inputs
stringlengths 89
224
| targets
stringlengths 50
182
| template_lang
stringclasses 1
value | template_id
int64 1
3
|
|---|---|---|---|
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "फिल्म में निवेथा पेथुराज, अमृत अय्यर, मालविका शर्मा प्रमुख भूमिकाओं में नजर आएंगी।" | "निवेथा पेथुराज, अमृता अय्यर, मालविका शर्मा नायिकाओं की प्रमुख भूमिकाओं में फिल्म में नजर आएंगी।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "सुशांत सिंह राजपूत के निधन के बाद बॉलीवुड में भाई-भतीजावाद को लेकर बहस छिड़ गई है।" | "बॉलीवुड में सुशांत सिंह राजपूत के निधन के बाद भाई-भतीजावाद को लेकर एक तेज़ बहस छिड़ गई है।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "न्यायमूर्ति कल्पेश सत्येंद्र झावेरी को ओडिशा उच्च न्यायालय का नया मुख्य न्यायाधीश नियुक्त किया गया है।" | "ओडिशा उच्च न्यायालय का नया मुख्य न्यायाधीश न्यायमूर्ति कल्पेश सत्येंद्र झावेरी को नियुक्त किया गया है।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस फिल्म को बड़े बजट में बनाया जा रहा है और इसमें राम चरण मुख्य भूमिका में होंगे।" | "बड़े बजट में इस फिल्म को बनाया जा रहा है और इसमें मुख्य भूमिका में राम चरण होंगे।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "कला और साहित्य में उनके योगदान को मान्यता देने के लिए तमिलनाडु सरकार ने उन्हें कलैमामणि पुरस्कार से सम्मानित किया।" | "तमिल नाडु सरकार ने कला और साहित्य में उनके योगदान को मान्यता देने के लिए उन्हें कलैमामणि पुरस्कार से सम्मानित किया।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "फिल्म के छायाकार कृष्ण सारथी हैं और संगीत मणिकांत कादरी ने दिया है।" | "कृष्ण सारथी फिल्म के छायाकार हैं और मणिकांत कदरी ने संगीत दिया है।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "14 रील्स एंटरटेनमेंट बैनर के तहत राम अचंटा, गोपी अचंटा और अनील शंकर इस फिल्म का निर्माण कर रहे हैं।" | "राम अचंटा, गोपी अचंटा और अनील शंकर इस फिल्म का निर्माण 14 रील्स एंटरटेनमेंट बैनर के तहत कर रहे हैं।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "मौके पर पहुंची पुलिस ने शव को पोस्टमॉर्टम के लिए भेजकर मामले की जांच शुरू कर दी है।" | "शव को पोस्टमॉर्टम के लिए भेजकर मामले की जांच शुरू कर दी है मौके पर पहुंची पुलिस ने।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "कन्नड़ फिल्म निर्माता टी एस नागाभरण को कन्नड़ विकास प्राधिकरण का अध्यक्ष नियुक्त किया गया है।" | "कन्नड़ विकास प्राधिकरण का अध्यक्ष कन्नड़ फिल्म निर्माता टी एस नागाभरण को नियुक्त किया गया है।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "मंत्री ने कहा कि राज्य सरकार ने गरीबों के कल्याण के लिए कई योजनाएं लागू की हैं।" | "राज्य सरकार ने गरीबों के कल्याण के लिए कई योजनाएं लागू की हैं, मंत्री ने कहा।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "यह फिल्म तेलुगु में रिलीज होगी और इसे मलयालम, तमिल, हिंदी, कन्नड़ भाषाओं में डब किया जाएगा।" | "तेलुगु में यह फिल्म रिलीज होगी और मलयालम, तमिल, हिंदी, कन्नड़ भाषाओं में इसे डब किया जाएगा।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "सभी राजनीतिक दल आगामी लोकसभा चुनाव के लिए अपना घोषणापत्र तैयार कर रहे हैं।" | "आगामी लोकसभा चुनाव के लिए सभी राजनीतिक दल अपना घोषणापत्र तैयार कर रहे हैं।