Upload 100 files
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes.
See raw diff
- 001/100_en.srt +68 -0
- 001/10_en.srt +116 -0
- 001/11_en.srt +72 -0
- 001/12_en.srt +144 -0
- 001/13_en.srt +108 -0
- 001/14_en.srt +116 -0
- 001/15_en.srt +128 -0
- 001/16_en.srt +64 -0
- 001/17_en.srt +88 -0
- 001/18_en.srt +92 -0
- 001/19_en.srt +144 -0
- 001/1_en.srt +108 -0
- 001/20_en.srt +116 -0
- 001/21_en.srt +108 -0
- 001/22_en.srt +96 -0
- 001/23_en.srt +108 -0
- 001/24_en.srt +88 -0
- 001/25_en.srt +68 -0
- 001/26_en.srt +100 -0
- 001/27_en.srt +168 -0
- 001/28_en.srt +72 -0
- 001/29_en.srt +144 -0
- 001/2_en.srt +108 -0
- 001/30_en.srt +100 -0
- 001/31_en.srt +120 -0
- 001/32_en.srt +136 -0
- 001/33_en.srt +92 -0
- 001/34_en.srt +116 -0
- 001/35_en.srt +100 -0
- 001/36_en.srt +112 -0
- 001/37_en.srt +128 -0
- 001/38_en.srt +120 -0
- 001/39_en.srt +128 -0
- 001/3_en.srt +136 -0
- 001/40_en.srt +72 -0
- 001/41_en.srt +140 -0
- 001/42_en.srt +100 -0
- 001/43_en.srt +104 -0
- 001/44_en.srt +144 -0
- 001/45_en.srt +88 -0
- 001/46_en.srt +104 -0
- 001/47_en.srt +80 -0
- 001/48_en.srt +128 -0
- 001/49_en.srt +100 -0
- 001/4_en.srt +100 -0
- 001/50_en.srt +124 -0
- 001/51_en.srt +180 -0
- 001/52_en.srt +124 -0
- 001/53_en.srt +132 -0
- 001/54_en.srt +112 -0
001/100_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,766 --> 00:00:03,400
|
3 |
+
Restore the Water Dragon King
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,866 --> 00:00:05,733
|
7 |
+
Let's all get up
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,766 --> 00:00:07,800
|
11 |
+
Today is my wedding anniversary
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,966 --> 00:00:09,266
|
15 |
+
There's no need to talk about these impolite gestures
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,400 --> 00:00:10,266
|
19 |
+
Let's all go in
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,000 --> 00:00:12,966
|
23 |
+
And all the bosses, please come inside
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:18,000 --> 00:00:18,800
|
27 |
+
Xiaofang
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,766 --> 00:00:21,366
|
31 |
+
Can we go in
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:21,366 --> 00:00:23,000
|
35 |
+
Xiaofang别说了进去吧
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:27,866 --> 00:00:30,400
|
39 |
+
Zhifeng, you really give Uncle Tang a face
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:31,133 --> 00:00:31,933
|
43 |
+
It should be
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:33,533 --> 00:00:37,200
|
47 |
+
Let's give the warmest applause to this new couple
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:37,200 --> 00:00:40,733
|
51 |
+
Wishing them a hundred years of love and eternal unity
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:45,366 --> 00:00:47,300
|
55 |
+
If I had said before
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:47,700 --> 00:00:50,000
|
59 |
+
To make you live a life that all women envy
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:50,333 --> 00:00:51,566
|
63 |
+
I will continue to work hard
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:52,100 --> 00:00:53,300
|
67 |
+
I see your performance
|
68 |
+
|
001/10_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,533 --> 00:00:01,600
|
3 |
+
I am the Dragon King driving here
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,900 --> 00:00:02,766
|
7 |
+
Offended you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,900 --> 00:00:05,133
|
11 |
+
My subordinates deserve to die for their crimes
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:11,700 --> 00:00:12,866
|
15 |
+
No wonder the old man said
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:12,866 --> 00:00:14,866
|
19 |
+
You are a bunch of useless things
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,866 --> 00:00:17,266
|
23 |
+
I completely forgot the rules of not being forced to discipline and humiliate
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:17,400 --> 00:00:19,600
|
27 |
+
I owe the Minister the ability to play naked and painstakingly
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,666 --> 00:00:20,666
|
31 |
+
But everything is perfect
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:21,566 --> 00:00:22,400
|
35 |
+
Shame in this life
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:22,566 --> 00:00:23,533
|
39 |
+
Stay with you today
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,066 --> 00:00:25,300
|
43 |
+
If there are any more
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,300 --> 00:00:27,866
|
47 |
+
There is no longer a dragon gate in the world
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,066 --> 00:00:29,133
|
51 |
+
It's the Dragon King
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:29,200 --> 00:00:30,000
|
55 |
+
Chen Kai
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:31,066 --> 00:00:32,466
|
59 |
+
This is Miss Yun you're looking for
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,733 --> 00:00:34,800
|
63 |
+
Didn't you say she had a big background
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:35,300 --> 00:00:37,300
|
67 |
+
Why are you still kneeling down for this trash
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,566 --> 00:00:39,500
|
71 |
+
Still performing here
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:39,566 --> 00:00:40,400
|
75 |
