inputs
stringlengths
89
224
targets
stringlengths
50
182
template_lang
stringclasses
1 value
template_id
int64
1
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "महाराष्ट्र में सरकार गठन को लेकर भारतीय जनता पार्टी और शिव सेना के बीच तनातनी जारी है।"
"सरकार गठन को लेकर भारतीय जनता पार्टी और शिव सेना के बीच महाराष्ट्र में तनातनी जारी है।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस संबंध में पुलिस ने मामला दर्ज कर आगामी कार्रवाई शुरू कर दी है।"
"पुलिस ने मामला दर्ज कर आगामी कार्रवाई इस संबंध में शुरू कर दी है।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "उद्धव ठाकरे के अलावा शिव सेना के नेता एकनाथ शिंदे और सुभाष देसाई ने भी मंत्री पद की शपथ ली।"
"शिव सेना के नेता एकनाथ शिंदे और सुभाष देसाई ने भी उद्धव ठाकरे के अलावा मंत्री पद की शपथ ली।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर रामपुर गांव के सरपंच अमर सिंह, हरनेक रामपुरी, छबील सिंह, सुरजीत सिंह और बलदेव सिंह भी उपस्थित थे।"
"रामपुर गांव के सरपंच अमर सिंह, हरनेक रामपुरी, छबील सिंह, सुरजीत सिंह और बलदेव सिंह भी इस अवसर पर उपस्थित थे।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इसके परिणामस्वरूप भाजपा और जेडी (एस) कार्यकर्ताओं के बीच झड़प हुई।"
"भाजपा और जेडी (एस) कार्यकर्ताओं के बीच इसके परिणामस्वरूप झड़प हुई।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "भारत के तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमरा गेंदबाजों की रैंकिंग में तीसरे स्थान पर पहुंच गए हैं।"
"गेंदबाजों की रैंकिंग में तीसरे स्थान पर पहुंच गए हैं भारत के तेज गेंदबाज जसप्रीत बुमरा।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इस अवसर पर किसी भी अप्रिय घटना को रोकने के लिए पुलिस को हाई अलर्ट पर रखा गया है।"
"किसी भी अप्रिय घटना को रोकने के लिए इस अवसर पर पुलिस को हाई अलर्ट पर रखा गया है।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "कांग्रेस भवन तेज़ी से पहुंचे प्रदेश कांग्रेस समिति अध्यक्ष प्रसाद हरिचंदन और पार्टी के कई वरिष्ठ नेता।"
"तेज़ी से कांग्रेस भवन पहुंचे प्रदेश कांग्रेस समिति अध्यक्ष प्रसाद हरिचंदन और पार्टी के कई वरिष्ठ नेता।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान और रन मशीन विराट कोहली ने महान क्रिकेटर सचिन तेंडुलकर का रिकॉर्ड तोड़ दिया है।"
"महान क्रिकेटर सचिन तेंडुलकर का रिकॉर्ड भारतीय क्रिकेट टीम के कप्तान और रन मशीन विराट कोहली ने तोड़ दिया है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "धनुष अपनी हाल ही में रिलीज हुई फिल्म ‘असुरन’ की सफलता का आनंद ले रहे हैं, जिसका निर्देशन वेत्री मारन ने किया है।"
"हाल ही में रिलीज हुई अपनी फिल्म ‘असुरन’ की सफलता का आनंद ले रहे हैं धनुष, जिसका निर्देशन वेत्री मारन ने किया है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "यह फिल्म अभिनेता संजय दत्त के जीवन पर आधारित है, जिसमें रनबीर कपूर ने मुख्य भूमिका निभाई है।"
"यह फिल्म जिसमें रनबीर कपूर ने मुख्य भूमिका निभाई है, अभिनेता संजय दत्त के जीवन पर आधारित है।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "हालांकि परिजनों ने इस संबंध में पुलिस में कोई शिकायत दर्ज नहीं कराई है।"
"हालांकि इस संबंध में पुलिस में परिजनों ने कोई शिकायत दर्ज नहीं कराई है।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पुलिस का कहना है कि पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट आने के बाद ही मौत के कारणों का पता चल पाएगा।"