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस घटना के कारण, राज्य में महिलाओं की सुरक्षा का मुद्दा फिर से उठाया गया है।" | "राज्य में महिलाओं की सुरक्षा का मुद्दा इस घटना के कारण फिर से उठाया गया है।" | ['hin'] | 1 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "एनसीपि प्रमुख शरद पवार, सीपीएम के महासचिव सीताराम येचुरी और सीपीआई के सुधाकर रेड्डी ने बैठक में भाग लिया।" | "बैठक में एनसीपि प्रमुख शरद पवार, सीपीएम के महासचिव सीताराम येचुरी और सीपीआई के सुधाकर रेड्डी ने भाग लिया।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "आयकर की धारा 80 सी के तहत कर बचाने के लिए आप इसमें 1.5 लाख रुपये तक का निवेश कर सकते हैं।" | "कर बचाने के लिए आप आयकर की धारा 80 सी के तहत इसमें 1.5 लाख रुपये तक का निवेश कर सकते हैं।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "जम्मू-कश्मीर के बडगाम में सुरक्षाबलों और आतंकियों के बीच मुठभेड़ जारी है।" | "सुरक्षाबलों और आतंकियों के बीच जम्मू-कश्मीर के बडगाम में मुठभेड़ जारी है।" | ['hin'] | 1 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "कुडलूर (Kudalur) भारत के तमिल नाडु राज्य के तंजावुर ज़िले में स्थित एक गाँव है।" | "भारत के तमिल नाडु राज्य के तंजावुर ज़िले में स्थित एक गाँव है कुडलूर।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "बनाने की विधि – एक कप पानी में सभी सामग्री डालकर अच्छी तरह से मिक्स कर लें।" | "बनाने की विधि – सभी सामग्री एक कप कोसे पानी में डालकर अच्छी तरह से मिक्स कर लें।" | ['hin'] | 2 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस संबंध में एक मामला दर्ज कर लिया गया है और पुलिस आगे की जांच कर रही है।" | "एक मामला इस संबंध में दर्ज कर लिया गया है और आगे की जांच पुलिस कर रही है।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "मृतक अपने पीछे पत्नी, मां, तीन भाई और चार बहनें छोड़ गया है।" | "अपने पीछे पत्नी, मां, तीन भाई और चार बहनें मृतक छोड़ गया है।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "पुलिस ने घटनास्थल से एक पिस्तौल, तीन कारतूस और दो मैगजीन बरामद की है।" | "घटनास्थल से एक पिस्तौल, तीन कारतूस और दो मैगजीन पुलिस ने बरामद की है।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस विस्फोट में नवविवाहित सौम्या शेखर साहू और उनकी दादी की मौत हो गई थी जबकि उनकी दुल्हन रीमा गंभीर रूप से घायल हो गई थी।" | "नवविवाहित सौम्य शेखर साहू और उनकी दादी की मौत इस विस्फोट में हो गई थी जबकि उनकी दुल्हन रीमा गंभीर रूप से घायल हो गई थी।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पुलिस ने इस संबंध में मामला दर्ज कर मिनी बस चालक की तलाश शुरू कर दी है।" | "इस संबंध में मामला दर्ज कर पुलिस ने मिनी बस चालक की तलाश शुरू कर दी है।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "फिल्म का निर्माण स्रवंती रवी किशोर द्वारा किया जा रहा है और फिल्म का संगीत मणि शर्मा ने तैयार किया है।" | "स्रवंती रवी किशोर द्वारा फिल्म का निर्माण किया जा रहा है और मणि शर्मा ने फिल्म का संगीत तैयार किया है।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस कार्यक्रम में स्कूल के प्रधानाचार्य, छात्रों, पंचायत सदस्यों और स्थानीय प्रमुख व्यक्तियों ने भाग लिया।" | "स्कूल के प्रधानाचार्य, छात्रों, पंचायत सदस्यों और स्थानीय प्रमुख व्यक्तियों ने इस कार्यक्रम में भाग लिया।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "देश में पिछले 24 घंटों में कोविड के 44,489 नए पुष्ट मामले दर्ज किए गए हैं" | "कोविड के 44,489 नए पुष्ट मामले देश में पिछले 24 घंटों में दर्ज किए गए हैं।