inputs
stringlengths
89
224
targets
stringlengths
50
182
template_lang
stringclasses
1 value
template_id
int64
1
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "गुरु नानक देव जी की 550वीं जयंती समारोह के लिए सिख तीर्थयात्री पंजाब के अटारी से पाकिस्तान स्थित ननकाना साहिब के लिए रवाना हो गए हैं।"
"सिख तीर्थयात्री पंजाब के अटारी से पाकिस्तान स्थित ननकाना साहिब के लिए गुरु नानक देव जी की 550वीं जयंती समारोह के लिए रवाना हो गए हैं।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "31 जिला पंचायतों, 81 नगरपालिकाओं और 231 तालुका पंचायतों के लिए मतदान होगा।"
"मतदान 31 जिला पंचायतों, 81 नगरपालिकाओं और 231 तालुका पंचायतों के लिए होगा।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "उन्होंने यह भी कहा कि यदि लोकसभा में तेलंगाना विधेयक पेश किया जाता है तो बीजेपी इसका समर्थन करने के लिए तैयार है।"
"यदि लोकसभा में तेलंगाना विधेयक पेश किया जाता है तो बीजेपी इसका समर्थन करने के लिए तैयार है, उन्होंने यह भी कहा।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री एचडी कुमारस्वामी ने पूर्व केंद्रीय मंत्री एसएम कृष्णा के आवास पर जाकर उनसे मुलाकात की।"
"पूर्व केंद्रीय मंत्री एसएम कृष्णा के आवास पर जाकर कर्नाटक के पूर्व मुख्यमंत्री एचडी कुमारस्वामी ने उनसे मुलाकात की।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "यह बयान एआईडीएमके के समन्वयक ओ पन्नीरसेल्वम और मुख्यमंत्री एडाप्पाडी के पलानीस्वामी द्वारा संयुक्त रूप से जारी किया गया।"
"एआईडीएमके के समन्वयक ओ पन्नीरसेल्वम और मुख्यमंत्री एडाप्पाडी के पलानीस्वामी द्वारा संयुक्त रूप से यह बयान जारी किया गया।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इस बैठक की अध्यक्षता जिला परिषद के अध्यक्ष प्रदीप कुमार कलकुरा ने की।"
"जिला परिषद के अध्यक्ष प्रदीप कुमार कलकुरा ने इस बैठक की अध्यक्षता की।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "तिरूवनंतपुरमः भारतीय जनता पार्टी के राज्य अध्यक्ष पी. एस. श्रीधरन पिल्लई ने कहा कि वह उपचुनाव लड़ने में दिलचस्पी नहीं रखते हैं।"
"तिरूवनंतपुरमः वे उपचुनाव लड़ने में दिलचस्पी नहीं रखते हैं, यह भारतीय जनता पार्टी के राज्य अध्यक्ष पी. एस. श्रीधरन पिल्लई ने कहा।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पीड़ित परिवार की शिकायत पर पुलिस ने आरोपी के खिलाफ मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है।"
"पुलिस ने पीड़ित परिवार की शिकायत पर आरोपी के खिलाफ मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मोहनकृष्ण इंद्रगंती द्वारा निर्देशित इस फिल्म का निर्माण श्रीदेवी मूवीज के बैनर तले शिवालेंका कृष्ण प्रसाद ने किया है।"
"इस फिल्म का निर्माण श्रीदेवी मूवीज के बैनर तले शिवालेंका कृष्ण प्रसाद ने किया है, जिसे मोहनकृष्ण इंद्रगंती द्वारा निर्देशित किया गया है।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "लोकसभा चुनाव में कांग्रेस की करारी हार के बाद राहुल गांधी ने पार्टी अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे दिया था।"
"राहुल गांधी ने पार्टी अध्यक्ष पद से इस्तीफा लोकसभा चुनाव में कांग्रेस की करारी हार के बाद दे दिया था।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "बाद में बड़ी संख्या में पुलिस बल मौके पर पहुंचा और स्थिति को नियंत्रित किया गया।"
"बड़ी संख्या में पुलिस बल मौके पर बाद में पहुंचा और स्थिति को नियंत्रित किया गया।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "रोहित शर्मा और के. एल. राहुल ने पहले विकेट के लिए 227 रन जोड़े और भारत को एक मज़बूत शुरुआत दी।"
