is far deeper than a billy cundiff missed field goal . got to wake up and forget about it tomorrow . #orioles #stayhungry", "hi_ng": "the pain is far deeper than a billy cundiff missed field goal . gotta wake up and forget about it tomorrow . #orioles #stayhungry", "source": 1 }
{ "en": "please try once", "hi_ng": "please ek bar try kijiye . . . .", "source": 1 }
{ "en": "what is happening? https://twitter.com/NewsBytesApp/status/808959056312315904 ", "hi_ng": "Ye kya horaha hai?https://twitter.com/NewsBytesApp/status/808959056312315904 …", "source": 1 }
{ "en": "sir, your should ask about the health of your army https://twitter.com/Samar_Anarya/status/873023908714233856", "hi_ng": "Kabhi apni army ki bhi health puchh liya karo Sirhttps://twitter.com/Samar_Anarya/status/873023908714233856 …", "source": 1 }
{ "en": "bother won my heart.", "hi_ng": "bhai ne toh dil jeet liya . . . . :d", "source": 1 }
{ "en": "i have got 2 tickets to see leonard cohen in rosemon, i will on november 23rd that i can not use. is anyone interested? ace value is about $300. ", "hi_ng": "i've got 2 tickets to see leonard cohen in rosemont , il on november 23 that i can't use . anyone interested ? face value is about $300 . ", "source": 1 }
{ "en": "incredible pass from vick to kyle williams. williams jumps out of the car in the end zone , 21-0 in 2nd . ", "hi_ng": "incredible pass from vick to kyle williams . williams out jumps carr in the end zone , 21-0 in 2nd . ", "source": 1 }
{ "en": "garbage bin, is this flag hosting done by luncher father.", "hi_ng": "garbage bin ye flag hosting luncher paaji ke pitaji kar rahe hai kya ! ! :p", "source": 1 }
{ "en": "didn't understand, that is why is asked. what sin did i commit?", "hi_ng": "Samajh nahi aaya, puch liya. Aisa kaunsa paap kar diya?", "source": 1 }
{ "en": "#Barish rain is also confused on whether to fall after #GST has arrived", "hi_ng": "#Barish bhi confused hai abhi barsun ya #GST aane ke baad.....", "source": 1 }
{ "en": "while every college/university is studying but #jnu is working on antinational activities in the name of freedom of speech.", "hi_ng": "Sabhi college/university me padhai hoti h \" pr #jnu me deshdrohi kand hote h ... freedom of speech ke nam pe ....", "source": 1 }
{ "en": "justice katju is time because time takes everybody.", "hi_ng": "Justice Katju samay hain kyonki samay sabki leta hai.", "source": 1 }
{ "en": "if your father were gay, you could not tweet this today. just think: //twitter.com/arfunnannan/states/615408049730093056", "hi_ng": "Agar aapke Pitaji gay hote to aaj aap ye tweet nahi kar sakte the. Zara soche https://twitter.com/arfunnnnn/status/615408049730093056 …", "source": 1 }
{ "en": "there are still patriots in this country", "hi_ng": "Abhi bi is desh m Deshbhakt Majority m h .....", "source": 1 }
{ "en": "hey gentleman, first do the outrage, then use the brain afterwards. ", "hi_ng": "Bhaisahab pehle outrage to kar lo, dimaag uss baat par baad mein laga lena.", "source": 1 }
{ "en": "just like that but never boasted", "hi_ng": "bas aise hi, magar kabhi ghamand nahi kiya", "source": 1 }
{ "en": "already, the earth is falling short here!", "hi_ng": "already yahan dharti kam pad rahi hai!", "source": 1 }
{ "en": "it was nice to know that all is not on the way of #kanhaiya. thanks dear #Janhvi https://t.co/b97UF7fOEn", "hi_ng": "accha laga jaan ke ki sab # kanhaiya k raaste Par nahi hai ... thanks dear #Janhavi https://t.co/b97UF7fOEn", "source": 1 }
{ "en": "it is hanuman jayanti, the reason the guy was so awesome is because he never got into girls' mess. #JaiShriHannuman", "hi_ng": "It's Hanuman Jayanti, the reason the guy was so awesome is because woh kabhi ladkiyon ki jhanjhat mein nahi pade. #JaiShriHannuman", "source": 1 }
{ "en": "no worries, anyways parent's money would have been spent if not in tuition then shopping it is.", "hi_ng": "koi baat nhi yaar vaise bhi parents k paise jaane hi the ab tuition nahi toh shoppng hi sahi . . . . . :-)", "source": 1 }
{ "en": "is your #BHIM small?", "hi_ng": "Kya aapka #BHIM chhota hai?", "source": 1 }
{ "en": "public has licked my mind", "hi_ng": "dimaag chaat liya hai public ne.", "source": 1 }
{ "en": "just close your eyes the sun is going down. you will be alright no one can hurt you now. the morning light you and i will be safe and sound.", "hi_ng": "just close your eyes the sun is going down . you'll be alright no one can hurt you now . the morning light you and i will be safe and sound . . .", "source": 1 }
{ "en": "b starting from button. haha, mind blowing gag. respect garbage bin.", "hi_ng": "b button ke saath start . . ba hahahaha . . . mind boggling gag . respect garbage bin .", "source": 1 }
{ "en": "what will you do with the girl's number? you would be ignored in whatsapp too. #Start", "hi_ng": "Ladki ka number lekar kya karoge? Ignore toh tumko Whatsapp par bhi hona hai. #SanyamBarkho", "source": 1 }
{ "en": "was there really a cheat for 30 lives in contra? did not know", "hi_ng": "contra mein 30 lives ke liye sachme chit tha ? ? :( kabhi pata hi nahi tha :'(", "source": 1 }
{ "en": "after having # 280 characters on twitter, now modi ji will not have to go to the radio to do #ManyaKiBaat twitter will be piled on my eyes", "hi_ng": "Twitter pe # 280 characters ho jaaney k baad ab Modi Ji ko #MannKibaat karne Radio pe nhai jaana padega .. Twitter pe he aankhon may bawaseer karenge", "source": 1 }
