Datasets:
mdermentzi
commited on
Create datasheet
Browse files
README.md
ADDED
@@ -0,0 +1,172 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
---
|
2 |
+
license: eupl-1.1
|
3 |
+
task_categories:
|
4 |
+
- token-classification
|
5 |
+
language:
|
6 |
+
- cs
|
7 |
+
- de
|
8 |
+
- en
|
9 |
+
- fr
|
10 |
+
- hu
|
11 |
+
- nl
|
12 |
+
- pl
|
13 |
+
- sk
|
14 |
+
- yi
|
15 |
+
tags:
|
16 |
+
- Holocaust
|
17 |
+
- EHRI
|
18 |
+
pretty_name: EHRI-NER
|
19 |
+
size_categories:
|
20 |
+
- 100K<n<1M
|
21 |
+
---
|
22 |
+
|
23 |
+
# Dataset Card for ehri-ner/ehri-ner-all
|
24 |
+
|
25 |
+
<!-- Provide a quick summary of the dataset. -->
|
26 |
+
We have converted all available Extensible Markup Language (XML) files from the EHRI digital scholarly
|
27 |
+
editions (i.e., EHRI Online Editions) into a trainable corpus in a format
|
28 |
+
suitable for NER and have leveraged this dataset to fine-tune a multilingual language model for NER.
|
29 |
+
Although the original purpose
|
30 |
+
of these editions was not to provide a dataset
|
31 |
+
for training NER models, we argue that they nevertheless
|
32 |
+
constitute a high-quality resource that is
|
33 |
+
suitable to be used in this way.
|
34 |
+
|
35 |
+
## Dataset Details
|
36 |
+
|
37 |
+
The EHRI-NER dataset includes a total of
|
38 |
+
505758 tokens, with 5351 person entities, 9399
|
39 |
+
location entities, 1867 organization entities, 2237
|
40 |
+
date entities, 528 ghetto entities, and 1229 camp
|
41 |
+
entities.
|
42 |
+
|
43 |
+
|
44 |
+
### Dataset Description
|
45 |
+
|
46 |
+
<!-- Provide a longer summary of what this dataset is. -->
|
47 |
+
|
48 |
+
Since 2018, the EHRI Consortium has supported
|
49 |
+
the development and publication of six
|
50 |
+
Holocaust-related digital scholarly editions (see [here](https://www.ehri-project.eu/ehri-online-editions)).
|
51 |
+
Each edition enables digital access to facsimiles
|
52 |
+
and transcripts of thematically related documents
|
53 |
+
held by different EHRI partner institutions
|
54 |
+
through a single web interface and unlocks new
|
55 |
+
ways of presenting and browsing through historical
|
56 |
+
sources using digital tools. Publishing a digital
|
57 |
+
edition is a resource-intensive process. Notwithstanding
|
58 |
+
the extensive archival research needed
|
59 |
+
for selecting the documents, additional steps include
|
60 |
+
transcribing and translating them and, most
|
61 |
+
importantly, annotating words and phrases found
|
62 |
+
within these texts and creating links with entities in
|
63 |
+
controlled vocabularies provided by EHRI and third
|
64 |
+
parties. Currently, this annotation is done manually
|
65 |
+
by or under the supervision of subject matter experts,
|
66 |
+
ensuring a high quality of annotations. We
|
67 |
+
repurposed these resources to convert them into
|
68 |
+
a dataset suitable for training NER models, which
|
69 |
+
we consider as a gold standard.
|
70 |
+
|
71 |
+
Each EHRI Online Edition consists of digitized
|
72 |
+
documents originating from various archives that
|
73 |
+
are selected, edited, and annotated by EHRI researchers
|
74 |
+
using the Text Encoding Initiative (TEI)
|
75 |
+
P5 standard (TEI Consortium, 2023), an XML
|
76 |
+
schema, which supports their online publication.
|
77 |
+
Editions enhance the edited documents by contextualizing
|
78 |
+
the information contained within them and
|
79 |
+
linking them to EHRI vocabularies and descriptions,
|
80 |
+
and by visualizing georeferenced entities through
|
81 |
+
interactive maps. Thanks to their encoding in TEI,
|
82 |
+
they are fully searchable and can be filtered using
|
83 |
+
facets such as spatial locations, topics, persons, organizations,
|
84 |
+
and institutions. All documents within
|
85 |
+
an edition have a transcript, either in their original
|
86 |
+
language, a translation, or both, and have access
|
87 |
+
to their facsimile. EHRI Editions are published without
|
88 |
+
a regular schedule and it is possible to update
|
89 |
+
them with new material or improve the already published
|
90 |
+
documents.
|
91 |
+
|
92 |
+
The resulting EHRI-NER
|
93 |
+
dataset includes nine languages: Czech (cs),
|
94 |
+
German (de), English (en), French (fr), Hungarian
|
95 |
+
(hu), Dutch (nl), Polish (pl), Slovak (sk), and Yiddish
|
96 |
+
(yi).
