source
stringclasses 3
values | answer1
stringlengths 98
406
| answer2
stringlengths 97
405
| answer3
stringlengths 98
399
| answer4
stringlengths 96
401
| golden
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|
wikipedia | In diesem Film wird ein Gesamtblick auf das Schaffen Albrecht Dürers, der prägenden künstlerischen Erscheinung der deutschen Renaissance, geworfen und sein Leben und Werk im Zusammenhang mit der Entwicklung von Wissenschaft und Technik, der Apokalypse des Bauernkriegs und des Aufbruchs im Neuzeit betrachtet. | In diesem Film wird ein Gesamtblick auf das Schaffen Albrecht Dürers, der prägenden künstlerischen Erscheinung der deutschen Renaissance, geworfen und sein Leben und Werk im Zusammenhang mit der Entwicklung von Wissenschaft und Technik, der Apokalypse des Bauernkriegs und des Aufbruchs in die Neuzeit betrachtet. | In diesem Film wird ein Gesamtblick auf das Schaffen Albrecht Dürers, der prägenden künstlerischen Erscheinung des deutschen Renaissance, geworfen und sein Leben und Werk im Zusammenhang mit der Entwicklung von Wissenschaft und Technik, der Apokalypse des Bauernkriegs und des Aufbruchs in die Neuzeit betrachtet. | In diesem Film wird ein Gesamtblick auf das Schaffen Albrecht Dürers, der prägenden künstlerischen Erscheinung der deutschen Renaissance geworfen und sein Leben und Werk im Zusammenhang mit der Entwicklung von Wissenschaft und Technik, der Apokalypse des Bauernkriegs und des Aufbruchs in die Neuzeit betrachtet. | answer2 |
laws | Diese Verordnung regelt für den Anwendungsbereich des Erneuerbare-Energien-Gesetzes, welche Stoffe als Biomasse gelten, welche technischen Verfahren zur Stromerzeugung aus Biomasse in den Anwendungsbereich des Gesetzes fallen und welche Umweltanforderungen für der Erzeugung von Strom aus Biomasse einzuhalten sind. | Diese Verordnung regelt für den Anwendungsbereich des Erneuerbare-Energien-Gesetzes welche Stoffe als Biomasse gelten, welche technischen Verfahren zur Stromerzeugung aus Biomasse in den Anwendungsbereich des Gesetzes fallen und welche Umweltanforderungen bei der Erzeugung von Strom aus Biomasse einzuhalten sind. | Diese Verordnung regelt für den Anwendungsbereich des Erneuerbare-Energien-Gesetzes, welche Stoffe als Biomasse gelten, welche technischen Verfahren zur Stromerzeugung aus Biomasse in den Anwendungsbereich des Gesetzes fallen und welche Umweltanforderungen bei der Erzeugung von Strom aus Biomasse einzuhalten sind. | Diese Verordnung regelt für den Anwendungsbereich des Erneuerbare-Energien-Gesetzes, die Stoffe als Biomasse gelten, welche technischen Verfahren zur Stromerzeugung aus Biomasse in den Anwendungsbereich des Gesetzes fallen und welche Umweltanforderungen bei der Erzeugung von Strom aus Biomasse einzuhalten sind. | answer3 |
wikipedia | Lomnický, der eine Sportschule in seiner Heimatstadt besuchte, studierte ab 2009 an der Virginia Tech University, wo er fortan für seine Sportteam, die Virginia Tech Hokies, in Wettkämpfen an den Start ging. | Lomnický, der eine Sportschule in seiner Heimatstadt besuchte, studierte ab 2009 an der Virginia Tech University, wo er fortan für deren Sportteam, die Virginia Tech Hokies, in Wettkämpfen an den Start ging. | Lomnický, der eine Sportschule in seiner Heimatstadt besuchte, studierte ab 2009 auf der Virginia Tech University, wo er fortan für deren Sportteam, die Virginia Tech Hokies, in Wettkämpfen an den Start ging. | Lomnický, der eine Sportschule in seiner Heimatstadt besuchte studierte ab 2009 an der Virginia Tech University, wo er fortan für deren Sportteam, die Virginia Tech Hokies, in Wettkämpfen an den Start ging. | answer2 |
wikipedia | Die El Salvador International sind offene internationale Meisterschaft von El Salvador im Badminton. | Die El Salvador International sind offene internationale Meisterschaften von El Salvador im Badminton. | Die El Salvador International sind offene internationale Meisterschaften von El Salvador Badminton. | Die El Salvador International sind offene internationale Meisterschaften die El Salvador im Badminton. | answer2 |
wikipedia | Kurz nach seiner Flucht aus Braunschweig erschien sein Bericht Terror in Braunschweig der zu den frühesten Dokumentationen nationalsozialistischen Terrors nach der Machtübernahme der NSDAP gezählt wird. | Kurz nach seiner Flucht aus Braunschweig erschien sein Bericht Terror in Braunschweig, der zu den frühesten Dokumentationen nationalsozialistischen Terrors nach der Machtübernahme der NSDAP gezählt. | Kurz nach seiner Flucht aus Braunschweig erschien sein Bericht Terror in Braunschweig, der zu den frühesten Dokumentationen nationalsozialistischen Terrors nach der Machtübernahme der NSDAP gezählt wird. | Kurz nach seiner Flucht aus Braunschweig erschien sein Bericht Terror in Braunschweig, der nach den frühesten Dokumentationen nationalsozialistischen Terrors nach der Machtübernahme der NSDAP gezählt wird. | answer3 |
wikipedia | Die Zweirichtungsfahrzeuge sollen Türen an beiden Seiten haben, damit die zum Vorteil der Passagiere an den Haltestellen gegenüberliegend angebrachten, je für eine der beiden Fahrtrichtungen vorgesehenen Bahnsteige benutzt werden können. | Die Zweirichtungsfahrzeuge sollen Türen an beiden Seiten haben, damit die zum Vorteil der Passagiere an den Haltestellen gegenüberliegend angebrachten je für eine der beiden Fahrtrichtungen vorgesehenen Bahnsteige benutzt werden können. | Die Zweirichtungsfahrzeuge sollen Türen an beiden Seiten haben, damit die zum Vorteil der Passagiere an den Haltestellen gegenüberliegend angebrachten, jeweils für eine der beiden Fahrtrichtungen vorgesehenen Bahnsteige benutzt werden können. | Die Zweirichtungsfahrzeuge sollen Türen an beiden Seiten haben, damit die zum Vorteil der Passagiere an den Haltestellen gegenüberliegend angebrachten, an für eine der beiden Fahrtrichtungen vorgesehenen Bahnsteige benutzt werden können. | answer1 |
wikipedia | Umsobomvu (englisch Umsobomvu Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Pixley Ka Seme der südafrikanischen Provinz Nordkap. | Umsobomvu (englisch Umsobomvu Local Municipality) ist eine Gemeinde im Distrikt Pixley Ka Seme der südafrikanischen Provinz Nordkap. | Umsobomvu (englisch Umsobomvu Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Pixley Ka Seme der südafrikanischen Region Nordkap. | Umsobomvu (englisch Umsobomvu Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Bezirk Pixley Ka Seme der südafrikanischen Provinz Nordkap. | answer1 |
wikipedia | Mit der Verordnung und dem „provisorischen“ 'Gesetz, die Umbildung der inneren Landesverwaltung und die Vollziehungsgewalt der Verwaltungsbehörden sowie der Bezirksräte betreffend“, vom 7. | Mit der Verordnung und dem „provisorischen“ „Gesetz, die Umbildung der inneren Landesverwaltung und die Vollziehungsgewalt der Verwaltungsbehörden sowie der Bezirksräte betreffend“, vom 7. | Mit der Verordnung und dem „provisorischen“ „Gesetz die Umbildung der inneren Landesverwaltung und die Vollziehungsgewalt der Verwaltungsbehörden sowie der Bezirksräte betreffend“, vom 7. | Mit der Verordnung und dem „provisorischen“ „Gesetz, das Umbildung der inneren Landesverwaltung und die Vollziehungsgewalt der Verwaltungsbehörden sowie der Bezirksräte betreffend“, vom 7. | answer2 |
laws | Für die Arten der sonstigen land- und forstwirtschaftlichen Nutzung werden im Vergleichenden Verfahren abweichend von § 38 Abs. | Für die Arten der sonstigen land- und forstwirtschaftlichen Nutzung werden im vergleichenden Verfahren abweichend von § 38 Abs. | Für die Arten der sonstigen land- und forstwirtschaftlichen Nutzung werden im vergleichenden Verfahren abweichende von § 38 Abs. | Für die Arten der sonstigen land- und forstwirtschaftlichen Nutzung werden im vergleichenden Verfahren abweichend von § 38 Absatz. | answer2 |
wikipedia | Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) – definiert als «Durchschnittsleistung, die ein Funksender während einer Periode der Hochfrequenzschwingung bei fehlendem Modulation der Antennenspeiseleitung zuführt[1]». | Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) – definiert als «Durchschnittsleistung, die ein Funksender während einer Periode der Hochfrequenzschwingung bei fehlender Modulation der Antennenspeiseleitung zuführt[1]». | Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) – definiert als «Durchschnittsleistung, die ein Funksender während einer Periode der Hochfrequenzschwingung bei fehlender Modulation der Antennenspeiseleitung zuführt.». | Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) definiert als «Durchschnittsleistung, die ein Funksender während einer Periode der Hochfrequenzschwingung bei fehlender Modulation der Antennenspeiseleitung zuführt[1]». | answer2 |
laws | Hälfte der laufenden Leistungen für die Kosten des notwendigen Unterhalts einschließlich der Unterkunft sowie der Krankenhilfe für Minderjährige und junge Volljährige nach § 13 Abs. | Hälfte der laufenden Leistungen für die Kostenaufwand des notwendigen Unterhalts einschließlich der Unterkunft sowie der Krankenhilfe für Minderjährige und junge Volljährige nach § 13 Abs. | Hälfte der laufende Leistungen für die Kosten des notwendigen Unterhalts einschließlich der Unterkunft sowie der Krankenhilfe für Minderjährige und junge Volljährige nach § 13 Abs. | Hälfte der laufenden Leistungen für die Kosten des notwendigen Unterhalts einschließlich der Wohnung sowie der Krankenhilfe für Minderjährige und junge Volljährige nach § 13 Abs. | answer1 |
guttenberg | Noch andere Unterweisungen gab mir der besorgte Landsmann, und als ich endlich wieder draußen auf der Landstraße stand, da wirbelten es in meinem Kopfe von neuen Namen: Tupiza, Uyuni, Cochabamba, Potosi – eine ganze Welt hatte sich vor mir aufgetan. | Noch andere Unterweisungen gab mir der besorgte Landsmann, und als ich endlich wieder draußen auf der Landstraße stand, da wirbelte es in meinem Kopfe von neuen Namen: Tupiza, Uyuni, Cochabamba, Potosi – eine ganze Welt hatte sich vor mir aufgetan hatte. | Noch andere Unterweisungen gab mir der besorgte Landsmann und als ich endlich wieder draußen auf der Landstraße stand, da wirbelte es in meinem Kopfe von neuen Namen: Tupiza, Uyuni, Cochabamba, Potosi – eine ganze Welt hatte sich vor mir aufgetan. | Noch andere Unterweisungen gab mir der besorgte Landsmann, und als ich endlich wieder draußen auf der Landstraße stand, da wirbelte es in meinem Kopfe von neuen Namen: Tupiza, Uyuni, Cochabamba, Potosi – eine ganze Welt hatte sich vor mir aufgetan. | answer4 |
wikipedia | Langsame Bogenschützin / Pomalá lukostrelkyňa, Übersetzt von Slávka Rude-Porubská, mit Zeichnungen von Renáta Mussett, danube books Verlag, Ulm 2017, ISBN 978-3-946046-09-7. | Langsame Bogenschützin / Pomalá lukostrelkyňa, übersetzt von Slávka Rude-Porubská, mit Zeichnungen von Renáta Mussett, Verlag danube books, Ulm 2017, ISBN 978-3-946046-09-7. | Langsame Bogenschützin / Pomalá lukostrelkyňa, übersetzt von Slávka Rude-Porubská, mit Zeichnungen von Renáta Mussett danube books Verlag, Ulm 2017, ISBN 978-3-946046-09-7. | Langsame Bogenschützin / Pomalá lukostrelkyňa, übersetzt von Slávka Rude-Porubská, mit Zeichnungen von Renáta Mussett, danube books Verlag, Ulm 2017, ISBN 978-3-946046-09-7. | answer4 |