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मतगणना सुबह 8 बजे शुरू होगी और दोपहर तक परिणाम आने की उम्मीद है।" | "सुबह 8 बजे मतगणना शुरू होगी और परिणाम दोपहर तक आने की उम्मीद है।" | ['hin'] | 1 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "शीर्ष अदालत ने उत्तर प्रदेश सरकार को बलात्कार पीड़िता को अंतरिम मुआवजे के रूप में 25 लाख रुपये प्रदान करने का भी निर्देश दिया।" | "उत्तर प्रदेश सरकार को बलात्कार पीड़िता को अंतरिम मुआवजे के रूप में 25 लाख रुपये प्रदान करने का भी निर्देश शीर्ष अदालत ने दिया।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "यूडीएफ को मंजेश्वरम, एर्नाकुलम और कोन्नी निर्वाचन क्षेत्रों में जीत मिलेगी, जबकि एलडीएफ को अरूर और वट्टियूरकावु में जीत मिलेगी।" | "मंजेश्वरम, एर्नाकुलम और कोन्नी निर्वाचन क्षेत्रों में यूडीएफ को जीत मिलेगी, जबकि अरूर और वट्टियूरकावु में एलडीएफ को जीत मिलेगी।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "राहुल गांधी के खिलाफ भारतीय दंड संहिता की धारा 499 और 500 के तहत आरोप तय किए गए हैं।" | "भारतीय दंड संहिता की धारा 499 और 500 के तहत राहुल गांधी के खिलाफ आरोप तय किए गए हैं।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "मनोरंजन की दुनिया में उनके उदय ने कई लोगों को प्रेरित किया और वह अपने पीछे कई यादगार प्रदर्शन छोड़ गए हैं।" | "उनके उदय ने कई लोगों को मनोरंजन की दुनिया में प्रेरित किया और कई यादगार प्रदर्शन वह अपने पीछे छोड़ गए हैं।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "ग्यारवीं कक्षा में अमनदीप कौर ने पहला, जसप्रीत कौर ने दूसरा और रमनदीप कौर ने तीसरा स्थान प्राप्त किया।" | "अमनदीप कौर ने पहला, जसप्रीत कौर ने दूसरा और रमनदीप कौर ने तीसरा स्थान ग्यारवीं कक्षा में प्राप्त किया।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "हरियाणा और पंजाब के किसान पिछले कुछ दिनों से इन विधेयकों के खिलाफ व्यापक विरोध प्रदर्शन कर रहे हैं।" | "पिछले कुछ दिनों से इन विधेयकों के खिलाफ हरियाणा और पंजाब के किसान व्यापक विरोध प्रदर्शन कर रहे हैं।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "महाराष्ट्र में भारतीय जनता पार्टी और शिव सेना का गठबंधन कांग्रेस और राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी के गठबंधन के खिलाफ है।" | "भारतीय जनता पार्टी और शिव सेना का गठबंधन महाराष्ट्र में कांग्रेस और राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी के गठबंधन के खिलाफ है।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "दिल्ली के तीस हजारी कोर्ट में पुलिस और वकीलों के बीच झड़प हो गई।" | "दिल्ली: पुलिस और वकीलों के बीच तीस हजारी कोर्ट में झड़प हो गई।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "लुनेज गाँव के लोगों का मुख्य व्यवसाय कृषि, खेती और पशुपालन है।" | "कृषि, खेती और पशुपालन लुनेज गाँव के लोगों का मुख्य व्यवसाय है।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "सरकार ने इंटरनेट ऑफ थिंग्स और मशीन से मशीन संचार के लिए 13 अंकों की संख्या श्रृंखला पहले ही शुरू कर दी है।" | "इंटरनेट ऑफ थिंग्स और मशीन से मशीन संचार के लिए 13 अंकों की संख्या श्रृंखला सरकार ने पहले ही शुरू कर दी है।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "भारत के सतीश कुमार शिवलिंगम ने पुरुषों की 77 किलोग्राम भारोत्तोलन स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीतने के बाद प्रतिक्रिया व्यक्त की।" | "पुरुषों की 77 किलोग्राम भारोत्तोलन स्पर्धा में स्वर्ण पदक जीतने के बाद भारत के सतीश कुमार शिवलिंगम ने प्रतिक्रिया व्यक्त की।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "एक पैन में तेल गर्म करें और उसमें प्याज, हरी मिर्च, लहसुन और अदरक डालकर भूनें।" | "तेल एक पैन में गर्म करें और उसमें प्याज, हरी मिर्चें, लहसुन और करी पत्ते डालकर भूनें।