"पहले विकेट के लिए रोहित शर्मा और के. एल. राहुल ने 227 रन जोड़े और भारत को एक मज़बूत शुरुआत दी।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "नरेंद्र मोदी के पहले कार्यकाल में सुषमा स्वराज विदेश मंत्री थीं।"
"सुषमा स्वराज नरेंद्र मोदी के पहले कार्यकाल में विदेश मंत्री थीं।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मछुआरों को समुद्र में नहीं जाने को कहा गया है क्योंकि 60 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से हवाएं चलने की संभावना है।"
"क्योंकि 60 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से हवाएं चलने की संभावना है, मछुआरों को समुद्र में नहीं जाने को कहा गया है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने एक बार फिर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर तीखा हमला बोला है।"
"एक बार फिर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने तीखा हमला बोला है।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "फिल्म में वेन्नेला किशोर, सत्य, राव रमेश और थागुबोथु रमेश भी सहायक भूमिकाओं में हैं।"
"वेन्नेला किशोर, सत्य, राव रमेश और थागुबोथु रमेश भी फिल्म में सहायक भूमिकाओं में हैं।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "कोच्चिः वराप्पुझा हिरासत में मौत के मामले में पूर्व अलुवा एसपी ए वी जॉर्ज को छोड़ दिए जाने की संभावना है।"
"कोच्चिः पूर्व अलुवा एसपी ए वी जॉर्ज को वराप्पुझा हिरासत में मौत के मामले में छोड़ दिए जाने की संभावना है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस संबंध में सिविल लाइन थाने में अज्ञात चोरों के खिलाफ मामला दर्ज किया गया है।"
"सिविल लाइन थाने में अज्ञात चोरों के खिलाफ इस संबंध में मामला दर्ज किया गया है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "जबकि कांग्रेस सांसद संजय सिंह की पहली पत्नी गरिमा सिंह भारतीय जनता पार्टी की उम्मीदवार है, उनकी दूसरी पत्नी अमिता सिंह कांग्रेस की उम्मीदवार है।"
"कांग्रेस सांसद संजय सिंह की पहली पत्नी गरिमा सिंह जबकि भारतीय जनता पार्टी की उम्मीदवार है, उनकी दूसरी पत्नी अमिता सिंह कांग्रेस की उम्मीदवार है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "किसी भी अप्रिय घटना से बचने के लिए बड़ी संख्या में पुलिस बल स्थल पर तैनात किया गया था।"
"बड़ी संख्या में पुलिस बल स्थल पर तैनात किसी भी अप्रिय घटना से बचने के लिए किया गया था।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इस बीच डीएमके सालेम पूर्वी जिला सचिव वीरपांडी ए राजा को पद से ने मुक्त कर दिया और श्री शिवलिंगम को प्रभारी नियुक्त किया।"
"सालेम पूर्वी जिला सचिव वीरपांडी ए राजा को पद से इस बीच डीएमके ने मुक्त कर दिया और श्री शिवलिंगम को प्रभारी नियुक्त किया।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "राजस्थान में मुख्यमंत्री अशोक गहलोत और उप-मुख्यमंत्री सचिन पायलट के बीच खुली लड़ाई है।"
"मुख्यमंत्री अशोक गहलोत और उप-मुख्यमंत्री सचिन पायलट के बीच राजस्थान में खुली लड़ाई है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर कृष्ण पालेमार, प्रदीप पालेमार, संपत कुमार, कृष्ण राज, महेशचंद्र, योगिश पाई, अनंत भट्ट आदि उपस्थित थे।"
"कृष्ण पालेमार, प्रदीप पालेमार, संपत कुमार, कृष्ण राज, महेशचंद्र, योगिश पाई, अनंत भट्ट आदि इस अवसर पर उपस्थित थे।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "सुषमा स्वराज इंदिरा गांधी के बाद विदेश मंत्रालय का कार्यभार संभालने वाली दूसरी महिला थीं।"
