source
stringclasses 3
values | answer1
stringlengths 98
406
| answer2
stringlengths 97
405
| answer3
stringlengths 98
399
| answer4
stringlengths 96
401
| golden
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|
laws | Instrumente und Verfahren der Vermittlung von Berufsbildung sowie den Wissens- und Technologietransfer fördert. | Instrumente und Verfahren der Vermittlung von Berufsbildung sowie den Wissens- und Technologietransfer fördern. | Instrumente und Verfahren der Vermittlung von Berufsbildung und den Wissens- und Technologietransfer fördern. | Instrumente und Verfahren der Vermittlung von Berufsbildung sowie dem Wissens- und Technologietransfer fördern. | answer2 |
laws | Für Beteiligungen, die bei Inkrafttreten dieses Gesetzes bereits gehalten werden und für die nach bisherigem Recht keine Anzeigepflichten bestanden, entsteht eine Anzeigepflicht gemäß § 45 Absatz 2 Satz 1 Nummer 6 und Absatz 3 Satz 3 erstmals zwölf Monate nach dem Inkrafttreten. | Für Beteiligungen, die bei Inkrafttreten dieses Gesetzes bereits gehalten werden und für die nach bisherigem Recht keine Anzeigepflichten bestanden, entsteht eine Anzeigepflicht gemäß § 45 Absatz 2 Satz 1 Nummer 6 und Absatz 3 Satz 3 erstmals zwölf Monate nach Inkrafttreten. | Für Beteiligungen, die bei Inkrafttreten dieses Gesetzes bereits gehalten werden und für die nach bisherigem Recht keine Anzeigepflichten bestanden, entsteht eine Anzeigepflicht gemäß § 45 Absatz 2 Satz 1 Nummer 6 und Absatz 3 Satz 3 erstmalig zwölf Monate nach dem Inkrafttreten. | Für Beteiligungen, die bei Inkrafttreten dieses Gesetzes bereits gehalten werden und für die nach bisherigem Recht keine Anzeigepflichten bestehen, entsteht eine Anzeigepflicht gemäß § 45 Absatz 2 Satz 1 Nummer 6 und Absatz 3 Satz 3 erstmals zwölf Monate nach dem Inkrafttreten. | answer1 |
wikipedia | Die alte Wallfahrtskirche (auch ehemalige Kapuziner- und Franziskanerkirche) Mariä Heimsuchung ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Werl, einer Stadt im Kreis Soest (Nordrhein-Westfalen). | Die alte Wallfahrtskirche (auch ehemalige Kapuziner- und Franziskanerkirche) Mariä Heimsuchung ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude bei Werl, einer Stadt im Kreis Soest (Nordrhein-Westfalen). | Die alte Wallfahrtskirche (auch ehemalige Kapuziner- und Franziskanerkirche) Mariä Heimsuchung ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Werl einer Stadt im Kreis Soest (Nordrhein-Westfalen). | Die alte Wallfahrtskirche (auch ehemalige Kapuziner- und Franziskanerkirche) Mariä Heimsuchung ist ein denkmalgeschützte Kirchengebäude in Werl, einer Stadt im Kreis Soest (Nordrhein-Westfalen). | answer1 |
wikipedia | Edith hat unterdessen einen neuen Rentner ausfindig gemacht: Ihr Freund weist sie auf den alleinstehenden Bruno Gensicke hin, mit dem sie zufällig Bekanntschaft macht und nach einem gemeinsamen Kinobesuch schließlich im Bett landet. | Edith hat unterdessen einen neuen Rentner ausfindig gemacht: Ihr Freund hinweist sie auf den alleinstehenden Bruno Gensicke hin, mit dem sie „zufällig“ Bekanntschaft macht und nach einem gemeinsamen Kinobesuch schließlich im Bett landet. | Edith hat unterdessen einen neuen Rentner ausfindig gemacht: Ihr Freund weist sie auf den alleinstehenden Bruno Gensicke hin, mit dem sie „zufällig“ Bekanntschaft macht und nach einem gemeinsamen Kinobesuch schließlich im Bett landet. | Edith hat unterdessen einen neuen Rentner ausfindig gemacht: Ihr Freund weist sie auf den alleinstehenden Bruno Gensicke hin, mit dem sie „zufällig“ Bekanntschaft macht und nach einem gemeinsamen Kinobesuch schließlich in Bett landet. | answer3 |
wikipedia | September 1961, ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin, welche zumeist im Mittelfeld eingesetzt wurde. | September 1961) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin, welcher zumeist im Mittelfeld eingesetzt wurde. | September 1961) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin, die zumeist im Mittelfeld eingesetzt wurde. | September 1961) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin, welche zumeist im Mittelfeld eingesetzt wurde. | answer4 |
wikipedia | Auf dem Titelblatt des Bear Magazine erschien er öfter als jedes andere Modells[1] und war als Darsteller zwischen 1989 und 2006 in zehn Pornofilmen zu sehen. | Auf dem Titelblatt des Bear Magazine erschien er öfter als jedes andere Modell[1] und war als Darsteller zwischen 1989 und 2006 in 10 Pornofilmen zu sehen. | Auf dem Titelblatt des Bear Magazine erschien er öfter als jedes andere Modell[1] und war als Darsteller zwischen 1989 und 2006 in zehn Pornofilmen zu sehen. | Auf dem Titelblatt des Bear Magazine erschien er öfter als jedes andere Modell[1] und war als Darsteller zwischen 1989 und 2006 bei zehn Pornofilmen zu sehen. | answer3 |
laws | Der Berechtigte kann die zum gemeinschaftlichen Gebrauch bestimmten Teile, Anlagen und Einrichtungen des Gebäudes und Grundstücks mitbenutzen, soweit nichts anderes des vereinbart ist. | Der Berechtigte kann die zum gemeinschaftlichen Gebrauch bestimmten Teile, Anlagen und Einrichtungen des Gebäudes und Grundstücks mit benutzen, soweit nichts anderes vereinbart ist. | Der Berechtigte kann die zum gemeinschaftlichen Gebrauch bestimmten Teile, Anlagen und Einrichtungen des Gebäudes und Grundstücks mitbenutzen, soweit nichts anderes vereinbart ist. | Der Berechtigte kann die zum gemeinschaftlichen Gebrauch bestimmten Teile, Anlagen und Einrichtungen des Gebäudes und Grundstücks mitbenutzen, soweit nichts anderes abgesprochen ist. | answer3 |
laws | Die Verpflichtung zur Herausgabe erstreckt sich auf die gezogenen Nutzungen sowie auf dasjenige, was der Empfänger auf Grund eines erhaltenen Rechts oder als Ersatz für die Zerstörung, Beschädigung oder Entziehung des erlangten Gegenstands erwirbt. | Die Verpflichtung zur Herausgabe erstreckt sich auf die gezogenen Nutzungen sowie auf dasjenige, was der Empfänger auf Grund eines erlangten Rechts oder als Ersatz für die Zerstörung, Beschädigung oder Entziehung des erlangten Gegenstands erwirbt. | Die Verpflichtung zur Herausgabe erstreckt sich über die gezogenen Nutzungen sowie auf dasjenige, was der Empfänger auf Grund eines erlangten Rechts oder als Ersatz für die Zerstörung, Beschädigung oder Entziehung des erlangten Gegenstands erwirbt. | Die Verpflichtung zur Herausgabe erstreckt sich auf die gezogenen Nutzungen sowie auf dasjenige, was der Empfänger auf Grund eines erlangten Rechts oder als Ersatz für die Zerstörung, Beschädigung oder Entziehung des erlangten Gegenstands erlangt. | answer2 |
wikipedia | Soma für die japanische Fußballnationalmannschaft, mit der er sich für die Fußball-WM 1998 qualifizierte. | Sōma für die japanische Fußballnationalmannschaft, mit der er sich für die Fußball-WM 1998 qualifizierte. | Sōma für die japanische Fußballnationalmannschaft mit der er sich für die Fußball-WM 1998 qualifizierte. | Sōma für die japanische Fußballnationalmannschaft, mit der er sich für die Fußball-WM 1998 qualifizierte,. | answer2 |
laws | Die Gebühr für die Entscheidung nach § 139e Abs. 4 Satz 6 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch beträgt mindestens 1 500 und höchstens 6 600 Euro. | Die Gebühr für die Entscheidung nach § 139e Absatz 4 Satz 6 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch beträgt mindestens 1 500 und höchstens 6 600 EUR. | Die Gebühr für die Entscheidung nach § 139e Absatz 4 Satz 6 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch beträgt wenigstens 1 500 und höchstens 6 600 Euro. | Die Gebühr für die Entscheidung nach § 139e Absatz 4 Satz 6 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch beträgt mindestens 1 500 und höchstens 6 600 Euro. | answer4 |
wikipedia | Im Anschluss daran arbeitete sie bei der Tellux-Film, wo sie als „Ausführende Produzentin“ diverse Spielfilme für Kino und TV, Serien und Dokumentationen im In- und Ausland entwickelte und, betreute und realisierte, wie z. | Im Anschluss daran arbeitete sie für der Tellux-Film, wo sie als „Ausführende Produzentin“ diverse Spielfilme für Kino und TV, Serien und Dokumentationen im In- und Ausland entwickelte, betreute und realisierte, wie z. | Im Anschluss daran arbeitete sie bei der Tellux-Film, wo sie als „Ausführende Produzentin“ diverse Spielfilme für Kino, TV, Serien und Dokumentationen im In- und Ausland entwickelte, betreute und realisierte, wie z. | Im Anschluss daran arbeitete sie bei der Tellux-Film, wo sie als „Ausführende Produzentin“ diverse Spielfilme für Kino und TV, Serien und Dokumentationen im In- und Ausland entwickelte, betreute und realisierte, wie z. | answer4 |
wikipedia | Seine Großeltern mütterlicherseits, Giovanni De Niro und Angelina Mercurio, waren italienische Immigranten aus Ferrazzano, seine Mutter war die Enkelin eines irischen Immigranten. | Seine Großeltern väterlicherseits, Giovanni De Niro und Angelina Mercurio, war italienische Immigranten aus Ferrazzano, seine Mutter war die Enkelin eines irischen Immigranten. | Seine Großeltern väterlicherseits, Giovanni De Niro und Angelina Mercurio, waren italienische Immigranten aus Ferrazzano, seine Mutter war die Enkelin eines irischen Immigranten. | Seine Großeltern väterlicherseits Giovanni De Niro und Angelina Mercurio, waren italienische Immigranten aus Ferrazzano, seine Mutter war die Enkelin eines irischen Immigranten. | answer3 |
laws | Im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung obliegt der Vollzug dieses Gesetzes bei der Überwachung denen zuständigen Stellen und Sachverständigen der Bundeswehr. | Im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung unterliegt der Vollzug dieses Gesetzes bei der Überwachung den zuständigen Stellen und Sachverständigen der Bundeswehr. | Im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung obliegt der Vollzug dieses Gesetzes bei der Überwachung den zuständigen Stellen und Sachverständigen der Bundeswehr. | Im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung obliegt der Vollzug dieses Gesetzes in der Überwachung den zuständigen Stellen und Sachverständigen der Bundeswehr. | answer3 |
laws | Abweichend von § 7 werden für das Jahr 2017 die Angaben nach § 2 Nummer 2, 4 bis 6 und § 3 Nummer 4 bis 6 zum Stichtag 31. | Abweichend von § 7 werden für das Jahr 2017 die Angaben nach § 2 Nummer 2, 4 bis 6 und § 3 Nummer 4 bis 6 zum Datum 31. | Abweichend von § 7 werden für das Jahr 2017 die Angaben nach § 2 Nummer 2, 4 und 6 und § 3 Nummer 4 bis 6 zum Stichtag 31. | abweichend von § 7 werden für das Jahr 2017 die Angaben nach § 2 Nummer 2, 4 bis 6 und § 3 Nummer 4 bis 6 zum Stichtag 31. | answer1 |
wikipedia | Riezler besuchte zwischen 1965 und 1978 die Grundschule und Realschule in Sindelfingen und ein Wirtschaftsgymnasium in Böblingen, bevor sie ab 1978 an der Wirtschaftsuniversität Wien Betriebswirtschaftslehre studierte. | Riezler absolvierte zwischen 1965 und 1978 die Grundschule und Realschule in Sindelfingen und ein Wirtschaftsgymnasium in Böblingen, bevor sie ab 1978 auf der Wirtschaftsuniversität Wien Betriebswirtschaftslehre studierte. | Riezler absolvierte zwischen 1965 und 1978 die Grundschule und Realschule in Sindelfingen und ein Wirtschaftsgymnasium in Böblingen, bevor sie ab 1978 an der Wirtschaftsuniversität Wien Betriebswirtschaftslehre studierte. | Riezler absolvierte zwischen 1965 und 1978 die Grundschule und Realschule in Sindelfingen ein Wirtschaftsgymnasium in Böblingen, bevor sie ab 1978 an der Wirtschaftsuniversität Wien Betriebswirtschaftslehre studierte. | answer3 |