wikipedia | Die bei Hochwasser häufig überflutete zentrale Ebene wird von einem nur wenig höher gelegenen Gürtel aus verkarstetem Korallenkalk eingefasst der im Nordwesten der Insel eine Breite von zwei Kilometern erreicht, ansonsten aber nur schmal ausgebildet ist und im Nordosten ganz fehlt. | Die bei Hochwasser häufig überflutete zentrale Ebene wird von einem nur wenig höher gelegenen Gürtel aus verkarstetem Korallenkalk eingefasst, der im Nordwesten der Insel eine Breite von 2 Kilometern erreicht, ansonsten aber nur schmal ausgebildet ist und im Nordosten ganz fehlt. | Die bei Hochwasser häufig überflutete zentrale Ebene wird von einem nur wenig höher gelegenen Gürtel aus verkalktem Korallenkalk eingefasst, der im Nordwesten der Insel eine Breite von zwei Kilometern erreicht, ansonsten aber nur schmal ausgebildet ist und im Nordosten ganz fehlt. | Die bei Hochwasser häufig überflutete zentrale Ebene wird von einem nur wenig höher gelegenen Gürtel aus verkarstetem Korallenkalk eingefasst, der im Nordwesten der Insel eine Breite von zwei Kilometern erreicht, ansonsten aber nur schmal ausgebildet ist und im Nordosten ganz fehlt. | answer4 |
guttenberg | Jetzt spaziert mein Name ganz vergnügt in Charkow herum: nach drei Monaten wird er in goldenen Buchstaben in meinem Grabstein blitzen, wie die Sonne selbst – und das, während über mir schon das Moos wächst. | Jetzt spaziert mein Name ganz vergnügt in Charkow herum: nach drei Monaten wird er in goldenen Buchstaben auf meinem Grabstein blitzen wie die Sonne selbst – und das, während über mir schon das Moos wächst. | Jetzt spaziert mein Name ganz vergnügt in Charkow herum: nach drei Monaten wird er in goldenen Buchstaben auf meinem Grabstein blitzen, wie die Sonne selbst – und das, während über mir schon das Moos wächst. | Jetzt spaziert mein Name ganz vergnügt in Charkow herum: nach drei Monaten wird er in goldenen Buchstaben auf meinem Grabstein blitzen, wie die Sonne selbst – und das, während unter mir schon das Moos wächst. | answer3 |
laws | Sonst soll er nur beurkunden, wenn die Beteiligten trotz Belehrung über die damit verbundenen Gefahren an einer sofortigen Beurkundung bestehen; dies soll er in der Niederschrift vermerken. | Sonst soll er nur beurkunden, wenn die Beteiligten trotz Belehrungen über die damit verbundenen Gefahren auf einer sofortigen Beurkundung bestehen; dies soll er in der Niederschrift vermerken. | Sonst soll er nur beurkunden, wenn die Beteiligten trotz Belehrung über die damit verbundenen Gefahren auf einer sofortigen Beurkundung bestehen; dies soll er in der Niederschrift vermerken. | Sonst soll er nur beurkunden, wenn die Beteiligten trotz Belehrung über die damit verbundenen Gefahren auf einer sofortigen Beurkundung bestehen; dies soll er in der Niederschrift notieren. | answer3 |
wikipedia | Bei Ear Falls, wo der English River den See verlässt befinden sich zwei Wasserkraftwerke, die von Ontario Power Generation (OPG) betrieben werden: Ear Falls (4 Turbinen, 17 MW, 1930–1948) und Lac Seul (Alternativname: Obishikokaang Waasiganikewigamig, 12,5 MW, 52 GWh Jahresleistung, 2009 fertiggestellt, die Lac Seul First Nation ist mit 25 Prozent beteiligt). | Bei Ear Falls, wo der English River den See verlässt, befinden sich zwei Wasserkraftwerke, die von Ontario Power Generation (OPG) betrieben werden: Ear Falls (4 Turbinen, 17 MW, 1930–1948) und Lac Seul (Alternativname: Obishikokaang Waasiganikewigamig, 12,5 MW, 52 GWh Jahresleistung, 2009 fertiggestellt, die Lac Seul First Nation ist mit 25 Prozent beteiligt). | Bei Ear Falls, wo der English River den See verlässt, befinden sich zwei Wasserkraftwerke, die von Ontario Power Generation (OPG) betrieben werden: Ear Falls (4 Turbinen, 17 MW, 1930–1948) und Lac Seul (Alternativname: Obishikokaang Waasiganikewigamig, 12,5 MW, 52 GWh Jahresleistung, 2009 fertiggestellt, die Lac Seul First Nation ist mit 25 Prozent involviert). | Bei Ear Falls, wo der English River den See verlässt, befinden sich zwei Wasserkraftwerke, die von Ontario Power Generation (OPG) betrieben werden: Ear Falls (4 Turbinen, 17 Megawatt, 1930–1948) und Lac Seul (Alternativname: Obishikokaang Waasiganikewigamig, 12,5 MW, 52 GWh Jahresleistung, 2009 fertiggestellt, die Lac Seul First Nation ist mit 25 Prozent beteiligt). | answer2 |
wikipedia | Al Garthwaite führte den Rückgang der Aktivitäten auf zwei Gründe zurück: „Nach und nach bekamen die ursprünglichen Aktivisten Arbeit und hatten einfach weniger Zeit, und es gab auch ein allgemeines Klima der Unterdrückung, als der Thatcherismus zu wirken begann“. | Al Garthwaite führte den Rückgang der Aktivitäten auf zwei Gründe zurück: „Nach und nach bekamen die ursprünglichen Aktivisten Arbeit und hatten einfach weniger Zeit und es gab auch ein allgemeines Klima der Unterdrückung, als der Thatcherismus zu wirken begann“. | Al Garthwaite führte die Abnahme der Aktivitäten auf zwei Gründe zurück: „Nach und nach bekamen die ursprünglichen Aktivisten Arbeit und hatten einfach weniger Zeit, und es gab auch ein allgemeines Klima der Unterdrückung, als der Thatcherismus zu wirken begann“. | Al Garthwaite führte den Rückgang der Aktivitäten auf zwei Gründe zurück: „Nach und nach bekamen die ursprünglichen Aktivisten Arbeit und hatten einfach weniger Zeit, und es gab auch ein allgemeines Klima der Unterdrückung, wenn der Thatcherismus zu wirken begann“. | answer1 |
wikipedia | Da Levodopa im Gegensatz zu den genannten Transmittern Dopamin, Adrenalin und Noradrenalin die Blut-Hirn-Schranke zu passieren vermag, eignet es sich für die Behandlung von Krankheiten, die aus einem Mangel ebendieser resultieren, wie zum Beispiel die Parkinson-Krankheit, die mit einem Mangel an Dopamin einhergeht. | Da Levodopa im Gegensatz zu den genannten Transmittern Dopamin, Adrenalin und Noradrenalin die Blut-Hirn-Schranke zu passieren vermag, eignet es sich für die Behandlung von Krankheiten, die aus einem Mangel ebendieser resultieren, wie beispielsweise die Parkinson-Krankheit, die mit einem Mangel an Dopamin einhergeht. | Da Levodopa im Gegensatz zu den genannten Transmittern Dopamin, Adrenalin und Noradrenalin die Blut-Hirn-Schranke zu passieren vermag, eignet es sich für die Behandlung von Krankheiten, die aus einem Mangel dieser resultieren, wie beispielsweise die Parkinson-Krankheit, die mit einem Mangel an Dopamin einhergeht. | Da Levodopa im Gegensatz zu den genannten Transmittern Dopamin, Adrenalin und Noradrenalin die Blut-Hirn-Schranke zu passieren vermag eignet es sich für die Behandlung von Krankheiten, die aus einem Mangel ebendieser resultieren, wie beispielsweise die Parkinson-Krankheit, die mit einem Mangel an Dopamin einhergeht. | answer2 |
wikipedia | Paquetá, 25 Jahre alt, konkurrenzierte mit dem Verteidiger Marquinhos von Paris Saint-Germain, dem ivorischen Mittelfeldspieler Seko Fofana von RC Lens und dem kanadischen Spielführer des OSC Lille Jonathan David. | Paquetá, 25 Jahre alt, konkurrierte mit dem Verteidiger Marquinhos von Paris Saint-Germain, dem ivorischen Mittelfeldspieler Seko Fofana von RC Lens und dem kanadischen Spielführer des OSC Lille Jonathan David. | Paquetá, 25 Jahre alt, konkurrierte mit dem Verteidiger Marquinhos von Paris Saint-Germain, dem ivorischen Mittelfeldspieler Seko Fofana von RC Lens und dem kanadischen Spielführer des OSC Lille Jonathan David | Paquetá, 25 Jahre alt, konkurrierte mit dem Verteidiger Marquinhos von Paris Saint-Germain, den ivorischen Mittelfeldspieler Seko Fofana von RC Lens und dem kanadischen Spielführer des OSC Lille Jonathan David. | answer2 |
wikipedia | Bei systemless root wird statt der Systempartition die Bootpartition geändert[2], diese Manipulation ermöglicht es, die Aufrufe der Systempartition abzufangen und auf eine virtuelle Partition mit modifizierten Dateien und Modulen umzuleiten, die in Wirklichkeit auf der Datenpartition gespeichert sind. | Bei systemless root wird statt der Systempartition die Bootpartition geändert[2] diese Manipulation ermöglicht es, die Aufrufe der Systempartition abzufangen und auf eine virtuelle Partition mit modifizierten Dateien und Modulen umzuleiten, die in Wirklichkeit auf der Datenpartition gespeichert sind. | Bei systemless root wird statt der Systempartition die Bootpartition geändert[2], diese Manipulation ermöglicht die Aufrufe der Systempartition abzufangen und auf eine virtuelle Partition mit modifizierten Dateien und Modulen umzuleiten, die in Wirklichkeit auf der Datenpartition gespeichert sind. | Bei systemless root wird statt der Systempartition die Bootpartition geändert[2], diese Manipulation ermöglicht es, die Aufrufe der Systempartition abzufangen und auf eine virtuelle Partition mit modifizierten Dateien und Modulen umzuleiten, die auf Wirklichkeit auf der Datenpartition gespeichert sind. | answer1 |
wikipedia | Es wäre auch schwer vorstellbar, dass eine Interessengemeinschaft, die aus mehreren Tausend Mitgliedern bestehen kann, als Gesamtheit vor Gericht auftritt; dazu würde eine 'Interessenvertretung' (aus wenigen Personen) aufgeboten, die die Interessengemeinschaft vertritt und deren Interessen wahrt. | Es wäre auch schwer vorstellbar, dass eine Interessengemeinschaft, die aus mehreren Tausend Mitgliedern bestehen kann, als Gesamtheit vor Gericht auftritt; dazu würde eine Interessenvertretung aus wenigen Personen aufgeboten, die die Interessengemeinschaft vertritt und deren Interessen wahrt. | Es wäre auch schwer vorstellbar, dass eine Interessengemeinschaft, die aus mehreren Tausend Mitgliedern bestehen, als Gesamtheit vor Gericht auftritt; dazu würde eine Interessenvertretung (aus wenigen Personen) aufgeboten, die die Interessengemeinschaft vertritt und deren Interessen wahrt. | Es wäre auch schwer vorstellbar, dass eine Interessengemeinschaft, die aus mehreren Tausend Mitgliedern bestehen kann, als Gesamtheit vor Gericht auftritt; dazu würde eine Interessenvertretung (aus wenigen Personen) aufgeboten, die die Interessengemeinschaft vertritt und deren Interessen wahrt. | answer4 |
guttenberg | Auf die Frage, wie lange er ausbleiben wolle, gab er eine Erwiderung, die ebenfalls passend war, die Schlossbewohner zu beruhigen. | Auf die Frage, wie lange er ausbleiben wolle gab er eine Erwiderung, die ebenfalls geeignet war, die Schlossbewohner zu beruhigen. | Auf die Frage, wie lange er ausbleiben wolle, gab er eine Erwiderung, die ebenfalls geeignet war, den Schlossbewohner zu beruhigen. | Auf die Frage, wie lange er ausbleiben wolle, gab er eine Erwiderung, die ebenfalls geeignet war, die Schlossbewohner zu beruhigen. | answer4 |
laws | Gegen den Beschluss des Familiengerichts nach § 32 findet die Beschwerde statt, wenn der Wert des Beschwerdegegenstands 200 Euro übersteigt oder das Familiengericht die Beschwerde wegen der grundsätzlichen Bedeutung in dem Beschluss der zur Entscheidung stehenden Frage zugelassen hat. | Gegen den Beschluss des Familiengerichts nach § 32 findet die Beschwerde statt, wenn der Wert des Beschwerdegegenstands 200 Euro überschreitet oder das Familiengericht die Beschwerde wegen der grundsätzlichen Bedeutung in dem Beschluss der zur Entscheidung stehenden Frage zugelassen hat. | Gegen den Beschluss des Familiengerichts in § 32 findet die Beschwerde statt, wenn der Wert des Beschwerdegegenstands 200 Euro übersteigt oder das Familiengericht die Beschwerde wegen der grundsätzlichen Bedeutung in dem Beschluss der zur Entscheidung stehenden Frage zugelassen hat. | Gegen den Beschluss des Familiengerichts nach § 32 findet die Beschwerde statt, wenn der Wert des Beschwerdegegenstands 200 Euro übersteigt oder das Familiengericht die Beschwerde wegen der grundsätzlichen Bedeutung im Beschluss der zur Entscheidung stehenden Frage zugelassen hat. | answer1 |
wikipedia | Unter den fünf besten Fahrern des Gesamtklassements fuhr Bergspezialist Rasmussen überraschend die beste Zeit mit 2:55 Minuten Rückstand auf Winokurow, während Iban Mayo und Alejandro Valverde über sechs Minuten auf den Tagessieger verloren. | Unter den fünf besten Fahrern des Gesamtklassements fuhr Bergspezialist Rasmussen überraschenderweise die beste Zeit mit 2:55 Minuten Rückstand gegenüber Winokurow, während Iban Mayo und Alejandro Valverde über sechs Minuten auf den Tagessieger verloren. | Unter den fünf besten Fahrern des Gesamtklassements fuhr Bergspezialist Rasmussen überraschenderweise die beste Zeit mit 2:55 Minuten Rückstand auf Winokurow, während Iban Mayo und Alejandro Valverde über sechs Minuten auf den Tagessieger verloren. | Unter den fünf besten Fahrern des Gesamtklassements fuhr Bergspezialist Rasmussen überraschenderweise die beste Zeit mit 2:55 Minuten Rückstand auf Winokurow, während Iban Mayo und Alejandro Valverde mehr als sechs Minuten auf den Tagessieger verloren. | answer3 |