"पोस्टमॉर्टम रिपोर्ट आने के बाद ही मौत के कारणों का पता चल पाएगा, पुलिस का कहना है।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "चयन प्रक्रियाः उम्मीदवारों का चयन लिखित परीक्षा/व्यक्तिगत साक्षात्कार में उनके प्रदर्शन के आधार पर किया जाएगा।"
"चयन प्रक्रियाः लिखित परीक्षा/व्यक्तिगत साक्षात्कार में उनके प्रदर्शन के आधार पर उम्मीदवारों का चयन किया जाएगा।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मजिस्ट्रेट अदालत और उच्च न्यायालय द्वारा दृश्यों की मांग करने वाली याचिका को खारिज करने के बाद दिलीप ने अदालत का दरवाजा खटखटाया है।"
"दिलीप ने अदालत का दरवाजा मजिस्ट्रेट अदालत और उच्च न्यायालय द्वारा दृश्यों की मांग करने वाली याचिका को खारिज करने के बाद खटखटाया है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस अवसर पर श्री सुरिंदर पाल सिंह, श्री गुरदेव सिंह, श्री सज्जन सिंह, श्री गुरमेल सिंह और श्री शमशेर सिंह खैरा भी अन्य में उपस्थित थे।"
"श्री सुरिंदर पाल सिंह, श्री गुरदेव सिंह, श्री सज्जन सिंह, श्री गुरमेल सिंह और श्री शमशेर सिंह खैरा भी इस अवसर पर अन्यों में उपस्थित थे।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस फिल्म में महेश के अलावा श्रुति हासन, राजेन्द्र प्रसाद और जगपति बाबू भी प्रमुख भूमिकाओं में थे।"
"महेश के अलावा श्रुति हासन, राजेन्द्र प्रसाद और जगपति बाबू भी इस फिल्म में प्रमुख भूमिकाओं में थे।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "राज्य सरकार ने मराठों के लिए आरक्षण पर चर्चा करने के लिए उद्योग मंत्री नारायण राणे की अध्यक्षता में एक समिति गठित की है।"
"मराठों के लिए आरक्षण पर चर्चा करने के लिए उद्योग मंत्री नारायण राणे की अध्यक्षता में एक समिति राज्य सरकार ने गठित की है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "माघ मास में पड़ने वाली अमावस्या तिथि (नए चन्द्रमा के दिन) को माघी अमावस्या या मौनी अमावस्या कहा जाता है।"
"माघी अमावस्या या मौनी अमावस्या माघ मास में पड़ने वाली अमावस्या तिथि (नए चन्द्रमा के दिन) को कहा जाता है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "भारत में पहली बार इस तरह का टूर्नामेंट आयोजित किया जा रहा है।"
"इस तरह का टूर्नामेंट भारत में पहली बार आयोजित किया जा रहा है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "बैठक में विधायक परगट सिंह, सुशील कुमार रिंकू, राजेन्द्र बेरी, चौधरी सुरिन्दर सिंह और हरदेव सिंह लड्डी भी उपस्थित थे।"
"विधायक परगट सिंह, सुशील कुमार रिंकू, राजेन्द्र बेरी, चौधरी सुरिन्दर सिंह और हरदेव सिंह लड्डी भी बैठक में उपस्थित थे।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "कर्नाटक सरकार ने उच्च न्यायालय के आदेश के खिलाफ उच्चतम न्यायालय में अपील की है।"
"उच्च न्यायालय के आदेश के खिलाफ उच्चतम न्यायालय में कर्नाटक सरकार ने अपील की है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "राज्य सीपीआई (एम) सचिव कोडियेरी बालकृष्णन ने कहा कि एलडीएफ गलत कार्य करने वालों की रक्षा नहीं करेगा।"
"एलडीएफ गलत कार्य करने वालों की रक्षा नहीं करेगा, राज्य सीपीआई (एम) सचिव कोडियेरी बालकृष्णन ने कहा।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "बिहार के उपमुख्यमंत्री सुशील कुमार मोदी ने भी राहुल गांधी के खिलाफ पटना में मानहानि का मुकदमा दायर किया है।"
"राहुल गांधी के खिलाफ पटना में बिहार के उपमुख्यमंत्री सुशील कुमार मोदी ने भी मानहानि का मुकदमा दायर किया है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "हम जल्द ही राज्य में 900 नए पीसी केंद्र स्थापित करने के लिए निविदाएं जारी करेंगे।"