guttenberg | Es muß dabei bemerkt werden, daß des Verfassers Incognito ihnen um so größeren Muth gab, seine Bestrebungen um die Gunst des Publikums zu erneuern, und einen ähnlichen Vortheil verlieh, wie Hans der Riesentödter durch seinen Tarnrock hatte. | Es muß dabei bemerkt werden, daß des Verfassers Incognito ihm um so größeren Muth gab, seine Bestrebungen um die Gunst des Publikums zu erneuern, und einen ähnlichen Vortheil verlieh, wie Hans der Riesentödter durch seinen Tarnrock hatte. | Es muss dabei bemerkt werden, daß des Verfassers Incognito ihm um so größeren Muth gab, seine Bestrebungen um die Gunst des Publikums zu erneuern, und einen ähnlichen Vortheil verlieh, wie Hans der Riesentödter durch seinen Tarnrock hatte. | Es muß dabei bemerkt werden, daß des Verfassers Incognito ihm um so größeren Muth gab, seine Bestrebungen um die Gunst des Publikums zu erneuern, und einen ähnlichen Vortheil verlieh, als Hans der Riesentödter durch seinen Tarnrock hatte. | answer2 |
guttenberg | Gott verhüte, dass meine Tochter je wieder nach Moultrassie komme,« fiel Major Bridgenorth hastig ein; »es ist das Grab ihres Geschlechts gewesen. | Gott verhüte, daß meine Tochter je wieder nach Moultrassie komme,« fiel Major Bridgenorth hastig ein; »es ist das Grab ihres Geschlechts gewesen. | Gott verhüte, daß meine Tochter je wieder nach Moultrassie komme,« fiel Major Bridgenorth schnell ein; »es ist das Grab ihres Geschlechts gewesen. | Gott verhüte, daß meine Tochter je wieder nach Moultrassie komme,« fiel Major Bridgenorth hastig ein; »es war das Grab ihres Geschlechts gewesen. | answer2 |
wikipedia | Oktober 1848, dass er durch die Zeitung erfahren habe, dass nach einem Reichstagsbeschluss jeder Abgeordnete die Waffen zu ergreifen hätte, er sich mit seinen 66 Jahren eines solchen beschwerlichen Dienstes jedoch sich nicht mehr unterziehen könne und seinen Sitz im Saal erst wieder einnehmen würde, wenn er offiziell erfahren sollte, dass er von genannter Dienstleistung befreit sei. | Oktober 1848 dass er durch die Zeitung erfahren habe, dass nach einem Reichstagsbeschluss jeder Abgeordnete die Waffen zu ergreifen hätte, er sich mit seinen 66 Jahren eines solchen beschwerlichen Dienstes jedoch nicht mehr unterziehen könne und seinen Sitz im Saal erst wieder einnehmen würde, wenn er offiziell erfahren sollte, dass er von genannter Dienstleistung befreit sei. | Oktober 1848, dass er durch die Zeitung erfahren habe, dass nach einem Reichstagsbeschluss jedem Abgeordnete die Waffen zu ergreifen hätte, er sich mit seinen 66 Jahren eines solchen beschwerlichen Dienstes jedoch nicht mehr unterziehen könne und seinen Sitz im Saal erst wieder einnehmen würde, wenn er offiziell erfahren sollte, dass er von genannter Dienstleistung befreit sei. | Oktober 1848, dass er durch die Zeitung erfahren habe, dass nach einem Reichstagsbeschluss jeder Abgeordnete die Waffen zu ergreifen hätte, er sich mit seinen 66 Jahren eines solchen beschwerlichen Dienstes jedoch nicht mehr unterziehen könne und seinen Sitz im Saal erst wieder einnehmen würde, wenn er offiziell erfahren sollte, dass er von genannter Dienstleistung befreit sei. | answer4 |
laws | Gleichzeitig tritt die Verordnung zur Ausbildung und Prüfung für den gehobenen nichttechnischen Dienst des Bundes in der Sozialversicherung vom 22. | Gleichzeitig tritt die Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den gehobenen nichttechnischen Dienst des Bundes in der Sozialversicherung vom 22. | Gleichzeitig tritt die Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den gehobenen nicht-technischen Dienst des Bundes in der Sozialversicherung vom 22. | Gleichzeitig tritt die Verordnung über die Ausbildung und Prüfung für den gehobenen nichttechnischen Dienst des Bundes in der Sozialversicherung von 22. | answer2 |
guttenberg | Wenn der Frieden wie diesen Augenblick am tiefsten ist, so betrete ich, wie Sie wissen, gern irgendeine Bahn, welche sich eine neue Idee brechen soll. | Wenn der Frieden wie diesem Augenblick am tiefsten ist, so betrete ich, wie Sie wissen, gern irgend eine Bahn, welche sich eine neue Idee brechen soll. | Wenn der Frieden wie diesen Augenblick am tiefsten ist, so betrete ich, wie Sie wissen, gern irgend eine Bahn, die sich eine neue Idee brechen soll. | Wenn der Frieden wie diesen Augenblick am tiefsten ist, so betrete ich, wie Sie wissen, gern irgend eine Bahn, welche sich eine neue Idee brechen soll. | answer4 |
wikipedia | Kurzschluss zwischen zwei oder mehreren Leitern, Erdschluss eines Leiters die Fehlerstelle durch eine Messung des Widerstands (Gleichstrommessung oder Wechselstrommessung) eingegrenzt werden, damit die Leitung nicht komplett freigelegt werden muss. | Kurzschluss zwischen zwei oder mehreren Leitern, Erdschluss eines Leiters) die Fehlerstelle durch eine Messung des Widerstands (Gleichstrommessung oder Wechselstrommessung) eingegrenzt werden, damit die Leitung nicht komplett freigelegt werden muss. | Kurzschluss zwischen zwei oder mehreren Leitern, Erdschluss eines Leiters) die Fehlerstelle durch eine Messung des Widerstands (Gleichstrommessung oder Wechselstrommessung) lokalisiert werden, damit die Leitung nicht komplett freigelegt werden muss. | Kurzschluss zwischen zwei oder mehreren Leitern, Erdschluss eines Leiters) die Fehlerstelle durch eine Messung des Widerstands (Gleichstrommessung oder Wechselstrommessung) eingegrenzt werden, damit die Leitung nicht vollständig freigelegt werden muss. | answer2 |
wikipedia | Der Name wurde in einer Vorstandssitzung der Berliner Linux User Group von Philipp von der Linden vorgeschlagen, um die Kernabsicht des dort von Hauke Laging vorgestellten Konzepts zu erfassen, insbesondere eine Veranstaltung zu organisieren, die vor allem all denjenigen das kostenlose Betriebssystem Linux präsentieren d. | Der Name wurde in einer Vorstandssitzung der Berliner Linux User Group von Philipp von der Linden vorgeschlagen, um die Kernabsicht des dort von Hauke Laging vorgestellten Konzepts zu erfassen, nämlich eine Veranstaltung zu organisieren, die vor allem all denjenigen das kostenlose Betriebssystem Linux präsentieren. | Der Name wurde in einer Vorstandssitzung der Berliner Linux User Group von Philipp von von Linden vorgeschlagen, um die Kernabsicht des dort von Hauke Laging vorgestellten Konzepts zu erfassen, nämlich eine Veranstaltung zu organisieren, die vor allem all denjenigen das kostenlose Betriebssystem Linux präsentieren d. | Der Name wurde in einer Vorstandssitzung der Berliner Linux User Group von Philipp von der Linden vorgeschlagen, um die Kernabsicht des dort von Hauke Laging vorgestellten Konzepts zu erfassen, nämlich eine Veranstaltung zu organisieren, die vor allem all denjenigen das kostenlose Betriebssystem Linux präsentieren d. | answer4 |
wikipedia | Das System zeigte ein gut ausgebildetes Auge, eingebettet in tiefe Konvektion, und erreichte zum ersten Mal um stärkste Intensität um 18:00 Uhr UTC mit zehnminütigen Windgeschwindigkeiten von 175 km/h[14] (das JTWC schätzte die einminütigen Windgeschwindigkeiten auf 205 km/h). | Das System zeigte ein gut ausgebildetes Auge, eingebettet in tiefe Konvektion und erreichte zum ersten Mal die stärkste Intensität um 18:00 Uhr UTC mit zehnminütigen Windgeschwindigkeiten von 175 km/h[14] (das JTWC schätzte die einminütigen Windgeschwindigkeiten auf 205 km/h). | Das System zeigte ein gut ausgebildetes Auge, eingebettet in tiefe Konvektion, und erreichte zum ersten Mal die stärkste Intensität um 18:00 Uhr UTC mit zehnminütigen Windgeschwindigkeiten von 175 km/h[14] (das JTWC geschätzte die einminütigen Windgeschwindigkeiten auf 205 km/h). | Das System zeigte ein gut ausgebildetes Auge, eingebettet in tiefe Konvektion, und erreichte zum ersten Mal die stärkste Intensität um 18:00 Uhr UTC mit zehnminütigen Windgeschwindigkeiten von 175 km/h[14] (das JTWC schätzte die einminütigen Windgeschwindigkeiten auf 205 km/h). | answer4 |
laws | Für das Beschlussverfahren des ersten Rechtszugs gelten die für das Urteilsverfahren des ersten Rechtszugs maßgebenden Vorschriften entsprechend, soweit sich aus den §§ 81 bis 84 nichts Anderes ergibt. | Für das Beschlussverfahren des ersten Rechtszugs gelten die für das Urteilsverfahren des ersten Rechtszugs maßgebliche Vorschriften entsprechend, soweit sich aus den §§ 81 bis 84 nichts anderes ergibt. | Für das Beschlussverfahren des ersten Rechtszugs gelten die für das Urteilsverfahren des ersten Rechtszugs maßgebenden Vorschriften entsprechend, soweit sich aus den §§ 81 bis 84 nichts anderes ergibt. | Für das Beschlussverfahren des ersten Rechtszugs gelten die für das Urteilsverfahren des ersten Rechtszuges maßgebenden Vorschriften entsprechend, soweit sich aus den §§ 81 bis 84 nichts anderes ergibt. | answer3 |
guttenberg | Der Flußeinschnitt hier war an allen Seiten mit Ausnahme der Eintrittsstelle des Flußarmes von Bergwänden eingefasst. | Der Flusseinschnitt hier war an allen Seiten mit Ausnahme der Eintrittsstelle des Flusses von Bergwänden eingefaßt. | Der Flußeinschnitt hier war an allen Seiten mit Ausnahme der Eintrittsstelle des Flußarmes von Bergwänden eingefaßt. | Der Flußeinschnitt hier war an allen Seiten mit Ausnahme der Eintrittsstelle des Flussarmes von Bergwänden eingefaßt. | answer3 |
wikipedia | Diese Liste beschreibt die Mannschaft und die Siege der Radsportteams Bardiani CSF Faizanè in der Saison 2022. | Diese Liste beschreiben die Mannschaft und die Siege des Radsportteams Bardiani CSF Faizanè in der Saison 2022. | Diese Liste beschreibt die Mannschaft und die Siege des Radsportteams Bardiani CSF Faizanè während der Saison 2022. | Diese Liste beschreibt die Mannschaft und die Siege des Radsportteams Bardiani CSF Faizanè in der Saison 2022. | answer4 |
wikipedia | Spanisch: entspricht g am Ende einer Silbe oder in den Kombinationen ga, gl, go, gr, gu, gue, güe, gui, güi, wenn es nicht im absoluten Anlaut oder nach einem Nasal steht (an anderen Stellen stimmhafter velarer Plosiv). | Spanisch: Entspricht g am Ende einer Silbe oder in den Kombinationen ga, gl, go, gr, gu, gue, güe, gui, güi, wenn es nicht im absoluten Anlaut oder nach einem Nasal steht (an anderen Stellen stimmhafter velarer Plosiv). | Spanisch: Entspricht g am Ende einer Silbe oder in den Kombinationen ga, gl, go, gr, gu, gue, güe, gui, güi, wenn es nicht im absoluten Anlaut oder nach einem Nasal steht (an anderen Positionen stimmhafter velarer Plosiv). | Spanisch: Entspricht g am Ende einer Silbe oder in den Kombinationen ga, gl, go, gr, gu, gue, güe, gui, gui, wenn es nicht im absoluten Anlaut oder nach einem Nasal steht (an anderen Stellen stimmhafter velarer Plosiv). | answer2 |
wikipedia | SpeechRecorder unterstützt zwei Sichten auf die Aufnahmen: in der Sprecher-Ansicht zeigt die Software eine Aufnahmesteuerung in Form einer Ampel sowie die zu bearbeitende Vorgabe, die Versuchsleiter-Ansicht beinhaltet die Sprecher-Ansicht plus eine Liste aller Elemente des aktuellen Skripts, ein Signaldisplay sowie weitere administrative Informationen. | SpeechRecorder unterstützt zwei Sichten auf die Aufnahmen: in der Sprecher-Ansicht zeigt die Software eine Aufnahmesteuerung in Form einer Ampel sowie die zu bearbeitende Vorgabe, die Versuchsleiter-Ansicht umfasst die Sprecher-Ansicht und eine Liste aller Elemente des aktuellen Skripts, ein Signaldisplay sowie weitere administrative Informationen. | SpeechRecorder unterstützt zwei Sichten auf die Aufnahmen: in der Sprecher-Ansicht zeigt die Software eine Aufnahmesteuerung in Form einer Ampel sowie die zu bearbeitende Vorgabe die Versuchsleiter-Ansicht umfasst die Sprecher-Ansicht plus eine Liste aller Elemente des aktuellen Skripts, ein Signaldisplay sowie weitere administrative Informationen. | SpeechRecorder unterstützt zwei Sichten auf die Aufnahmen: in der Sprecher-Ansicht zeigt die Software eine Aufnahmesteuerung in Form einer Ampel sowie die zu bearbeitende Vorgabe, die Versuchsleiter-Ansicht umfasst die Sprecher-Ansicht plus eine Liste aller Elemente des aktuellen Skripts, ein Signaldisplay sowie weitere administrative Informationen. | answer4 |