"इंदिरा गांधी के बाद विदेश मंत्रालय का कार्यभार संभालने वाली सुषमा स्वराज दूसरी महिला थीं।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "कंगना रनौत और अमिताभ बच्चन को ‘क्वीन’ और ‘पीकू’ के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेता और सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार मिला।"
"‘क्वीन’ और ‘पीकू’ के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री और सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का पुरस्कार कंगना रनौत और अमिताभ बच्चन को मिला।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इस फिल्म में दूसरों में विजय सेतुपति, फहद फासिल, समान्था अक्कीनेनी, राम्या कृष्णन और माइसकिन जैसे कलाकार हैं।"
"विजय सेतुपति, फहद फासिल, समान्था अक्कीनेनी, राम्या कृष्णन और माइसकिन जैसे कलाकार दूसरों में इस फिल्म में हैं।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "पुलिस ने कहा कि मामला दर्ज कर लिया गया है और घटना के संबंध में स्थानीय लोगों से पूछताछ की जा रही है।"
"मामला दर्ज कर लिया गया है और घटना के संबंध में स्थानीय लोगों से पूछताछ की जा रही है, पुलिस ने कहा।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "जाम के कारण सड़क के दोनों ओर वाहनों की लंबी कतारें लग गईं।"
"सड़क के दोनों ओर वाहनों की लंबी कतारें जाम के कारण लग गईं।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "पुलिस ने मृतक की पत्नी के बयान पर धारा 174 के तहत कार्रवाई करते हुए शव का पोस्टमार्टम करवाकर परिजनों को सौंप दिया है।"
"मृतक की पत्नी के बयान पर धारा 174 के तहत कार्रवाई करते हुए शव का पोस्टमार्टम करवाकर पुलिस ने परिजनों को सौंप दिया है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "टीम इंडिया के तेज गेंदबाज मोहम्मद शामी की बिछड़ी हुई पत्नी हसीन जहां एक बार फिर चर्चा में हैं ।"
"एक बार फिर चर्चा में हैं टीम इंडिया के तेज गेंदबाज मोहम्मद शामी की बिछड़ी हुई पत्नी हसीन जहां।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "मैं इस दुर्घटना में मारे गए लोगों के परिवारों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करता हूं।"
"इस दुर्घटना में मारे गए लोगों के परिवारों के प्रति मैं अपनी संवेदना व्यक्त करता हूं।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "नीनू के पिता चाको और भाई शानू चाको सहित 14 लोगों के नाम आरोपियों की सूची में शामिल हैं।"
"आरोपियों की सूची में नीनू के पिता चाको और भाई शानू चाको सहित 14 लोगों के नाम शामिल थे।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर महाविद्यालय की प्रबंधक समिति के अध्यक्ष श्री योगिन्दर शर्मा, सचिव श्री विपिन देवगण, प्राचार्य, स्टाफ और छात्र उपस्थित थे।"
"महाविद्यालय की प्रबंधक समिति के अध्यक्ष श्री योगिन्दर शर्मा, सचिव श्री विपिन देवगण, प्राचार्य, स्टाफ और छात्र इस अवसर पर उपस्थित थे।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "स्वास्थ्य मंत्री ने राज्यों के स्वास्थ्य मंत्रियों और राज्यों के प्रधान सचिवों के साथ वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से बातचीत की।"
"राज्यों के स्वास्थ्य मंत्रियों और राज्यों के प्रधान सचिवों के साथ स्वास्थ्य मंत्री ने वीडियो कॉन्फ्रेंसिंग के माध्यम से बातचीत की।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "प्रत्येक फोन नंबर का एक विशिष्ट कोड होता है जिसे अंतर्राष्ट्रीय मोबाइल उपकरण पहचान (आईएमईआई) के रूप में जाना जाता है।"
"अंतर्राष्ट्रीय मोबाइल उपकरण पहचान (आईएमईआई) के रूप में जाना जाता है प्रत्येक फोन नंबर का एक विशिष्ट कोड।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इसके बाद हुए सांस्कृतिक आयोजन में छात्रों ने विभिन्न कार्यक्रमों की प्रस्तुति दी।"