{ "en": "friend zingaav. you dance with full chill.", "hi_ng": "Zingav mitra! Bindaas naach tu!", "source": 1 }
{ "en": "brother, try this, maybe you enjoy yourself a little", "hi_ng": "Bhai ye try kijiye sayad aap thoda enjoy kar le ....", "source": 1 }
{ "en": "totally, today, on the verge of old age, this truth has been revealed. It is important matter.", "hi_ng": "totally, aaj budhaape ki kagaar par aakar ye sach pata chala hai. Important baat hai.", "source": 1 }
{ "en": "i want to have cold drink", "hi_ng": "mujhe cold drink peeni hai . . ! ! ! :d :v", "source": 1 }
{ "en": "4 in 1 cassette is good, not the one with 99999999 in 1 #games", "hi_ng": "4 in 1 wala cassette aacha hota hai 99999999 in 1 wala nahi :p <3 #games", "source": 1 }
{ "en": "jyotiraditya scindia is like \"the rope was burnt but lady did not lose her hair \"pic.twitter.com/RP1sQpr90l", "hi_ng": "Jyotiraditya Scindia is like \"Rassi jal gayee aunty ki bal nahi gaya\"pic.twitter.com/RP1sQpr90l", "source": 1 }
{ "en": "the making it free policy of #JIO benefited #MI today.", "hi_ng": "#JIO ke free rakhne ki dua aaj #MI ko kaam ayi ...", "source": 1 }
{ "en": "battery was gone, so for pager stopped working? https://twitter.com/BollywoodGandu/status/773652143492386816", "hi_ng": "Battery nikal gayee to pager band pad gaya ? https://twitter.com/BollywoodGandu/status/773652143492386816 …", "source": 1 }
{ "en": "irrespective of holi is there or not. life will make us fall in the gutter everyday. #OhShitThisWasTooDeep", "hi_ng": "Holi ho na ho. Zindagi gutter mein roj girati hai. #OhShitThisWasTooDeep", "source": 1 }
{ "en": "get abused if you do something good and get abused even if you do nothing ://twitter.com/urm1/states/901032979484467200", "hi_ng": "Kuch achha karo to gaali, kuch achha na karo to bhi gaalihttps://twitter.com/URM1/status/901032979484467200 …", "source": 1 }
{ "en": "once I make a commitment, after that I do not even listen to myself…", "hi_ng": "Ek baar maine jo commitment kar di uske baad apne aap ki bhi nhi sunta.....", "source": 1 }
{ "en": "honestly answering, not even started yet! first would take a peg inside ", "hi_ng": "sach batau? Not even started yet! Abhi pehla peg andar jaane wala hai", "source": 1 }
{ "en": "sister-in-law katrina went to ranbir, your brother will remain a virgin, should become friend with karan johar.", "hi_ng": "Katrina Bhabhi chale gayi an Ranbir ke paas, tumhara Bhai virgin hi rahega, Karan Johar se dosti kar leni chahiye usne.", "source": 1 }
{ "en": "now understood. only people like you had increased the rates of inland letters.", "hi_ng": "Ab samajh aaya. Tum jaise logo ne hi badhwaye the antardeshiy patra ke rates !!!", "source": 1 }
{ "en": "song of the day, drop-drop out of this heart, ah kept coming", "hi_ng": "song of the day: OROP-OROP ke is dil se, aah nikalti rahi..", "source": 1 }
{ "en": "and luncher sir was benefited. pack of chips was found: W: D", "hi_ng": "aur faayde me rahe apne lunchar paaji . . chips ka packet mil gaya :p :d", "source": 1 }
{ "en": "what has happened to this city. there is ash and smoke everywhere. play interrupted due to bad weather #DelhiSmog #INDvSL #delhi", "hi_ng": "Is shaher ko ye Hua kya hai.. Kahi rakh hai to kahi dhua dhua.. Play interrupted due to bad weather #DelhiSmog #INDvSL #delhi", "source": 1 }
{ "en": "this ticket is worth 5 rupees. after buying tickets, to put and not to put it on the belt and pocket of shirt is punishable.", "hi_ng": "woh 5 rupaye ki tickets . . . ticket khareed k belt pe shirt ki pocket pe lagana aur na lage hone pe punishment -_-", "source": 1 }
{ "en": "even today, is there a match?", "hi_ng": "Aaj bhi match hai?", "source": 1 }
{ "en": "this dialogue was better if bipasha said it.", "hi_ng": "ye dialogue bipasha bolti to jyaada accha tha ! ! !", "source": 1 }
{ "en": "believe it son, she is an educated and a social girl, she will not tell you yes, begger.", "hi_ng": "Beta maan ja, woh ek padhi likhi aur samajdhar ladki hai woh tujhe haan nahi bolegi re bhikari.", "source": 1 }
{ "en": "guddu's prestige is punctured", "hi_ng": "prestige puncture ho gayi guddu ki . . .", "source": 1 }
{ "en": "faisal brother, this is old", "hi_ng": "faisal bhai purana hai ye to :p", "source": 1 }
{ "en": "yes baby, i am sorry", "hi_ng": "यस बेबी आई एम सॉरी", "source": 1 }
{ "en": "danish brother, bigger rocket than this are burnt here by small children on diwali https://twitter.com/KhanDanish_/status/637268104783880192", "hi_ng": "Danish bhai isse bade rocket to hamare yaha bachche diwali pe jalate hai https://twitter.com/KhanDanish_/status/637268104783880192 …", "source": 1 }
{ "en": "every part of independent India belongs to the countrymen! one hindustani will speak in every street and another will listen! #RSS #BJP #Modi's strength is to stop", "hi_ng": "Azad Hindustan ka har hissa deshwasiyon ka hai ! Har street me ek Hindustani bolega aur dusra sunega ! #RSS / #BJP / #Modi ki taqat hae Rok", "source": 1 }
{ "en": "anna, why are you comparing a lion like Modi to a lamb", "hi_ng": "anna ji kahan modi jaise sher ki tulna memne se kar rahe ho . . .", "source": 1 }
{ "en": "you did speak in the mother tongue. now tomorrow onwards, everyone will go to work quietly.", "hi_ng": "tumne maatrubhasha mein bol diya na bas. ab kal se sab chupchap kaam par jayenge.", "source": 1 }
{ "en": "soon \ndaughter - \"father, i came to lonavla with friends. i have eaten 2 packets of Maggi here too . forgive me\" #Bisleri # Sachbolo", "hi_ng": "Soon\nDaughter - \"Papa.. Mein dosto ke saath Lonavala aayee hu..yaha 2 packet Maggi bhi khayee hai.. Mujhe maaf kar do\" #Bisleri #SachBolo", "source": 1 }