laws | November 1947 geltenden Einheitswerts der nach §§ 2 bis 4 zu berechnende Sonderwert, wenn er um mehr als 5 Prozent, mindestens aber um 100 Reichsmark, oder um mehr als 10. | November 1947 geltende Einheitswerts der nach §§ 2 bis 4 zu berechnende Sonderwert, wenn er um mehr als 5 vom Hundert, mindestens aber um 100 Reichsmark, oder um mehr als 10. | November 1947 geltenden Einheitswerts der nach §§ 2 bis 4 zu berechnende Sonderwert, wenn er um mehr als 5 vom Hundert, mindestens aber um 100 Reichsmarken, oder um mehr als 10. | November 1947 geltenden Einheitswerts der nach §§ 2 bis 4 zu berechnende Sonderwert, wenn er um mehr als 5 vom Hundert, mindestens aber um 100 Reichsmark, oder um mehr als 10. | answer4 |
laws | Arzneimittelgesetz genannten Arzneimitteln, die teilweise oder ausschließlich zur Beseitigung, Linderung oder Verhütung der in der Anlage 3 genannten Krankheiten oder Leiden bestimmt sind (Absatz 1 Nr. | Arzneimittelgesetzes genannten Arzneimitteln, die teilweise oder ausschließlich zur Beseitigung, Linderung oder Verhütung der in der Anlage 3 genannten Krankheiten oder Leiden bestimmt sind (Absatz 1 Nr | Arzneimittelgesetzes genannten Arzneimitteln, die teilweise und ausschließlich zur Beseitigung, Linderung oder Verhütung der in der Anlage 3 genannten Krankheiten oder Leiden bestimmt sind (Absatz 1 Nr. | Arzneimittelgesetzes genannten Arzneimitteln, die teilweise oder ausschließlich zur Beseitigung, Linderung oder Verhütung der in der Anlage 3 genannten Krankheiten oder Leiden bestimmt sind (Absatz 1 Nr. | answer4 |
laws | Satz 2 genannten Art betrifft, mit der wirklichen Rechtslage nicht im Einklang, so kann der, dessen Recht nicht oder nicht richtig eingetragen oder durch die Eintragung einer nicht bestehenden Belastung oder Beschränkung beeinträchtigt ist, die Zustimmung zu der Berichtigung des Registers von dem verlangen, dessen Recht durch die Berichtigung betroffen wird. | Satz 2 genannten Art betrifft, mit der wirklichen Rechtslage nicht in Einklang, so kann der, dessen Recht nicht oder nicht richtig eingetragen oder durch die Eintragung einer nicht bestehenden Belastung oder Beschränkung beeinträchtigt ist, die Zustimmung zu der Berichtigung des Registers von dem verlangen, dessen Recht durch die Berichtigung betroffen wird. | Satz 2 genannten Art betrifft, mit der wirklichen Rechtslage nicht im Einklang, so kann der, deren Recht nicht oder nicht richtig eingetragen oder durch die Eintragung einer nicht bestehenden Belastung oder Beschränkung beeinträchtigt ist, die Zustimmung zu der Berichtigung des Registers von dem verlangen, dessen Recht durch die Berichtigung betroffen wird. | Satz 2 genannten Art betrifft, mit der wirklichen Rechtslage nicht im Einklang, so kann der, dessen Recht nicht oder nicht richtig eingetragen oder durch die Eintragung einer nicht bestehenden Belastung oder Beschränkung beeinträchtigt ist, die Zustimmung zu der Berichtigung des Registers von demjenigen verlangen, dessen Recht durch die Berichtigung betroffen wird. | answer1 |
wikipedia | Durch die Fusion mit Kremenezky konnte der Mitarbeiterstand bis 1940 auf 2000 gesteigert werden, im Folgejahr legte das Unternehmen auf Geheiß der Nationalsozialisten den Namen seines vormaligen jüdischen Eigentümers ab und nannte sich wieder Watt AG. | Durch die Fusion mit Kremenezky konnte der Mitarbeiterstand bis 1940 auf 2000 gesteigert werden, im Folgejahr legte das Unternehmen auf Geheiß der Nationalsozialisten den Namen seinen vormaligen jüdischen Eigentümers ab und nannte sich wieder Watt AG. | Durch die Fusion mit Kremenezky konnte der Mitarbeiterstand bis 1940 um 2000 gesteigert werden, im Folgejahr legte das Unternehmen auf Geheiß der Nationalsozialisten den Namen seines vormaligen jüdischen Eigentümers ab und nannte sich wieder Watt AG. | Durch die Fusion mit Kremenezky konnte der Mitarbeiterstand bis 1940 auf 2000 gesteigert werden im Folgejahr legte das Unternehmen auf Geheiß der Nationalsozialisten den Namen seines vormaligen jüdischen Eigentümers ab und nannte sich wieder Watt AG. | answer1 |
laws | Ein Brennwertkessel ein Heizkessel, der für die Kondensation eines Großteils des in den Abgasen enthaltenen Wasserdampfes konstruiert ist. | Brennwertkessel ein Heizkessel, der für die Kondensation eines Großteils des in den Abgasen enthaltenen Wasserdampfes konstruiert ist. | Brennwertkessel ein Heizkessel, der für die Kondensation eines Großteil des in den Abgasen enthaltenen Wasserdampfes konstruiert ist. | Brennwertkessel ein Heizkessel, der für die Kondensation eines Großteils des in den Abgasen enthaltenem Wasserdampfes konstruiert ist. | answer2 |
wikipedia | Die dortige Haltestelle der Personen- und Reiseverkehrsgesellschaft Greiz wird an 2 Tagen in der Woche von Bussen nach Elsterberg und Greiz bedient. | Die dortigen Haltestelle der Personen- und Reiseverkehrsgesellschaft Greiz wird an zwei Tagen in der Woche von Bussen nach Elsterberg und Greiz bedient. | Die dortige Haltestelle der Personen- und Reiseverkehrsgesellschaft Greiz wird an zwei Tagen in der Woche von Bussen nach Elsterberg und Greiz angefahren. | Die dortige Haltestelle der Personen- und Reiseverkehrsgesellschaft Greiz wird an zwei Tagen in der Woche von Bussen nach Elsterberg und Greiz bedient. | answer4 |
wikipedia | Aufgrund des verletzungsbedingten Ausfalls beider Torhüter der Mannschaft kam er im Alter von 44 Jahren noch einmal in der Primera División zum Einsatz. | Aufgrund des verletzungsbedingt Ausfalls beider Torhüter der Mannschaft kam er im Alter von 44 Jahren noch einmal in der Primera División zum Einsatz. | Aufgrund des verletzungsbedingten Ausfalls beider Torhüter der Mannschaft kam er im Alter von 44 Jahren noch einmal im Primera División zum Einsatz. | Aufgrund des verletzungsbedingten Ausfalls beider Torhüter der Mannschaft kam er im Alter von 44 Jahren noch einmal in der Primera División zum Einsatz. | answer1 |
laws | Für die in Absatz 1 genannten Zwecke übermittelt die Bundesanstalt auf Anforderung der zuständigen obersten Landesbehörde Einzelangaben der Betriebe oder Betriebsteile, die in diesem Land liegen, nach Maßgabe ihrer Verfügbarkeit an die zuständigen Stellen des jeweiligen Landes. | Für die in Absatz 1 genannten Zwecke übermittelt die Bundesanstalt auf Anforderung der zuständigen obersten Landesbehörde Einzelangaben der Betriebe oder Betriebsteile, die in diesem Land liegen, gemäß ihrer Verfügbarkeit an die zuständigen Stellen des jeweiligen Landes. | Für die in Absatz 1 genannten Zwecke übermittelt die Bundesanstalt auf Anforderung der zuständigen obersten Landesbehörde Einzelheiten der Betriebe oder Betriebsteile, die in diesem Land liegen, nach Maßgabe ihrer Verfügbarkeit an die zuständigen Stellen des jeweiligen Landes. | Für die in Absatz 1 genannten Zwecke übermittelt die Bundesanstalt auf Anforderung der zuständigen obersten Landesbehörde Einzelangaben der Betriebe oder Betriebsteile die in diesem Land liegen, nach Maßgabe ihrer Verfügbarkeit an die zuständigen Stellen des jeweiligen Landes. | answer1 |
wikipedia | Die NOPAL-Struktur gibt dem fertigen Bauteil durch die im Herstellungsprozess entstehende Verfestigung des Materials, verbunden mit einer Erhöhung des Widerstandsmomentes durch die Makrostruktur eine bis zu vierfach höhere Steifigkeit als bei glattem Blech wodurch der Leichtbau-Effekt entsteht. | Die NOPAL-Struktur gibt dem fertigen Bauteil durch die im Herstellungsprozess entstehende Verfestigung des Materials, verbunden mit einer Erhöhung des Widerstandsmomentes durch die Makrostruktur eine bis zu vierfach höhere Steifigkeit als bei glattem Blech, wodurch der Leichtbau-Effekt entsteht. | Die NOPAL-Struktur gibt dem fertigen Bauteil durch die im Herstellungsprozess entstehende Verfestigung des Materials, verbunden mit einer Erhöhung des Widerstandsmomentes durch die Makrostruktur eine bis zu vierfach höhere Steifigkeit als bei glattem Blech, wodurch der Leichtbau-Effekt erzeugt. | Die NOPAL-Struktur gibt dem fertigen Bauteil durch die im Herstellungsprozess entstehende Verfestigung des Materials, verbunden mit einer Erhöhung des Widerstandsmomentes durch die Makrostruktur ungefähr vierfach höhere Steifigkeit als bei glattem Blech, wodurch der Leichtbau-Effekt entsteht. | answer2 |
laws | Gleichzeitig tritt die Verordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörde nach § 18 Absatz 6 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 31 | Gleichzeitig tritt die Verordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörde gemäß § 18 Absatz 6 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 31. | Gleichzeitig tritt die Verordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörde nach § 18 Absätze 6 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 31. | Gleichzeitig tritt die Verordnung zur Bestimmung der zuständigen Behörde nach § 18 Absatz 6 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes vom 31. | answer4 |
wikipedia | Der esoterische Buddhismus wurde während der Tang-Dynastie durch Śubhākarasiṃha (637–735), Vajrabodhi (671–741) und Amoghavajra (705–774) von Indien nach China eingeführt. | Der esoterische Buddhismus wurde während der Tang-Dynastie von Śubhākarasiṃha (637–735), Vajrabodhi (671–741) und Amoghavajra (705–774) von Indien nach China importiert. | Der esoterische Buddhismus wurde während der Tang Dynastie durch Śubhākarasiṃha (637–735), Vajrabodhi (671–741) und Amoghavajra (705–774) von Indien nach China importiert. | Der esoterische Buddhismus wurde während der Tang-Dynastie durch Śubhākarasiṃha (637–735), Vajrabodhi (671–741) und Amoghavajra (705–774) von Indien nach China importiert. | answer4 |
guttenberg | Sie geht einher mit kleinen Trippelschritten,Seufzt tief und bang bei seiner Rede Fluss,Verstattet ihm auch auf sein stürmisch BittenEin sanft Umfahn und einen flücht'gen Kuß. | Sie geht einher mit kleinen Trippelschritten,Seufzt tief und bang bei seiner Rede Fluß,Verstattet ihm auch auf sein stürmisch BittenEin sanft Umfahn und einen flücht'gen Kuß. | Sie geht einher mit kleinen Trippelschritten, Seufzt tief und bang bei seiner Rede Fluß,Verstattet ihm auch auf sein stürmisch BittenEin sanft Umfahn und einen flücht'gen Kuß. | Sie geht einher mit kleinen Trippelschritten,Seufzt tief und bang bei seiner Rede Fluß,Gestattet ihm auch auf sein stürmisch BittenEin sanft Umfahn und einen flücht'gen Kuß. | answer2 |
laws | Die abgebenden Stellen und ihre Rechts- oder Funktionsnachfolger hat gegen Ersatz der Auslagen im Bundesarchiv jederzeit gebührenfreien Zugang zu Archivgut des Bundes, das sie abgegeben haben, wenn sie dieses zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. | Die abgebenden Stellen und ihre Rechts- oder Funktionsnachfolger haben gegen Ersatz der Auslagen im Bundesarchiv jederzeit gebührenfreien Zugang zu Archivgut des Bundes, das sie abgegeben haben, wenn sie dieses für die Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. | Die abgebenden Stellen und ihre Rechts- oder Funktionsnachfolger haben bei Ersatz der Auslagen im Bundesarchiv jederzeit gebührenfreien Zugang zu Archivgut des Bundes, das sie abgegeben haben, wenn sie dieses zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. | Die abgebenden Stellen und ihre Rechts- oder Funktionsnachfolger haben gegen Ersatz der Auslagen im Bundesarchiv jederzeit gebührenfreien Zugang zu Archivgut des Bundes, das sie abgegeben haben, wenn sie dieses zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. | answer4 |