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस अवसर पर रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह, चीफ ऑफ डिफेंस स्टाफ जनरल बिपिन रावत और तीनों सेनाओं के प्रमुख भी उपस्थित थे।" | "रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह, चीफ ऑफ डिफेंस स्टाफ जनरल बिपिन रावत और तीनों सेनाओं के प्रमुख भी इस अवसर पर उपस्थित थे।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "दूसरी ओर ओएनजीसी, बजाज फाइनेंस, आईसीआईसीआई बैंक और एशियन पेंट्स के शेयर लाल निशान में कारोबार कर रहे थे।" | "ओएनजीसी, बजाज फाइनेंस, आईसीआईसीआई बैंक और एशियन पेंट्स के शेयर दूसरी ओर लाल निशान में कारोबार कर रहे थे।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "पुणे में पिंपरी-पेंढार गांव के पास राजमार्ग पर एक बस और एक परिवहन वाहन की टक्कर हो गई।" | "एक बस और एक परिवहन वाहन की टक्कर पुणे में पिंपरी-पेंढार गांव के पास राजमार्ग पर हो गई।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "मुख्यमंत्री श्री नवीन पटनायक की अध्यक्षता में राज्य सचिवालय में एक उच्च स्तरीय बैठक आयोजित की गई।" | "राज्य सचिवालय में एक उच्च स्तरीय बैठक मुख्यमंत्री श्री नवीन पटनायक की अध्यक्षता में आयोजित की गई।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "जयपुर में आयोजित समारोह में कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और कई विपक्षी दलों के नेता शामिल हुए।" | "कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी, पूर्व प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह और कई विपक्षी दलों के नेता जयपुर में आयोजित समारोह में शामिल हुए।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "कोझिकोड: कोझिकोड रेलवे क्वार्टर में एक युवक की हत्या के मुख्य आरोपी को गिरफ्तार कर लिया गया है।" | "कोझिकोड: एक युवक की कोझिकोड रेलवे क्वार्टर में हत्या के मुख्य आरोपी को गिरफ्तार कर लिया गया है।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "धरने में हरविंदर सिंह, परविंदर सिंह, हरसेवक सिंह, देव राज पक्का, अमरजीत सिंह जोधपुर ने भाग लिया।" | "हरविंदर मान, परविंदर सिंह, हरसेवक सिंह, देव राज पक्का, अमरजीत सिंह जोधपुर ने धरने में भाग लिया।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "दूसरी ओर भारत का कहना है कि उसने पाकिस्तान के एक एफ-16 विमान को मार गिराया।" | "उसने पाकिस्तान के एक एफ-16 विमान को मार गिराया दूसरी ओर भारत का कहना है।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "पंजाब पुलिस के आतंकवाद रोधी विभाग के आवेदन पर लाहौर और गुजरांवाला शहरों में सईद के खिलाफ मामले दर्ज किए गए थे।" | "लाहौर और गुजरांवाला शहरों में सईद के खिलाफ मामले दर्ज पंजाब पुलिस के आतंकवाद रोधी विभाग के आवेदन पर किए गए थे।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "फिल्म में शिवध्वज, सूर्य राव, प्रतीक शेट्टी और रेशमा शेट्टी मुख्य भूमिकाओं में हैं।" | "शिवध्वज, सूर्य राव, प्रतीक शेट्टी और रेशमा शेट्टी फिल्म में मुख्य भूमिकाओं में हैं।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा जारी ताजा आंकड़ों के अनुसार, देश में पिछले 24 घंटों में कोविड-19 के 47,262 नए मामले सामने आए, 23,907 लोग स्वस्थ हुए और 275 लोगों की मौत हुई।" | "देश में पिछले 24 घंटों में केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्रालय द्वारा जारी ताजा आंकड़ों के अनुसार कोविड-19 के 47,262 नए मामले सामने आए, 23,907 लोग स्वस्थ हुए और 275 लोगों की मौत हुई।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "केरल, वालपराई, नीलगिरी, थेनी, केके, इडुक्कु और नेल्लई जिले में भारी बारिश हुई।" | "भारी बारिश केरल, वालपराई, नीलगिरी, थेनी, केके, इडुक्कु और नेल्लई जिले में हुई।