{ "en": "we did for world cup final between india and australia. nothing happened", "hi_ng": "we did for world cup final between india and australia . . . kuch nahi hua .", "source": 1 }
{ "en": "the matter was over the partition, majority slipped away, now if masjid would have been built in lahore, how many would have stood for the temple?", "hi_ng": "Baat batware par khatm thi, majority wahi khisak gayi, ab Lahore mein toh masjid hi banta, mandir ke liye kitne khade hote?", "source": 1 }
{ "en": "ok come in. but how salman brother, not joking . ", "hi_ng": "ok come in....lekin kese salman bhai...majak nhi kar rahe", "source": 1 }
{ "en": "why are you becoming tired?", "hi_ng": "Kyu thak rahe ho?", "source": 1 }
{ "en": "madam, along with rape victims, do some worry from women suffering from triple divorce #TripleTalaq", "hi_ng": "rape pideeton ke sath sath thodi chinta triple talaq pideet mahilao ka bhi kariye madam?? #TripleTalaq", "source": 1 }
{ "en": "i am feeling it, i should take her pic twitter.com/BDbvn34bM2", "hi_ng": "mann to kar raha hai uski ye kardupic.twitter.com/BDbvn34bM2", "source": 1 }
{ "en": "bipasha taking wedding rings the bengali way ! https://t.co/IB8ZvMOWBN", "hi_ng": "Bipasha taking pheras the Bengali way ! https://t.co/IB8ZvMOWBN", "source": 1 }
{ "en": "did you saw and come?", "hi_ng": "Tu dekh kar aaya?", "source": 1 }
{ "en": "there is a name for the dry state.", "hi_ng": "naam hain dry state ka . .", "source": 1 }
{ "en": "keep calm salman brother. we are always with you...Salmania rockd...haters shockd....love uhhh bhai:-)", "hi_ng": "keep calm Salman bhaii....we r alwyzz wid uh...Salmania rockd...haters shockd....love uhhh bhai:-)", "source": 1 }
{ "en": "sir #RightToPrivacy is also applicable for the government.", "hi_ng": "Sir #RightToPrivacy to sarkar ko bhi lagu hoti hain ....", "source": 1 }
{ "en": "and how id our sister-in-law?", "hi_ng": "Or bhabi ji kaisi h hmri â˜ºâ˜ºâ˜º", "source": 1 }
{ "en": "i think these talking are heartbreaking, the words are a shock.", "hi_ng": "mujhe lagta hai ye baatein dil ki, hoti lafzon ki hai dhokbaazi.", "source": 1 }
{ "en": "It is better if Rishab Pant have stayed back here itself and understood #GST rather than going for WI tour. #IndvsWI", "hi_ng": "WI tour pe jaane se achha Rishab Pant yahi rehkar #GST hi samjh leta itne dino me. #IndvsWI", "source": 1 }
{ "en": "Mom will be mom . . love you", "hi_ng": "maa tho maa hoti hai . . love you", "source": 1 }
{ "en": "I have been living along with my life. https://twitter.com/rafiology/status/890969561524191232 …", "hi_ng": "Main zindagi ka saath nibhata chala gayahttps://twitter.com/rafiology/status/890969561524191232 …", "source": 1 }
{ "en": "one joke can put you at risk.", "hi_ng": "Ek joke aapko jokhim mein daal sakta hai.", "source": 1 }
{ "en": "even today, i do not pick up a thrown coin unless it is a #BitCoin", "hi_ng": "Beshak Main aaj bhi pheke hue paise nahin uthata Unless it ' s a #BitCoin", "source": 1 }
{ "en": "brother come before media and give a statement .....who are these to spread rumour.....", "hi_ng": "bhai media me aake bayan do .....sale kon hai rumor urane wala.....", "source": 1 }
{ "en": "else VAT will be compulsary", "hi_ng": "VAT zaroor hoga phir :'(", "source": 1 }
{ "en": "Brother, you are an IITian. First get in to a relation. Then you can worry about break up.", "hi_ng": "Bhai IIT wale hai pehle relationship toh bane laundon ki, break up par nacha rahe ho.https://twitter.com/karanjohar/status/788016043830550529 …", "source": 1 }
{ "en": "The war between #Airtel and #Jio is nowhere less than a communal riot. All we need is peace.", "hi_ng": "Ye #Airtel aur #Jio ki Kadai kisi communal riot se kuch kam nahi .!! Humey shanti chahiye .!! Kuch kijiye .!!", "source": 1 }
{ "en": "nothing will happen until public rectify themselves.", "hi_ng": "jabtak public nahi sudrega tabtak kuch nahi ho sakta.", "source": 1 }
{ "en": "brother, which comics will be available for twenty rupees now?", "hi_ng": "bhai kaun si comics ₹20 me milti hai ab ?", "source": 1 }
{ "en": "atari 2600 - i also had this system which has only one game - elevator action . I do not even know the number of joysticks i have broken.", "hi_ng": "atari 2600 - mere pass yeh system bhi tha jisme ek hi game thi - elevator action . . . . . na jaane kitne joysticks tode thi . . . . . .", "source": 1 }
{ "en": "it is impossible that the movie produced by Salman brother is not good.", "hi_ng": "Salman bhai ki produce ki huvi movie achi na ho ehsa ho hi ni skta....", "source": 1 }
{ "en": "only those people will reach their goal who do not accept failure.", "hi_ng": "Manzil sirf unhai milti hai jo har nahi mante ..", "source": 1 }
{ "en": "the glass may be rising , but it's not getting any warmer here , lake of the desert, argentina http/URL", "hi_ng": "the glass may be rising , but it's not getting any warmer here , lago del desierto , argentina http/URL", "source": 1 }
{ "en": "Bageera: mowgli has celebrated Eid and now he is celebrating Gudi Padwa also Sherkhan:This is the blood of hindu. This is the blood of muslim. now tell me what is the difference between these.", "hi_ng": "Bageera: Mowgli ne Eid manayi aur ab Gudi Padwa bhi mana raha hai\nSherkhan: YE HINDU KA KHOON YE MUSALMAAN KA KHOON BATA KYA FARAK HAI ISME.", "source": 1 }