"छात्रों ने इसके बाद हुए सांस्कृतिक आयोजन में विभिन्न कार्यक्रमों की प्रस्तुति दी।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "जब यह चंद्रमा की सतह से 2.1 किमी की ऊंचाई पर था, तब ग्राउंड स्टेशनों के साथ इसका संपर्क टूट गया।"
"ग्राउंड स्टेशनों के साथ इसका संपर्क तब टूट गया, जब यह चंद्रमा की सतह से 2.1 किमी की ऊंचाई पर था।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "मुंबई: मुनाफावसूली, नकारात्मक वैश्विक संकेतों और कमजोर रुपये के कारण बुधवार को भारतीय शेयर बाजार में गिरावट दर्ज की गई"
"मुंबई: बुधवार को भारतीय शेयर बाजार में मुनाफावसूली, नकारात्मक वैश्विक संकेतों और कमजोर रुपये के कारण गिरावट दर्ज की गई।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोवाल भी सम्मेलन में भाग ले रहे हैं।"
"सम्मेलन में केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजीत डोवाल भी भाग ले रहे हैं।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "प्रधान न्यायाधीश न्यायमूर्ति एस. ए. बोबडे की अध्यक्षता वाली तीन सदस्यीय पीठ इन याचिकाओं पर सुनवाई करेगी।"
"इन याचिकाओं पर सुनवाई प्रधान न्यायाधीश न्यायमूर्ति एस. ए. बोबडे की अध्यक्षता वाली तीन सदस्यीय पीठ करेगी।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इसके अलावा ICICI बैंक के क्रेडिट कार्ड से फ़ोन खरीदने पर 10 प्रतिशत का इंस्टैंट डिस्काउंट दिया जाएगा।"
"10 प्रतिशत का इंस्टैंट डिस्काउंट ICICI बैंक के क्रेडिट कार्ड से फ़ोन खरीदने पर इसके अलावा दिया जाएगा।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "वर्त्तमान में भारत पहले नंबर पर है, जिसके बाद न्यू जीलैंड, दक्षिण अफ्रीका, इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया का नंबर आता है।"
"भारत पहले नंबर पर वर्तमान में है, जिसके बाद न्यू जीलैंड, दक्षिण अफ्रीका, इंग्लैंड और ऑस्ट्रेलिया का नंबर आता है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "पन्नीरसेल्वम को संयोजक और मुख्यमंत्री ई. पलानीस्वामी को संयुक्त संयोजक नियुक्त किया गया है।"
"मुख्यमंत्री ई. पलानीस्वामी को संयुक्त संयोजक और पन्नीरसेल्वम को संयोजक नियुक्त किया गया था।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "बाद में जब उसे अस्पताल ले जाया गया तो डॉक्टरों ने उसे मृत घोषित कर दिया।"
"डॉक्टरों ने उसे मृत घोषित कर दिया, जब उसे बाद में अस्पताल ले जाया गया।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "प्रवर्तन निदेशालय ने आईएनएक्स मीडिया मामले में पूर्व वित्त मंत्री पी. चिदंबरम को गिरफ्तार किया"
"आईएनएक्स मीडिया मामले में पूर्व वित्त मंत्री पी. चिदंबरम को प्रवर्तन निदेशालय ने गिरफ्तार किया।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "निर्वाचित शिव सेना सांसदों ने मुंबई में अपने आवास 'मातोश्री' में पार्टी प्रमुख उद्धव ठाकरे से मुलाकात की।"
"मुंबई में पार्टी प्रमुख उद्धव ठाकरे से निर्वाचित शिव सेना सांसदों ने उनके आवास 'मातोश्री' में मुलाकात की।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "सुखविंदर सिंह बिंद्रा ने सोढ़ी की उपस्थिति में पंजाब राज्य युवा विकास बोर्ड के चेयरमैन का पदभार संभाला।"
"सोढ़ी की उपस्थिति में पंजाब राज्य युवा विकास बोर्ड के चेयरमैन का पदभार सुखविंदर सिंह बिंद्रा ने संभाला।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "लोगों को बिजली, पानी, स्वास्थ्य, शिक्षा जैसी मूलभूत सुविधाएं नहीं मिल पा रही हैं।"