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "तेलुगु फिल्मों के अलावा उन्होंने हिंदी, तमिल और कन्नड़ फिल्मों में भी काम किया है।" | "उन्होंने हिंदी, तमिल और कन्नड़ फिल्मों में भी तेलुगु फिल्मों के अलावा काम किया है।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "ग्रामीणों ने सरकार से मृतक के परिवार को तत्काल सहायता प्रदान करने की मांग की है।" | "मृतक के परिवार को तत्काल सहायता प्रदान करने की ग्रामीणों ने सरकार से मांग की है।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "एम वी ए नेता उद्धव ठाकरे महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री बनने वाले ठाकरे परिवार के पहले सदस्य होंगे।" | "महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री बनने वाले ठाकरे परिवार के पहले सदस्य एम वी ए नेता उद्धव ठाकरे होंगे।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "एकनाथ खड़से, प्रकाश मेहता और विनोद तावड़े विशेष रूप से आमंत्रित राज्य कार्यकारिणी के सदस्यों के रूप में कार्य करेंगे।" | "विशेष रूप से आमंत्रित राज्य कार्यकारिणी के सदस्यों के रूप में एकनाथ खड़से, प्रकाश मेहता और विनोद तावड़े कार्य करेंगे।" | ['hin'] | 2 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस चुनाव में कांग्रेस झारखंड मुक्ति मोर्चा और राष्ट्रीय जनता दल के साथ मिलकर लड़ रही है।" | "कांग्रेस झारखंड मुक्ति मोर्चा और राष्ट्रीय जनता दल के साथ मिलकर इस चुनाव में लड़ रही है।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस अवसर पर दीपक मन्नी, अमरजीत सिंह, जोगिंदर मंगोत्रा, रणजीत सिंह, राजिंदर शर्मा, विकास बली, दीपक मंगोत्रा और अमित मंगोत्रा उपस्थित थे।" | "दीपक मन्नी, अमरजीत सिंह, जोगिंदर मंगोत्रा, रणजीत सिंह, राजिंदर शर्मा, विकास बली, दीपक मंगोत्रा और अमित मंगोत्रा इस अवसर पर उपस्थित थे।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस स्मार्टफोन में एक ट्रिपल रियर कैमरा है, जो प्राइमरी 13MP है एक 2 MP के मोनोक्रोम सेंसर और एक 2 MP का मैक्रो लेंस के साथ।" | "एक ट्रिपल रियर कैमरा है इस स्मार्टफोन में, जो प्राइमरी 13MP है एक 2 MP के मोनोक्रोम सेंसर और एक 2 MP का मैक्रो लेंस के साथ।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "प्रियंका गांधी हाल ही में सक्रिय राजनीति में शामिल हुई थीं और उन्हें पार्टी का महासचिव बनाया गया था।" | "हाल ही में सक्रिय राजनीति में प्रियंका गांधी शामिल हुई थीं और उन्हें पार्टी का महासचिव बनाया गया था।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "महिला का अपमान करने, धमकाने और महिला की गरिमा को ठेस पहुंचाने से संबंधित धाराओं के तहत मामला दर्ज किया गया है।" | "मामला दर्ज महिला का अपमान करने, धमकाने और महिला की गरिमा को ठेस पहुंचाने से संबंधित धाराओं के तहत किया गया है।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "महिला के ससुराल वालों का कहना है कि उसने आत्महत्या की है, जबकि उसके माता-पिता का आरोप है कि उसकी हत्या की गई है।" | "ससुराल वालों का कहना है कि उसने आत्महत्या की है, जबकि उसके माता-पिता का आरोप है कि महिला की हत्या की गई है।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "तनुश्री दत्ता द्वारा नाना पाटेकर पर लगाए गए यौन उत्पीड़न के आरोपों ने बॉलीवुड में तूफान ला दिया है।" | "बॉलीवुड में नाना पाटेकर पर तनुश्री दत्ता द्वारा लगाए गए यौन उत्पीड़न के आरोपों ने तूफान ला दिया है।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "उपेंद्र की केपीजेपी अगले विधानसभा चुनाव में सभी 224 निर्वाचन क्षेत्रों में उम्मीदवार उतारने की योजना बना रही है।" | "अगले विधानसभा चुनाव में सभी 224 निर्वाचन क्षेत्रों में उम्मीदवार उतारने की योजना बना रही है उपेंद्र की केपीजेपी।