laws | Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch eine öffentliche Stelle ist zulässig, wenn sie zur Erfüllung der in der Zuständigkeit des Verantwortlichen liegenden Aufgabe oder in Ausübung öffentlicher, die dem Verantwortlichen übertragen wurde, erforderlich ist. | Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch eine öffentliche Stelle ist zulässig, wenn sie zur Erfüllung der in der Zuständigkeit des Verantwortlichen liegenden Aufgabe oder in Ausübung öffentlicher Gewalt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde, erforderlich ist. | Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch eine öffentliche Stelle ist zulässig, wenn sie zur Erfüllung die in der Zuständigkeit des Verantwortlichen liegenden Aufgabe oder in Ausübung öffentlicher Gewalt, die dem Verantwortlichen übertragen wurde, erforderlich ist. | Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch eine öffentliche Stelle ist zulässig, wenn sie zur Erfüllung der in der Zuständigkeit des Verantwortlichen liegenden Aufgabe oder in Ausübung öffentlicher Gewalt die dem Verantwortlichen übertragen wurde, erforderlich ist. | answer2 |
laws | Abweichungen von Fahrplänen durch Verkehrsbehinderungen, Betriebsstörungen oder -unterbrechungen sowie Platzmangel begründen keine Ersatzansprüche, insoweit wird auch keine Gewähr für das Einhalten von Anschlüssen übernommen. | Abweichungen von Fahrplänen durch Verkehrsbehinderungen, Betriebsstörungen oder -unterbrechungen sowie Platzmangel begründen keine Ersatzansprüche; insofern wird auch keine Gewähr für das Einhalten von Anschlüssen übernommen. | Abweichungen von Fahrplänen durch Verkehrsbehinderungen, Betriebsstörungen oder -unterbrechungen sowie Raummangel begründen keine Ersatzansprüche; insoweit wird auch keine Gewähr für das Einhalten von Anschlüssen übernommen. | Abweichungen von Fahrplänen durch Verkehrsbehinderungen, Betriebsstörungen oder -unterbrechungen sowie Platzmangel begründen keine Ersatzansprüche; insoweit wird auch keine Gewähr für das Einhalten von Anschlüssen übernommen. | answer4 |
wikipedia | Die 81,25 km²[1] große Insel ist für ihre alpine Flora und den 8-stündigen Wanderweg (hachi-jikan haiking kurusu), der in Nord-Süd-Richtung von einem Ende der Insel zum anderen verläuft, bekannt. | Die 81,25 km²[1] große Insel ist für ihre alpine Flora und den 8-stündigen Wanderweg (hachi-jikan haiking kurusu) der in Nord-Süd-Richtung von einem Ende der Insel zum anderen verläuft, bekannt. | Die 81,25 km²[1] große Insel ist für ihre alpine Flora und den achtstündigen Wanderweg (hachi-jikan haiking kurusu), der in Nord-Süd-Richtung von einem Ende der Insel zum anderen verläuft, bekannt. | Die 81,25 km²[1] große Insel ist für ihre alpine Flora und den 8-stündigen Wanderweg (hachi-jikan haiking kurusu), der in Nord-Süd-Richtung von einem Ende der Insel bis zum anderen verläuft, bekannt. | answer1 |
laws | Die in diesem Gesetz genannten Bundes- und Landesbehörden tauschen unter Beachtung von § 9 über die Anlaufstelle Informationen aus über illegale Verbringungen und Verbringungen, die nicht wie vorgesehen abgeschlossen werden können, sowie über laufenden Ermittlungs- und Strafverfahren. | Die in diesem Gesetz genannten Bundes- und Landesbehörden tauschen unter Beachtung von § 9 über die Anlaufstelle Informationen aus über illegale Verbringungen und Verbringungen die nicht wie vorgesehen abgeschlossen werden können, sowie über laufende Ermittlungs- und Strafverfahren. | Die in diesem Gesetz genannten Bundes- und Landesbehörden tauschen unter Beachtung von § 9 über die Anlaufstelle Informationen aus über illegale Verbringungen und Verbringungen, die nicht wie vorgesehen abgeschlossen werden können, sowie über laufende Ermittlungs- und Strafverfahren. | Die in diesem Gesetz genannten Bundes- und Landesbehörden tauschen unter Beachtung von § 9 über die Anlaufstelle Informationen aus zu illegale Verbringungen und Verbringungen, die nicht wie vorgesehen abgeschlossen werden können, sowie über laufende Ermittlungs- und Strafverfahren. | answer3 |
wikipedia | Die Großsteingräber bei Haarstorf waren zwei megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Haarstorf, einem Ortsteil von Natendorf im Landkreis Uelzen (Niedersachsen). | Die Großsteingräber bei Haarstorf waren zwei megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur in Haarstorf, einem Ortsteil von Natendorf im Landkreis Uelzen (Niedersachsen). | Die Großsteingräber bei Haarstorf waren zwei megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Haarstorf, einem Ortsteil von Natendorf im Landkreis Uelzen (Niedersachsen). | Die Großsteingräber bei Haarstorf waren zwei megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Haarstorf, einem Ortsteilen von Natendorf im Landkreis Uelzen (Niedersachsen). | answer1 |
wikipedia | Bhutans Bildungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass trotz Einführung neuer Bildungsstandards nach westlichem Modell die traditionelle buddhistische Bildung weiter gepflegt wird und es darüber hinaus einen Austausch zwischen beiden Wissensbereichen gibt. | Bhutans Bildungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass trotz Einführung neuer Bildungsstandards nach westlichem Modell die traditionelle buddhistische Bildung weiter gepflegt wird und es zusätzlich einen Austausch zwischen beiden Wissensbereichen gibt. | Bhutans Bildungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass obwohl Einführung neuer Bildungsstandards nach westlichem Modell die traditionelle buddhistische Bildung weiter gepflegt wird und es darüber hinaus einen Austausch zwischen beiden Wissensbereichen gibt. | Bhutans Bildungssystem zeichnet sich dadurch aus, dass trotz Einführung neuer Bildungsstandards nach westlichem Modell die traditionelle buddhistische Bildung weiter gepflegt wird, und es darüber hinaus einen Austausch zwischen beiden Wissensbereichen gibt. | answer1 |
laws | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur könnte die Beleihung insgesamt oder einzelne Beleihungstatbestände jederzeit aufheben. | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur kann die Beleihungen insgesamt oder einzelne Beleihungstatbestände jederzeit aufheben. | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur kann die Beleihung insgesamt oder einzelne Beleihungstatbestände jederzeit aufzuheben. | Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur kann die Beleihung insgesamt oder einzelne Beleihungstatbestände jederzeit aufheben. | answer4 |
laws | Ein Darlehensvermittlungsvertrag mit einem Verbraucher, der den Anforderungen des Absatzes 1 Satz 1 und 2 nicht genügt oder bevor dessen Abschluss die Pflichten aus Artikel 247 § 13 Abs. | Ein Darlehensvermittlungsvertrag mit einem Verbraucher, der den Anforderungen des Absatzes 1 Satz 1 und 2 nicht genügt oder vor dessen Abschluss die Pflichten aus Artikel 247 § 13 Abs. | Ein Darlehensvermittlungsvertrag mit einem Verbraucher, der den Anforderungen des Absatz 1 Satz 1 und 2 nicht genügt oder vor dessen Abschluss die Pflichten aus Artikel 247 § 13 Abs. | Ein Darlehensvermittlungsvertrag mit einem Verbraucher, der den Anforderungen des Absatzes 1 Satz 1 und 2 nicht genügt oder vor dessen Abschluss die Pflichten aus Artikel 247 § 13 Abs | answer2 |
laws | Soll Kaffee aus einem Steuerlager im Steuergebiet oder vom Ort der Einfuhr im Steuergebiet unter Steueraussetzung an einen Empfang in einem anderen Mitgliedstaat befördert werden, hat der Versender die ordnungsgemäße Durchführung eindeutig und leicht nachprüfbar buchmäßig nachzuweisen. | Soll Kaffee aus einem Steuerlager im Steuergebiet oder vom Ort der Einfuhr im Steuergebiet unter Steueraussetzung an einen Empfänger in einem anderen Mitgliedstaat befördert werden, hat der Versender die ordnungsgemäße Durchführung eindeutig und leicht nachprüfbar buchmäßig nachzuweisen. | Soll Kaffee aus einem Steuerlager im Steuergebiet oder vom Ort der Einfuhr im Steuergebiet unter Steueraussetzung an einen Empfänger in einem anderen Mitgliedstaat befördert werden, hat der Versender die ordnungsgemäße Durchführung eindeutig und leicht nachprüfbar buchmäßig nachzuweisen, | Soll Kaffee aus einem Steuerlager im Steuergebiet oder vom Ort der Einfuhr im Steuergebiet unter Steueraussetzung an einen Empfänger in einem anderen Mitgliedstaat befördert werden, hat der Versender die ordnungsgemäße Durchführung eindeutig und einfach nachprüfbar buchmäßig nachzuweisen. | answer2 |
wikipedia | Kuhn 1955 ins Englische übersetzt[1] und Kuhn zeigte auch die Anwendung in der Lösung des Zuordnungsproblems (Ungarische Methode). | Kuhn 1955 auf Englische übersetzt[1] und Kuhn zeigte auch dessen Anwendung in der Lösung des Zuordnungsproblems (Ungarische Methode). | Kuhn 1956 ins Englische übersetzt[1] und Kuhn zeigte auch dessen Anwendung in der Lösung des Zuordnungsproblems (Ungarische Methode). | Kuhn 1955 ins Englische übersetzt[1] und Kuhn zeigte auch dessen Anwendung in der Lösung des Zuordnungsproblems (Ungarische Methode). | answer4 |
guttenberg | Auf die Buchdecke hat er zu unserem Vergnügen das Wappen der Salis eingepreßt, die Weide (salice), die der Wanderer in Bünden noch heutzutage (sowie die Bärensohle der Planta), in manchem stattlichen Schloß oder zerfallenden Burgstall betrachtet. | Auf die Buchdecke hat er zu unserem Vergnügen das Wappen der Salis eingepreßt, die Weide (salice), die der Wanderer in Bünden noch heutzutage (sowie die Bärensohle der Planta), auf manchem stattlichen Schloß oder zerfallenden Burgstall betrachtet. | Auf die Buchdecke hat er zu unserem Vergnügen das Wappen der Salis eingepresst, die Weide (salice), die der Wanderer in Bünden noch heutzutage (sowie die Bärensohle der Planta), auf manchem stattlichen Schloß oder zerfallenden Burgstall betrachtet. | Auf die BuchDecke hat er zu unserem Vergnügen das Wappen der Salis eingepreßt, die Weide (salice), die der Wanderer in Bünden noch heutzutage (sowie die Bärensohle der Planta), auf manchem stattlichen Schloß oder zerfallenden Burgstall betrachtet. | answer2 |
laws | Die in der Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg getroffenen Regelungen, daß es für die Feststellung des Haushaltsplans sowie für die Übernahme von Sicherheitsleistungen, deren Wirkung über ein Rechnungsjahr hinausgeht oder die nicht zum regelmäßigen Gang der Verwaltung gehört, lediglich eines Beschlusses der Bürgerschaft bedarf, bleiben unberührt. | Die in der Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg getroffenen Regelungen, daß es für die Feststellung des Haushaltsplans sowie für die Übernahme von Sicherheitsleistungen, deren Wirkung über ein Rechnungsjahr hinausgeht oder die nicht zum regelmäßigen Gang der Verwaltung gehört, lediglich einem Beschlusses der Bürgerschaft bedarf, bleiben unberührt. | Die in der Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg getroffenen Regelungen, dass es für die Feststellung des Haushaltsplans sowie für die Übernahme von Sicherheitsleistungen, deren Wirkung über ein Rechnungsjahr hinausgeht oder die nicht zum regelmäßigen Gang der Verwaltung gehört, lediglich eines Beschlusses der Bürgerschaft bedarf, bleiben unberührt. | Die in der Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg getroffenen Regelungen, daß es für die Feststellung des Haushaltsplans sowie für die Übernahme von Sicherheitsleistungen, die Wirkung über ein Rechnungsjahr hinausgeht oder die nicht zum regelmäßigen Gang der Verwaltung gehört, lediglich eines Beschlusses der Bürgerschaft bedarf, bleiben unberührt. | answer1 |