wikipedia | Die Handlung der Söldner-Truppe um Yeager spielt überwiegend im zentralen Afrika (Uganda, Demokratische Republik Kongo) wobei ein Großteil davon im Ituri-Regenwald stattfindet, wo Nigel Pierce und Akili mit einem Stamm der Mbuti-Pygmäen leben. | Die Handlung der Söldner-Truppe um Yeager spielt überwiegend im zentralen Afrika (Uganda, Demokratische Republik Kongo), wobei ein Großteil davon in Ituri-Regenwald stattfindet, wo Nigel Pierce und Akili mit einem Stamm der Mbuti-Pygmäen leben. | Die Handlung der Söldner-Truppe um Yeager spielt überwiegend im zentralen Afrika (Uganda, Demokratische Republik Kongo), wobei ein Großteil davon im Ituri-Regenwald stattfindet, wo Nigel Pierce und Akili mit einem Stamm der Mbuti-Pygmäen leben. | Die Handlung der Söldner-Truppe um Yeager spielt überwiegend im zentralen Afrika (Uganda, Demokratische Republik Kongo), wobei ein Großteil davon im Ituri-Regenwald stattfindet, wo Nigel Pierce und Akili mit einem Stamm der Mbuti-Pygmäen lebt. | answer3 |
laws | Maßgabe, dass die außerordentliche Kündigung, die Versetzungen und die Abordnung von Mitgliedern der Jugend- und Auszubildendenvertretung der Zustimmung des Personalrats bedürfen. | Maßgabe, dass die außerordentliche Kündigung, die Versetzung und die Abordnung von Mitgliedern der Jugend- und Auszubildendenvertretung der Zustimmung des Personalrats bedürfen. | Maßgabe, dass die außerordentliche Kündigung, die Versetzung und die Abordnung von Mitgliedern der Jugend- und Auszubildendenvertretung der Zustimmung des Personalrats bedarf. | Vorgabe, dass die außerordentliche Kündigung, die Versetzung und die Abordnung von Mitgliedern der Jugend- und Auszubildendenvertretung der Zustimmung des Personalrats bedürfen. | answer2 |
laws | Dach der Taxe quer zur Fahrtrichtung angebrachtes, von innen beleuchtbares, auf der Vorderseite und auf der Rückseite mit der Aufschrift "Taxi" versehenes Schild (Taxischild) nach Anlage 1. | Dach der Taxe quer zur Fahrtrichtung angebrachtes, von innen beleuchtetes, auf der Vorderseite und auf der Rückseite mit der Aufschrift 'Taxi' versehenes Schild (Taxischild) nach Anlage 1. | Dach der Taxe quer zur Fahrtrichtung angebrachtes, von innen beleuchtbares, auf der Vorderseite und auf der Rückseite mit der Aufschrift 'Taxi' versehenes Schild (Taxischild), nach Anlage 1. | Dach der Taxe quer zur Fahrtrichtung angebrachtes, von innen beleuchtbares, auf der Vorderseite und auf der Rückseite mit der Aufschrift 'Taxi' versehenes Schild (Taxischild) gemäß Anlage 1. | answer1 |
wikipedia | Dieses Freundschaftsspiel war dabei eines der ersten Fußballspiele in Deutschland, das nach dem Lockdown der Covid-19-Pandemie und dem damit einhergehenden Zuschauerverbot unter Einhaltung strikter Hygieneregeln wieder Zuschauer in dieser Größenordnung zulassen durfte. | Dieses Freundschaftsspiel war dabei eines der ersten Fußballspiele in Deutschland, das nach dem Lockdown der Covid-19-Pandemie und den damit einhergehenden Zuschauerverboten unter Einhaltung strikter Hygieneregeln wieder Zuschauer in dieser Größenordnung zulassen durfte. | Dieses Freundschaftsspiel war dabei eines der ersten Fußballspiele in Deutschland, das nach dem Lockdown der Covid-19-Pandemie und den damit einhergehenden Zuschauerverboten unter Einhaltung strenger Hygieneregeln wieder Zuschauer in dieser Größenordnung zulassen durfte. | Dieses Freundschaftsspiel war dabei eines der ersten Fußballspiele in Deutschland, das nach dem Lockdown der Covid-19-Pandemie und den damit einhergehenden Zuschauerverboten unter Einhaltung strikter Hygieneregeln wieder Zuschauer in dieser Größenordnung zulassen durfte, | answer2 |
wikipedia | Durch die Berichterstattung von Roger Climpson, auf den sie ein Lied geschrieben haben und mit dem sie anschließend für ein Promobild posierten, kam die Band ins Fernsehen, wo sie allerhand Unsinn anstellte, der sie in der australischen Fernsehlandschaft bekannt machte. | Durch die Berichterstattung von Roger Climpson über den sie ein Lied geschrieben haben und mit dem sie anschließend für ein Promobild posierten, kam die Band ins Fernsehen, wo sie allerhand Unsinn anstellte, der sie in der australischen Fernsehlandschaft bekannt machte. | Durch die Berichterstattung von Roger Climpson, über den sie ein Lied geschrieben haben und mit dem sie anschließend für ein Promobild posierten, kam die Band ins Fernsehen, wo sie allerhand Unsinn anstellte, der sie in der australischen Fernsehlandschaft bekannt machte. | Durch die Berichterstattung von Roger Climpson, über den sie ein Lied geschrieben haben und mit dem sie anschließend für ein Promobild posierten, kam die Band ins Fernsehen, wo sie allerhand Unsinn anstellt, der sie in der australischen Fernsehlandschaft bekannt machte. | answer3 |
laws | Juli 2014 für die Festlegung einheitlicher Vorschriften und eines einheitlichen Verfahrens für die Abwicklung von Kreditinstituten und bestimmten Wertpapierfirmen im Rahmen eines einheitlichen Abwicklungsmechanismus und eines einheitlichen Abwicklungsfonds sowie zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. | Juli 2014 zur Festlegung einheitlicher Vorschriften und eines einheitlichen Verfahrens für die Abwicklung von Kreditinstituten und bestimmten Wertpapierfirmen innerhalb eines einheitlichen Abwicklungsmechanismus und eines einheitlichen Abwicklungsfonds sowie zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. | Juli 2014 zur Festlegung einheitlicher Vorschriften und einer einheitlichen Verfahrens für die Abwicklung von Kreditinstituten und bestimmten Wertpapierfirmen im Rahmen eines einheitlichen Abwicklungsmechanismus und eines einheitlichen Abwicklungsfonds sowie zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. | Juli 2014 zur Festlegung einheitlicher Vorschriften und eines einheitlichen Verfahrens für die Abwicklung von Kreditinstituten und bestimmten Wertpapierfirmen im Rahmen eines einheitlichen Abwicklungsmechanismus und eines einheitlichen Abwicklungsfonds sowie zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. | answer4 |
laws | Das Widerrufsrecht gilt ferner nicht bei Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits auf Grund der §§ 495, 506 bis 513 ein Widerrufsrecht nach § 355 zusteht, und nicht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits nach § 305 Absatz 1 bis 6 des Kapitalanlagegesetzbuchs ein Widerrufsrecht zusteht. | Das Widerrufsrecht besteht ferner nicht bei Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits auf Grund der §§ 495, 506 bis 513 ein Widerrufsrecht nach § 355 zusteht, und nicht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits nach § 305 Absatz 1 bis 6 des Kapitalanlagegesetzbuchs ein Widerrufsrecht zusteht. | Das Widerrufsrecht besteht weiterhin nicht bei Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits auf Grund der §§ 495, 506 bis 513 ein Widerrufsrecht nach § 355 zusteht, und nicht bei außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits nach § 305 Absatz 1 bis 6 des Kapitalanlagegesetzbuchs ein Widerrufsrecht zusteht. | Das Widerrufsrecht besteht ferner nicht bei Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits auf Grund der §§ 495, 506 bis 513 ein Widerrufsrecht nach § 355 zusteht, und nicht bei außerhalb der Geschäftsräume geschlossenen Verträgen, bei denen dem Verbraucher bereits nach § 305 Absatz 1 bis 6 des Kapitalanlagegesetzbuchs ein Widerrufsrecht zusteht. | answer2 |
wikipedia | Im Oktober 2020 debütierte er im Pokal gegen FK Jenissei Krasnojarsk für die erste Mannschaft des Hauptstadtklubs. | Im Oktober 2020 debütierte er im Pokal gegen FK Jenissei Krasnojarsk für die erste Mannschaft des Hauptstadtklub. | Im Oktober 2020 debütierte er im gegen FK Jenissei Krasnojarsk für die erste Mannschaft des Hauptstadtklubs. | Im Oktober 2020 debütierte er im Pokal gegen FK Jenissei Krasnojarsk für die ersten Mannschaft des Hauptstadtklubs. | answer1 |
guttenberg | Oktober bewegte sich eine seltsame Prozession von Versailles nach Paris In einer Kutsche die königliche Familie, daneben zu Pferde Lafayette mit der blau-weiß-roten Kokarde, dann die mehr malerischen als adretten Gestalten der Nationalgarde, dann das Heer der Frauen. | Oktober bewegte sich eine seltsame Prozession von Versailles nach Paris: In einer Kutsche die königliche Familie, daneben zu Pferde Lafayette mit der blau-weiß-roten Kokarde, dann die mehr malerische als adretten Gestalten der Nationalgarde, dann das Heer der Frauen. | Oktober bewegte sich eine seltsame Prozession von Versailles nach Paris: In einer Kutsche der königliche Familie, daneben zu Pferde Lafayette mit der blau-weiß-roten Kokarde, dann die mehr malerischen als adretten Gestalten der Nationalgarde, dann das Heer der Frauen. | Oktober bewegte sich eine seltsame Prozession von Versailles nach Paris: In einer Kutsche die königliche Familie, daneben zu Pferde Lafayette mit der blau-weiß-roten Kokarde, dann die mehr malerischen als adretten Gestalten der Nationalgarde, dann das Heer der Frauen. | answer4 |
wikipedia | Sie wurden im Jahre 1955 zum Einsatz in privaten Nebenstellenanlagen als Nachfolger der heute in Sammlerkreisen begehrten, aber damals wenig erfolgreichen Trommelwähler-Apparate Fg tist 261 und Fg tist 264 vorgestelt. | Sie wurden im Jahre 1955 zum Einsatz in privaten Nebenstellenanlagen als Nachfolger der heute in Sammlerkreisen begehrte, aber damals wenig erfolgreichen Trommelwähler-Apparate Fg tist 261 und Fg tist 264 vorgestellt. | Sie wurden im Jahre 1955 zum Einsatz in privaten Nebenstellenanlagen als Nachfolger der heute in Sammlerkreisen begehrten, aber damals wenig erfolgreichen Trommelwähler-Apparate Fg tist 261 und Fg tist 264 vorgestellt. | Sie wurden im Jahr 1955 zum Einsatz in privaten Nebenstellenanlagen als Nachfolger der heute in Sammlerkreisen begehrten, aber damals wenig erfolgreichen Trommelwähler-Apparate Fg tist 261 und Fg tist 264 vorgestellt. | answer3 |
wikipedia | Quantitätskorrelation betont nun genau die Tatsache, dass dieser Unterschied nicht nur bei einem Lautgegensatz, einem bestimmten Lautpaar also, besteht, sondern bei einer ganzen Reihe von Vokalen im Deutschen vorkommt: Zu den meisten Kurzvokalen gibt es entsprechende Langvokale und umgekehrt. | Quantitätskorrelation betont nun genau die Tatsache, dass dieser Unterschied nicht nur bei einem Lautgegensatz, einem bestimmten Lautpaar also, besteht, sondern bei einer ganzen Reihe von Vokalen im Deutschen vorkommt: Bei den meisten Kurzvokalen gibt es entsprechende Langvokale und umgekehrt. | Quantitätskorrelation betont nun genau die Tatsache, dass dieser Unterschied nicht nur bei einem Lautgegensatz, einem bestimmten Lautpaar also, besteht, und bei einer ganzen Reihe von Vokalen im Deutschen vorkommt: Zu den meisten Kurzvokalen gibt es entsprechende Langvokale und umgekehrt. | Quantitätskorrelation betont nun genau die Tatsache, dass dieser Unterschied nicht nur bei einem Lautgegensatz, einem bestimmten Lautpaar also besteht, sondern bei einer ganzen Reihe von Vokalen im Deutschen vorkommt: Zu den meisten Kurzvokalen gibt es entsprechende Langvokale und umgekehrt. | answer1 |
wikipedia | An seinem östlichen Abhang entspringt der Ruisseau Le Poincot, der über die Avière zur Mosel abfließt, Westlich des Sporns liegt die Quelle des Colon, eines 20 Kilometer langer Nebenflusses des Madon. | An seinem östlichen Abhang entspringt der Ruisseau Le Poincot, der über die Avière zur Mosel abfließt, westlich des Sporns liegt die Quelle des Colon, eines 20 Kilometer langer Nebenflusses des Madon. | An seinem östlichen Abhang entspringt der Ruisseau Le Poincot, der über die Avière zur Mosel anfließt, westlich des Sporns liegt die Quelle des Colon, eines 20 Kilometer langer Nebenflusses des Madon. | An seinem östlichen Abhang entspringt der Ruisseau Le Poincot, der über die Avière zur Mosel abfließt, westlich des Sporns liegt die Quelle des Colon, eines 20 Kilometer langen Nebenflusses des Madon. | answer2 |