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पंजाब के उद्योग एवं वाणिज्य, तकनीकी शिक्षा और औद्योगिक प्रशिक्षण मंत्री श्री मदन मोहन मित्तल इस अवसर पर मुख्य अतिथि होंगे।" | "श्री मदन मोहन मित्तल पंजाब के उद्योग एवं वाणिज्य, तकनीकी शिक्षा और औद्योगिक प्रशिक्षण मंत्री इस अवसर पर मुख्य अतिथि होंगे।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस कार्यक्रम में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ-साथ अन्य गणमान्य व्यक्ति और हस्तियां भी मौजूद रहेंगी।" | "प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के साथ-साथ अन्य गणमान्य व्यक्ति और हस्तियां भी इस कार्यक्रम में मौजूद रहेंगी।" | ['hin'] | 1 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "पुलिस ने इस मामले में लड़की के पिता सहित दो लोगों को गिरफ्तार किया है।" | "लड़की के पिता सहित दो लोगों को पुलिस ने इस मामले में गिरफ्तार किया है।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "राष्ट्रीय जनता दल के नेता तेजस्वी यादव ने कहा है कि कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी में एक अच्छा प्रधानमंत्री बनने के सभी गुण हैं।" | "कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी में एक अच्छा प्रधानमंत्री बनने के सभी गुण हैं, राष्ट्रीय जनता दल के नेता तेजस्वी यादव ने कहा है।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पुलवामा हमले के जवाब में भारत ने पाकिस्तान के आतंकी ठिकानों पर एयर स्ट्राइक की थी।" | "भारत ने पाकिस्तान के आतंकी ठिकाने पर पुलवामा हमले के जवाब में एयर स्ट्राइक की थी।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "कार्यक्रम के अंत में विजेताओं को पुरस्कार वितरित किए गए।" | "विजेताओं को पुरस्कार वितरित कार्यक्रम के अंत में किए गए।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "ये ट्रेनें मुलुंड, भांडाप, विक्रोली, घाटकोपर, कुर्ला और सिवन स्टेशनों पर रुकेंगी।" | "मुलुंड, भांडुप, विक्रोली , घाटकोपर, कुर्ला और सायन स्टेशनों पर ये ट्रेनें रुकेंगी।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस संबंध में एक मामला दर्ज कर लिया गया है और पुलिस ने दोनों आरोपियों को गिरफ्तार कर लिया है।" | "एक मामला दर्ज इस संबंध में कर लिया गया है और दोनों आरोपियों को पुलिस ने गिरफ्तार कर लिया है।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर राजेन्द्र प्रसाद, कमला राम रज्जक, आर के बेहरा, प्रवीण कुमार, अर्जुन राम, तपेश्वर साव और सितारम कुशवाहा भी उपस्थित थे।" | "राजेन्द्र प्रसाद, कमला राम रज्जक, आर के बेहरा, प्रवीण कुमार, अर्जुन राम, तपेश्वर साव और सितारम कुशवाहा भी इस अवसर पर उपस्थित थे।" | ['hin'] | 1 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "राजस्थान विधानसभा के चुनाव छत्तीसगढ़, तेलंगाना, मध्य प्रदेश और मिज़ोरम में हुए चुनावों के साथ हुए।" | "छत्तीसगढ़, तेलंगाना, मध्य प्रदेश और मिज़ोरम में हुए चुनावों के साथ राजस्थान विधानसभा के चुनाव हुए।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "स्थानीय थाने में मामला दर्ज कर लिया गया है और जांच जारी है।" | "मामला स्थानीय थाने में दर्ज कर लिया गया है और जांच जारी है।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "भारतीय जनता पार्टी ने पुरी लोकसभा सीट के लिए अपने उम्मीदवार के रूप में राष्ट्रीय प्रवक्ता सुमित पात्रा को मैदान में उतारा है।" | "पुरी लोकसभा सीट के लिए अपने उम्मीदवार के रूप में भारतीय जनता पार्टी ने राष्ट्रीय प्रवक्ता सुमित पात्रा को मैदान में उतारा है।