guttenberg | Sie so zart in ihrem Gewände aus Goldgewebe, das von schmalen Hermelinstreifen umsäumt ist, während ihr Haar wie Goldgespinst durch die Maschen des runden Netzes leuchtet, das mit roten Rubinen besetzt ist, und dann in vier mit Rubinen durchflochtenen Flechten auf ihre mädchenhaften Schultern und ihre jungfräulichen Brüste herabfällt. | Sie so zart in ihrem Gewände aus Goldgewebe, das von schmalen Hermelinstreifen umsäumt ist, derweil ihr Haar wie Goldgespinst durch die Maschen des runden Netzes leuchtet, das mit roten Rubinen besetzt ist, und dann in vier mit Rubinen durchflochtenen Flechten auf ihre mädchenhaften Schultern und ihre jungfräuliche Brüste herabfällt. | Sie so zart in ihrem Gewände aus Goldgewebe, das von schmalen Hermelinstreifen umsäumt ist, derweil ihr Haar wie Goldgespinst durch die Maschen des runden Netzes leuchtet, das mit roten Rubinen besetzt ist, und dann in vier mit Rubinen durchflochtenen Flechten auf ihre mädchenhaften Schultern und ihre jungfräulichen Brüste herabfällt. | Sie so zart in ihrem Gewände aus Goldgewebe, das von schmalen Hermelinstreifen umsäumt ist, derweil ihr Haar wie Goldgespinst durch die Maschen des runden Netzes leuchtet, das mit roten Saphiren besetzt ist, und dann in vier mit Rubinen durchflochtenen Flechten auf ihre mädchenhaften Schultern und ihre jungfräulichen Brüste herabfällt. | answer3 |
laws | Die zuständige Behörde ermittelt und beurteilt den chemischen Grundwasserzustand auf der Grundlage von Grundwasseruntersuchungen auf eines geeigneten konzeptionellen Modells für den Grundwasserkörper. | Die zuständige Behörde ermittelt und beurteilt den chemischen Grundwasserzustand auf der Grundlage von Grundwasseruntersuchungen und einer geeigneten konzeptionellen Modells für den Grundwasserkörper. | Die zuständige Behörde ermittelt und beurteilt den chemischen Grundwasserzustand auf der Grundlage von Grundwasseruntersuchungen und eines geeigneten konzeptionellen Modells für den Grundwasserkörper. | Die zuständige Behörde ermittelt und beurteilt den chemischen Grundwasserzustand auf der Grundlage von Grundwasseruntersuchungen und eines geeigneten konzeptionellen Modells für den Grundwasserkörpers. | answer3 |
laws | Durch die Meisterprüfung wird festgestellt dass der Prüfling befähigt ist, einen Betrieb zu führen, technische, kaufmännische und personalwirtschaftliche Leitungsaufgaben wahrzunehmen, die Ausbildung durchzuführen und seine berufliche Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen und an neue Bedarfslagen in diesen Bereichen anzupassen. | Durch die Meisterprüfung wird festgestellt, dass der Prüfling befähigt ist, einen Betrieb zu führen, technische, kaufmännische und personalwirtschaftliche Leitungsaufgaben wahrzunehmen, die Ausbildung durchzuführen und seine berufliche Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen und an neue Bedarfslagen in diesen Bereichen anzupassen. | Durch die Meisterprüfung wird festgestellt, dass der Prüfling befähigt ist, seinen Betrieb zu führen, technische, kaufmännische und personalwirtschaftliche Leitungsaufgaben wahrzunehmen, die Ausbildung durchzuführen und seine berufliche Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen und an neue Bedarfslagen in diesen Bereichen anzupassen. | Durch die Meisterprüfung wird festgestellt, dass die Prüfling befähigt ist, einen Betrieb zu führen, technische, kaufmännische und personalwirtschaftliche Leitungsaufgaben wahrzunehmen, die Ausbildung durchzuführen und seine berufliche Handlungskompetenz eigenverantwortlich umzusetzen und an neue Bedarfslagen in diesen Bereichen anzupassen. | answer2 |
wikipedia | Sie versucht unter Heranziehung verschiedener Mittel musikalische Effekte durch die Sprache zu erzielen; insbesondere wird hier die musikalische Form der Fuge vom melodischen Aspekt auf rhythmische Sprache übertragen. | Sie versucht unter Heranziehung verschiedener Mittel, musikalische Effekte durch die Sprache zu erzielen; insbesondere wird hier die musikalische Form der Fuge vom melodischen Aspekt auf rhythmische Sprache übertragen. | Sie versucht unter Heranziehung verschiedener Mittel, musikalische Effekte durch die Sprache zu erzielen; insbesondere wird hier die musikalische Form der Fuge vom melodischen Aspekt vom rhythmische Sprache übertragen. | Sie versucht unter Heranziehung verschiedener Mittel, musikalische Effekte auf die Sprache zu erzielen; insbesondere wird hier die musikalische Form der Fuge vom melodischen Aspekt auf rhythmische Sprache übertragen. | answer2 |
wikipedia | OVG, Zitat: „Die Umwandlung eines Teils eines Straßenzugs in einen Fußgängerbereich führt zu einer Änderung der Verkehrsfunktion: Der Gehverkehr wird zum Regelverkehr, während der Ausschluss des Fahrverkehrs, insbesondere jeglichen Durchfahrtverkehrs funktionsbedingte Voraussetzung des Fußgängerbereichs ist […]. | OVG, Zitat: „Die Umwandlung eines Teils eines Straßenzugs in einen Fußgängerbereich führt zu einer Änderung der Verkehrsfunktion: Der Gehverkehr wird zum Regelverkehr, während der Ausschluss des Fahrverkehrs, insbesondere jeglichen Durchfahrtverkehrs, funktionsbedingte Voraussetzung des Fußgängerbereichs sind […]. | OVG, Zitat: „Die Umwandlung eines Teils eines Straßenzugs in einen Fußgängerbereich führt zu einer Änderung der Verkehrsfunktion: Der Gehverkehr wird zum Regelverkehr, während der Ausschluss des Fahrverkehrs, insbesondere jeglichen Durchfahrtverkehrs, funktionsbedingte Voraussetzung des Fußgängerbereichs ist […]. | OVG, Zitat: „Die Umwandlung eines Teils eines Straßenzugs in einen Fußgängerbereich führt zu einer Änderung der Verkehrsfunktion: Der Gehverkehr wird zum Regelverkehr, während der Ausschluss des Fahrverkehrs, insbesondere jeden Durchfahrtverkehrs, funktionsbedingte Voraussetzung des Fußgängerbereichs ist […]. | answer3 |
laws | Ist der Bescheid über die Investitionszulage aufgehoben oder zu Ungunsten des Anspruchsberechtigten geändert worden, so ist der Rückzahlungsanspruch nach § 238 der Abgabenordnung vom Tag der Auszahlung der Investitionszulage, in den Fällen des § 175 Abs. | Ist der Bescheid über die Investitionszulage aufgehoben oder zuungunsten des Anspruchsberechtigten geändert worden, so ist der Rückzahlungsanspruch nach § 238 der Abgabenordnung ab dem Tag der Auszahlung der Investitionszulage, in den Fällen des § 175 Abs. | Ist der Bescheid über die Investitionszulage aufgehoben oder zuungunsten des Anspruchsberechtigten geändert worden ist, so ist der Rückzahlungsanspruch nach § 238 der Abgabenordnung vom Tag der Auszahlung der Investitionszulage, in den Fällen des § 175 Abs. | Ist der Bescheid über die Investitionszulage aufgehoben oder zuungunsten des Anspruchsberechtigten geändert worden, so ist der Rückzahlungsanspruch nach § 238 der Abgabenordnung vom Tag der Auszahlung der Investitionszulage, in den Fällen des § 175 Abs. | answer4 |
guttenberg | Des anderen Abends, während die Kartoffeln zum Nachtessen in der Pfanne prasselten, standen Mann und Frau vergnügt an dem Feuer beisammen, sahen zu, wie die kleinen Feuerfünklein an der rußigen Pfanne hin und her züngelten, vertieft in ihr künftiges Glück. | Des anderen Abends, während die Kartoffeln zum Nachtessen in der Pfanne prasselten, standen Mann und Frau vergnügt am Feuer beisammen, sahen zu, wie die kleinen Feuerfünklein an der rußigen Pfanne hin und her züngelten, vertieft in ihr künftiges Glück. | Des anderen Abends, während die Kartoffeln zum Nachtessen in der Pfanne prasselten, standen Mann und Frau vergnügt an dem Feuer beisammen, sahen zu, wie die kleinen Feuerfünklein an die rußige Pfanne hin und her züngelten, vertieft in ihr künftiges Glück. | Des anderen Abends, während die Kartoffeln zum Nachtessen in der Pfanne prasselten, standen Mann und Frau vergnügt an dem Feuer beisammen, sahen zu, wie die kleinen Feuerfunken an der rußigen Pfanne hin und her züngelten, vertieft in ihr künftiges Glück. | answer1 |
wikipedia | Zudem war er 1837 Mitglied der Königlichen Landwirtschaftsgesellschaft mit Sitz in Celle geworden, 1839 außerordentliches Mitglied des Hannoverschen Staatsrats und im selben Jahr zum Geheimrats mit der Bezeichnung „Generalleutnant“ ernannt worden. | Zudem war er 1837 Mitglied der Königlichen Landwirtschaftsgesellschaft mit Sitz in Celle geworden, 1839 außerordentliches Mitglied des Hannoverschen Staatsrats und im selben Jahr zum Geheimrat mit der Bezeichnung „Generalleutnant“ ernannt worden. | Zudem war er 1837 Mitglied der Königlichen Landwirtschaftsgesellschaft mit Sitz in Celle geworden 1839 außerordentliches Mitglied des Hannoverschen Staatsrats und im selben Jahr zum Geheimrat mit der Bezeichnung „Generalleutnant“ ernannt worden. | Zudem war er 1837 Mitglied der Königlichen Landwirtschaftsgesellschaft mit Sitz in Celle geworden, 1839 außerordentlichem Mitglied des Hannoverschen Staatsrats und im selben Jahr zum Geheimrat mit der Bezeichnung „Generalleutnant“ ernannt worden. | answer2 |
wikipedia | Er ist der Rektor des Russischen Islamischen Instituts (Russisch-Islamische Universität)[1] in der Stadt Kasan der Hauptstadt der Republik Tatarstan, einer 1998 gegründeten, nicht-staatlichen höheren Bildungseinrichtung in Russland[2], die Ableger in Mittelasien und darüber hinaus unterhält. | Er ist der Rektor des Russischen Islamischen Instituts (Russisch-Islamische Universität)[1] in der Stadt Kasan, der Hauptstadt der Republik Tatarstan, einer 1998 gegründeten, nicht-staatlichen höheren Bildungseinrichtung in Russland[2], die Ableger in Mittelasien und darüber hinaus unterhält. | Er ist der Rektor des Russischen Islamischen Instituts (Russisch-Islamische Universität)[1] in der Stadt Kasan, der Hauptstadt der Republik Tatarstan, einer 1998 gegründeten, nichtstaatlichen höheren Bildungseinrichtung in Russland[2], die Ableger in Mittelasien und darüber hinaus unterhält. | Er ist der Rektor des Russischen Islamischen Instituts (Russisch-Islamische Universität)[1] in der Stadt Kasan, der Hauptstadt der Republik Tatarstan, einer 1998 gegründeten, nicht-staatlichen höheren Bildungseinrichtung in Russland[2], die Ableger in Zentralasien und darüber hinaus unterhält. | answer2 |
wikipedia | Ein Prämas ist eine spezielle Mengenfunktion in der Maßtheorie, die verwendet wird, um den intuitiven Volumenbegriff mathematisch zu präzisieren. | Ein Prämaß ist eine spezielle Mengenfunktion in der Maßtheorie, die verwendet wird, um den intuitiven Volumenbegriff mathematisch zu präzisieren. | Ein Prämaß ist eine spezielle Mengenfunktion in der Maßtheorie, die verwendet wird, um den intuitiven Volumenbegriff mathematisch zu präziesieren. | Ein Prämaß ist eine spezielle Mengenfuktion in der Maßtheorie, die verwendet wird, um den intuitiven Volumenbegriff mathematisch zu präzisieren. | answer2 |
laws | Zerlegung in Teilstücke sowie der Überwachung der Kennzeichnung, der Verpackung und der Nämlichkeitssicherung der Teilstücke bis zu deren Übernahme durch die Bundesfinanzverwaltung nach Absatz 2. | Zerlegung in Teilstücke sowie Überwachung der Kennzeichnung, der Verpackung und der Nämlichkeitssicherung der Teilstücke bis zu deren Übernahme durch die Bundesfinanzverwaltung nach Absatz 2. | Zerlegung in Teilstücke und der Überwachung der Kennzeichnung, der Verpackung und der Nämlichkeitssicherung der Teilstücke bis zu deren Übernahme durch die Bundesfinanzverwaltung nach Absatz 2. | Zerlegung in Teilstücke sowie der Überwachung der Kennzeichnung, der Verpackung und der Nämlichkeitssicherung der Teilstücke bis zu seiner Übernahme durch die Bundesfinanzverwaltung nach Absatz 2. | answer1 |