laws | Einem von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt erteilten Herstellerzeichen steht ein Herstellerzeichen gleich, das von einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum wurde erteilt. | Einem von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt erteilten Herstellerzeichen steht ein Herstellerzeichen gleich, das von einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erteilt worden ist. | Einem von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt erteilte Herstellerzeichen steht ein Herstellerzeichen gleich, das von einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erteilt worden ist. | Einem von der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt erteilten Herstellerzeichen steht ein Herstellerzeichen gleich, das von einem anderen Mitgliedsstaat der Europäischen Union oder einem anderen Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erteilt worden ist. | answer2 |
guttenberg | Die Summe, die er für die Aussteuer, wenn es ein Mädchen würde, für das Studium, wenn ein Junge käme, zurückgelegt hatte, hatten die Anschaffungen die Tanten völlig verschlungen. | Die Summe, die er für die Aussteuer, wenn es ein Mädchen würde, für das Studium, wenn ein Junge käme, zurückgelegten hatte, hatten die Anschaffungen der Tanten völlig verschlungen. | Die Summe, die er für die Aussteuer, wenn es ein Mädchen würde, für das Studium, wenn ein Junge käme, zurückgelegt hatte, hatten die Anschaffungen der Tanten völlig verschlungen. | Die Summe, die er für die Aussteuer, wenn es ein Mädchen würde, für das Studium, wenn ein Junge käme, zurückgelegt hatte, hatte die Anschaffungen der Tanten völlig verschlungen. | answer3 |
wikipedia | Sie grenzt im Nordwesten bei Mont-Dol, im Norden bei Cherrueix, im Nordosten bei Saint-Broladre, im Südosten bei La Boussac, im Süden bei Epiniac und im Südwesten bei Dol-de-Bretagne. | Sie grenzt im Nordwesten an Mont-Dol, im Norden an Cherrueix, im Nordosten an Saint-Broladre, im Südosten an La Boussac, im Süden an Epiniac und im Südwesten an Dol-de-Bretagne. | Sie grenzt im Nordwesten mit Mont-Dol, im Norden mit Cherrueix, im Nordosten mit Saint-Broladre, im Südosten mit La Boussac, im Süden mit Epiniac und im Südwesten mit Dol-de-Bretagne. | Sie grenzt in Nordwesten an Mont-Dol, in Norden an Cherrueix, in Nordosten an Saint-Broladre, in Südosten an La Boussac, in Süden an Epiniac und in Südwesten an Dol-de-Bretagne. | answer2 |
wikipedia | In diesem Gebiet entspringen der Burdekin River[1] und der Herbert River, deren Zufluss Stony Creek den Wallaman-Wasserfall bildet, den höchsten einstufigen Wasserfall Australiens. | In diesem Gebiet entspringen der Burdekin River[1] und der Herbert River, dessen Zufluss Stony Creek den Wallaman-Wasserfall bildet, den höchsten einstufigen Wasserfall Australiens. | In diesem Gebiet entspringen der Burdekin River[1] und der Herbert River, dessen Zufluss Stony Creek den Wallaman-Wasserfall bildet den höchsten einstufigen Wasserfall Australiens. | In diesem Gebiet entspringen der Burdekin River[1] und der Herbert River, dessen Zufluss Stony Creek den Wallaman-Wasserfall bildet, dem höchsten einstufigen Wasserfall Australiens. | answer2 |
guttenberg | Clique, entnommen werden; und wenn auch der Kläger wie der Beklagte das Recht hatte, eine bestimmte Anzahl von Geschworenen zuverwerfen, an deren Stelle dann andere durch das Los gesetzt wurden, so waren doch die Chancen für den »Optimaten« Verres erheblich günstiger als für den »Emporkömmling« Cicero. | Clique, entnommen werden; und wenn auch der Kläger wie der Beklagte das Recht hatte, eine bestimmte Anzahl von Geschworenen zuverwerfen, an deren Stelle dann andere durchs Los gesetzt wurden, so waren doch die Chancen für den »Optimaten« Verres erheblich günstiger als für den »Emporkömmling« Cicero. | Clique, entnommen werden und wenn auch der Kläger wie der Beklagte das Recht hatte, eine bestimmte Anzahl von Geschworenen zuverwerfen, an deren Stelle dann andere durchs Los gesetzt wurden, so waren doch die Chancen für den »Optimaten« Verres erheblich günstiger als für den »Emporkömmling« Cicero. | Clique, entnommen werden; und wenn auch der Kläger wie der Beklagte das Recht hatte, eine bestimmte Anzahl von Geschworenen zu verwerfen, an deren Stelle dann andere durchs Los gesetzt wurden, so waren doch die Chancen für den »Optimaten« Verres erheblich günstiger als für den »Emporkömmling« Cicero. | answer2 |
laws | Der Sperrnotruf dokumentiert für die Zwecke des elektronischen Identitätsnachweises den Sperrantrag durch den Ausweisinhaber, die Übermittlung der Sperrsumme an den Sperrlistenbetreiber sowie das Datum und die Uhrzeit von Antrag und Übermittlung. | Der Sperrnotruf dokumentiert für die Zwecke des elektronischen Identitätsnachweises den Sperrantrag durch den Ausweisinhaber, die Übermittlung der Sperrnummer an den Sperrlistenbetreiber sowie das Datum und die Uhrzeit von Antrag und Übermittlung. | Der Sperrnotruf dokumentiert für die Zwecke des elektronischen Identitätsnachweises den Sperrantrag durch den Ausweisinhaber, der Übertrag der Sperrsumme an den Sperrlistenbetreiber sowie das Datum und die Uhrzeit von Antrag und Übermittlung. | Der Sperrnotruf dokumentiert für die Zwecke des elektronischen Identitätsnachweises den Sperrantrag durch den Ausweisinhaber, die Übermittlung der Sperrsumme an den Sperrlistenbetreiber sowie das Datum und die Uhrzeit des Antrags und der Übermittlung. | answer1 |
guttenberg | Hernach sang er mit den Kindern das Einmaleins, deutete auf die ausgestopften Tiere und malte fremdartige, zauberhaft, klingende Wörter wie Xerxes, Xenius, Ysop und Ypsilanti mit lindem Haarstrich und also kräftigem Schattenstrich an die Tafel, dass die Kreide in seiner Hand knirschend zerbröselte. | Hernach sang er mit den Kindern das Einmaleins, deutete auf die ausgestopften Tiere und malte fremdländische, zauberhaft, klingende Wörter wie Xerxes, Xenius, Ysop und Ypsilanti mit lindem Haarstrich und also kräftigem Schattenstrich an die Tafel, dass die Kreide in seiner Hand knirschend zerbröselte. | Hernach sang er mit den Kindern das Einmaleins, deutete auf die ausgestopften Tiere und malte fremdländische, zauberhaft, klingende Wörter wie Xerxes, Xenius, Ysop und Ypsilanti mit lindem Haarstrich und einem kräftigem Schattenstrich an die Tafel, dass die Kreide in seiner Hand knirschend zerbröselte. | Hernach sang er mit den Kindern das Einmaleins, deutete auf die ausgestopften Tiere und malte fremdländische, zauberhaft klingende Wörter wie Xerxes, Xenius, Ysop und Ypsilanti mit lindem Haarstrich und also kräftigem Schattenstrich an die Tafel, dass die Kreide in seiner Hand knirschend zerbröselte. | answer2 |
laws | Das Gesamtvermögen von Steuerpflichtigen, die im Saarland zur Vermögensteuer veranlagt werden, ist in der Weise zu ermitteln, daß von dem Wert, der auf Aktien und Anteile an saarländischen Kapitalgesellschaften entfällt, nur die Hälfte angesetzt wird. | Das Gesamtvermögen von Steuerpflichtigen, die im Saarland zur Vermögensteuer veranlagt werden, ist in der Weise zu ermitteln, daß von dem Wert, der auf Aktien und Anteile von saarländischen Kapitalgesellschaften entfällt, nur die Hälfte angesetzt wird. | Das Gesamtvermögen von Steuerpflichtigen, die im Saarland zur Vermögensteuer veranlagt werden, ist in der Weise zu ermitteln, dass von dem Wert, der auf Aktien und Anteile an saarländischen Kapitalgesellschaften entfällt, nur die Hälfte angesetzt wird. | Das Gesamtvermögen von Steuerpflichtigen, die im Saarland zur Vermögensteuer veranlagt werden, ist in der Weise zu ermitteln, daß von dem Wert, der auf Aktien und Anteile an saarländischen Kapitalgesellschaften entfällt, nur die Hälfte berechnet wird. | answer1 |
wikipedia | Das Grassmannsche Gesetz (auch: Aspiratendissimilationsgesetz) ist eine von dem Mathematiker und Sprachwissenschaftler Hermann Grassmann (1809–1877) für die indogermanische Sprachwissenschaft 1863[1] nachgewiesene phonetische Dissimilationsregel. | Das Graßmannsche Gesetz (auch: Aspiratendissimilationsgesetz) ist eine von dem Mathematiker und Sprachwissenschaftler Hermann Graßmann (1809–1877) für die indogermanische Sprachwissenschaft 1863[1] nachgewiesen phonetische Dissimilationsregel. | Das Graßmannsche Gesetz (auch: Aspiratendissimilationsgesetz) ist eine von dem Mathematiker und Sprachwissenschaftler Hermann Graßmann (1809–1877) für die indogermanische Sprachwissenschaft 1863[1] nachgewiesene phonetische Dissimilationsregel. | Das Graßmannsche Gesetz (auch: Aspiratendissimilationsgesetz) ist eine von dem Mathematiker und Sprachwissenschaftler Hermann Graßmann (1809–1877) für die indogermanische Sprachwissenschaft 1863[1] nachgewiesene phonologische Dissimilationsregel. | answer3 |
laws | Hat der andere Teil die Minderjährigkeit gekannt, so kann er nur widerrufen, wenn der Minderjährige der Wahrheit zuwider die Einwilligung des Vertreters hat behauptet; er kann auch in diesem Falle nicht widerrufen, wenn ihm das Fehlen der Einwilligung bei dem Abschluss des Vertrags bekannt war. | Hat der andere Teil die Minderjährigkeit gekannt, so kann er nur widerrufen, wenn der Minderjährige der Wahrheit zuwider die Einwilligung des Vertreters behauptet hat; er kann auch in diesem Falle nicht widerrufen, wenn ihm das Fehlen der Einwilligung bei dem Abschluss des Vertrags bekannt war. | Hat der andere Teil die Minderjährigkeit gewusst, so kann er nur widerrufen, wenn der Minderjährige der Wahrheit zuwider die Einwilligung des Vertreters behauptet hat; er kann auch in diesem Falle nicht widerrufen, wenn ihm das Fehlen der Einwilligung bei dem Abschluss des Vertrags bekannt war. | Hat der andere Teil die Minderjährigkeit gekannt, so kann er nur widerrufen, wenn der Minderjährige der Wahrheit zuwider die Einwilligung des Vertreters behauptet hat; er kann auch in diesem Falle nicht widerrufen, wenn ihm das Fehlen der Einwilligung beim Abschluss des Vertrags bekannt war. | answer2 |
laws | Behörden, die nicht zur Registrierung verpflichtet sind, können sich freiwillig im Marktstammdatenregister registrieren. | Behörden, die nicht zur Registrierung verpflichtet sind, können sich im Marktstammdatenregister freiwillig registrieren. | Behörden, die nicht zur Registrierung verpflichtet sind, können sich im Marktstammdatenregister freiwillig eintragen. | Behörden, die nicht zur Registrierung verpflichtet sind, können sich in dem Marktstammdatenregister freiwillig registrieren. | answer2 |
wikipedia | Lungenenzian, Mittlerer Sonnentau und Faden-Segge sowie die Vogelarten Steinschmätzer, Rebhuhn, Braunkehlchen, Schwarzkehlchen, die Zauneidechse als seltene Reptilienart, der Moorfrosch als bedrohte Amphibienart und seltene Libellenart Große Moosjungfer anzutreffen. | Lungenenzian, Mittlerer Sonnentau und Faden-Segge sowie die Vogelarten Steinschmätzer, Rebhuhn, Braunkehlchen, Schwarzkehlchen, die Zauneidechse als seltene Reptilienart, der Moorfrosch als bedrohte Amphibienart und die seltene Libellenart Große Moosjungfer anzutreffen. | Lungenenzian, Mittlerer Sonnentau und Faden-Segge sowie die Vogelarten Steinschmätzer, Rebhuhn, Braunkehlchen, Schwarzkehlchen die Zauneidechse als seltene Reptilienart, der Moorfrosch als bedrohte Amphibienart und die seltene Libellenart Große Moosjungfer anzutreffen. | Lungenenzian, Mittlerer Sonnentau und Faden-Segge sowie die Vogelarten Steinschmätzer, Rebhuhn, Braunkehlchen, Schwarzkehlchen, die Zauneidechse als seltene Reptilienart, der Moorfrosch als bedrohte Amphibienart und die seltene Libellenart Große Moosjungfer anzutreffen sind. | answer2 |