{ "en": "gussu is very sincere", "hi_ng": "guddu baut agakaari ho gya hai . . . . .", "source": 1 }

{ "en": "a beautiful girl , who is my facebook friend since 2011, liked my status today for the first time ever. i am very much happy .", "hi_ng": "a beautiful girl , who is my fb-friend since 2011 , liked my status today for the first time ever . i am very^infinity happy . :) :)", "source": 1 }

{ "en": "brother we have a phd in this.", "hi_ng": "bhai isme to apni phd hai . . .", "source": 1 }

{ "en": ")", "hi_ng": "4 baj gaye lekin bhai aana abhi baaki hai ", "source": 1 }

{ "en": "on #Trump 's policy china, russia, iran all said but nawaz sharif said if you are like this you can not be more salacious than this #Trump 's", "hi_ng": "#Trump k byan pay China \" Russia \" Iran sab bolay par nawaz sharif nai bola Agar waqai aisay hai tu iss se ziada bezti nahi ho sakti #Trump ki", "source": 1 }

{ "en": "here i am procrastinating at my work desk reading iit bombay confessions , as usual. oh wait , didn't even go to iit bombay ! - thank you for your entertainment ! ", "hi_ng": "here i am procrastinating at my work desk reading iibt confessions , as usual . . . oh wait . . . i didn't even go to iitb ! - thank you for your entertainment ! ! ", "source": 1 }

{ "en": "the value of #Bitcoin increases by 1K to 2K as soon as #KYC happens in India.", "hi_ng": "India mein #KYC hotay hotay hi #Bitcoin ki value 1 k /2 k dollar badh jaati hai 0", "source": 1 }