laws | Soweit das ermittelte betriebsnotwendige Eigenkapital einen Anteil von 40 Prozent des sich aus der Summe der Werte nach den Sätzen 2 und 3 ergebenden betriebsnotwendigen Vermögens übersteigt, ist der übersteigende Anteil dieses Eigenkapitals gemäß Absatz 5 zu verzinsen. | Soweit das ermittelte betriebsnotwendige Eigenkapital einen Anteil von 40 Prozent des sich aus der Summe der Werte nach den Sätzen 2 und 3 ergebenden betriebsnotwendigen Vermögens übersteigt, ist der übersteigende Anteil dieses Eigenkapitals nach Absatz 5 zu verzinsen. | Soweit das ermittelte betriebsnotwendige Eigenkapital einen Anteil von 40 Prozent des sich aus der Summe der Werte nach den Sätzen 2 und 3 ergebenden betriebsnotwendigen Vermögens übersteigen, ist der übersteigende Anteil dieses Eigenkapitals nach Absatz 5 zu verzinsen. | Soweit das ermittelte betriebsnotwendige Eigenkapital einen Anteil von 40 Prozent des sich aus der Summen der Werte nach den Sätzen 2 und 3 ergebenden betriebsnotwendigen Vermögens übersteigt, ist der übersteigende Anteil dieses Eigenkapitals nach Absatz 5 zu verzinsen. | answer2 |
wikipedia | Die Flugzeuge waren zweisitzige Erdkampfflieger, die sowohl Bomben abwerfen als auch mit einem am Flugzeugboden montierten Maschinengewehr (Sogenanntes Bombenloch-MG) direkt in das Gefecht eingreifen konnten. | Die Flugzeuge waren zweisitzige Erdkampfflieger, die sowohl Bomben abwerfen als auch mit einem am Flugzeugboden montierten Maschinengewehr (sogenanntes Bombenloch-MG) unmittelbar in das Gefecht eingreifen konnten. | Die Flugzeuge waren zweisitzige Erdkampfflieger die sowohl Bomben abwerfen als auch mit einem am Flugzeugboden montierten Maschinengewehr (sogenanntes Bombenloch-MG) direkt in das Gefecht eingreifen konnten. | Die Flugzeuge waren zweisitzige Erdkampfflieger, die sowohl Bomben abwerfen als auch mit einem am Flugzeugboden montierten Maschinengewehr (sogenanntes Bombenloch-MG) direkt in das Gefecht eingreifen konnten. | answer4 |
laws | März 1952 Zahlungen der in den §§ 1 und 2 bezeichneten Arten geleistet worden sind, auf die kein Rechtsanspruch bestand, gelten sie als Versorgungsausgaben im Sinne der Artikel I und II des Zweiten Überleitungsgesetzes auch dann, wenn sie über den Rahmen der allgemein dafür geltenden Bestimmungen des Bundes hinausgehen. | März 1952 Zahlungen der in den §§ 1 und 2 bezeichneten Arten geleistet worden sind, auf die kein Rechtsanspruch bestand, gelten sie als Versorgungsausgaben im Sinne der Artikel I und II des Zweiten Überleitungsgesetzes auch dann, wenn sie über den Rahmen der allgemein geltenden Bestimmungen des Bundes hinausgehen. | März 1952 Zahlungen der in den §§ 1 und 2 bezeichneten Arten geleistet worden sind auf die kein Rechtsanspruch bestand, gelten sie als Versorgungsausgaben im Sinne der Artikel I und II des Zweiten Überleitungsgesetzes auch dann, wenn sie über den Rahmen der allgemein dafür geltenden Bestimmungen des Bundes hinausgehen. | März 1952 Zahlungen der in den §§ 1 und 2 bezeichneten Arten geleistet worden sind, auf die kein Rechtsanspruch bestand, gelten sie als Versorgungsausgaben im Sinne des Artikel I und II des Zweiten Überleitungsgesetzes auch dann, wenn sie über den Rahmen der allgemein dafür geltenden Bestimmungen des Bundes hinausgehen. | answer1 |
laws | Die Gebühr für die Mahnung bei der Forderungseinziehung ist derjenige Kostenschuldner, der nach § 5 Absatz 2 des Justizbeitreibungsgesetzes besonders gemahnt worden ist. | Die Gebühr für die Mahnung bei der Forderungseinziehung, schuldet derjenige Kostenschuldner, der nach § 5 Absatz 2 des Justizbeitreibungsgesetzes besonders gemahnt worden ist. | Die Gebühr für die Mahnung bei der Forderungseinziehung schuldet derjenige Kostenschuldner, der nach § 5 Absatz 2 des Justizbeitreibungsgesetzes besonders gemahnt worden ist. | Die Gebühr für die Mahnung bei der Forderungseinziehung schuldet derjenige Kostenschuldner, der nach § 5 Absatz 2 des Justizbeitreibungsgesetzes speziell gemahnt worden ist. | answer3 |
laws | Ein Wertunterschied nach Absatz 1 oder ein Ausgleichswert nach Absatz 2 ist gering, wenn er am Ende der Ehezeit bei einem Rentenbetrag als maßgeblicher Bezugsgröße maximal 1 Prozent, in allen anderen Fällen als Kapitalwert höchstens 120 Prozent der monatlichen Bezugsgröße nach § 18 Abs. | Ein Wertunterschied nach Absatz 1 oder ein Ausgleichswert nach Absatz 2 ist gering, wenn er am Ende der Ehezeit bei einem Rentenbetrag als maßgeblicher Bezugsgröße höchstens 1 Prozent, in allen anderen Fällen als Kapitalwert höchstens 120 Prozent der monatlichen Bezugsgröße nach § 18 Absatz. | Ein Wertunterschied nach Absatz 1 oder ein Ausgleichswert nach Absatz 2 ist gering, wenn er am Ende der Ehezeit bei einem Rentenbetrag als maßgeblicher Bezugsgröße höchstens 1 Prozent, in allen anderen Fällen als Kapitalwert höchstens 120 Prozent der monatlichen Bezugsgröße nach § 18 Abs. | Ein Wertunterschied nach Absatz 1 oder ein Ausgleichswert nach Absatz 2 ist gering, wenn er am Ende der Ehezeit bei einem Rentenbetrag als maßgeblicher Bezugsgröße höchstens 1 Prozent, in allen anderen Fällen als Kapitalwert höchstens 120 Prozent die monatlichen Bezugsgröße nach § 18 Abs. | answer3 |
wikipedia | Aufgebracht verlässt sie die Konferenz mit den Worten „Fuck you, fuck you, fuck you, you're cool, fuck you – I'm out“, dies ist eine Hommage an den Film Half Baked, im Publikum sieht man noch den Schauspieler Guillermo Díaz, der genau diesen Satz damals im Film gesagt hat. | Aufgebracht verlässt sie die Konferenz mit den Worten „Fuck you, fuck you, fuck you, you're cool, fuck you – I'm out“, dies ist eine Hommage an den Film Half Baked im Publikum sieht man noch den Schauspieler Guillermo Díaz, der genau diesen Satz damals im Film sagte. | Aufgebracht verlässt sie die Konferenz mit den Worten „Fuck you, fuck you, fuck you, you're cool, fuck you – I'm out“, dies ist eine Hommage an den Film Half Baked, im Zuschauerraum sieht man noch den Schauspieler Guillermo Díaz, der genau diesen Satz damals im Film sagte. | Aufgebracht verlässt sie die Konferenz mit den Worten „Fuck you, fuck you, fuck you, you're cool, fuck you – I'm out“, dies ist eine Hommage an den Film Half Baked, im Publikum sieht man noch den Schauspieler Guillermo Díaz, der genau diesen Satz damals im Film sagte. | answer4 |
wikipedia | Zu den Interpreten, die er produzierte, gehörten John Coltrane (Giant Steps), Charles Mingus, das Modern Jazz Quartet, Ornette Coleman, Hank Crawford, Eddie Harris und viele weitere; nebenbei produzierte er auch Rhythm-and-Blues-Alben von Ray Charles, Bobby Darin, die Drifters und Roberta Flack. | Zu den Interpreten, die er produzierte, gehörten John Coltrane (Giant Steps), Charles Mingus, das Modern Jazz Quartet, Ornette Coleman, Hank Crawford, Eddie Harris und viele weitere; nebenbei produzierte er auch Rhythm-and-Blues-Alben von Ray Charles, Bobby Darin, den Drifters und Roberta Flack. | Zu den Interpreten die er produzierte, gehörten John Coltrane (Giant Steps), Charles Mingus, das Modern Jazz Quartet, Ornette Coleman, Hank Crawford, Eddie Harris und viele weitere; nebenbei produzierte er auch Rhythm-and-Blues-Alben von Ray Charles, Bobby Darin, den Drifters und Roberta Flack. | Zu den Interpreten, die er produzierte, gehörten John Coltrane (Giant Steps), Charles Mingus, das Modern Jazz Quartet, Ornette Coleman, Hank Crawford, Eddie Harris und viele weitere; außerdem produzierte er auch Rhythm-and-Blues-Alben von Ray Charles, Bobby Darin, den Drifters und Roberta Flack. | answer2 |
wikipedia | In Partien mit kurzer Bedenkzeit und besonders im Online-Schach erfreut sich das Orthoschnapp-Gambit großer Beliebtheit, da Schwarz bei ungenauem Spiel schnell in Nachteil bzw. | In Partien mit kurzer Bedenkzeit und insbesondere im Online-Schach erfreut sich das Orthoschnapp-Gambit großer Beliebtheit, da Schwarz durch ungenauem Spiel schnell in Nachteil bzw. | In Partien mit kurzer Bedenkzeit und insbesondere im Online-Schach erfreut sich das Orthoschnapp-Gambit großem Beliebtheit, da Schwarz bei ungenauem Spiel schnell in Nachteil bzw. | In Partien mit kurzer Bedenkzeit und insbesondere im Online-Schach erfreut sich das Orthoschnapp-Gambit großer Beliebtheit, da Schwarz bei ungenauem Spiel schnell in Nachteil bzw. | answer4 |
laws | Die Pfändung wegen einer Forderung auf Grund einer beihilfefähigen Leistung der Forderungsgläubigerin oder des Forderungsgläubigers ist insoweit zulässig, als die Beihilfe noch nicht ausgezahlt ist. | Die Pfändung wegen einer Forderung auf Grund einer beihilfefähigen Leistung der Forderungsgläubigerin oder des Forderungsgläubigers ist insofern zulässig, als die Beihilfe noch nicht ausgezahlt ist. | Die Pfändung wegen einer Forderung aufgrund einer beihilfefähigen Leistung der Forderungsgläubigerin oder des Forderungsgläubigers ist insoweit zulässig, als die Beihilfe noch nicht ausgezahlt ist. | Die Pfändung wegen einer Forderung auf Grund einer beihilfefähigen Leistung der Forderungsgläubigerin oder des Forderungsgläubigers ist insoweit zulässig, als die Beihilfe nicht noch ausgezahlt ist. | answer1 |
guttenberg | Die Beiden sangen dieses Lied; die beiden Anderen, einige Schritte weiter, sangen etwas Anderes, eine andere Melodie, voll Schläfrigkeit und unbestimmter Melancholie. | Die Beiden sangen dieses Lied; die beiden anderen, einige Schritte weiter, sangen etwas Anderes, eine andere Melodie, voll Schläfrigkeit und unbestimmter Melancholie. | die Beiden sangen dieses Lied; die beiden Anderen, einige Schritte weiter, sangen etwas Anderes, eine andere Melodie, voll Schläfrigkeit und unbestimmter Melancholie. | Die Beiden sangen dieses Lied; die beiden Anderen, einige Schritte weiter, sangen etwas Anderes, eine andere Melodie, voll Schläfrigkeit, und unbestimmter Melancholie. | answer1 |
guttenberg | Er hatte vor ihrem Blick betroffen seine Augen abgewandt, die er, da sie in der immer dichter werdenden Dämmerung nichts fanden, woran sie hätten haften können, auf den Boden fallen ließ. | Er hatte vor ihrem Blick betroffen seine Augen abgewandt, die er, da sie in der immer dichter werdenden Dämmerung Nichts fanden, worauf sie hätten haften können, auf den Boden fallen ließ. | Er hatte vor ihrem Blick betroffen seine Augen abgewandt, die er, da sie in der immer dichter werdenden Dämmerung Nichts fanden, woran sie hätten haften können, auf den Boden fallen ließ | Er hatte vor ihrem Blick betroffen seine Augen abgewandt, die er, da sie in der immer dichter werdenden Dämmerung Nichts fanden, woran sie hätten haften können, auf den Boden fallen ließ. | answer4 |
laws | Trifft eine Rente wegen Todes mit Einkommen (§§ 18a bis 18e des Vierten Buches Sozialgesetzbuch) des Berechtigten zusammen, gilt § 97 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch entsprechend mit der Maßgabe, dass an die Stelle des 26,4fachen des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung das 39,6fache des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung tritt. | Trifft eine Rente wegen Todes mit Einkommen (§§ 18a bis 18e des Vierten Buches Sozialgesetzbuch) der Berechtigten zusammen, gilt § 97 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch entsprechend mit der Maßgabe, daß an die Stelle des 26,4fachen des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung das 39,6fache des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung tritt. | Trifft eine Rente wegen Todes mit Einkommen (§§ 18a bis 18e des Vierten Buches Sozialgesetzbuch) des Berechtigten zusammen, gilt § 97 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch entsprechend mit der Maßgabe, daß an die Stelle des 26,4fachen des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung das 39,6fache des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung treten. | Trifft eine Rente wegen Todes mit Einkommen (§§ 18a bis 18e des Vierten Buches Sozialgesetzbuch) des Berechtigten zusammen, gilt § 97 des Sechsten Buches Sozialgesetzbuch entsprechend mit der Maßgabe, daß an die Stelle des 26,4fachen des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung das 39,6fache des aktuellen Rentenwerts der gesetzlichen Rentenversicherung tritt. | answer4 |