"बिजली, पानी, स्वास्थ्य, शिक्षा जैसी मूलभूत सुविधाएं लोगों को नहीं मिल पा रही हैं।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस संबंध में थाना सिटी में हत्या का मामला दर्ज किया गया है।"
"थाना सिटी में हत्या का मामला इस संबंध में दर्ज किया गया है।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "उन्नाव गैंगरेप और हत्या मामले, जिसमें बीजेपी के विधायक कुलदीप सिंह सेंगर शामिल हैं, के एक मुख्य चश्मदीद की संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई है।"
"उन्नाव गैंगरेप और हत्या मामले, जिसमें बीजेपी के विधायक कुलदीप सिंह सेंगर शामिल हैं, के एक मुख्य चश्मदीद की संदिग्ध परिस्थितियों में मौत हो गई है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "जांच पैनल में न्यायमूर्ति रेखा, बॉम्बे उच्च न्यायालय की पूर्व न्यायाधीश और सीबीआई के पूर्व निदेशक कार्तिकेयन शामिल हैं।"
"न्यायमूर्ति रेखा, बॉम्बे उच्च न्यायालय की पूर्व न्यायाधीश और सीबीआई के पूर्व निदेशक कार्तिकेयन जांच पैनल में शामिल हैं।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "वाशिंगटनः अमेरिका में राष्ट्रपति चुनाव के लिए मतदान ज़ोरों-शोरों से जारी हैं।"
"वाशिंगटनः राष्ट्रपति चुनाव के लिए मतदान ज़ोरों-शोरों से अमेरिका में जारी हैं।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "हालांकि, इसने राहुल गांधी को मोदी के खिलाफ तीखा हमला करने से नहीं रोका।"
"हालांकि, मोदी के खिलाफ तीखा हमला करने से इसने राहुल गांधी को नहीं रोका।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची और घायलों को नजदीकी अस्पताल में भर्ती कराया।"
"पुलिस मौके पर सूचना मिलने पर पहुंची और घायलों को नजदीकी अस्पताल में भर्ती कराया।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "बॉलीवुड अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत की मौत का मामला हर दिन नए खुलासे होने के साथ जटिल होता जा रहा है।"
"हर दिन नए खुलासे होने के साथ बॉलीवुड अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत की मौत का मामला जटिल होता जा रहा है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "पुलिस का कहना है कि मामले की जांच की जा रही है और जल्द ही इस मामले में कार्रवाई की जाएगी।"
"मामले की जांच की जा रही है और जल्द ही इस मामले में कार्रवाई की जाएगी, पुलिस का कहना है।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "शेष चार मुकेश सिंह, विनय शर्मा, अक्षय कुमार और पवन गुप्ता हैं।"
"मुकेश सिंह, विनय शर्मा, अक्षय कुमार और पवन गुप्ता शेष चार हैं।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "सुबह स्थानीय लोगों द्वारा शव देखे जाने के बाद पुलिस को सूचना दी गई।"
"पुलिस को सूचना सुबह स्थानीय लोगों द्वारा शव देखे जाने के बाद दी गई।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "नाग अश्विन द्वारा निर्देशित और लिखित, 'महानति' अभिनेत्री सावित्री के जीवन पर आधारित एक जीवनी नाटक है।"
"महानति', अभिनेत्री सावित्री के जीवन पर आधारित, नाग अश्विन द्वारा निर्देशित और लिखित, एक जीवनी नाटक है।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "दिल्ली में जामिया मिलिया इस्लामिया विश्वविद्यालय में कथित पुलिस अत्याचारों के खिलाफ छात्र प्रदर्शन कर रहे थे।"
"छात्र दिल्ली में जामिया मिलिया इस्लामिया विश्वविद्यालय में कथित पुलिस अत्याचारों के खिलाफ प्रदर्शन कर रहे थे।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इसमें सुधांशु पांडे, कलाभवन शाजॉन, रियाज खान और आदिल हुसैन भी सहायक भूमिकाओं में हैं।"