{ "en": "and the tweet i had is also a screenshot, just deny it one more time, by presenting a lot of screenshots on replies to dengepic.twitter.com/57hvfT7NaG", "hi_ng": "aur mujhe jo tweet kiya tha woh bhi screenshot hai, bas ek aur baar nakar do, bahot RT wale screenshot pesh kar dengepic.twitter.com/57hvfT7NaG", "source": 1 }

{ "en": "ankit do you have orange? no ankit not red. #Apologies", "hi_ng": "Ankit orange hai kya?\n\nNahi, Ankit Lal hai. \n\n#Apologies", "source": 1 }

{ "en": "-) :p :p", "hi_ng": "is gag se pata chal gaya ki faisal bhai ke haath hindi mein thode tight hai . . . ( it's darpan and not drapan ) ", "source": 1 }

{ "en": "do not embaress me, you are hot.", "hi_ng": "\nSharminda naa kar, hot tu hai", "source": 1 }

{ "en": "pakistan lost against India again? no worries. mohammad bin qasim also did 17 attakcs. 5 more to go . #WCT20", "hi_ng": "Pak lost against India again ? Koi nahi . Mohammad bin Qasim nay bhi 17 hamlay keay thay . 5 more to go . #WCT20", "source": 1 }

{ "en": "whenever you see that it is done, it has been done, you have already done it… now die.", "hi_ng": "Jab bhi dekho ye ho chuka hai woh ho chuka hai, ho toh tum bhi chuke ho... ab mar jaao.", "source": 1 }

{ "en": "you are great,master", "hi_ng": "u r great jahapanah :-d", "source": 1 }

{ "en": "dont make me wait. just come now.", "hi_ng": "wait na karao bhai.. jaldi se aa jao", "source": 1 }

{ "en": "the pain is far deeper than a billy cundiff missed field goal . got to wake up and forget about it tomorrow . #orioles #stayhungry", "hi_ng": "the pain is far deeper than a billy cundiff missed field goal . gotta wake up and forget about it tomorrow . #orioles #stayhungry", "source": 1 }

{ "en": "please try once", "hi_ng": "please ek bar try kijiye . . . .", "source": 1 }

{ "en": "what is happening? https://twitter.com/NewsBytesApp/status/808959056312315904 ", "hi_ng": "Ye kya horaha hai?https://twitter.com/NewsBytesApp/status/808959056312315904 …", "source": 1 }

{ "en": "sir, your should ask about the health of your army https://twitter.com/Samar_Anarya/status/873023908714233856", "hi_ng": "Kabhi apni army ki bhi health puchh liya karo Sirhttps://twitter.com/Samar_Anarya/status/873023908714233856 …", "source": 1 }

{ "en": "bother won my heart.", "hi_ng": "bhai ne toh dil jeet liya . . . . :d", "source": 1 }

{ "en": "i have got 2 tickets to see leonard cohen in rosemon, i will on november 23rd that i can not use. is anyone interested? ace value is about $300. ", "hi_ng": "i've got 2 tickets to see leonard cohen in rosemont , il on november 23 that i can't use . anyone interested ? face value is about $300 . ", "source": 1 }

{ "en": "incredible pass from vick to kyle williams. williams jumps out of the car in the end zone , 21-0 in 2nd . ", "hi_ng": "incredible pass from vick to kyle williams . williams out jumps carr in the end zone , 21-0 in 2nd . ", "source": 1 }

{ "en": "garbage bin, is this flag hosting done by luncher father.", "hi_ng": "garbage bin ye flag hosting luncher paaji ke pitaji kar rahe hai kya ! ! :p", "source": 1 }

{ "en": "didn't understand, that is why is asked. what sin did i commit?", "hi_ng": "Samajh nahi aaya, puch liya. Aisa kaunsa paap kar diya?", "source": 1 }

{ "en": "#Barish rain is also confused on whether to fall after #GST has arrived", "hi_ng": "#Barish bhi confused hai abhi barsun ya #GST aane ke baad.....", "source": 1 }

{ "en": "while every college/university is studying but #jnu is working on antinational activities in the name of freedom of speech.", "hi_ng": "Sabhi college/university me padhai hoti h \" pr #jnu me deshdrohi kand hote h ... freedom of speech ke nam pe ....", "source": 1 }

{ "en": "justice katju is time because time takes everybody.", "hi_ng": "Justice Katju samay hain kyonki samay sabki leta hai.", "source": 1 }

{ "en": "if your father were gay, you could not tweet this today. just think: //twitter.com/arfunnannan/states/615408049730093056", "hi_ng": "Agar aapke Pitaji gay hote to aaj aap ye tweet nahi kar sakte the. Zara soche https://twitter.com/arfunnnnn/status/615408049730093056 …", "source": 1 }

{ "en": "there are still patriots in this country", "hi_ng": "Abhi bi is desh m Deshbhakt Majority m h .....", "source": 1 }

{ "en": "hey gentleman, first do the outrage, then use the brain afterwards. ", "hi_ng": "Bhaisahab pehle outrage to kar lo, dimaag uss baat par baad mein laga lena.", "source": 1 }

{ "en": "just like that but never boasted", "hi_ng": "bas aise hi, magar kabhi ghamand nahi kiya", "source": 1 }