wikipedia | Von der Deutschen Gesellschaft für Sozialwissenschaftliche Sexualforschung, in der er Mitglied des Internationalen Kuratoriums ist, wurde er 2002 mit der Magnus-Hirschfeld-Medaille ausgezeichnet. | Von der Deutschen Gesellschaft für Sozialwissenschaftliche Sexualforschung, wo er Mitglied des Internationalen Kuratoriums ist, wurde er 2002 mit der Magnus-Hirschfeld-Medaille geehrt. | Von der Deutschen Gesellschaft für Sozialwissenschaftliche Sexualforschung, wo er mitglied des Internationalen Kuratoriums ist, wurde er 2002 mit der Magnus-Hirschfeld-Medaille ausgezeichnet. | Von der Deutschen Gesellschaft für Sozialwissenschaftliche Sexualforschung, wo er Mitglied des Internationalen Kuratoriums ist, wurde er 2002 mit der Magnus-Hirschfeld-Medaille ausgezeichnet. | answer4 |
wikipedia | Dort leitet er gemeinsam mit dem Investmentbanker Miles Millard die Abteilung Corporate Finance für Europa, den Mittleren Osten und Afrika die Firmenkunden, Banken und Staaten in dieser Region berät. | Dort leitet er gemeinsam mit dem Investmentbanker Miles Millard die Abteilung Corporate Finance in Europa, den Mittleren Osten und Afrika, die Firmenkunden, Banken und Staaten in dieser Region berät. | Dort leitet er gemeinsam mit dem Investmentbanker Miles Millard die Abteilung Corporate Finance für Europa, den Mittleren Osten und Afrika, die Firmenkunden, Banken und Staaten in dieser Region berät. | Dort leitet er gemeinsam mit dem Investmentbanker Miles Millard die Abteilung Corporate Finance für Europa, den Mittleren Osten und Afrika, die Firmenkunden, Banken und und Staaten in dieser Region berät. | answer3 |
wikipedia | Am Theater erhielt er 1842 die Stelle als Regisseur und 1843 wurde er zum Intendanturrat ernannt und prägte bis 1856, dem Jahr seiner Pensionierung, Spielplan und Aufführungsstil. | Am Theater erhielt er 1842 die Stelle als Regisseur und 1843 wurde er zum Intendanturrat ernannt und prägte bis 1856, dem Jahr seines Pensionierung, Spielplan und Aufführungsstil. | Am Theater erhielt er 1842 die Stelle als Regisseur und 1843 wurde er zum Intendanturrat ernannt und prägte bis 1856 dem Jahr seiner Pensionierung, Spielplan und Aufführungsstil. | Am Theater erhielt er 1842 die Stelle als Regisseur und 1843 wurde er zum Intendantenrat ernannt und prägte bis 1856, dem Jahr seiner Pensionierung, Spielplan und Aufführungsstil. | answer1 |
guttenberg | Denn von Gericht und Sühne, von der Belohnung des Guten und der Bestrafung des Bösen war in diesen ihren Lehren niemals die Rede, sondern immer nur von dem einen, daß die Güte um ihrer selbst willen die Überwältiger der Welt und der Menschen sei. | Denn von Gericht und Sühne, von der Belohnung des Guten und der Bestrafung des Bösen war in diesen ihren Lehren niemals die Rede, sondern immer nur von dem einen, daß die Güte um ihrer selbst willen die Überwältigerin der Welt und der Menschen sei. | Denn von Gericht und Sühne, von der Belohnung des Guten und der Bestrafung des Bösen war in diesen ihren Lehren niemals die Rede, sondern immer nur von dem einen, dass die Güte um ihrer selbst willen die Überwältigerin der Welt und der Menschen sei. | Denn von Gericht und Sühne, von der Belohnung des Guten und der Bestrafung des Bösen war in diesen seinen Lehren niemals die Rede, sondern immer nur von dem einen, daß die Güte um ihrer selbst willen die Überwältigerin der Welt und der Menschen sei. | answer2 |
laws | Ein Beteiligter ohne Wohnsitz oder gewöhnlichem Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Inland hat der Behörde auf Verlangen innerhalb einer angemessenen Frist einen Empfangsbevollmächtigten im Inland zu benennen. | Ein Beteiligter ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Inland hat der Behörde auf Verlangen innerhalb einer angemessenen Frist eine Empfangsbevollmächtigten im Inland zu benennen. | Ein Beteiligter ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Inland hat der Behörde auf das Verlangen innerhalb einer angemessenen Frist einen Empfangsbevollmächtigten im Inland zu benennen. | Ein Beteiligter ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder Geschäftsleitung im Inland hat der Behörde auf Verlangen innerhalb einer angemessenen Frist einen Empfangsbevollmächtigten im Inland zu benennen. | answer4 |
wikipedia | Gelegentlich wird dieser Ausdruck für Arten mit mehrjähriger Entwicklung unabhängig von der Zahl der Jahre verwendet, oder es werden darunter alle Zyklen über zwei Jahre zusammengefasst. | Gelegentlich wird dieser Ausdruck für Arten mit mehrjähriger Entwicklung unabhängig von der Zahl der Jahre verwendet oder es werden darunter alle Zyklen über zwei Jahre zusammengefasst. | Gelegentlich wird dieser Ausdruck für Arten mit mehrjähriger Entwicklung unabhängig von der Zahl der Jahre verwendet, oder es werden darunter alle Zyklen über zwei Jahre zusammengefast. | Gelegentlich wird dieser Ausdruck für Arten mit mehrjähriger Entwicklung abhängig von der Zahl der Jahre verwendet, oder es werden darunter alle Zyklen über zwei Jahre zusammengefasst. | answer1 |
wikipedia | Es geht zurück auf einen antiken Bischofssitz, der sich in der römischen Provinz Mauretania Caesariensis im heutigen nördlichen Algerien befand. | Es geht zurück auf einen antiken Bischofssitz, der sich in der römischen Provinz Mauretania Caesariensis im heutigen nördlichen Algerien befinden. | Es geht zurück auf einen antikes Bischofssitz, der sich in der römischen Provinz Mauretania Caesariensis im heutigen nördlichen Algerien befand. | Es geht zurück auf einen antiken Bischofssitz, der sich in der römischen Provinz Mauretania Caesariensis im heutigen nördliche Algerien befand. | answer1 |
wikipedia | Kiko Martinez: Die Actress Ariela Barer, aka Goth Carmen from ‘One Day at a Time,’ on Joining the Marvel Universe. | Kiko Martinez: Actress Ariela Barer, aka Goth Carmen from ‘One Day at a Time,’ on Joining the Marvel Universe. | Kiko Martinez: Actress Ariela Barer, aka Goth Karen from ‘One Day at a Time,’ on Joining the Marvel Universe. | Kiko Martinez: Actress Ariela Barer, aka Goth Carmen from ‘One Day at a Time,’ on Enter the Marvel Universe. | answer2 |
guttenberg | Die beiden armen Teufel, die ich da vor mir habe, würden vergeblich nach einem Heller in ihrer Tasche suchen; der eine setzt sein Messer, der andre ein in Weinblätter eingewickeltes Stück Käse, welche Einsätze neben ihnen auf der Bank liegen. | Die beiden armen Teufel, die ich da vor mir habe, würden vergeblich nach einem Heller in ihrer Tasche suchen; der eine setzt sein Messer, der andre ein in Weinblätter eingewickeltes Stück Käse, welche Einsätze neben ihnen auf der Bankliegen. | Die beiden armen Teufel, die ich da vor mir habe, würden vergeblich nach einem Heller in ihrer Tasche suchen; der eine setzt sein Messer, der andre ein in Weinblätter eingewickeltes Stück Käse, welcher Einsätze neben ihnen auf der Bankliegen. | Die beiden armen Teufel, die ich da vor mir habe, würden vergeblich nach einem Heller in ihrer Tasche suchen; der eine setzt sein Messer, der andre ein in Weinblätter eingewickeltes Stück Käse welche Einsätze neben ihnen auf der Bankliegen. | answer2 |
laws | Die Ausübung dem Eintragungsrechts wird neben dem Namen des Eintragungsberechtigten im Eintragungsberechtigtenverzeichnis in der dafür bestimmten Spalte vermerkt. | Die Ausübung des Eintragungsrechts wird neben dem Namen des Eintragungsberechtigten im Eintragungsberechtigtenverzeichnis in der dafür bestimmten Spalte vermerkt. | Die Ausübung des Eintragungsrechts wird durch dem Namen des Eintragungsberechtigten im Eintragungsberechtigtenverzeichnis in der dafür bestimmten Spalte vermerkt. | Die Ausübung des Eintragungsrechts wird neben dem Namen des Eintragungsberechtigte im Eintragungsberechtigtenverzeichnis in der dafür bestimmten Spalte vermerkt. | answer2 |
laws | Die für die Finanzierung der Aufgaben eines Landesverbandes, erforderlichen Mittel werden von seinen Mitgliedskassen sowie von den Krankenkassen derselben Kassenart mit Mitgliedern mit Wohnsitz im Zuständigkeitsbereich des Landesverbandes aufgebracht. | Die für die Finanzierung der Aufgaben eines Landesverbandes erforderlichen Mittel werden von seinen Mitgliedskassen sowie von den Krankenkassen derselben Kassenart mit Mitgliedern mit Wohnsitz im Zuständigkeitsbereich des Landesverbandes aufgebracht werden. | Die für die Finanzierung der Aufgaben eines Landesverbandes erforderlichen Mittel werden durch seinen Mitgliedskassen sowie von den Krankenkassen derselben Kassenart mit Mitgliedern mit Wohnsitz im Zuständigkeitsbereich des Landesverbandes aufgebracht. | Die für die Finanzierung der Aufgaben eines Landesverbandes erforderlichen Mittel werden von seinen Mitgliedskassen sowie von den Krankenkassen derselben Kassenart mit Mitgliedern mit Wohnsitz im Zuständigkeitsbereich des Landesverbandes aufgebracht. | answer4 |
guttenberg | Auch Martin, die Professor Winter zur Beteiligung aufforderte, schlossen sich mit ihren Zwillingen gern an. | Auch Martins, die Professor Winter zur Beteiligung aufforderte, schlossen sich mit ihren Zwillingen gern an | Auch die Martins, die Professor Winter zur Beteiligung aufforderte, schlossen sich mit ihren Zwillingen gern an. | Auch Martins, die Professor Winter zur Beteiligung aufforderte, schlossen sich mit ihren Zwillingen gern an. | answer4 |
laws | Es werden so viele Bewerberinnen und Bewerber bestimmt, wie in dem Wahlgang Aufsichtsratsmitglieder zu wählen sind, nach der Reihenfolge der auf sie entfallene Stimmenzahlen. | Es werden so viele Bewerberinnen und Bewerber bestimmt, wie in dem Wahlgang Aufsichtsratsmitglieder zu wählen sind, nach der Reihenfolge der auf sie entfallenden Stimmenzahlen. | Es werden so viele Bewerber und Bewerberinnen bestimmt, wie in dem Wahlgang Aufsichtsratsmitglieder zu wählen sind, nach der Reihenfolge der auf sie entfallenden Stimmenzahlen. | Es werden so viele Bewerberinnen und Bewerber bestimmt, als in dem Wahlgang Aufsichtsratsmitglieder zu wählen sind, nach der Reihenfolge der auf sie entfallenden Stimmenzahlen. | answer2 |
wikipedia | Im Oktober 2005 wurde er von der Brandon University mit der Ehrendoktorwürde versehen und im Juli 2007 von jüngstes je gewähltes Mitglied in die Royal Society of Canada aufgenommen. | Im Oktober 2005 wurde er von der Brandon University mit der ehrendoktorwürde versehen und im Juli 2007 als jüngstes je gewähltes Mitglied in die Royal Society of Canada aufgenommen. | Im Oktober 2005 wurde er von der Brandon University mit der Ehrendoktorwürde versehen und im Juli 2007 im jüngstes je gewähltes Mitglied in die Royal Society of Canada aufgenommen. | Im Oktober 2005 wurde er von der Brandon University mit der Ehrendoktorwürde versehen und im Juli 2007 als jüngstes je gewähltes Mitglied in die Royal Society of Canada aufgenommen. | answer4 |
laws | Zu den Pflichten des Spediteurs zählt ferner die Ausführung sonstiger vereinbarter auf die Beförderung bezogener Leistungen wie die Versicherung und Verpackung des Gutes, seine Kennzeichnung und die Zollabfertigung. | Zu den Pflichten des Spediteurs zählt ferner die Ausführung sonstiger vereinbarter auf die Beförderung bezogener Leistungen wie die Versicherung und Verpackung des Gutes, seine Kennzeichnung und die Zollbehandlung. | Zu den Pflichten des Spediteurs zählt ferner die Ausführung sonstiger vereinbarter auf die Beförderung bezogener Leistungen wie die Versicherung und Verpackung des Gutes, seiner Kennzeichnung und die Zollbehandlung. | Zu den Pflichten des Spediteurs zählt ferner die Ausführung sonstiger vereinbarter, auf die Beförderung bezogener Leistungen wie die Versicherung und Verpackung des Gutes, seine Kennzeichnung und die Zollbehandlung. | answer2 |