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "आग से लाखों रुपए के नुकसान का अनुमान है।" | "लाखों रुपए के नुकसान का अनुमान आग से बताया जा रहा है।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "समारोह में श्री हरि सिंह, श्री गुरुमुख सिंह, श्री विनोद शर्मा, श्री कृष्ण लाल गुप्ता, श्री सुधीर और श्री देस लंगेह भी उपस्थित थे।" | "हरि सिंह, गुरुमुख सिंह, विनोद शर्मा, कृष्ण लाल गुप्ता, एस आर सुधीर और डी एस लंगेह भी समारोह में उपस्थितों में थे।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "फिल्म में अजय देवगन के साथ सैफ अली खान और काजोल भी मुख्य भूमिकाओं में हैं।" | "अजय देवगन के साथ फिल्म में सैफ अली खान और काजोल भी मुख्य भूमिकाओं में हैं।" | ['hin'] | 3 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कोरोना वायरस को राष्ट्रीय आपातकाल घोषित कर दिया है।" | "कोरोना वायरस को राष्ट्रीय आपातकाल घोषित अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कर दिया है।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "होटल अपने मेहमानों के लिए मुफ्त पार्किंग और मुफ्त इंटरनेट की सुविधा भी प्रदान करता है।" | "अपने मेहमानों के लिए मुफ्त पार्किंग और मुफ्त इंटरनेट की सुविधा भी होटल प्रदान करता है।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "ओरियंटल बैंक ऑफ कॉमर्स और यूनाइटेड बैंक ऑफ इंडिया का पंजाब नेशनल बैंक (पीएनबी) में विलय कर दिया गया है।" | "पंजाब नेशनल बैंक (पीएनबी) में ओरियंटल बैंक ऑफ कॉमर्स और यूनाइटेड बैंक ऑफ इंडिया का विलय कर दिया गया है।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इस किट में चावल, गेहूं, दाल, तेल, मसाला, चीनी और साबुन शामिल थे।" | "चावल, गेहूं, दाल, तेल, मसाला, चीनी और साबुन इस किट में शामिल थे।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "नवाज़ुद्दीन सिद्दीकी कार्तिक सुब्बराज की पेटा में है जिसमें मुख्य भूमिका में अभिनय रजनीकांत ने किया है।" | "कार्तिक सुब्बराज की पेटा में नवाज़ुद्दीन सिद्दीकी है जिसमें मुख्य भूमिका में अभिनय रजनीकांत ने किया है।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "दीपक कुमार, बबलू चंद, नरिंदर डोगरा, विक्की गुप्ता, साहिल शर्मा, मुनीश रकवाल, घनश्याम शर्मा और कई अन्य लोग भी उपस्थित थे।" | "कई अन्य लोग और दीपक कुमार, बबलू चंद, नरिंदर डोगरा, विक्की गुप्ता, साहिल शर्मा, मुनीश रकवाल, घनश्याम शर्मा और भी उपस्थित थे।" | ['hin'] | 2 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच सिडनी क्रिकेट ग्राउंड (एस सी जी) पर तीन मैचों की वनडे सीरीज का पहला मैच खेला जा रहा है।" | "सिडनी क्रिकेट ग्राउंड (एस सी जी) पर भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच तीन मैचों की वनडे सीरीज का पहला मैच खेला जा रहा है।" | ['hin'] | 2 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर विश्वविद्यालयों के कुलपति, कॉलेजों के प्राचार्य, शिक्षक और छात्र उपस्थित थे।" | "विश्वविद्यालयों के कुलपति, कॉलेजों के प्राचार्य, शिक्षक और छात्र इस अवसर पर उपस्थित थे।" | ['hin'] | 1 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "नई दिल्लीः महाराष्ट्र और हरियाणा में विधानसभा चुनावों के लिए वोटों की गिनती लगभग पूरी हो चुकी है।" | "नई दिल्लीः विधानसभा चुनावों के लिए वोटों की गिनती महाराष्ट्र और हरियाणा में लगभग पूरी हो चुकी है।" | ['hin'] | 1 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर संजीव जाम्वाल, रवि कुमार, मुकेश कुमार, बलबीर सिंह छिब, काजल प्रेमी, जय भारत और प्रदीप कुमार उपस्थित थे।" | "संजीव जाम्वाल, रवि कुमार, मुकेश कुमार, बलबीर