"सुधांशु पांडे, कलाभवन शाजॉन, रियाज खान और आदिल हुसैन भी इसमें सहायक भूमिकाओं में हैं।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "मन्नारशाला में नागराज का मंदिर केरल के महत्वपूर्ण सांप मंदिरों में से एक है।"
"केरल के महत्वपूर्ण सांप मंदिरों में से एक मन्नारशाला में नागराज का मंदिर है।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "लोकसभा चुनाव से पहले राज्य में कांग्रेस को काफी नुकसान हुआ है।"
"राज्य में कांग्रेस को लोकसभा चुनाव से पहले काफी नुकसान हुआ है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "वह पुणे यूनियन ऑफ वर्किंग जर्नलिस्ट (पुंज) द्वारा आयोजित एक बातचीत में बोल रहे थे।"
"पुणे यूनियन ऑफ वर्किंग जर्नलिस्ट (पुज) द्वारा आयोजित एक बातचीत में वह बोल रहे थे।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "यदि कोई दोषी पाया जाता है तो उसके खिलाफ कड़ी कार्रवाई की जाएगी।"
"कोई यदि दोषी पाया जाता है तो उसके खिलाफ कड़ी कार्रवाई की जाएगी।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "यशराज फिल्म्स के बैनर तले बनी इस फिल्म में पहली बार अमिताभ बच्चन और आमिर खान एक साथ नजर आएंगे।"
"पहली बार अमिताभ बच्चन और आमिर खान यशराज फिल्म्स के बैनर तले बनी इस फिल्म में एक साथ नजर आएंगे।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "शैक्षणिक योग्यता: अभ्यार्थियों को किसी मान्यता प्राप्त बोर्ड या संस्थान से इंटरमीडिएट या 12वीं या कोई बराबरी की परीक्षा पास होना चाहिए।"
"शैक्षणिक योग्यता: किसी मान्यता प्राप्त बोर्ड या संस्थान से इंटरमीडिएट या 12वीं या कोई बराबरी की परीक्षा अभ्यार्थियों को पास होना चाहिए।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "भाजपा ने लोकसभा चुनाव के दौरान मंड्या में सुमालता का समर्थन किया था और कोई उम्मीदवार नहीं उतारा था।"
"मंड्या में सुमालता का समर्थन लोकसभा चुनाव के दौरान भाजपा ने किया था और कोई उम्मीदवार नहीं उतारा था।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "दंगों की सूचना मिलते ही एसएसपी प्रवीण कुमार, दीआईजी अली हसन और अन्य पुलिस अधिकारी मौके पर पहुंच गए।"
"एसएसपी प्रवीण कुमार, दीआईजी अली हसन और अन्य पुलिस अधिकारी दंगों की सूचना मिलते ही मौके पर पहुंच गए।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इस अवसर पर उपस्थित अन्य में हरभजन सिंह आनंद, रणजीत सिंह, सतिंदर सिंह साहनी, सतवंत सिंह, और प्रमजीत सिंह थे।"
"हरभजन सिंह आनंद, रणजीत सिंह, सतिंदर सिंह साहनी, सतवंत सिंह, और प्रमजीत सिंह इस अवसर पर उपस्थित अन्य में थे।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इसमें विजय सेतुपति, फहद फासिल, सामन्त अक्कीनेनी और राम्या कृष्णन मुख्य भूमिकाओं में हैं।"
"विजय सेतुपति, फहद फासिल, समांथा अक्कीनेनी और राम्या कृष्णन इसमें मुख्य भूमिकाओं में हैं।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इस्लाम केवल एक कर्मकांडीय धर्म नहीं है, बल्कि यह एक संपूर्ण जीवन पद्धति है।"
"केवल एक कर्मकांडीय धर्म ही नहीं, बल्कि एक संपूर्ण जीवन पद्धति है इस्लाम।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "पुलिस ने चारों आरोपियों को गिरफ्तार कर उनके खिलाफ मामला दर्ज कर लिया है।"
"चार आरोपियों को गिरफ्तार कर उनके खिलाफ पुलिस ने मामला दर्ज कर लिया है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "रोहित शर्मा एक विश्व कप में पांच शतक लगाने वाले पहले खिलाड़ी बन गए हैं।"
"एक विश्व कप में पांच शतक लगाने वाले रोहित शर्मा पहले खिलाड़ी बन गए हैं।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "विराट कोहली की अगुवाई वाली रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर (आरसीबी) को अभी तक इंडियन प्रीमियर लीग (आईपीएल) का खिताब नहीं मिला है।"