laws | Mit der Hinterlegung erwirbt die Körperschaft, deren Forderung durch die Hinterlegung gesichert werden soll, ein Pfandrecht auf der Forderung auf Rückerstattung der hinterlegten Zahlungsmittel. | Mit der Hinterlegung erwirbt die Körperschaft deren Forderung durch die Hinterlegung gesichert werden soll, ein Pfandrecht an der Forderung auf Rückerstattung der hinterlegten Zahlungsmittel. | Mit der Hinterlegung erwirbt die Körperschaft, dessen Forderung durch die Hinterlegung gesichert werden soll, ein Pfandrecht an der Forderung auf Rückerstattung der hinterlegten Zahlungsmittel. | Mit der Hinterlegung erwirbt die Körperschaft, deren Forderung durch die Hinterlegung gesichert werden soll, ein Pfandrecht an der Forderung auf Rückerstattung der hinterlegten Zahlungsmittel. | answer4 |
wikipedia | Anschließend fungierte Schmagin mit Unterbrechungen bis 2010 als stellvertretender Direktor in den Abteilungen für Personalfragen, für kulturelle Beziehungen und UNESCO-Angelegenheiten sowie außenpolitische Planung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation. | Anschließend fungierte Schmagin mit Unterbrechungen bis 2010 als stellvertretender Direktor in den Abteilungen für Personalfragen, für kulturelle Beziehungen und UNESCO-Angelegenheiten sowie für außenpolitische Planung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation. | Anschließend fungierte Schmagin mit Unterbrechungen bis zum 2010 als stellvertretender Direktor in den Abteilungen für Personalfragen, für kulturelle Beziehungen und UNESCO-Angelegenheiten sowie für außenpolitische Planung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation. | Anschließend fungierte Schmagin mit Unterbrechungen bis 2010 als stellvertretender Direktor in den Abteilungen für Personalfragen, für kulturelle Beziehungen und UNESCO-Angelegenheit sowie für außenpolitische Planung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Russischen Föderation. | answer2 |
wikipedia | Er wird in den Dainas als Krieger beschrieben und die Sterne sind sein Heer und es wird auch gesagt, dass er die Sterne zähle wobei manchmal einer fehle, nämlich Auseklis, der Morgenstern, der auch sein Diener ist. | Er wird in den Dainas als Krieger beschrieben und die Sterne sind sein Heer und es wird auch gesagt, dass er die Sterne zähle, wobei manchmal einer fehlen, nämlich Auseklis, der Morgenstern, der auch sein Diener ist. | Er wird in den Dainas als Krieger beschrieben und die Sterne sind sein Heer und es wird auch gesagt, dass er die Sterne zähle, wobei manchmal einer fehle, nämlich Auseklis, der Morgenstern, der auch sein Diener ist. | Er wird in den Dainas als Krieger beschrieben und die Sterne sind seine Heer und es wird auch gesagt, dass er die Sterne zähle, wobei manchmal einer fehle, nämlich Auseklis, der Morgenstern, der auch sein Diener ist. | answer3 |
wikipedia | Das Stadion wurde im Jahr 1951 erbaut, für die Austragung der Copa América 2007 umfassend renoviert und hat eine Kapazität mit 23. | Das Stadion wurde im Jahr 1951 erbaut, für die Austragung der Copa América 2007 umfangreich renoviert und hat eine Kapazität von 23. | Das Stadion wurde im Jahr 1951 erbaut für die Austragung der Copa América 2007 umfassend renoviert und hat eine Kapazität von 23. | Das Stadion wurde im Jahr 1951 erbaut, für die Austragung der Copa América 2007 umfassend renoviert und hat eine Kapazität von 23. | answer4 |
laws | Die schriftliche Prüfung ist auf Antragen des Prüflings oder nach Ermessen des Prüfungsausschusses in einzelnen Fächern durch eine mündliche Prüfung zu ergänzen, wenn diese für das Bestehen der Prüfung den Ausschlag geben kann. | Die schriftliche Prüfung ist auf Antrag der Prüflings oder nach Ermessen des Prüfungsausschusses in einzelnen Fächern durch eine mündliche Prüfung zu ergänzen, wenn diese für das Bestehen der Prüfung den Ausschlag geben kann. | Die schriftliche Prüfung ist auf Antrag des Prüflings oder nach Ermessen des Prüfungsausschusses in einzelnen Fächern durch eine mündliche Prüfung zu ergänzen, wenn diese für das Bestehen der Prüfung den Ausschlag geben kann. | Die schriftliche Prüfung ist auf Antrag des Prüflings oder nach Ermessen des Prüfungsausschusses in einzelnen Fächern durch eine mündliche Prüfung zu ergänzen, wenn diese für das Bestehen der Prüfung den Ausschlag geben könnte. | answer3 |
laws | Die für Kultur und Medien zuständige oberste Bundesbehörde beruft die Nachfolge eines ausgeschiedenen Mitglieds oder stellvertretenden Mitglieds des Verwaltungsrats für den Reste der Amtszeit. | Die für Kultur und Medien zuständige oberste Bundesbehörde beruft die Nachfolge eines ausgeschiedenen Mitglieds oder stellvertretenden Mitglieds des Verwaltungsrats für den Rest der Amtszeit. | Die für Kultur und Medien zuständige oberste Bundesbehörde beruft die Nachfolge einer ausgeschiedenen Mitglieds oder stellvertretenden Mitglieds des Verwaltungsrats für den Rest der Amtszeit. | Die für Kultur und Medien zuständige höchste Bundesbehörde beruft die Nachfolge eines ausgeschiedenen Mitglieds oder stellvertretenden Mitglieds des Verwaltungsrats für den Rest der Amtszeit. | answer2 |
wikipedia | Konkurrenten jenseits der Wasserscheide sind der Walkerszeller Bach und der Vordere Troppelgraben im Nordosten, der Hörleinsgraben und der Mittelbühlgraben im Osten, der Weimersheimer Bach im Südosten jenseits des Flüglinger Bergs; diese alle fließen in die Schwäbische Rezat und damit rheinwärts. | Konkurrenten jenseits der Wasserscheide sind der Walkerszeller Bach und der Vordere Troppelgraben im Nordosten, der Hörleinsgraben und der Mittelbühlgraben im Osten, der Weimersheimer Bach im Südosten jenseits des Flüglinger Bergs; diese alle entwässern in die Schwäbische Rezat und damit rheinwärts. | Konkurrenten jenseits der Wasserscheide sind der Walkerszeller Bach und der Vordere Troppelgraben im Nordosten, der Hörleinsgraben und der Mittelbühlgraben im Osten, der Weimersheimer Bach im Südosten jenseits des Flüglinger Bergs; diese alle entwässern in die Schwäbische Rezat und damit rheinwärts. | Konkurrenten jenseits der Wasserscheide sind der Walkerszeller Bach und der Vordere Troppelgraben im Nordosten, der Hörleinsgraben und der Mittelbühlgraben im Osten, der Weimersheimer Bach im Südosten jenseits des Flüglinger Bergs; diese alle entwässern in die Schwäbische Rezat und damit rheinabwärts. | answer3 |
wikipedia | Er verkörperte 1954 die Figur des Kriegsgerichtsvorsitzenden in der Hörspieladaption des Roman Die Caine war ihr Schicksal von Herman Wouk in der Regie von Gert Westphal in einer Produktion des RIAS und des Südwestfunks (SWF). | Er verkörperte 1954 die Figur des Kriegsgerichtsvorsitzenden in der Hörspieladaption des Romans Die Caine war ihr Schicksal von Hermann Wouk in der Regie von Gert Westphal in einer Produktion des RIAS und des Südwestfunks (SWF). | Er verkörperte 1954 die Figur des Kriegsgerichtsvorsitzenden in der Hörspieladaption des Romans Die Caine war ihr Schicksal von Herman Wouk in der Regie von Gert Westphal in einer Produktion des RIAS und des Südwestfunks (SWF). | Er verkörperte 1954 die Figur des Kriegsgerichtsvorsitzenden in der Hörspieladaption des Romans Die Caine war ihres Schicksals von Herman Wouk in der Regie von Gert Westphal in einer Produktion des RIAS und des Südwestfunks (SWF). | answer3 |
wikipedia | Die Pfarrgemeinde besaß lange Zeit keine Kirche, bevor die Bewohner eine bauen ließen, kurz vor der Einreichung einer Supplik an den Papst im Jahre 1487, der ihnen erlaubte, die Messen an Sonn- und Feiertagen zu feiern und die Sakramente zu spenden. | Die Pfarrgemeinde besaß lange Zeit keine Kirche, bevor die Bewohner eine erbauen ließen, kurz vor der Einreichung einer Supplik an den Papst im Jahre 1487, der ihnen erlaubte, die Messen an Sonn- und Feiertagen zu feiern und die Sakramente zu spenden. | Die Pfarrgemeinde besaß lange Zeit keine Kirche bevor die Bewohner eine erbauen ließen, kurz vor der Einreichung einer Supplik an den Papst im Jahre 1487, der ihnen erlaubte, die Messen an Sonn- und Feiertagen zu feiern und die Sakramente zu spenden. | Die Pfarrgemeinde besaß lange Zeit keine Kirche, bevor die Bewohner eine erbauen ließen, kurz vor der Einreichung einer Supplik an den Papst im Jahr 1487, der ihnen erlaubte, die Messen an Sonn- und Feiertagen zu feiern und die Sakramente zu spenden. | answer2 |
wikipedia | Dieses Zitat bezieht sich auf eine Fabel Äsops,[9] die von Phaedrus[10] in Gedichtform gebracht wurde: Die Menschen tragen jeweils zwei Säcke: den Sack mit den eigenen Fehlern tragen sie am Rücken, den Sack mit den Fehlern der Mitmenschen tragen sie vor sich her; so kommt es, dass wir die Fehler der anderen vor Augen haben, die eigenen aber nicht sehen vermögen. | Dieses Zitat bezieht sich auf eine Fabel Äsops,[9] die von Phaedrus[10] in Gedichtform gebracht wurde: Die Menschen tragen jeweils zwei Säcke: den Sack mit den eigenen Fehlern tragen sie am Rücken, den Sack mit den Fehlern der Mitmenschen tragen sie vor sich; so kommt es, dass wir die Fehler der anderen vor Augen haben, die eigenen aber nicht sehen können. | Dieses Zitat bezieht sich auf eine Fabel Äsops,[9] die von Phaedrus[10] in Gedichtform gebracht wurde: Die Menschen tragen jeweils zwei Säcke: den Sack mit den eigenen Fehlern tragen sie am Rücken, den Sack mit den Fehlern der Mitmenschen tragen sie vor sich her; so kommt es, dass wir die Fehler der anderen vor Augen haben, die eigenen aber nicht sehen können. | Dieses Zitat bezieht sich auf eine Fabel Äsops[9] die von Phaedrus[10] in Gedichtform gebracht wurde: Die Menschen tragen jeweils zwei Säcke: den Sack mit den eigenen Fehlern tragen sie am Rücken, den Sack mit den Fehlern der Mitmenschen tragen sie vor sich her; so kommt es, dass wir die Fehler der anderen vor Augen haben, die eigenen aber nicht sehen können. | answer3 |
wikipedia | Im Mannschaftszeitfahren wurde Libyen mit Khalid Shebani, Ali Hamid El-Aila, Mohamed El-Kamaa und Nuri Kaheil auf dem 21. | Im Mannschaftszeitfahren wurde Lybien mit Khalid Shebani, Ali Hamid El-Aila, Mohamed El-Kamaa und Nuri Kaheil auf dem 21. | Im Mannschaftszeitfahren wurde Libyen mit Khalid Shebani, Ali Hamid El-Aila, Mohamed El-Kamaa und Nuri Kaheil an dem 21. | Im Mannschaftszeitfahren wurde Libyen mit Khalid Shebani, Ali Hamid El-Aila, Mohamed El-Kamaa und Nuri Kaheil auf dem 21ten. | answer1 |
wikipedia | Der britische Geograph Thomas Griffith Taylor (1880–1963), Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913), benannte den Berg aufgrund seiner Ähnlichkeit nach dem weitaus berühmteren Matterhorn in der Schweiz. | Der britische Geograph Thomas Griffith Taylor (1880–1963) Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913), benannte den Berg aufgrund seiner Ähnlichkeit nach dem weitaus berühmteren Matterhorn in der Schweiz. | Der britische Geograph Thomas Griffith Taylor (1880–1963), Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913), benannte den Berg wegen seiner Ähnlichkeit nach dem weitaus berühmteren Matterhorn in der Schweiz. | Der britische Geograph Thomas Griffith Taylor (1880–1963), Teilnehmer der Terra-Nova-Expedition (1910–1913), benannte den Berg aufgrund von Ähnlichkeit nach dem weitaus berühmteren Matterhorn in der Schweiz. | answer1 |