"900 नए पीयूसी केंद्र स्थापित करने के लिए हम जल्द ही राज्य में निविदाएं जारी करेंगे।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मुख्यमंत्री नवीन पटनायक की अध्यक्षता में राज्य सचिवालय में मंत्रिपरिषद की बैठक हुई।"
"राज्य सचिवालय में मंत्रिपरिषद की बैठक मुख्यमंत्री नवीन पटनायक की अध्यक्षता में हुई।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "तेजश्वी यादव बिहार के पूर्व मुख्यमंत्री लालू प्रसाद यादव और राबड़ी देवी के सबसे छोटे बेटे हैं।"
"बिहार के पूर्व मुख्यमंत्रियों लालू प्रसाद यादव और राबड़ी देवी के सबसे छोटे बेटे हैं तेजश्वी यादव।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इसके लक्षणों में खांसी, गले में खराश, नाक बहना, ठंड लगना, बुखार, मतली और उल्टी, शरीर में दर्द और दस्त शामिल हैं।"
"खांसी, गले में खराश, नाक बहना, ठंड लगना, बुखार, मतली और उल्टी, शरीर में दर्द और दस्त इसके लक्षणों में शामिल हैं।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "गुरमीत राम रहीमः डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम रंजीत सिंह और सिरसा के पत्रकार राम चंदर चतरपट्टी की हत्या का मुख्य आरोपी है।"
"गुरमीत राम रहीमः रंजीत सिंह और सिरसा के पत्रकार राम चंदर चतरपत्ति की हत्या का मुख्य आरोपी डेरा सच्चा सौदा के प्रमुख गुरमीत राम रहीम है।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "नई दिल्लीः कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने नोटबंदी को लेकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर तीखा हमला बोला है।"
"नई दिल्लीः नोटबंदी को लेकर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर कांग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी ने तीखा हमला बोला है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "भारतीय कप्तान विराट कोहली ने आईसीसी टेस्ट रैंकिंग में अपना शीर्ष स्थान बरकरार रखा है।"
"आईसीसी टेस्ट रैंकिंग में अपना शीर्ष स्थान बरकरार रखा है भारतीय कप्तान विराट कोहली ने।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "जम्मू-कश्मीर से अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बाद पाकिस्तान ने भारत के साथ व्यापार पर रोक लगा दी थी।"
"पाकिस्तान ने भारत के साथ व्यापार पर रोक जम्मू-कश्मीर से अनुच्छेद 370 हटाए जाने के बाद लगा दी थी।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "हैदराबाद: तेलंगाना में होने वाले विधानसभा चुनाव के लिए कांग्रेस अपने उम्मीदवारों की सूची जारी करने की कगार पर है।"
"हैदराबाद: कांग्रेस तेलंगाना में होने वाले विधानसभा चुनाव के लिए अपने उम्मीदवारों की सूची जारी करने की कगार पर है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "फिल्म की कहानी, पटकथा और संवाद खुद निर्देशक द्वारा लिखे गए हैं।"
"खुद निर्देशक द्वारा फिल्म की कहानी, पटकथा और संवाद लिखे गए हैं।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "सूचना मिलने पर पुलिस मौके पर पहुंची और आगे की जांच की जा रही है।"
"पुलिस मौके पर सूचना मिलने पर पहुंची और आगे की जांच की जा रही है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "फिल्म में पूजा हेगड़े मुख्य भूमिका में हैं और अल्लारी नरेश एक महत्वपूर्ण भूमिका में हैं।"
"पूजा हेगड़े फिल्म में मुख्य भूमिका में हैं और अल्लारी नरेश एक महत्वपूर्ण भूमिका में हैं।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "प्री-प्रोडक्शन का काम पहले ही पूरा हो चुका है और इस महीने फिल्म के सेट पर पहुंचने की उम्मीद है।"