सिंह छिब, काजल प्रेमी, जय भारत और प्रदीप कुमार इस अवसर पर उपस्थित थे।" | ['hin'] | 1 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने भी इस मुद्दे पर अपनी निराशा व्यक्त करने के लिए ट्विटर का सहारा लिया।" | "इस मुद्दे पर अपनी निराशा व्यक्त करने के लिए दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने भी ट्विटर का सहारा लिया।" | ['hin'] | 1 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इसके बाद इसमें हींग, भुनी मूंगफली, हल्दी पाउडर, मिर्च पाउडर, काली मिर्च पाउडर और नमक डालें।" | "इसमें हींग, भुनी मूंगफली, हल्दी पाउडर, मिर्च पाउडर, काली मिर्च पाउडर और नमक इसके बाद डालें।" | ['hin'] | 2 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "अमेरिका और चीन के बीच इस समय व्यापार युद्ध चल रहा है।" | "इस समय अमेरिका और चीन के बीच व्यापार युद्ध चल रहा है।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "उन्होंने कहा कि सभी डिपो में सीसीटीवी कैमरे लगाए गए हैं और स्थिति की निगरानी की जाएगी।" | "सभी डिपो में सीसीटीवी कैमरे लगाए गए हैं और स्थिति की निगरानी की जाएगी उन्होंने कहा।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "नई दिल्लीः देश में कैंसर के मामलों में तेजी से वृद्धि हो रही है।" | "नई दिल्लीः कैंसर के मामलों में देश में तेजी से वृद्धि हो रही है।" | ['hin'] | 2 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मद्रास उच्च न्यायालय की मुख्य न्यायाधीश इंदिरा बनर्जी को उच्चतम न्यायालय का न्यायाधीश नियुक्त किया गया है।" | "इंदिरा बनर्जी, मद्रास उच्च न्यायालय की मुख्य न्यायाधीश को उच्चतम न्यायालय का न्यायाधीश नियुक्त किया गया है।" | ['hin'] | 1 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "जाह्नवी कपूर जो श्रीदेवी की बेटी हैं, ने फिल्म ‘धड़क’ से बॉलीवुड में अपना डेब्यू किया था।" | "फिल्म ‘धड़क’ से बॉलीवुड में अपना डेब्यू जाह्नवी कपूर जो श्रीदेवी की बेटी हैं, ने किया था।" | ['hin'] | 1 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस गांव में प्राथमिक विद्यालय, पंचायत, आंगनवाड़ी और दुग्ध डेयरी जैसी सुविधाएं उपलब्ध हैं।" | "प्राथमिक विद्यालय, पंचायत, आंगनवाड़ी और दुग्ध डेयरी जैसी सुविधाएं इस गांव में उपलब्ध हैं।" | ['hin'] | 3 |
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इंग्लैंड की ओर से ब्रॉड और आदिल राशिद दोनों ने चार जबकि जेम्स एंडरसन और मोईन अली ने एक-एक विकेट लिया।" | "ब्रॉड और आदिल राशिद दोनों ने चार जबकि जेम्स एंडरसन और मोईन अली ने एक-एक विकेट इंग्लैंड की ओर से लिया।" | ['hin'] | 3 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "मुंबई में एक लीटर पेट्रोल की कीमत रविवार को 75.46 रुपये प्रति लीटर थी, जबकि शनिवार को यह 75.57 रुपये प्रति लीटर थी।" | "एक लीटर पेट्रोल की कीमत रविवार को मुंबई में 75.46 रुपये प्रति लीटर थी, जबकि शनिवार को यह 75.57 रुपये प्रति लीटर थी।" | ['hin'] | 2 |
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "फिल्म में विजय शांति, प्रकाश राज, नरेश, रामकृष्ण, राजेन्द्र प्रसाद और अन्य महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं।" | "विजय शांति, प्रकाश राज, नरेश, रामकृष्ण, राजेन्द्र प्रसाद और अन्य फिल्म में महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं।" | ['hin'] | 1 |
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "पन्नीरसेल्वम गुट ने शशिकला, दिनाकरन और उनके परिवार के सदस्यों को पार्टी से निकालने की मांग की है।" | "शशिकला, दिनाकरन और उनके परिवार के सदस्यों को पार्टी से निकालने की मांग पन्नीरसेल्वम गुट ने की है।" | ['hin'] | 2 |