"अभी तक इंडियन प्रीमियर लीग (आईपीएल) का खिताब विराट कोहली की अगुवाई वाली रॉयल चैलेंजर्स बैंगलोर (आरसीबी) को नहीं मिला है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर बलबीर सिंह कोहली, स्वर्ण सिंह भंडारी, गुलशनबीर सिंह, हरजीत सिंह आदि उपस्थित थे।"
"इस अवसर पर स्वर्ण सिंह भंडारी, बलबीर सिंह कोहली, गुलशनबीर सिंह, हरजीत सिंह जी के आदि अन्य गुरुद्वारा स्वयंसेवकों के साथ उपस्थित थे।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "सूचना मिलने पर पहुंची पुलिस ने शव को कब्जे में लेकर पोस्टमॉर्टम के लिए भेज दिया।"
"शव को कब्जे में लेकर पोस्टमॉर्टम के लिए सूचना मिलने पर पहुंची पुलिस ने भेज दिया।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पुलिस अभी तक आत्महत्या के पीछे कोई ठोस कारण का पता नहीं लगा पाई है और मामले की जांच में जुट गई है।"
"अभी तक आत्महत्या के पीछे कोई ठोस कारण का पता पुलिस नहीं लगा पाई है और जुट गई है मामले की जांच में।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "राहुल गांधी सहित कांग्रेस पार्टी के कई वरिष्ठ नेताओं के इस अभियान में शामिल होने की उम्मीद है।"
"इस अभियान में राहुल गांधी सहित कांग्रेस पार्टी के कई वरिष्ठ नेताओं के शामिल होने की उम्मीद है।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "उच्चतम न्यायालय के आदेशों के बावजूद कर्नाटक ने कावेरी का तमिल नाडु का हिस्सा छोड़ने से इंकार कर दिया।"
"कर्नाटक ने कावेरी का तमिल नाडु के हिस्से का पानी उच्चतम न्यायालय के आदेशों के बावजूद छोड़ने से इंकार कर दिया।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "उन्होंने कहा कि दोषी पाए जाने पर कड़ी कार्रवाई की जाएगी।"
"दोषी पाए जाने पर अभियुक्तों पर कड़ी कार्रवाई की जाएगी, उन्होंने कहा।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "वर्तमान में, देश कोरोना वायरस संकट के कारण बहुत उथल-पुथल से गुजर रहा है।"
"देश कोरोना वायरस संकट के कारण वर्तमान में, बहुत उथल-पुथल से गुजर रहा है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "आगामी आम चुनाव से पहले नरेंद्र मोदी सरकार का यह अंतिम बजट होगा।"
"नरेंद्र मोदी सरकार का आगामी आम चुनाव से पहले यह अंतिम बजट होगा।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मनी लॉन्ड्रिंग का मामला इटली स्थित फिनमेकेनिका की ब्रिटिश सहायक कंपनी अगस्तवेस्टलैंड से 12 वीवीआईपी हेलीकॉप्टरों की खरीद में कथित अनियमितताओं के बाद दर्ज किया गया था।"
"इटली स्थित फिनमेकेनिकाज़ की ब्रिटिश सहायक कंपनी अगस्तवेस्टलैंड से 12 वीवीआईपी हेलीकॉप्टरों की खरीद में कथित अनियमितताओं के बाद मनी लॉन्ड्रिंग का मामला दर्ज किया गया था।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "भारत रत्न से सम्मानित होने पर भारत के पूर्व राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी जी को बधाई।"
"भारत के पूर्व राष्ट्रपति श्री प्रणब मुखर्जी जी को भारत रत्न से सम्मानित होने पर बधाई।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस अवसर पर हमारी प्रबंधक समिति के सदस्य बलविंदर सिंह भट्ठल, लाभ सिंह, गुरजीत सिंह, रछपाल सिंह, रमेश कुमार भी उपस्थित थे।"
"हमारी प्रबंधक समिति के सदस्य बलविंदर सिंह भट्ठल, लाभ सिंह, गुरजीत सिंह, रछपाल सिंह, रमेश कुमार भी इस अवसर पर उपस्थित थे।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने छठ पूजा के अवसर पर देशवासियों को बधाई दी है।"
"छठ पूजा के अवसर पर देशवासियों को प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने बधाई दी है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "बिग बॉस 13 का समापन शनिवार यानी 15 फरवरी को कलर्स टीवी चैनल पर होगा।"