"पहले ही पूरा हो चुका है प्री-प्रोडक्शन का काम और सेट पर इस महीने फिल्म के पहुंचने की उम्मीद है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इसके कारण वाहनों की लंबी कतारें सड़क के दोनों ओर लग गई जिससे राहगीरों को भारी परेशानी का सामना करना पड़ा।"
"वाहनों की लंबी कतारें इसके कारण सड़क के दोनों ओर लग गई जिससे राहगीरों को भारी परेशानी का सामना करना पड़ा।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "फिल्म में खुशबू, मीना, कीर्ति सुरेश, प्रकाश राज और सूरी महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं।"
"खुशबू, मीना, कीर्ति सुरेश, प्रकाश राज और सूरी फिल्म में महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "सेमिनार में बड़ी संख्या में लेखक, छात्र, विद्वान और नागरिक समाज के सदस्यों ने भाग लिया।"
"बड़ी संख्या में लेखक, छात्र, विद्वान और नागरिक समाज के सदस्यों ने सेमिनार में भाग लिया।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "नए संशोधित मोटर वाहन (एमवी) अधिनियम के तहत, यातायात उल्लंघन के लिए जुर्माने की राशि में भारी वृद्धि की गई है।"
"यातायात उल्लंघन के लिए नए संशोधित मोटर वाहन (एमवी) अधिनियम के तहत, जुर्माने की राशि में भारी वृद्धि की गई है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "2015 के विधानसभा चुनाव में आम आदमी पार्टी ने 70 सदस्यीय दिल्ली विधानसभा में 67 सीटें जीतकर सत्ता हासिल की थी"
"आम आदमी पार्टी ने 70 सदस्यीय दिल्ली विधानसभा में 67 सीटें जीतकर 2015 के विधानसभा चुनाव में सत्ता हासिल की थी।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "बाद में शिव सेना ने एनपीपी और कांग्रेस के समर्थन से राज्य में सरकार बनाई।"
"शिव सेना ने एनसीपी और कांग्रेस के समर्थन से बाद में राज्य में सरकार बनाई।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "फिल्म में सलमान खान, जैकलिन फर्नांडिस के अलावा अनिल कपूर, बॉबी देओल, साकिब सलीम और डेजी शाह जैसे सितारे प्रमुख भूमिकाओं में हैं।"
"सलमान खान, जैकलिन फर्नांडिस के अलावा अनिल कपूर, बॉबी देओल, साकिब सलीम और डेजी शाह जैसे सितारे फिल्म में प्रमुख भूमिकाओं में हैं।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "यह स्मार्टफोन क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 720 जी प्रोसेसर पर काम करता है और उपयोगकर्ता माइक्रोएसडी कार्ड का उपयोग करके इसकी स्टोरेज को 512 जीबी तक बढ़ा सकते हैं।"
"क्वालकॉम स्नैपड्रैगन 720 जी प्रोसेसर पर यह स्मार्टफोन काम करता है और माइक्रो एसडी कार्ड का उपयोग करके इसकी स्टोरेज को 512 जीबी तक उपयोगकर्ता बढ़ा सकते हैं।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इसके अलावा, सरकार ने जम्मू और कश्मीर को दो केंद्र शासित प्रदेशों में विभाजित करने का भी आदेश दिया।"
"जम्मू और कश्मीर को दो केंद्र शासित प्रदेशों में विभाजित करने का भी आदेश इसके अलावा सरकार ने दिया।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "राजा के पूर्व निजी सचिव आरके चंदोलिया और पूर्व दूरसंचार सचिव सिद्धार्थ बेहुरा को भी उनके साथ गिरफ्तार किया गया था।"
"उनके साथ राजा के पूर्व निजी सचिव आरके चंदोलिया और पूर्व दूरसंचार सचिव सिद्धार्थ बेहुरा को भी गिरफ्तार किया गया था।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया, इंग्लैंड और दक्षिण अफ्रीका पहले ही विश्व कप के लिए क्वालीफाई कर चुके हैं।"
"पहले ही विश्व कप के लिए न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया, इंग्लैंड और दक्षिण अफ्रीका क्वालीफाई कर चुके हैं।"
['hin']
3
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "कर्नाटक में राजनीतिक संकट खत्म होने का नाम नहीं ले रहा है।"