wikipedia | Ab 1876 setzte er sein Studium fort (speziell Organische Chemie) an der ETH Zürich (damals Polytechnikum) und am Owens College in Manchester, wo er sich mit Bevan befreundete und Schüler von Carl Schorlemmer an Henry Enfield Roscoe war. | Ab 1876 setzte er sein Studium fort (insbesondere Organische Chemie) an der ETH Zürich (damals Polytechnikum) und am Owens College in Manchester, wo er sich mit Bevan befreundete und Schüler von Carl Schorlemmer und Henry Enfield Roscoe war. | Ab 1876 setzte er sein Studium fort (speziell Organische Chemie) an der ETH Zürich (damals Polytechnikum) und am Owens College in Manchester wo er sich mit Bevan befreundete und Schüler von Carl Schorlemmer und Henry Enfield Roscoe war. | Ab 1876 setzte er sein Studium fort (speziell Organische Chemie) an der ETH Zürich (damals Polytechnikum) und am Owens College in Manchester, wo er sich mit Bevan befreundete und Schüler von Carl Schorlemmer und Henry Enfield Roscoe war. | answer4 |
wikipedia | In Šaľa überquert sie die Waag und verläuft bis Nové Zámky in Richtung Südosten, ab Nové Zámky wieder nach Osten, durch den mehr hügeligen Teil der Donautieflands. | In Šaľa überquert sie die Waag und verläuft bis Nové Zámky in Richtung Südosten, ab Nové Zámky wieder nach Osten, durch den mehrhügeligen Teil der Donautieflands. | In Šaľa überquert sie die Waag und verläuft bis Nové Zámky in Richtung Südosten, ab Nové Zámky wieder nach Osten, durch den mehr hügeligen Teil des Donautieflands. | In Šaľa überquert es die Waag und verläuft bis Nové Zámky in Richtung Südosten, ab Nové Zámky wieder nach Osten, durch den mehr hügeligen Teil der Donautieflands. | answer1 |
wikipedia | Die Schweizer Grenzregion am Rhein war deswegen für viele von der Deportation bedrohten Juden aus Deutschland ein Ziel, da sich ab 1942 gegenüber jüdischen Flüchtlingen von Seiten des Kantons Schaffhausen eine relativ humane Praxis gegenüber rassistisch Verfolgten entwickelte. | Die Schweizer Grenzregion am Rhein war deswegen für viele von der Deportation bedrohten Juden aus Deutschland ein Ziel, da sich ab 1942 gegenüber jüdischen Flüchtlingen von seiten des Kantons Schaffhausen eine relativ humane Praxis gegenüber rassistisch Verfolgten entwickelte. | Die Schweizer Grenzregion am Rhein war wegen für viele von der Deportation bedrohten Juden aus Deutschland ein Ziel, da sich ab 1942 gegenüber jüdischen Flüchtlingen von Seiten des Kantons Schaffhausen eine relativ humane Praxis gegenüber rassistisch Verfolgten entwickelte. | Die Schweizer Grenzregion am Rhein war deswegen für viele von der Deportation bedrohten Juden aus Deutschland ein Ziel, da sich ab 1942 gegenüber jüdischen Flüchtlingen von Seiten des Kantons Schaffhausen eine relativ humane Praxis gegenüber rassistisch Verfolgten entwickelten. | answer1 |
wikipedia | Mai 1937 die vor Ibiza liegende Deutschland angegriffen und durch Bombentreffer erhebliche Personalverluste und Schäden verursacht hatten (23 starben, acht erlagen später ihren Verwundungen[1]), erhielt die Admiral Scheer den Befehl, den Hafen von Almería – Liegeplatz der republikanischen Flotte – unter Feuer zu nehmen. | Mai 1937, die vor Ibiza liegende Deutschland angegriffen und durch Bombentreffer erhebliche Personalverluste und Schäden verursacht hatten (23 starben, acht erlagen später ihren Verwundungen[1]), erhielt die Admiral Scheer den Befehl, den Hafen von Almería – Liegeplatz der republikanischen Flotte – unter Feuer zu nehmen. | Mai 1937 die vor Ibiza liegende Deutschland angegriffen und durch Bombentreffer erhebliche Personalverluste und Schäden verursacht hatten (23 starben, acht erlagen später ihren Verwundungen[1]), erhielt Admiral Scheer den Befehl, den Hafen von Almería – Liegeplatz der republikanischen Flotte – unter Feuer zu nehmen. | Mai 1937 die vor Ibiza liegende Deutschland angegriffen und durch Bombentreffer erhebliche Personalverluste und Schäden verursacht hatten (23 starben, acht erlitten später ihren Verwundungen[1]), erhielt die Admiral Scheer den Befehl, den Hafen von Almería – Liegeplatz der republikanischen Flotte – unter Feuer zu nehmen. | answer1 |
guttenberg | Wieder und wieder zeigte sich das Schiff für einen Moment seinen Blicken, je nachdem die zackigen Blitze am Firmament hinschoßen, während ihm die furchtbaren Donnerschläge, welche im Nu dem Leuchten der elektrischen Materie folgten, zu erkennen gaben, daß er im Mittelpunkt eines Kriegs der Elemente kniete. | Wieder und wieder zeigte sich das Schiff für einen Moment seinen Blicken, je nachdem die zackigen Blitze am Firmament hinschoßen, während ihm die furchtbaren Donnerschläge, welche im Nu dem Leuchten der elektrischen Materie folgten, zu erkennen gaben, daß er im Mittelpunkte eines Kriegs der Elemente kniete. | Wieder und wieder zeigte sich das Schiff für einen Moment seinen Blicken, je nachdem die zackigen Blitze am Firmament hinschossen, während ihm die furchtbaren Donnerschläge, welche im Nu dem Leuchten der elektrischen Materie folgten, zu erkennen gaben, daß er im Mittelpunkte eines Kriegs der Elemente kniete. | Wieder und wieder zeigte sich das Schiff für einen Moment seinen Blicken, je nach dem die zackigen Blitze am Firmament hinschoßen, während ihm die furchtbaren Donnerschläge, welche im Nu dem Leuchten der elektrischen Materie folgten, zu erkennen gaben, daß er im Mittelpunkte eines Kriegs der Elemente kniete. | answer2 |
wikipedia | Die Munich Creative Business Week stellt eine Plattform für den Designstandort Bayern dar, über das Event können bayerische Gestalter und Unternehmen zeigen, wie kreativ sie sind. | Die Munich Creative Business Week stellt eine Plattform für den Designstandort Bayern dar: über das Event können bayerische Gestalter und Unternehmen zeigen, wie kreativ sie sind. | Die Munich Creative Business Week stellt eine Plattform für den Designstandort Bayern dar: durch das Event können bayerische Gestalter und Unternehmen zeigen, wie kreativ sie sind. | Die Munich Creative Business Week stellt eine Plattform für den Designstandort Bayern dar: über das Event können bayerische Gestalterinnen und Unternehmen zeigen, wie kreativ sie sind. | answer2 |
wikipedia | Die Swiss Prime Site AG (SPS) kommunizierte im Februar 2021, dass sie beabsichtige, die zu den Gebäuden unter Kulturgüterschutz gehörenden Maag-Hallen (Theater mit 900 Plätzen, Tonhalle MAAG mit 1250 Plätzen) abzureissen, weil sie einem Hochhaus mit Kleinwohnungen weichen müssten (Projekt Sauerbruch Hutton, Berlin). | Die Swiss Prime Site AG (SPS) kommunizierte im Februar 2021, dass sie beabsichtige, die zu den Gebäuden unter Kulturgüterschutz gehörenden Maag-Hallen (Theater mit 900 Plätzen, Tonhalle MAAG mit 1250 Plätzen) abzureißen, weil sie einem Hochhaus mit Kleinwohnungen weichen müssten (Projekt Sauerbruch Hutton, Berlin). | Die Swiss Prime Site AG (SPS) kommunizierte im Februar 2021, dass sie beabsichtige, die zu den Gebäuden unter Kulturgüterschutz gehörenden Maag-Hallen (Theater mit 900 Plätzen, Tonhalle MAAG mit 1250 Plätzen) abzureissen, weil sie einem Hochhaus mit Kleinwohnungen weichen müssen (Projekt Sauerbruch Hutton, Berlin). | Die Swiss Prime Site AG (SPS) kommuniziert im Februar 2021, dass sie beabsichtige, die zu den Gebäuden unter Kulturgüterschutz gehörenden Maag-Hallen (Theater mit 900 Plätzen, Tonhalle MAAG mit 1250 Plätzen) abzureissen, weil sie einem Hochhaus mit Kleinwohnungen weichen müssten (Projekt Sauerbruch Hutton, Berlin). | answer1 |
wikipedia | Heineken-Preis für Umweltwissenschaften ist ein seit 1990 alle zwei Jahre von der Königlich-Niederländischen Akademie der Wissenschaften verliehener Wissenschaftspreis in Umweltwissenschaften. | Heineken-Preis für Umweltwissenschaften ist ein seit 1990 jedes zweite Jahr von der Königlich-Niederländischen Akademie der Wissenschaften vergebener Wissenschaftspreis in Umweltwissenschaften. | Heineken-Preis für Umweltwissenschaften ist ein seit 1990 alle zwei Jahre von der Königlich-Niederländischen Akademie der Wissenschaften vergebener Wissenschaftspreis in Umweltwissenschaften. | Heineken-Preis für Umweltwissenschaften ist ein seit 1990 alle zwei Jahre von der Königlich-Niederländischen Akademie der Wissenschaften vergebener Wissenschaftspreis für Umweltwissenschaften. | answer3 |
laws | Zur Erfüllung von bindenden Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union kann die Bundesregierung zu dem in § 1 genannten Zweck mit Zustimmung des Bundesrates durch Rechtsverordnung Anforderungen an die Errichtung, die Beschaffenheit und den Betrieb, die Betriebseinstellung und betreibereigene Überwachung genehmigungsbedürftige Anlagen vorschreiben. | Zur Erfüllung von bindenden Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union kann die Bundesregierung zu dem in § 1 genannten Zweck mit Zustimmung des Bundesrates durch Rechtsverordnung Anforderungen an die Errichtung, die Beschaffenheit oder den Betrieb, die Betriebseinstellung und betreibereigene Überwachung genehmigungsbedürftiger Anlagen vorschreiben. | Zur Erfüllung von bindenden Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union kann die Bundesregierung zu dem in § 1 genannten Zweck mit Zustimmung des Bundesrates durch Rechtsverordnung Anforderungen an die Errichtung, die Beschaffenheit und den Betrieb, die Betriebseinstellung und betreibereigene Überwachung genehmigungsbedürftiger Anlagen vorschreiben. | Zur Erfüllung von bindenden Rechtsakten der Europäischen Gemeinschaften oder der Europäischen Union kann die Bundesregierung an dem in § 1 genannten Zweck mit Zustimmung des Bundesrates durch Rechtsverordnung Anforderungen an die Errichtung, die Beschaffenheit und den Betrieb, die Betriebseinstellung und betreibereigene Überwachung genehmigungsbedürftiger Anlagen vorschreiben. | answer3 |
wikipedia | Im Jahre 2005 geriet Som in die Schlagzeilen, als er der Politikerin Ayaan Hirsi Ali verboten haben soll, an einer Veranstaltung ('Baumpflanztag') in Kerkrade teilzunehmen. | Im Jahre 2005 geriet Som in die Schlagzeilen, als er der Politikerin Ayaan Hirsi Ali verboten haben soll, an einer Veranstaltung (Baumpflanztag) in Kerkrade teilzuhaben. | Im Jahre 2005 geriet Som in die Schlagzeilen, als er der Politikerin Ayaan Hirsi Ali verboten haben könnte, an einer Veranstaltung (Baumpflanztag) in Kerkrade teilzunehmen. | Im Jahre 2005 geriet Som in die Schlagzeilen, als er der Politikerin Ayaan Hirsi Ali verboten haben soll, an einer Veranstaltung (Baumpflanztag) in Kerkrade teilzunehmen. | answer4 |
wikipedia | Die Yacht wurde von Symonds konstruiert und auf der Werft in Pembroke Dock gebaut (Kiellegung im Jahr 1842), ihr stapellauf erfolgte am 25. | Die Yacht wurde von Symonds konstruiert und auf der Werft in Pembroke Dock gebaut (Kiellegung im Jahr 1842), ihr Stapellauf erfolgte im 25. | Die Yacht wurde von Symonds konstruiert und auf der Werft in Pembroke Dock gebaut (Kiellegung im Jahr 1842), ihr Stapellauf erfolgte am 25. | Die Yacht wurde von Symonds konstruiert und auf der Werft auf Pembroke Dock gebaut (Kiellegung im Jahr 1842), ihr Stapellauf erfolgte am 25. | answer3 |