{ "en": "already, the earth is falling short here!", "hi_ng": "already yahan dharti kam pad rahi hai!", "source": 1 }

{ "en": "it was nice to know that all is not on the way of #kanhaiya. thanks dear #Janhvi https://t.co/b97UF7fOEn", "hi_ng": "accha laga jaan ke ki sab # kanhaiya k raaste Par nahi hai ... thanks dear #Janhavi https://t.co/b97UF7fOEn", "source": 1 }

{ "en": "it is hanuman jayanti, the reason the guy was so awesome is because he never got into girls' mess. #JaiShriHannuman", "hi_ng": "It's Hanuman Jayanti, the reason the guy was so awesome is because woh kabhi ladkiyon ki jhanjhat mein nahi pade. #JaiShriHannuman", "source": 1 }

{ "en": "no worries, anyways parent's money would have been spent if not in tuition then shopping it is.", "hi_ng": "koi baat nhi yaar vaise bhi parents k paise jaane hi the ab tuition nahi toh shoppng hi sahi . . . . . :-)", "source": 1 }

{ "en": "is your #BHIM small?", "hi_ng": "Kya aapka #BHIM chhota hai?", "source": 1 }

{ "en": "public has licked my mind", "hi_ng": "dimaag chaat liya hai public ne.", "source": 1 }

{ "en": "just close your eyes the sun is going down. you will be alright no one can hurt you now. the morning light you and i will be safe and sound.", "hi_ng": "just close your eyes the sun is going down . you'll be alright no one can hurt you now . the morning light you and i will be safe and sound . . .", "source": 1 }

{ "en": "b starting from button. haha, mind blowing gag. respect garbage bin.", "hi_ng": "b button ke saath start . . ba hahahaha . . . mind boggling gag . respect garbage bin .", "source": 1 }

{ "en": "what will you do with the girl's number? you would be ignored in whatsapp too. #Start", "hi_ng": "Ladki ka number lekar kya karoge? Ignore toh tumko Whatsapp par bhi hona hai. #SanyamBarkho", "source": 1 }

{ "en": "was there really a cheat for 30 lives in contra? did not know", "hi_ng": "contra mein 30 lives ke liye sachme chit tha ? ? :( kabhi pata hi nahi tha :'(", "source": 1 }

{ "en": "after having # 280 characters on twitter, now modi ji will not have to go to the radio to do #ManyaKiBaat twitter will be piled on my eyes", "hi_ng": "Twitter pe # 280 characters ho jaaney k baad ab Modi Ji ko #MannKibaat karne Radio pe nhai jaana padega .. Twitter pe he aankhon may bawaseer karenge", "source": 1 }

{ "en": "friend zingaav. you dance with full chill.", "hi_ng": "Zingav mitra! Bindaas naach tu!", "source": 1 }

{ "en": "brother, try this, maybe you enjoy yourself a little", "hi_ng": "Bhai ye try kijiye sayad aap thoda enjoy kar le ....", "source": 1 }

{ "en": "totally, today, on the verge of old age, this truth has been revealed. It is important matter.", "hi_ng": "totally, aaj budhaape ki kagaar par aakar ye sach pata chala hai. Important baat hai.", "source": 1 }

{ "en": "i want to have cold drink", "hi_ng": "mujhe cold drink peeni hai . . ! ! ! :d :v", "source": 1 }

{ "en": "4 in 1 cassette is good, not the one with 99999999 in 1 #games", "hi_ng": "4 in 1 wala cassette aacha hota hai 99999999 in 1 wala nahi :p <3 #games", "source": 1 }

{ "en": "jyotiraditya scindia is like \"the rope was burnt but lady did not lose her hair \"pic.twitter.com/RP1sQpr90l", "hi_ng": "Jyotiraditya Scindia is like \"Rassi jal gayee aunty ki bal nahi gaya\"pic.twitter.com/RP1sQpr90l", "source": 1 }

{ "en": "the making it free policy of #JIO benefited #MI today.", "hi_ng": "#JIO ke free rakhne ki dua aaj #MI ko kaam ayi ...", "source": 1 }

{ "en": "battery was gone, so for pager stopped working? https://twitter.com/BollywoodGandu/status/773652143492386816", "hi_ng": "Battery nikal gayee to pager band pad gaya ? https://twitter.com/BollywoodGandu/status/773652143492386816 …", "source": 1 }

{ "en": "irrespective of holi is there or not. life will make us fall in the gutter everyday. #OhShitThisWasTooDeep", "hi_ng": "Holi ho na ho. Zindagi gutter mein roj girati hai. #OhShitThisWasTooDeep", "source": 1 }

{ "en": "get abused if you do something good and get abused even if you do nothing ://twitter.com/urm1/states/901032979484467200", "hi_ng": "Kuch achha karo to gaali, kuch achha na karo to bhi gaalihttps://twitter.com/URM1/status/901032979484467200 …", "source": 1 }

{ "en": "once I make a commitment, after that I do not even listen to myself…", "hi_ng": "Ek baar maine jo commitment kar di uske baad apne aap ki bhi nhi sunta.....", "source": 1 }