"राजनीतिक संकट कर्नाटक में खत्म होने का नाम नहीं ले रहा है।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इस मामले की सुनवाई विशेष न्यायाधीश, विशेष अदालत, भूबनेश्वर की अदालत में चल रही थी।"
"विशेष न्यायाधीश, विशेष अदालत, भूबनेश्वर की अदालत में इस मामले की सुनवाई चल रही थी।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "कार्यक्रम में विश्वविद्यालय के छात्रों, संकाय सदस्यों और कर्मचारियों ने भाग लिया।"
"विश्वविद्यालय के छात्रों, संकाय सदस्यों और कर्मचारियों ने कार्यक्रम में भाग लिया।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "यह फिल्म रामालक्ष्मी सिने क्रिएशन के तहत बनी वास, नागा बाबू और श्रीधर लगडपति द्वारा निर्मित है।"
"रामालक्ष्मी सिने क्रिएशन के तहत बनी वास, नागा बाबू और श्रीधर लगडपति द्वारा यह फिल्म निर्मित है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इनमें से कुछ को गंभीर चोटें आई हैं और उनका स्थानीय अस्पताल में इलाज चल रहा है।"
"इनमें से गंभीर चोटें कुछ को आई हैं और उनका इलाज स्थानीय अस्पताल में चल रहा है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "मैं इस संबंध में मुख्यमंत्री को भी पत्र लिखूंगा, उन्होंने कहा।"
"उन्होंने कहा कि मैं इस संबंध में मुख्यमंत्री को भी पत्र लिखूंगा।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "सूचना मिलते ही पुलिस मौके पर पहुंची और शव को अपने कब्जे में ले लिया।"
"पुलिस मौके पर सूचना मिलते ही पहुंची और शव को अपने कब्जे में ले लिया।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "पुलिस ने लापरवाही से वाहन चलाने वाले चालक के खिलाफ मामला दर्ज कर दोषी चालक की खोज शुरू कर दी है।"
"लापरवाही से वाहन चलाने वाले चालक के खिलाफ मामला दर्ज कर पुलिस ने दोषी चालक की खोज शुरू कर दी है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "कॉलेज के अध्यक्ष श्री सतनाम सिंह संधू और महासचिव श्री रशपाल सिंह धालीवाल ने वक्ताओं को स्मृति चिन्ह भेंट किए।"
"वक्ताओं को स्मृति चिन्ह चंडीगढ़ कॉलेज समूह के अध्यक्ष श्री सतनाम सिंह संधू और महासचिव श्री रशपाल सिंह धालीवाल ने भेंट किए।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "नई दिल्ली। जागरण स्पोर्ट्स डेस्क: महेन्द्र सिंह धोनी भारत के सबसे सफल कप्तानों में से एक रहे हैं और उन्होंने देश के लिए कई मैच जीते हैं।"
"नई दिल्ली। जागरण स्पोर्ट्स डेस्क: भारत के सबसे सफल कप्तानों में से एक रहे हैं महेन्द्र सिंह धोनी और उन्होंने कई मैच देश के लिए जीते हैं।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "कांग्रेस छोड़कर भाजपा में शामिल हुए अल्पेश ठाकुर और धवल सिंह जाला को हार का सामना करना पड़ा।"
"अल्पेश ठाकुर और धवल सिंह जाला जो कांग्रेस छोड़कर भाजपा में शामिल हुए थे, को हार का सामना करना पड़ा।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "केसीआर ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि आंध्र प्रदेश वाई-जगन के नेतृत्व में आगे बढ़ेगा।"
"उन्हें उम्मीद है कि आंध्र प्रदेश वाईएस जगन के नेतृत्व में आगे बढ़ेगा, केसीआर ने कहा।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "2014 के लोकसभा चुनाव में बीजेपी को 17, कांग्रेस को 9 और जेडीएस को 2 सीटें मिली थीं।"
"बीजेपी को 17, कांग्रेस को 9 और जेडीएस को 2 सीटें 2014 के लोकसभा चुनाव में मिली थीं।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस फिल्म में पहली बार सारा और कार्तिक एक साथ नजर आएंगे।"