laws | Die an der gemeinsamen Ermittlungsgruppe beteiligten Beamten und Beamtinnen dürfen den von anderen Mitgliedstaaten entsandten Mitgliedern oder anderen teilnehmenden Personen dienstlich erlangte Informationen einschließlich personenbezogener Daten unmittelbar übermitteln, soweit dies für die Tätigkeit der gemeinsamen Ermittlungsgruppe erforderlich ist. | Die an der gemeinsamen Ermittlungsgruppe beteiligten Beamten und Beamtinnen dürfen den von anderen Mitgliedsländern entsandten Mitgliedern oder anderen teilnehmenden Personen dienstlich erlangte Informationen einschließlich personenbezogener Daten unmittelbar übermitteln, soweit dies für die Tätigkeit der gemeinsamen Ermittlungsgruppe erforderlich ist. | Die an der gemeinsamen Ermittlungsgruppe beteiligten Beamten und Beamtinnen dürfen den von anderen Mitgliedstaaten entsandten Mitgliedern oder anderen teilnehmenden Personen dienstlich erlangte Informationen inklusive personenbezogener Daten unmittelbar übermitteln, soweit dies für die Tätigkeit der gemeinsamen Ermittlungsgruppe erforderlich ist. | Die an der gemeinsamen Ermittlungsgruppe beteiligten Beamten und Beamtinnen dürfen den von anderen Mitgliedstaaten entsandten Mitgliedern oder anderen teilnehmenden Personen dienstlich erlangte Informationen einschließlich personenbezogener Daten unmittelbar weitergeben, soweit dies für die Tätigkeit der gemeinsamen Ermittlungsgruppe erforderlich ist. | answer1 |
wikipedia | Nach erfolgreichem Einsatz auf den Strecken des „Schweinbarther Kreuzes“ im niederösterreichischen Weinviertel, wo die sechs 5047 in einem rasch konzipierten „Sonderplan“ verwendet wurden, wurden für die ÖBB insgesamt 100 Triebwagen mit geänderten Marschwandlern der Reihe 5047 und fünf Garnituren (10 Einzelfahrzeuge) der Reihe 5147 gebaut. | Nach erfolgreichem Einsatz auf den Strecken des Schweinbarther Kreuzes im niederösterreichischen Weinviertel, wo die sechs 5047 in einem rasch konzipierten Sonderplan verwendet wurden, wurden für die ÖBB insgesamt 100 Triebwagen mit geänderten Marschwandlern der Reihe 5047 und fünf Garnituren (10 Einzelfahrzeuge) der Reihe 5147 gebaut. | Nach erfolgreichem Einsatz auf den Strecken des „Schweinbarther Kreuzes“ im niederösterreichischen Weinviertel, wo die sechs 5047 in einem rasch konzipierten „Sonderplan“ verwendet wurden, wurden für die ÖBB gesamt 100 Triebwagen mit geänderten Marschwandlern der Reihe 5047 und fünf Garnituren (10 Einzelfahrzeuge) der Reihe 5147 gebaut. | Nach erfolgreichem Einsatz auf den Strecken des „Schweinbarther Kreuzes“ im niederösterreichischen Weinviertel, wo die sechs 5047 in einem rasch konzipierten „Sonderplan“ verwendet wurden wurden für die ÖBB insgesamt 100 Triebwagen mit geänderten Marschwandlern der Reihe 5047 und fünf Garnituren (10 Einzelfahrzeuge) der Reihe 5147 gebaut. | answer1 |
laws | Für Klagen aus Entschädigungsansprüchen für Tilgungsstücke ist das Landgericht Berlin ohne Rücksicht auf den Wert des Streitgegenstandes ausschließlich zuständig. | Für Klagen aus Entschädigungsansprüchen für Tilgungsstücke ist das Landgericht Berlin ohne Rücksicht auf den Wert des Streitgegenstände ausschließlich zuständig. | Für Klagen aus Entschädigungsansprüchen für Tilgungsstücken ist das Landgericht Berlin ohne Rücksicht auf den Wert des Streitgegenstandes ausschließlich zuständig. | Für Klagen von Entschädigungsansprüchen für Tilgungsstücke ist das Landgericht Berlin ohne Rücksicht auf den Wert des Streitgegenstandes ausschließlich zuständig. | answer1 |
wikipedia | Neben den von Daptone produzierten Aufnahmen spielten die Dap-Kings auch für andere Künstler, zum Beispiel auf den Alben Back to Black auf Amy Winehouse (2006), Version von Mark Ronson (2007), Lay It Down von Al Green (2008) und Crazy Love von Michael Bublé (2009). | Neben den von Daptone produzierten Aufnahmen spielten die Dap-Kings auch für andere Künstler, zum Beispiel auf den Alben Back to Black von Amy Winehouse (2006), Version von Mark Ronson (2007), Lay It Down von Al Green (2008) und Crazy Love von Michael Bublé (2009). | Neben den von Daptone produzierten Aufnahmen spielten die Dap-Kings auch für andere Künstler zum Beispiel auf den Alben Back to Black von Amy Winehouse (2006), Version von Mark Ronson (2007), Lay It Down von Al Green (2008) und Crazy Love von Michael Bublé (2009). | Neben den von Daptone produzierten Aufnahmen spielten die Dap-Kings auch für andere Künstler, zum Beispiel auf den Alben Back to Black von Amy Winehouse (2006), Version von Mark Ronson (2007), 'Lay It Down' von Al Green (2008) und Crazy Love von Michael Bublé (2009). | answer2 |
wikipedia | Der Münchner Agrikulturchemiker Franz von Soxhlet hatte 1910 als Vorstandsmitglied des Verbandes landwirtschaftlicher Versuchs-Stationen im Deutschen Reiche gegen Wagner den Vorwurf erhoben er habe in wissenschaftlichen Arbeiten über den Wert des Thomasphosphates Analysendaten gefälscht, um eine günstigere Wirkung des Düngers vorzutäuschen. | Der Münchner Agrikulturchemiker Franz von Soxhlet hatte 1910 als Vorstandsmitglied des Verbandes landwirtschaftlicher Versuchs-Stationen im Deutschen Reiche gegen Wagner den Vorwurf erhoben, er habe in wissenschaftlichen Arbeiten über den Wert des Thomasphosphates Analysendaten gefälscht, über eine günstigere Wirkung des Düngers vorzutäuschen. | Der Münchner Agrikulturchemiker Franz von Soxhlet hatte 1910 als Vorstandsmitglied des Verbandes landwirtschaftlicher Versuchs-Stationen im Deutschen Reich gegen Wagner den Vorwurf erhoben, er habe in wissenschaftlichen Arbeiten über den Wert des Thomasphosphates Analysendaten gefälscht, um eine günstigere Wirkung des Düngers vorzutäuschen. | Der Münchner Agrikulturchemiker Franz von Soxhlet hatte 1910 als Vorstandsmitglied des Verbandes landwirtschaftlicher Versuchs-Stationen im Deutschen Reiche gegen Wagner den Vorwurf erhoben, er habe in wissenschaftlichen Arbeiten über den Wert des Thomasphosphates Analysendaten gefälscht, um eine günstigere Wirkung des Düngers vorzutäuschen. | answer4 |
guttenberg | Auch Mordaunt trat nun zurück und betrachtete mit Erstaunen die unfreundliche Weise und den beinahe beleidigenden Blick, mit welchem Cleveland, der früher gegen ihn, dem Anscheine nach, ungezwungen und herzlich war, oder doch wenigstens ein offenes Betragen zeigte, jetzt, nachdem er ihm einen so wichtigen Dienst erwiesen, seinen Dank ablehnte. | Auch Mordaunt trat nun zurück und betrachtete mit Erstaunen die unfreundliche Weise und den beinahe beleidigenden Blick, mit welchem Cleveland, der früher gegen ihn, dem Anscheine nach, ungezwungen und herzlich war, oder doch wenigstens ein offenes Betragen zeigte, jetzt, nachdem er ihm einen so wichtigen Dienst geleistet, seinen Dank ablehnte. | Auch Mordaunt trat nun zurück und betrachtete mit Erstaunen die unfreundliche Weise und den beinahe beleidigenden Blick, mit welchem Cleveland, der früher gegen ihn, dem Anscheine nach, ungezwungen und herzlich war, oder doch wenigstens ein offenes Betragen zeigte, jetzt nachdem er ihm einen so wichtigen Dienst erwiesen, seinen Dank ablehnte. | Auch Mordaunt trat nun zurück und betrachtete mit Erstaunen die unfreundliche Weise und den beinahe beleidigenden Blick, mit der Cleveland, der früher gegen ihn, dem Anscheine nach, ungezwungen und herzlich war, oder doch wenigstens ein offenes Betragen zeigte, jetzt, nachdem er ihm einen so wichtigen Dienst erwiesen, seinen Dank ablehnte. | answer1 |
wikipedia | Im Weitsprung hatte sie darüber hinaus 2003 WM-Gold gewonnen und errang hier in Helsinki drei Tage später Weitsprung-Bronze. | Im Weitsprung hatte sie darüberhinaus 2003 WM-Gold gewonnen und errang hier in Helsinki drei Tage später Weitsprung-Bronze. | Im Weitsprung hatte sie darüber hinaus 2003 WM-Gold gewonnen und erreichte hier in Helsinki drei Tage später Weitsprung-Bronze. | Im Weitsprung hatte sie darüber hinaus 2003 WM-Gold gewonnen und errang hier in Helsinki nach drei Tagen Weitsprung-Bronze. | answer1 |
wikipedia | Jede Maßnahme zur Einschränkung des Alkoholkonsums stößt nicht nur auf erbitterten Widerstand des materiell interessierten Alkoholkapitals, sondern auch aller bürgerlicher Parteien, die in der alkoholischen Durchfeuchtung des Proletariats eines ihrer Herrschaftsmittel erblicken […] Die Arbeiterklasse muß sich auch vom Alkohol selbst befreien. | Jede Maßnahme zur Einschränkung des Alkoholkonsums stößt nicht nur auf erbittertsten Widerstand des materiell interessierten Alkoholkapitals, sondern auch aller bürgerlicher Parteien, die in der alkoholischen Durchdringung des Proletariats eines ihrer Herrschaftsmittel erblicken […] Die Arbeiterklasse muß sich auch vom Alkohol selbst befreien. | Jede Maßnahme zur Einschränkung des Alkoholkonsums stößt nicht nur auf erbittertsten Widerstand des materiell interessierten Alkoholkapitals, sondern auch allen bürgerlicher Parteien, die in der alkoholischen Durchfeuchtung des Proletariats eines ihrer Herrschaftsmittel erblicken […] Die Arbeiterklasse muß sich auch vom Alkohol selbst befreien. | Jede Maßnahme zur Einschränkung des Alkoholkonsums stößt nicht nur auf erbittertsten Widerstand des materiell interessierten Alkoholkapitals, sondern auch aller bürgerlicher Parteien, die in der alkoholischen Durchfeuchtung des Proletariats eines ihrer Herrschaftsmittel erblicken […] Die Arbeiterklasse muß sich auch vom Alkohol selbst befreien. | answer4 |
wikipedia | Als Krikoiddruck (Cricoiddruck) oder Sellick-Handgriff bezeichnet man den mit der Hand gegen den Ringknorpel des Kehlkopfs ausgeübten Druck der die Speiseröhre im Bereich der oberen Ösophagusenge während einer endotrachealen Intubation oder einer Maskenbeatmung[1] verschließen soll. | Als Krikoiddruck (Cricoiddruck) oder Sellick-Handgriff bezeichnet man den mit der Hand gegen den Ringknorpel des Kehlkopfs ausgeübten Druck, der die Speiseröhre im Bereich der oberen Ösophagusenge während einer endotrachealen Intubation oder einer Maskenbeatmung[1] verschließen soll. | Als Krikoiddruck (Cricoiddruck) oder Sellick-Handgriff bezeichnet man den mit der Hand gegen den Ringknorpel des Kehlkopfs angewendeten Druck, der die Speiseröhre im Bereich der oberen Ösophagusenge während einer endotrachealen Intubation oder einer Maskenbeatmung[1] verschließen soll. | Als Krikoiddruck (Cricoiddruck) oder Sellick-Handgriff bezeichnet man den mit der Hand gegen den Ringknorpel des Kehlkopfes ausgeübten Druck, der die Speiseröhre im Bereich der oberen Ösophagusenge während einer endotrachealen Intubation oder einer Maskenbeatmung[1] verschließen soll. | answer2 |
laws | Dieses Gesetz regelt die staatliche geologische Landesaufnahme, die Übermittlung, die dauerhafte Sicherung und die öffentliche Bereitstellung geologischer Daten sowie die Zurverfügungstellung geologischer Daten zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben, um den nachhaltigen Umgang mit dem geologischen Untergrund gewährleisten und Geogefahren erkennen und bewerten zu können. | Dieses Gesetz regelt die staatliche geologische Landesaufnahme, die Übermittlung, die dauerhafte Sicherung und die öffentliche Bereitstellung geologischer Daten sowie die Zurverfügungstellung geologischer Daten zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben, um den nachhaltigen Umgang mit dem geologischen Untergrund gewährleisten und Geo gefahren erkennen und bewerten zu können. | Dieses Gesetz regelt die staatliche geologische Landesaufnahme, die Übermittlung, die dauerhafte Sicherung und die öffentliche Bereitstellung geologischer Daten sowie die Zurverfügungstellung geologischer Daten zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben, zur den nachhaltigen Umgang mit dem geologischen Untergrund gewährleisten und Geogefahren erkennen und bewerten zu können. | Dieses Gesetz regelt die staatliche geologische Landesaufnahme, die Übermittlung, die dauerhafte Sicherung und die öffentliche Bereitstellung geologischer Daten sowie die Zurverfügungstellung geologischer Daten zur Erfüllung öffentlicher Aufgaben um den nachhaltigen Umgang mit dem geologischen Untergrund gewährleisten und Geogefahren erkennen und bewerten zu können. | answer1 |