{ "en": "honestly answering, not even started yet! first would take a peg inside ", "hi_ng": "sach batau? Not even started yet! Abhi pehla peg andar jaane wala hai", "source": 1 }

{ "en": "sister-in-law katrina went to ranbir, your brother will remain a virgin, should become friend with karan johar.", "hi_ng": "Katrina Bhabhi chale gayi an Ranbir ke paas, tumhara Bhai virgin hi rahega, Karan Johar se dosti kar leni chahiye usne.", "source": 1 }

{ "en": "now understood. only people like you had increased the rates of inland letters.", "hi_ng": "Ab samajh aaya. Tum jaise logo ne hi badhwaye the antardeshiy patra ke rates !!!", "source": 1 }

{ "en": "song of the day, drop-drop out of this heart, ah kept coming", "hi_ng": "song of the day: OROP-OROP ke is dil se, aah nikalti rahi..", "source": 1 }

{ "en": "and luncher sir was benefited. pack of chips was found: W: D", "hi_ng": "aur faayde me rahe apne lunchar paaji . . chips ka packet mil gaya :p :d", "source": 1 }

{ "en": "what has happened to this city. there is ash and smoke everywhere. play interrupted due to bad weather #DelhiSmog #INDvSL #delhi", "hi_ng": "Is shaher ko ye Hua kya hai.. Kahi rakh hai to kahi dhua dhua.. Play interrupted due to bad weather #DelhiSmog #INDvSL #delhi", "source": 1 }

{ "en": "this ticket is worth 5 rupees. after buying tickets, to put and not to put it on the belt and pocket of shirt is punishable.", "hi_ng": "woh 5 rupaye ki tickets . . . ticket khareed k belt pe shirt ki pocket pe lagana aur na lage hone pe punishment -_-", "source": 1 }

{ "en": "even today, is there a match?", "hi_ng": "Aaj bhi match hai?", "source": 1 }

{ "en": "this dialogue was better if bipasha said it.", "hi_ng": "ye dialogue bipasha bolti to jyaada accha tha ! ! !", "source": 1 }

{ "en": "believe it son, she is an educated and a social girl, she will not tell you yes, begger.", "hi_ng": "Beta maan ja, woh ek padhi likhi aur samajdhar ladki hai woh tujhe haan nahi bolegi re bhikari.", "source": 1 }

{ "en": "guddu's prestige is punctured", "hi_ng": "prestige puncture ho gayi guddu ki . . .", "source": 1 }

{ "en": "faisal brother, this is old", "hi_ng": "faisal bhai purana hai ye to :p", "source": 1 }

{ "en": "yes baby, i am sorry", "hi_ng": "यस बेबी आई एम सॉरी", "source": 1 }

{ "en": "danish brother, bigger rocket than this are burnt here by small children on diwali https://twitter.com/KhanDanish_/status/637268104783880192", "hi_ng": "Danish bhai isse bade rocket to hamare yaha bachche diwali pe jalate hai https://twitter.com/KhanDanish_/status/637268104783880192 …", "source": 1 }

{ "en": "every part of independent India belongs to the countrymen! one hindustani will speak in every street and another will listen! #RSS #BJP #Modi's strength is to stop", "hi_ng": "Azad Hindustan ka har hissa deshwasiyon ka hai ! Har street me ek Hindustani bolega aur dusra sunega ! #RSS / #BJP / #Modi ki taqat hae Rok", "source": 1 }

{ "en": "anna, why are you comparing a lion like Modi to a lamb", "hi_ng": "anna ji kahan modi jaise sher ki tulna memne se kar rahe ho . . .", "source": 1 }

{ "en": "you did speak in the mother tongue. now tomorrow onwards, everyone will go to work quietly.", "hi_ng": "tumne maatrubhasha mein bol diya na bas. ab kal se sab chupchap kaam par jayenge.", "source": 1 }

{ "en": "*soon *\ndaughter - \"father, i came to lonavla with friends. i have eaten 2 packets of Maggi here too . forgive me\" #Bisleri # Sachbolo", "hi_ng": "*Soon*\nDaughter - \"Papa.. Mein dosto ke saath Lonavala aayee hu..yaha 2 packet Maggi bhi khayee hai.. Mujhe maaf kar do\" #Bisleri #SachBolo", "source": 1 }

{ "en": "we did for world cup final between india and australia. nothing happened", "hi_ng": "we did for world cup final between india and australia . . . kuch nahi hua .", "source": 1 }

{ "en": "the matter was over the partition, majority slipped away, now if masjid would have been built in lahore, how many would have stood for the temple?", "hi_ng": "Baat batware par khatm thi, majority wahi khisak gayi, ab Lahore mein toh masjid hi banta, mandir ke liye kitne khade hote?", "source": 1 }

{ "en": "ok come in. but how salman brother, not joking . ", "hi_ng": "ok come in....lekin kese salman bhai...majak nhi kar rahe", "source": 1 }

{ "en": "why are you becoming tired?", "hi_ng": "Kyu thak rahe ho?", "source": 1 }

{ "en": "madam, along with rape victims, do some worry from women suffering from triple divorce #TripleTalaq", "hi_ng": "rape pideeton ke sath sath thodi chinta triple talaq pideet mahilao ka bhi kariye madam?? #TripleTalaq", "source": 1 }