"पहली बार सारा और कार्तिक एक साथ इस फिल्म में नजर आएंगे।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पूजा हेगड़े महेश के विपरीत नायिका के रूप में दिखाई देंगी और अल्लारी नरेश एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहे हैं।"
"महेश के विपरीत नायिका के रूप में पूजा हेगड़े दिखाई देंगी और एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहे हैंअल्लारी नरेश।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "बॉलीवुड अभिनेता अक्षय कुमार ने हाल ही में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का साक्षात्कार लिया, जिसके बाद पूरे देश में बहस छिड़ गई।"
"प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का साक्षात्कार बॉलीवुड अभिनेता अक्षय कुमार ने हाल ही में लिया, जिसके बाद पूरे देश में बहस छिड़ गई।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पवन कल्याण ने घोषणा की कि उनकी जनसेना पार्टी आगामी चुनावों में सभी 175 सीटों पर चुनाव लड़ेगी।"
"आगामी चुनावों में सभी 175 सीटों पर चुनाव लड़ेगी उनकी जनसेना पार्टी, पवन कल्याण ने घोषणा की।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "तिरुवनंतपुरमः केरल में आई बाढ़ को लेकर विपक्ष के नेता रमेश चेन्निथला ने राज्य सरकार की कड़ी आलोचना की है।"
"तिरुवनंतपुरमः विपक्ष के नेता रमेश चेन्निथला ने केरल में आई बाढ़ को लेकर राज्य सरकार की कड़ी आलोचना की है।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "पेट्रोल, डीजल और गैस की कीमतें लगातार बढ़ रही हैं और प्रतिदिन अपने उच्चतम स्तर पर पहुंच रही हैं।"
"लगातार बढ़ रही हैं और प्रतिदिन अपने उच्चतम स्तर पर पहुंच रही हैं पेट्रोल, डीजल और गैस की कीमतें।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "उनके पिता का नाम अताहर अली खान और मां का नाम अजीजा खातून था।"
"अथर अली खान उनके पिता का नाम और अजीजा खातून उनकी मां का नाम था।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "उन्होंने स्कूल प्रबंधन समिति के सदस्यों, प्रधानाचार्य, कर्मचारियों और छात्रों को आशीर्वाद दिया।"
"स्कूल प्रबंधन समिति के सदस्यों, प्रधानाचार्य, कर्मचारियों और छात्रों को उन्होंने आशीर्वाद दिया।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "रानी मुखर्जी फिल्म में मुंबई पुलिस के अधिकारी शिवानी शिवाजी रॉय की भूमिका में नजर आएंगी।"
"फिल्म में मुंबई पुलिस की अधिकारी शिवानी शिवाजी रॉय की भूमिका में नजर आएंगी रानी मुखर्जी।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "इलाके में और आतंकवादियों के मौजूद होने की आशंका के मद्देनजर तलाशी अभियान जारी है।"
"और आतंकवादियों के मौजूद होने की आशंका के मद्देनजर इलाके में तलाशी अभियान जारी है।"
['hin']
3
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "फिल्म में सलमान खान, सोनाक्षी सिन्हा, साई मांजरेकर और सुदीप प्रमुख भूमिकाओं में हैं।"
"सलमान खान, सोनाक्षी सिन्हा, साई मांजरेकर और सुदीप फिल्म में प्रमुख भूमिकाओं में हैं।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "पार्टी ने क्योंझर लोकसभा सीट के लिए फकीर मोहन नायक के स्थान पर मोहन हेम्ब्रम को अपना उम्मीदवार बनाया।"
"फकीर मोहन नायक के स्थान पर मोहन हेम्ब्रम को पार्टी ने क्योंझर लोकसभा सीट के लिए अपना उम्मीदवार बनाया।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "कर्नाटक में चुनाव के कारण भाजपा सरकार कावेरी जल प्रबंधन बोर्ड के गठन में देरी कर रही है।"
"भाजपा सरकार कावेरी जल प्रबंधन बोर्ड के गठन में देरी कर्नाटक में चुनाव के कारण कर रही है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "ईरान ने जनरल कासिम सुलेमानी के मारे जाने के जवाब में इराक में अमरीकी बलों पर मिसाइल हमले किए।"