laws | Auf sie sind die allgemeinen Bestimmungen über Wohnraummietverhältnisse anzuwenden, soweit nicht im folgenden etwas anderes bestimmt ist. | Auf sie sind die allgemeinen Bestimmungen über Wohnraummietverhältnisse anzuwenden sind, soweit nicht im folgenden etwas anderes bestimmt ist. | Auf sie sind die allgemeinen Bestimmungen über Wohnraummietverhältnisse anzuwenden, soweit nicht im folgenden etwas anderes anderes bestimmt ist. | Auf sie sind die allgemeinen Bestimmungen über Wohnraummietverhältnisse anzuwenden, soweit nicht im Folgenden etwas anderes bestimmt ist. | answer1 |
laws | Für den Fall der Beerbung des Erblassers durch mehrere Erben kann auch bestimmt werden, dass die Mitgliedschaft endet, wenn sie nicht innerhalb einer in der Satzung festgesetzten Frist einem Miterben allein überlassen worden ist. | Für den Fall der Beerbung des Erblassers durch mehrere Erben kann auch bestimmt werden, dass der Mitgliedschaft endet, wenn sie nicht innerhalb einer in der Satzung festgesetzten Frist einem Miterben allein überlassen worden ist. | Für den Fall der Beerbung des Erblassers durch mehrere Erben kann auch bestimmt werden, dass die Mitgliedschaft endet, wenn sie nicht innerhalb einer in der Satzung festgelegten Frist einem Miterben allein überlassen worden ist. | Für den Fall der Beerbung des Erblassers durch mehrere Erben kann auch bestimmt werden, dass die Mitgliedschaft endet, wenn sie nicht innerhalb von einer in der Satzung festgesetzten Frist einem Miterben allein überlassen worden ist. | answer1 |
laws | Die Tat ist nicht nach Absatz 1 Nummer 3 oder Absatz 2 Nummer 3 strafbar, wenn eine dort bezeichnete Handlung in Bezug auf einen nach § 5 Absatz 1 Nummer 1 konformitätsbewerteten oder nach § 47 Absatz 2 oder Absatz 4 zugelassenen pyrotechnischen Gegenstand begangen wird. | Die Tat ist nicht nach Absatz 1 Nummer 3 oder Absatz 2 Nummer 3 strafbar, wenn eine dort bezeichnete Handlung in Bezug auf einen nach § 5 Absatz 1 Nummer 1 konformitätsbewertete oder nach § 47 Absatz 2 oder Absatz 4 zugelassenen pyrotechnischen Gegenstand begangen wird. | Die Tat ist nicht nach Absatz 1 Nummer 3 oder Absatz 2 Nummer 3 strafbar, wenn eine dort bezeichnete Handlung in Bezug auf einen nach § 5 Absatz 1 Nummer 1 konformitätsbewerteten oder nach § 47 Absatz 2 oder Absatz 4 zugelassenen pyrotechnischen Gegenstand begangen worden ist. | Die Tat ist nicht nach Absatz 1 Nummer 3 oder Absatz 2 Nummer 3 strafbar, wenn eine dort bezeichnete Handlung in Bezug auf einen nach § 5 Absatz 1 Nummer 1 konformitätsbewerteten oder nach § 47 Absatz 2 oder Absatz 4 zugelassene pyrotechnischen Gegenstand begangen wird. | answer1 |
laws | Die Unterlagen sind dem Ausländer wieder auszuhändigen, wenn sie für die weitere Durchführung des Asylverfahrens oder für aufenthaltsbeendende Maßnahmen nicht länger benötigt werden. | Die Unterlagen sind den Ausländer wieder auszuhändigen, wenn sie für die weitere Durchführung des Asylverfahrens oder für aufenthaltsbeendende Maßnahmen nicht mehr benötigt werden. | Die Unterlagen sind dem Ausländer wieder auszuhändigen, wenn sie für die weitere Durchführung des Asylverfahrens oder für aufenthaltsbeendende Maßnahmen nicht mehr benötigt werden. | Die Unterlagen sind dem Ausländer auszuhändigen, wenn sie für die weitere Durchführung des Asylverfahrens oder für aufenthaltsbeendende Maßnahmen nicht mehr benötigt werden. | answer3 |
wikipedia | Der Aufstieg des Bolsonarismus war Teil der konservativen Welle im Land und der als „Anti-Petismus“ bezeichneten Abnahme der Zustimmung zur Arbeiterpartei Partido dos Trabalhadores, die wiederum eine der Folgen der politischen und wirtschaftlichen Krise von 2014 war, die unter der Regierung Dilma Rousseff begann und sich unter der Regierung von Michel Temer verschlechterten. | Der Aufstieg des Bolsonarismus war Teil der konservativen Welle im Land und der als „Anti-Petismus“ bezeichneten Abnahme der Zustimmung zur Arbeiterpartei Partido dos Trabalhadores, die wiederum eine der Folgen der politischen und wirtschaftlichen Krise von 2014 war, der unter der Regierung Dilma Rousseff begann und sich unter der Regierung von Michel Temer verschlechterte. | Der Aufstieg des Bolsonarismus war Teil der konservativen Welle im Land und der als „Anti-Petismus“ bezeichneten Abnahme der Zustimmung zur Arbeiterpartei Partido dos Trabalhadores, die wiederum eine der Folgen der politischen und wirtschaftlichen Krise von 2014 war, die unter der Regierung Dilma Rousseff begann und sich unter der Regierung von Michel Temer verschlechterte. | Der Aufstieg des Bolsonarismus war Teil der konservativen Welle im Land und der als „Anti-Petismus“ bezeichneten Abnahme der Zustimmung von Arbeiterpartei Partido dos Trabalhadores, die wiederum eine der Folgen der politischen und wirtschaftlichen Krise von 2014 war, die unter der Regierung Dilma Rousseff begann und sich unter der Regierung von Michel Temer verschlechterte. | answer3 |
laws | Januar 2008 zur Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung oder Etikettierung von Spirituosen sowie zum Schutz geografischer Angaben für Spirituosen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. | Januar 2008 zur Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung und Etikettierung von Spirituosen sowie zum Schutz geografischer Angaben für Spirituosen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. | Januar 2008 zur Definition, Bezeichnung, Aufmachung und Etikettierung von Spirituosen sowie zum Schutz geografischer Angaben für Spirituosen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. | Januar 2008 für Begriffsbestimmung, Bezeichnung, Aufmachung und Etikettierung von Spirituosen sowie zum Schutz geografischer Angaben für Spirituosen und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. | answer2 |
wikipedia | Des Hochverrats beschuldigt, versuchte Germanus vergeblich, in Konstantinopel mit Hilfe der Zirkusparteien an die Macht zu gelangen, während die Truppen des Phokas an die Hauptstadt zumarschierten. | Des Hochverrats beschuldigt, versuchte Germanus vergeblich, in Konstantinopel mit Hilfe der Zirkusparteien an die Macht zu gelangen, während die Truppen des der Phokas auf die Hauptstadt zumarschierten. | Des Hochverrats beschuldigt, versuchte Germanus vergebens, in Konstantinopel mit Hilfe der Zirkusparteien an die Macht zu gelangen, während die Truppen des Phokas auf die Hauptstadt zumarschierten. | Des Hochverrats beschuldigt, versuchte Germanus vergeblich, in Konstantinopel mit Hilfe der Zirkusparteien an die Macht zu gelangen, während die Truppen des Phokas auf die Hauptstadt zumarschierten. | answer4 |
laws | Der Beitrag, den die Unternehmer auf die Umlagen für die Jahre 2013 bis 2017 (Übergangszeit) zu zahlen haben, ergibt sich, wenn der nach den §§ 182 und 183 berechnete Beitrag mit dem Angleichungssatz multipliziert wird. | Der Beitrag, den die Unternehmer auf die Umlagen für die Jahre 2013 bis 2017 Übergangszeit zu zahlen haben, ergibt sich, wenn der nach den §§ 182 und 183 berechnete Beitrag mit dem Angleichungssatz multipliziert wird. | Der Beitrag, den die Unternehmer auf die Umlagen für die Jahre 2013 bis 2017 (Übergangszeit) zu zahlen haben, ergibt sich, wenn der nach den §§ 182 und 183 berechnete Beitrag mit dem Angleichungssatz multipliziert. | Der Beitrag, den die Unternehmer auf die Umlagen für die Jahre 2013 bis 2017 (Übergangszeit) zu zahlen haben, ergibt sich, wenn den nach den §§ 182 und 183 berechnete Beitrag mit dem Angleichungssatz multipliziert wird. | answer1 |
laws | Ist das Vermächtnis unter einer aufschiebare Bedingung oder unter Bestimmung eines Anfangstermins angeordnet und tritt die Bedingung oder der Termin erst nach dem Erbfall ein, so erfolgt der Anfall des Vermächtnisses mit dem Eintritt der Bedingung oder des Termins. | Ist das Vermächtnis unter einer aufschiebenden Bedingung oder unter Bestimmung eines Anfangstermins angeordnet und tritt die Bedingung oder der Termin erst nach dem Erbfall ein, so erfolgt der Erhalt des Vermächtnisses mit dem Eintritt der Bedingung oder des Termins. | Ist das Vermächtnis unter einer aufschiebenden Bedingung oder unter Bestimmung eines Anfangstermins angeordnet und tritt die Bedingung oder der Termin erst nach dem Todesfall ein, so erfolgt der Anfall des Vermächtnisses mit dem Eintritt der Bedingung oder des Termins. | Ist das Vermächtnis unter einer aufschiebenden Bedingung oder unter Bestimmung eines Anfangstermins angeordnet und tritt die Bedingung oder der Termin erst nach dem Erbfall ein, so erfolgt der Anfall des Vermächtnisses mit dem Eintritt der Bedingung oder des Termins. | answer4 |
wikipedia | Von 1996 bis 2008 war der ZRL gemäß dem ÖPNVG NRW der zuständige Aufgabenträger im Schienenpersonennahverkehrs (SPNV) für den Kooperationsbereich 4, das heißt er war zuständig für die Planung, Organisation und Ausgestaltung des Schienenpersonennahverkehrs im Verbandsgebiet und erstellte Nahverkehrspläne. | Von 1996 bis 2008 war der ZRL gemäß dem ÖPNVG NRW der zuständige Aufgabenträger im Schienenpersonennahverkehrs (SPNV) für den Kooperationsraum 4, das heißt er war zuständig für die Planung, Organisation und Ausgestaltung des Schienenpersonennahverkehrs im Verbandsgebiet und erstellte Nahverkehrspläne. | Von 1996 bis 2008 war der ZRL gemäß dem ÖPNVG NRW der zuständige Aufgabenträger im Schienenpersonennahverkehr (SPNV) für den Kooperationsraum 4, das heißt er war zuständig für die Planung, Organisation und Ausgestaltung des Schienenpersonennahverkehrs im Verbandsgebiet und erstellte Nahverkehrspläne. | Von 1996 bis 2008 war der ZRL gemäß dem ÖPNVG NRW die zuständige Aufgabenträger im Schienenpersonennahverkehrs (SPNV) für den Kooperationsraum 4, das heißt er war zuständig für die Planung, Organisation und Ausgestaltung des Schienenpersonennahverkehrs im Verbandsgebiet und erstellte Nahverkehrspläne. | answer2 |
wikipedia | Bei der Gründung von Greater London im Jahre 1965 entstand aus der Fusion der Metropolitan Boroughs Hampstead, Holborn und St Pancras der London Borough of Camden. | Bei der Gründung von Greater London im Jahr 1965 entstand von der Fusion der Metropolitan Boroughs Hampstead, Holborn und St Pancras der London Borough of Camden. | Bei der Gründung von Greater London im Jahr 1965 entstand aus der Fusion der Metropolitan Borough Hampstead, Holborn und St Pancras der London Borough of Camden. | Bei der Gründung von Greater London im Jahr 1965 entstand aus der Fusion der Metropolitan Boroughs Hampstead, Holborn und St Pancras der London Borough of Camden. | answer4 |
wikipedia | Sein ehrenamtliches Engagement galt insbesondere dem Deutschen Roten Kreuz bei dem er bis 1929 das Amt des stellvertretenden Schatzmeisters innehatte. | Sein ehrenamtliches Engagement galt insbesondere dem Deutschen Roten Kreuz, bei dem er bis 1929 das Amt des stellvertretendes Schatzmeisters innehatte. | Sein ehrenamtliches Engagement galt insbesondere dem Deutschen Roten Kreuz, bei dem er bis zum 1929 das Amt des stellvertretenden Schatzmeisters innehatte. | Sein ehrenamtliches Engagement galt insbesondere dem Deutschen Roten Kreuz, bei dem er bis 1929 das Amt des stellvertretenden Schatzmeisters innehatte. | answer4 |
wikipedia | Sie erstreckt sich über eine Länge von rund 450 m in Westnordwest-Ostsüdost-Richtung und besitzt eine größte Breite von rund 245 m in Nordnordost-Südsüdwest-Richtung. | Sie erstreckt sich über eine Länge von rund 450 m in Westnordwest-Ostsüdost-Richtung, besitzt eine maximale Breite von rund 245 m in Nordnordost-Südsüdwest-Richtung. | Sie erstreckt sich über eine Länge von rund 450 m in Westnordwest-Ostsüdost-Richtung und besitzt eine maximale Breite von rund 245 m in Nordnordost-Südsüdwest-Richtung. | Sie erstreckt sich über eine Länge von rund 450 m in Westnordwest-Ostsüdost-Richtung und besitzt eine maximale Breite von rund 245 m in Nordnordost-Südsüdwest-Richtung. | answer4 |