{ "en": "i am feeling it, i should take her pic twitter.com/BDbvn34bM2", "hi_ng": "mann to kar raha hai uski ye kardupic.twitter.com/BDbvn34bM2", "source": 1 }

{ "en": "bipasha taking wedding rings the bengali way ! https://t.co/IB8ZvMOWBN", "hi_ng": "Bipasha taking pheras the Bengali way ! https://t.co/IB8ZvMOWBN", "source": 1 }

{ "en": "did you saw and come?", "hi_ng": "Tu dekh kar aaya?", "source": 1 }

{ "en": "there is a name for the dry state.", "hi_ng": "naam hain dry state ka . .", "source": 1 }

{ "en": "keep calm salman brother. we are always with you...Salmania rockd...haters shockd....love uhhh bhai:-)", "hi_ng": "keep calm Salman bhaii....we r alwyzz wid uh...Salmania rockd...haters shockd....love uhhh bhai:-)", "source": 1 }

{ "en": "sir #RightToPrivacy is also applicable for the government.", "hi_ng": "Sir #RightToPrivacy to sarkar ko bhi lagu hoti hain ....", "source": 1 }

{ "en": "and how id our sister-in-law?", "hi_ng": "Or bhabi ji kaisi h hmri â˜ºâ˜ºâ˜º", "source": 1 }

{ "en": "i think these talking are heartbreaking, the words are a shock.", "hi_ng": "mujhe lagta hai ye baatein dil ki, hoti lafzon ki hai dhokbaazi.", "source": 1 }

{ "en": "It is better if Rishab Pant have stayed back here itself and understood #GST rather than going for WI tour. #IndvsWI", "hi_ng": "WI tour pe jaane se achha Rishab Pant yahi rehkar #GST hi samjh leta itne dino me. #IndvsWI", "source": 1 }

{ "en": "Mom will be mom . . love you", "hi_ng": "maa tho maa hoti hai . . love you", "source": 1 }

{ "en": "I have been living along with my life. https://twitter.com/rafiology/status/890969561524191232 …", "hi_ng": "Main zindagi ka saath nibhata chala gayahttps://twitter.com/rafiology/status/890969561524191232 …", "source": 1 }

{ "en": "one joke can put you at risk.", "hi_ng": "Ek joke aapko jokhim mein daal sakta hai.", "source": 1 }

{ "en": "even today, i do not pick up a thrown coin unless it is a #BitCoin", "hi_ng": "Beshak Main aaj bhi pheke hue paise nahin uthata Unless it ' s a #BitCoin", "source": 1 }

{ "en": "brother come before media and give a statement .....who are these to spread rumour.....", "hi_ng": "bhai media me aake bayan do .....sale kon hai rumor urane wala.....", "source": 1 }

{ "en": "else VAT will be compulsary", "hi_ng": "VAT zaroor hoga phir :'(", "source": 1 }

{ "en": "Brother, you are an IITian. First get in to a relation. Then you can worry about break up.", "hi_ng": "Bhai IIT wale hai pehle relationship toh bane laundon ki, break up par nacha rahe ho.https://twitter.com/karanjohar/status/788016043830550529 …", "source": 1 }

{ "en": "The war between #Airtel and #Jio is nowhere less than a communal riot. All we need is peace.", "hi_ng": "Ye #Airtel aur #Jio ki Kadai kisi communal riot se kuch kam nahi .!! Humey shanti chahiye .!! Kuch kijiye .!!", "source": 1 }

{ "en": "nothing will happen until public rectify themselves.", "hi_ng": "jabtak public nahi sudrega tabtak kuch nahi ho sakta.", "source": 1 }

{ "en": "brother, which comics will be available for twenty rupees now?", "hi_ng": "bhai kaun si comics ₹20 me milti hai ab ?", "source": 1 }

{ "en": "atari 2600 - i also had this system which has only one game - elevator action . I do not even know the number of joysticks i have broken.", "hi_ng": "atari 2600 - mere pass yeh system bhi tha jisme ek hi game thi - elevator action . . . . . na jaane kitne joysticks tode thi . . . . . .", "source": 1 }

{ "en": "it is impossible that the movie produced by Salman brother is not good.", "hi_ng": "Salman bhai ki produce ki huvi movie achi na ho ehsa ho hi ni skta....", "source": 1 }

{ "en": "only those people will reach their goal who do not accept failure.", "hi_ng": "Manzil sirf unhai milti hai jo har nahi mante ..", "source": 1 }

{ "en": "the glass may be rising , but it's not getting any warmer here , lake of the desert, argentina http/URL", "hi_ng": "the glass may be rising , but it's not getting any warmer here , lago del desierto , argentina http/URL", "source": 1 }

{ "en": "Bageera: mowgli has celebrated Eid and now he is celebrating Gudi Padwa also Sherkhan:This is the blood of hindu. This is the blood of muslim. now tell me what is the difference between these.", "hi_ng": "Bageera: Mowgli ne Eid manayi aur ab Gudi Padwa bhi mana raha hai\nSherkhan: YE HINDU KA KHOON YE MUSALMAAN KA KHOON BATA KYA FARAK HAI ISME.", "source": 1 }