"जनरल कासिम सुलेमानी के मारे जाने के जवाब में ईरान ने इराक में अमरीकी बलों पर मिसाइल हमले किए।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "भारतीय न्यायपालिका के इतिहास में पहली बार इस तरह का कदम उठाया गया है।"
"पहली बार इस तरह का कदम भारतीय न्यायपालिका के इतिहास में उठाया गया है।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "बच्ची ने अपने माता-पिता को इस बारे में बताया, जिन्होंने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई।"
"इस बारे में अपने माता-पिता को बच्ची ने बताया, जिन्होंने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "जिन देशों पर प्रतिबंध लगाया गया है उनमें इराक, सीरिया, ईरान, सूडान, लिबिया, सोमालिया, और येमेन शामिल हैं।"
"इराक, सीरिया, ईरान, सूडान, लिबिया, सोमालिया, और येमेन जिन देशों पर प्रतिबंध लगाया गया है उनमें शामिल हैं।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "एक पैन में थोड़ा सा तेल गरम करें और अद्रक, लहसुन और हरी मिर्चें उसमें डालें।"
"थोड़ा सा तेल एक पैन में गरम करें और अद्रक, लहसुन और हरी मिर्चें उसमें डालें।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "दुनिया में सबसे ऊंची सरदार पटेल की प्रतिमा गुजरात में स्थापित की जा रही है।"
"गुजरात में स्थापित की जा रही है दुनिया में सबसे ऊंची सरदार पटेल की प्रतिमा।"
['hin']
2
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "हालांकि दोनों देश नियमित रूप से आइसीसी टूर्नामेंट और एशिया कप में एक-दूसरे का सामना करते रहे हैं।"
"हालांकि आइसीसी टूर्नामेंट और एशिया कप में दोनों देश नियमित रूप से एक-दूसरे का सामना करते रहे हैं।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "मुझे वास्तव में समझ नहीं आता कि आप चमगादड़, कुत्ते और बिल्लियां कैसे खा सकते हैं।"
"आप चमगादड़, कुत्ते और बिल्लियां कैसे खा सकते हैं मुझे वास्तव में समझ नहीं आता।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "भाजपा और शिवसेना का वर्तमान में महाराष्ट्र में शासन है और मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस राज्य को शासित कर रहे हैं।"
"वर्तमान में भाजपा और शिवसेना का महाराष्ट्र में शासन है और मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस राज्य को शासित कर रहे हैं।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "सुरेश, जो इस संबंध में दर्ज 24 मामलों में मुख्य आरोपी था, शुरू में फरार था।"
"इस संबंध में दर्ज 24 मामलों में जो मुख्य आरोपी था, सुरेश, शुरू में फरार था।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "भारत बनाम ऑस्ट्रेलिया: रोहित शर्मा ऑस्ट्रेलिया की धरती पर 50 छक्के लगाने वाले पहले विदेशी बल्लेबाज बने।"
"भारत बनाम ऑस्ट्रेलिया: ऑस्ट्रेलिया की धरती पर 50 छक्के लगाने वाले पहले विदेशी बल्लेबाज रोहित शर्मा बने।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "शैक्षणिक योग्यता-अभ्यार्थी को किसी मान्यता प्राप्त कॉलेज या संस्था से किसी भी विषय में स्नातक की डिग्री पास होनी चाहिए।"
"शैक्षणिक योग्यता - किसी मान्यता प्राप्त कॉलेज या संस्था से किसी भी विषय में स्नातक की डिग्री पास अभ्यार्थी को होनी चाहिए।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "थिरुवनंतपुरमः एलडीएफ ने अलाथुर से यूडीएफ उम्मीदवार राम्या हरिदास पर एक विजयराघवन द्वारा की गई टिप्पणी का विरोध किया है।"