laws | Die Antragstellerin oder der Antragsteller hat eine Bescheinigung die Arbeitgeberin oder des Arbeitgebers beizubringen, aus der die Dauer der ausgefallenen Arbeitszeit und die Höhe des Verdienstausfalls ersichtlich sind. | Die Antragstellerin oder der Antragsteller hat eine Bescheinigung der Arbeitgeberin oder des Arbeitgebers beizufügen, aus der die Dauer der ausgefallenen Arbeitszeit und die Höhe des Verdienstausfalls ersichtlich sind. | Die Antragstellerin oder der Antragsteller hat eine Bescheinigung der Arbeitgeberin oder des Arbeitgebers beizubringen, aus der die Dauer der ausgefallenen Arbeitszeit und die Höhe des Verdienstausfalls ersichtlich sind. | Die Antragstellerin oder der Antragsteller hat eine Bescheinigung der Arbeitgeberin oder des Arbeitgebers beizubringen, aus der die Dauer der ausgefallenen Arbeitszeit und die Höhe des Verdienstausfalls ersichtlich ist. | answer3 |
wikipedia | Februar 1967 in Des Moines) war eine österreichische Pädagogin und Psychologin, die die Anwendung der Individualpsychologie im Rahmen der Wiener Schulreform maßgeblich mitinitiierte. | Februar 1967 in Des Moines) war eine österreichische Pädagogin und Psychologin, die die Anwendung der Individualpsychologie innerhalb der Wiener Schulreform maßgeblich mitinitiierte. | Februar 1967 in Des Moines) war eine österreichische Pädagogin und Psychologin, die die Anwendung der Individualpsychologie im Rahmen der Wiener Schulreform wesentlich mitinitiierte. | Februar 1967, in Des Moines) war eine österreichische Pädagogin und Psychologin, die die Anwendung der Individualpsychologie im Rahmen der Wiener Schulreform maßgeblich mitinitiierte. | answer1 |
guttenberg | Es werden dir bekannt sein meine Umstände: du weißt's, daß wir nach dem Zapfenstreich bei dem Kapuzinerbrunnen beisammen gewesen sind, wo du mir was gegeben, und das halbe Dutzend Handschuhe verloren hast. | Es werden dir bekannt sein meine Umstände: du weißt's, daß wir nach dem Zapfenstreich bei dem Kapuzinerbrunnen beisammen gewesensind, wo du mir etwas gegeben, und das halbe Dutzend Handschuhe verloren hast. | Es werden dir bekannt sein meine Umstände: du weißt's, daß wir nach dem Zapfenstreich bei dem Kapuzinerbrunnen beisammen gewesensind, wo du mir was gegeben, und das halbe Dutzend Handschuhe verloren hast. | Es werden dir bekannt sein meine Umstände: du weißt's, daß wir nach dem Zapfenstreich beim Kapuzinerbrunnen beisammen gewesensind, wo du mir was gegeben, und das halbe Dutzend Handschuhe verloren hast. | answer3 |
wikipedia | Der Kanton Schœlcher-2 war ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique im Arrondissement Fort-de-France. | Der Kanton Schölcher-2 war ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique im Arrondissement Fort-de-France. | Der Kanton Schœlcher-2 war ein Kanton im französischen Übersee-Departement Martinique im Arrondissement Fort-de-France. | Der Kanton Schœlcher-2 war ein Kanton im französischen Übersee-Département Martinique in dem Arrondissement Fort-de-France. | answer1 |
wikipedia | Gareth „Graff“ Vaughan Williams (* 1965[1] in Windlesham[2], England, Vereinigtes Königreich) ist ein US-amerikanischer und aus dem Vereinigten Königreich stammender Astronom, der bis zu seinem Ruhestand im Februar 2020 als stellvertretender Direktor des Minor Planet Center (MPC), einer Institution der Internationalen Astronomischen Union, tätig war. | Gareth „Graff“ Vaughan Williams (* 1965[1] in Windlesham,[2] England, Vereinigtes Königreich) ist ein US-amerikanischer und aus dem Vereinigten Königreich stammender Astronom, der bis zu seinem Ruhestand im Februar 2020 als stellvertretender Direktor des Minor Planet Center (MPC), einer Institution der Internationalen Astronomischen Union, war. | Gareth „Graff“ Vaughan Williams (* 1965[1] in Windlesham,[2] England, Vereinigtes Königreich) ist ein US-amerikanischer und aus dem Vereinigten Königreich stammender Astronom, der bis zu seinem Ruhestand im Februar 2020 als stellvertretender Direktor des Minor Planet Center (MPC), einer Institution der Internationalen Astronomischen Union, tätig war. | Gareth „Graff“ Vaughan Williams (* 1965[1] in Windlesham,[2] England, Vereinigtes Königreich) ist ein US-amerikanischer und aus Vereinigten Königreich stammender Astronom, der bis zu seinem Ruhestand im Februar 2020 als stellvertretender Direktor des Minor Planet Center (MPC), einer Institution der Internationalen Astronomischen Union, tätig war. | answer3 |
wikipedia | Umgeben wird Saint-Seurin-de-Palenne von den Nachbargemeinden Montils im Norden, Pérignac von Osten, Bougneau im Süden sowie Saint-Léger im Westen. | Umgeben wird Saint-Seurin-de-Palenne von den Nachbargemeinden Montils im Norden Pérignac im Osten, Bougneau im Süden sowie Saint-Léger im Westen. | Umgeben wird Saint-Seurin-de-Palenne von den Nachbargemeinden Montils im Norden, Pérignac im Osten, Bougneau im Süden sowie Saint-Léger im Westen. | Umgeben wird Saint-Seurin-de-Palenne von den Nachbargemeinden Montils im Norden, Pérignac im Osten, Bougneau im Süden und Saint-Léger im Westen. | answer3 |
laws | Hierunter fällt auch, dass die Voraussetzungen der Post-Universaldienstleistungsverordnung in der jeweils geltenden Fassung hinsichtlich der vorzuhaltenden stationären Einrichtungen, sowie Vorgaben zur Zustellung und der Laufzeit in Bezug auf die angeforderten Dienste erfüllt werden. | Hierunter fällt auch, dass die Voraussetzungen der Post-Universaldienstleistungsverordnung in der jeweils geltenden Fassung hinsichtlich der vorzuhaltenden stationären Einrichtungen, sowie Vorgaben zur Zustellung und der Laufzeit bezüglich der beantragten Dienste erfüllt werden. | Hierunter fällt auch, dass die Voraussetzungen der Post-Universaldienstleistungsverordnung in der jeweils geltenden Fassung hinsichtlich der vorzuhaltenden stationären Einrichtungen, sowie Vorgaben zur Zustellung und der Laufzeit in Bezug auf die beantragten Dienste erfüllt werden. | Hierunter fällt auch, dass die Voraussetzungen der Post-Universaldienstleistungsverordnung in der jeweils geltenden Fassung hinsichtlich der vorzuhaltenden stationären Einrichtungen sowie Vorgaben zur Zustellung und der Laufzeit in Bezug auf die beantragten Dienste erfüllt werden. | answer3 |
laws | Funktionsleistungsbezüge können für die Zeit gewährt werden, in der die Professorin oder der Professor Funktionen oder besondere Aufgaben der Hochschulselbstverwaltung oder der Hochschulleitung wahrnimmt. | Funktionsleistungsbezüge können für die Zeit gewährt werden, in der die Professorin oder Professor Funktionen oder besondere Aufgaben der Hochschulselbstverwaltung oder der Hochschulleitung wahrnimmt. | Funktionsleistungsbezüge können für die Zeit gewährt werden, in der die Professorin oder der Professor Funktionen oder besondere Aufgaben der Hochschulverwaltung oder der Hochschulleitung wahrnimmt. | Funktionsleistungsbezüge können für die Zeit gewährt werden, in der die Professorin oder der Professor Funktionen oder besondere Aufgaben der Hochschulselbstverwaltung oder der Hochschulleitung übernimmt. | answer1 |
wikipedia | Diese Diskografie ist eine Übersicht von die musikalischen Werke der US-amerikanischen Punk- und Rockmusikerin, sowie Songwriterin Patti Smith und ihrer Patti Smith Group. | Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Punk- und Rockmusikerin, sowie Songwriterin Patti Smith und ihrer 'Patti Smith Group'. | Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Punk- und Rockmusikerin sowie Songwriterin Patti Smith und ihrer Patti Smith Group. | Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der US-amerikanischen Punk- und Rockmusikerin, sowie Songwriterin Patti Smith und ihrer Patti Smith Group. | answer4 |
laws | Kontrolle": jede Überwachung, Prüfung oder Untersuchung, die aus Sicherheitsgründen auf der Straße oder in den Unternehmen im Zusammenhang mit der Beförderung gefährlicher Güter von den zuständigen Behörden durchgeführt wird. | Kontrolle": jede Überwachung, Prüfung oder Untersuchung, die aus Sicherheitsgründen auf der Straße oder im Unternehmen im Zusammenhang mit der Beförderung gefährlicher Güter von den zuständigen Behörden durchgeführt wird. | Kontrolle": jede Überwachung, Prüfung oder Untersuchung, die aus Sicherheitsgründen auf der Straße oder in den Unternehmen im Zusammenhang mit der Beförderung gefährlicher Güter von den zuständigen Behörden durchgeführt werden. | Kontrolle: jede Überwachung, Prüfung oder Untersuchung, die aus Sicherheitsgründen auf der Straße oder in den Unternehmen im Zusammenhang mit der Beförderung gefährlicher Güter von den zuständigen Behörden durchgeführt wird. | answer1 |
wikipedia | Von 2011 in Ridnaun bis 2013 in Bansko trat Mumović auch bei den Juniorenrennen der Biathlon-Europameisterschaften an und erreichte durchweg Platzierungen von 52 und 64. | Von 2011 in Ridnaun bis 2013 in Bansko trat Mumović auch bei den Juniorenrennen der Biathlon-Europameisterschaften an und erreichte durchweg Platzierung zwischen 52 und 64. | In 2011 in Ridnaun bis 2013 in Bansko trat Mumović auch bei den Juniorenrennen der Biathlon-Europameisterschaften an und erreichte durchweg Platzierungen zwischen 52 und 64. | Von 2011 in Ridnaun bis 2013 in Bansko trat Mumović auch bei den Juniorenrennen der Biathlon-Europameisterschaften an und erreichte durchweg Platzierungen zwischen 52 und 64. | answer4 |
wikipedia | Als Kind indianisch-portugiesischer Abstammung zog João Guimarães im Alter von 12 Jahren mit seinen Eltern nach Recife, wo er musikalisch mit Sängern und Gitarristen aus dem Sertão (dem Bergland in Brasilien) viel lernte. | Als Kind indianisch-portugiesischer Abstammung zog João Guimarães im Alter von 12 Jahren mit seinen Eltern nach Recife, wo er musikalisch von Sängern und Gitarristen aus dem Sertão (dem Bergland in Brasilien) viel lernte. | Als Kind indianisch-portugiesischer Abstammung zog João Guimarães im Alter von 12 Jahren mit dem Eltern nach Recife, wo er musikalisch von Sängern und Gitarristen aus dem Sertão (dem Bergland in Brasilien) viel lernte. | Als Kind indianisch-portugiesischer Abstammung zog João Guimarães im Alter von 12 Jahren mit seinen Eltern nach Recife wo er musikalisch von Sängern und Gitarristen aus dem Sertão (dem Bergland in Brasilien) viel lernte. | answer2 |
guttenberg | Ich war genöthigt gewesen, in eine Droschke zu flüchten, und dieses nicht ganz wasserdichte Miethsgefährt setzte mich gerade vor dem schmiedeeisernen Gitter eines in vollstem Blüthenschmucke stehenden Vorgärtchens ab. | Ich war genöthigt gewesen, in eine Droschke zu flüchten, und dieses nicht ganz wasserdichtes Miethsgefährt setzte mich gerade vor dem schmiedeeisernen Gitter eines in vollstem Blüthenschmucke stehenden Vorgärtchens ab. | Ich war genöthigt gewesen, in eine Droschke zu flüchten, und dieses nicht ganz wasserdichte Mietgefährt setzte mich gerade vor dem schmiedeeisernen Gitter eines in vollstem Blüthenschmucke stehenden Vorgärtchens ab. | Ich war genöthigt gewesen, in eine Droschke zu flüchten, und dieses nicht ganz wasserdichte Miethsgefährt setzte mich gerade vor dem schmiedeeisernen Gitter eines in vollstem Blütenschmuck stehenden Vorgärtchens ab. | answer1 |
wikipedia | Durch den enormen Zuschauerandrang und die Aufzeichnungen für das Fernsehen (es wurden sehr heiße Strahler aufgestellt) war der Festsaal in dem Gesundbrunnen sehr heiß. | Durch den enormen Zuschauerandrang und die Aufzeichnungen für das Fernsehen (es wurden sehr heiß Strahler aufgestellt) war der Festsaal im Gesundbrunnen sehr heiß. | Durch den enormen Zuschauerandrang und die Aufzeichnungen für das Fernsehen, (es wurden sehr heiße Strahler aufgestellt) war der Festsaal im Gesundbrunnen sehr heiß. | Durch den enormen Zuschauerandrang und die Aufzeichnungen für das Fernsehen (es wurden sehr heiße Strahler aufgestellt) war der Festsaal im Gesundbrunnen sehr heiß. | answer4 |