|
97 |
+
|
98 |
+
- **Curated by:** EHRI
|
99 |
+
- **Funded by:** European Commission call H2020-INFRAIA-2018–2020. Grant agreement ID 871111. DOI 10.3030/871111.
|
100 |
+
- **Shared by:** Dermentzi, M. & Scheithauer, H.
|
101 |
+
- **Language(s) (NLP):** cs, de, en, fr, hu, nl, pl, sk, yi
|
102 |
+
- **License:** EUPL-1.2
|
103 |
+
|
104 |
+
<!-- ### Dataset Sources
|
105 |
+
|
106 |
+
|
107 |
+
|
108 |
+
- **Repository:** https://github.com/EHRI/EHRI-NER
|
109 |
+
- **Paper:** [More Information Needed]
|
110 |
+
-->
|
111 |
+
## Uses
|
112 |
+
|
113 |
+
<!-- Address questions around how the dataset is intended to be used. -->
|
114 |
+
EHRI-NER is a multilingual dataset (Czech, German, English,
|
115 |
+
French, Hungarian, Dutch, Polish, Slovak, Yiddish) for Named Entity Recognition (NER) in Holocaust-related texts.
|
116 |
+
EHRI-NER is built by aggregating all the annotated documents in the EHRI Online Editions and converting them into a
|
117 |
+
format suitable for training domain-specific NER models.
|
118 |
+
|
119 |
+
|
120 |
+
### Source Data
|
121 |
+
|
122 |
+
<!-- This section describes the source data (e.g. news text and headlines, social media posts, translated sentences, ...). -->
|
123 |
+
This dataset is derived from the EHRI Online Editions, a series of six Holocaust-related digital scholarly editions (more info [here](https://www.ehri-project.eu/ehri-online-editions)).
|
124 |
+
|
125 |
+
|
126 |
+
#### Who are the source data producers?
|
127 |
+
|
128 |
+
<!-- This section describes the people or systems who originally created the data. It should also include self-reported demographic or identity information for the source data creators if this information is available. -->
|
129 |
+
|
130 |
+
This dataset
|
131 |
+
was made possible thanks to the previous work
|
132 |
+
of the editors and contributors of the EHRI Online
|
133 |
+
Editions, including the annotators, the people who
|
134 |
+
produced digital facsimiles of the original archival
|
135 |
+
material, and those who created the transcripts
|
136 |
+
and translations.
|
137 |
+
|
138 |
+
|
139 |
+
## Bias, Risks, and Limitations
|
140 |
+
|
141 |
+
<!-- This section is meant to convey both technical and sociotechnical limitations. -->
|
142 |
+
This dataset stems from a series of manually annotated
|
143 |
+
digital scholarly editions, the EHRI Online Editions. The original purpose
|
144 |
+
of these editions was not to provide a dataset
|
145 |
+
for training NER models, although we argue that they nevertheless
|
146 |
+
constitute a high-quality resource that is
|
147 |
+
suitable to be used in this way. However, users should still be mindful that
|
148 |
+
our dataset repurposes a resource that was not built for purpose.
|
149 |
+
|
150 |
+
### Recommendations
|
151 |
+
|
152 |
+
<!-- This section is meant to convey recommendations with respect to the bias, risk, and technical limitations. -->
|
153 |
+
|
154 |
+
We encourage potential users to read the paper accompanying this model before deciding to use this dataset for their purposes:
|
155 |
+
Dermentzi, M., & Scheithauer, H. (2024, May 21). Repurposing Holocaust-Related Digital Scholarly Editions to Develop Multilingual Domain-Specific Named Entity Recognition Tools. Proceedings of the LREC-COLING 2024 Workshop on Holocaust Testimonies as Language Resources. HTRes@LREC-COLING 2024, Turin, Italy.
|
156 |
+
|
157 |
+
## Citation
|
158 |
+
|
159 |
+
**BibTeX:**
|
160 |
+
@inproceedings{dermentzi_repurposing_2024,
|
161 |
+
address = {Turin, Italy},
|
162 |
+
title = {Repurposing {Holocaust}-{Related} {Digital} {Scholarly} {Editions} to {Develop} {Multilingual} {Domain}-{Specific} {Named} {Entity} {Recognition} {Tools}},
|
163 |
+
booktitle = {Proceedings of the {LREC}-{COLING} 2024 {Workshop} on {Holocaust} {Testimonies} as {Language} {Resources}},
|
164 |
+
author = {Dermentzi, Maria and Scheithauer, Hugo},
|
165 |
+
month = may,
|
166 |
+
year = {2024},
|
167 |
+
pubstate={forthcoming},
|
168 |
+
}
|
169 |
+
|
170 |
+
|
171 |
+
**APA:**
|
172 |
+
Dermentzi, M., & Scheithauer, H. (2024, May 21). Repurposing Holocaust-Related Digital Scholarly Editions to Develop Multilingual Domain-Specific Named Entity Recognition Tools. Proceedings of the LREC-COLING 2024 Workshop on Holocaust Testimonies as Language Resources. HTRes@LREC-COLING 2024, Turin, Italy.
|