"थिरुवनंतपुरमः अलाथुर से यूडीएफ उम्मीदवार राम्या हरिदास पर ए विजयराघवन द्वारा की गई टिप्पणी का विरोध एलडीएफ ने किया है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "एक कढ़ाई में मक्खन गरम करें, उसमें एक चम्मच कटे हुए प्याज और एक चम्मच लहसुन डालें।"
"मक्खन एक कढ़ाई में गरम करें, उसमें एक चम्मच कटे हुए प्याज और एक चम्मच लहसुन डालें।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "पीवी सिंधु ने ओलंपिक खेलों में व्यक्तिगत रजत पदक जीतने वाली पहली भारतीय महिला एथलीट बनकर इतिहास रचा"
"ओलंपिक खेलों में व्यक्तिगत रजत पदक जीतने वाली पहली भारतीय महिला एथलीट बनकर पीवी सिंधु ने इतिहास रचा।"
['hin']
1
निम्नलिखित वाक्य का अर्थ बदले बिना उसे दोबारा लिखिए: "जयललिता ने कर्नाटक उच्च न्यायालय में दोषसिद्धि को चुनौती दी, जिसने उन्हें सभी आरोपों से बरी कर दिया।"
"कर्नाटक उच्च न्यायालय जिसने उन्हें सभी आरोपों से बरी कर दिया, में दोषसिद्धि को जयललिता ने चुनौती दी।"
['hin']
3
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "उच्चतम शिक्षा वह है जो हमें केवल जानकारी ही नहीं देती बल्कि हमारे जीवन को समस्त अस्तित्व के साथ सद्भाव में लाती है।"
"जो हमें केवल जानकारी ही नहीं देती बल्कि हमारे जीवन को समस्त अस्तित्व के साथ सद्भाव में लाती है वह उच्चतम शिक्षा है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "यह निर्णय हमारे छात्रों की सुरक्षा और स्वास्थ्य को ध्यान में रखते हुए लिया गया है।"
"हमारे छात्रों की सुरक्षा और स्वास्थ्य को ध्यान में रखते हुए यह निर्णय लिया गया है।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "इस फिल्म में दीपिका के अलावा अनन्या पांडे और सिद्धांत चतुर्वेदी भी मुख्य भूमिका में नजर आएंगे।"
"दीपिका के अलावा अनन्या पांडे और सिद्धांत चतुर्वेदी भी इस फिल्म में मुख्य भूमिका में नजर आएंगे।"
['hin']
1
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "अर्जुन कपूर और मलैका अरोड़ा के कथित प्रेम संबंधों की चर्चा हाल ही में शहर में हुई है।"
"हाल ही में शहर में अर्जुन कपूर और मलैका अरोड़ा के कथित प्रेम संबंधों की चर्चा हुई है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "इसके विपरीत, चुनाव से पहले भाजपा में शामिल होने वाले एनसीपी एमएलए वापस आने के लिए उत्सुक हैं।"
"चुनाव से पहले भाजपा में शामिल होने वाले एनसीपी एमएलए इसके विपरीत वापस आने के लिए उत्सुक हैं।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "बताया जा रहा है कि हादसे के समय बस में करीब 30 यात्री सवार थे।"
"हादसे के समय बस में करीब 30 यात्री सवार थे, यह बताया जा रहा है।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "फिल्म में सोनम कपूर, करीना कपूर खान, स्वरा भास्कर और शिखा तलसानिया ने अभिनय किया है।"
"सोनम कपूर, करीना कपूर खान, स्वरा भास्कर और शिखा तलसानिया ने फिल्म में अभिनय किया है।"
['hin']
2
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "राष्ट्रपति बनने के बाद डॉनल्ड ट्रंप पहली बार सऊदी अरब की विदेश यात्रा पर गए।"
"डॉनल्ड ट्रंप राष्ट्रपति बनने के बाद पहली बार सऊदी अरब की विदेश यात्रा पर गए।"
['hin']
2
दुसरे शब्दों का प्रयोग करके इस वाक्य को लिखिए: "बांग्लादेश ने टॉस जीतकर भारत को पहले बल्लेबाजी के लिए आमंत्रित किया है।"
"भारत को पहले बल्लेबाजी के लिए बांग्लादेश ने टॉस जीतकर आमंत्रित किया है।"
['hin']
1
इस वाक्य को अन्य तरीके से फिर से लिखिए: "भारतीय क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान सचिन तेंडुलकर को क्रिकेट का सर्वकालीन महा बल्लेबाज़ और भगवान माना जाता है।"
"क्रिकेट का सर्वकालीन महा बल्लेबाज़ और भगवान माना जाता है भारतीय क्रिकेट टीम के पूर्व कप्तान सचिन तेंडुलकर को।"
['hin']
2