"शनिवार यानी 15 फरवरी को कलर्स टीवी चैनल पर बिग बॉस 13 का समापन होगा।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इन नए स्मार्टफोन्स का लक्ष्य शाओमी के रेडमी नोट 9 प्रो सीरीज जो अपने स्मार्टफोन्स में लगभग इसी तरह के फीचर्स प्रदान करता है, को चुनौती देना है।"
"शाओमी के रेडमी नोट 9 प्रो सीरीज जो अपने स्मार्टफोन्स में लगभग इसी तरह के फीचर्स प्रदान करता है, को चुनौती देना इन नए स्मार्टफोन्स का लक्ष्य है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "कच्चे तेल की कीमतों में वृद्धि के कारण पेट्रोल और डीजल की कीमतें बढ़ रही हैं।"
"पेट्रोल और डीजल की कीमतें कच्चे तेल की कीमतों में वृद्धि के कारण बढ़ रही हैं।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "शिव सेना के नेता संजय राउत ने दावा किया है कि पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी मुंबई में डॉन करीम लाला से मिलती थीं।"
"पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी मुंबई में डॉन करीम लाला से मिलती थीं, शिव सेना के नेता संजय राउत ने दावा किया है।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "हालांकि, भारत में मौतों की संख्या अन्य दो देशों की तुलना में बहुत कम है।"
"हालांकि, अन्य दो देशों की तुलना में भारत में मौतों की संख्या बहुत कम है।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "जम्मू-कश्मीर के पदधारी राज्यपाल सत्यपाल मलिक का तबादला कर उन्हें गोवा का नया राज्यपाल नियुक्त किया गया है।"
"सत्यपाल मलिक, जो जम्मू-कश्मीर के पदधारी राज्यपाल हैं,का तबादला कर उन्हें गोवा का नया राज्यपाल नियुक्त किया गया है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मृतकों की संख्या बढ़ने की आशंका है, क्योंकि कुछ घायलों की हालत गंभीर है।"
"क्योंकि कुछ घायलों की हालत गंभीर है, मृतकों की संख्या बढ़ने की आशंका है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "उन्होंने कहा कि इस बारे में फैसला कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी करेंगे।"
"कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी इस बारे में फैसला करेंगे, उन्होंने कहा।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस अवसर पर स्कूल के प्रिंसिपल, अध्यापक और छात्र-छात्राओं के अभिभावक उपस्थित थे।"
"स्कूल के प्रिंसिपल, अध्यापक और छात्र-छात्राओं के अभिभावक इस अवसर पर उपस्थित थे।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "बाद में स्थानीय पुलिस और मजिस्ट्रेट ने मौके पर पहुंचकर स्थिति को नियंत्रण में किया।"
"स्थानीय पुलिस और मजिस्ट्रेट ने बाद में मौके पर पहुंचकर स्थिति को नियंत्रण में किया।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "हालांकि इस बारे में अभी तक जिला प्रशासन की ओर से कोई प्रतिक्रिया नहीं आई है।"
"हालांकि अभी तक जिला प्रशासन की ओर से इस बारे में कोई प्रतिक्रिया नहीं आई है।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "नई दिल्ली : अनिल कुम्बले ने भारतीय क्रिकेट टीम के मुख्य कोच पद से इस्तीफा दे दिया है।"
"नई दिल्ली : भारतीय क्रिकेट टीम के मुख्य कोच पद से अनिल कुम्बले ने इस्तीफा दे दिया है।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "स्थानीय लोगों का कहना है कि कई बार इसकी शिकायत वे जिला अधिकारीयों को कर चुके हैं, लेकिन कोई कार्रवाई नहीं हुई।"
"कई बार इसकी शिकायत वे जिला अधिकारीयों को कर चुके हैं, लेकिन कोई कार्रवाई नहीं हुई, स्थानीय लोगों का कहना है।"
['hin']
3