+
Stop talking
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:41,666 --> 00:00:43,600
|
79 |
+
Don't be fooled by this woman
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:43,966 --> 00:00:46,733
|
83 |
+
What kind of waste is Ye Feng? Don't you know yet
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:47,066 --> 00:00:49,133
|
87 |
+
This woman can kneel for him
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:49,400 --> 00:00:50,800
|
91 |
+
Who can be a big shot
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:51,400 --> 00:00:51,900
|
95 |
+
Humph
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:51,900 --> 00:00:54,500
|
99 |
+
Return the Dragon King. I'll take a look at him
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:54,500 --> 00:00:56,366
|
103 |
+
Being a dog king is almost fun
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:00,933 --> 00:01:02,400
|
107 |
+
And dare to insult the people
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:03,266 --> 00:01:04,366
|
111 |
+
Seeking death
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:04,666 --> 00:01:05,566
|
115 |
+
What do you want to do
|
116 |
+
|
001/11_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,72 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,600 --> 00:00:03,500
|
3 |
+
How dare you insult the Dragon King
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,200 --> 00:00:05,366
|
7 |
+
Seeking death
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,666 --> 00:00:06,533
|
11 |
+
What do you want to do
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,800 --> 00:00:12,100
|
15 |
+
No matter what one party says, my mother is also your mother-in-law, right
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:12,100 --> 00:00:13,500
|
19 |
+
How could this bitch beat him
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,866 --> 00:00:15,100
|
23 |
+
Subordinates make decisions without authorization
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:15,466 --> 00:00:16,700
|
27 |
+
Please also request the Dragon King to be legal
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,700 --> 00:00:20,366
|
31 |
+
Hmm, I suggest you better have him apologize to my mother quickly
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,566 --> 00:00:22,266
|
35 |
+
Otherwise, I'll tell you all about this
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,066 --> 00:00:23,866
|
39 |
+
Forget it, forget it
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,100 --> 00:00:25,166
|
43 |
+
Just a slap
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,666 --> 00:00:27,300
|
47 |
+
What do you mean, Cheng Kai
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,666 --> 00:00:29,866
|
51 |
+
This woman is a good backup for you to find
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,200 --> 00:00:33,200
|
55 |
+
Now help this loser bite me back
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,566 --> 00:00:35,700
|
59 |
+
I have to kowtow three times today
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,400 --> 00:00:37,200
|
63 |
+
A cowardly waste
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,366 --> 00:00:38,166
|
67 |
+
Do you hear me
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:43,600 --> 00:00:45,066
|
71 |
+
I asked you to kneel down for him
|
72 |
+
|
001/12_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,144 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,966 --> 00:00:04,166
|
3 |
+
When did the people of Longmen become kowtowers
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,333 --> 00:00:05,100
|
7 |
+
Knees are so soft
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,100 --> 00:00:06,666
|
11 |
+
Kneel down like this
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,200 --> 00:00:08,733
|
15 |
+
Longmen's face was ruined by you
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,000 --> 00:00:09,800
|
19 |
+
king
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,933 --> 00:00:10,966
|
23 |
+
What do you mean
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:11,100 --> 00:00:12,466
|
27 |
+
Still acting here
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:12,500 --> 00:00:13,766
|
31 |
+
I'm addicted to acting, right
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:13,900 --> 00:00:15,500
|
35 |
+
I really laughed my teeth out
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:16,100 --> 00:00:16,933
|
39 |
+
Shut him up
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:17,266 --> 00:00:18,166
|
43 |
+
Subordinate Hearing Orders
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:19,566 --> 00:00:21,900
|
47 |
+
Hey, I killed someone. I killed someone
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:21,900 --> 00:00:24,533
|
51 |
+
Chen Kai, I'm your mother-in-law. Save me
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:25,066 --> 00:00:26,333
|
55 |
+
Chen Kai, what are you doing in a daze
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:26,333 --> 00:00:27,300
|
59 |
+
Hurry up and save my mom
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:27,700 --> 00:00:29,500
|
63 |
+
The Chen family is such a powerful force
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:29,733 --> 00:00:30,933
|
67 |
+
Are you still afraid that she won't succeed
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:32,866 --> 00:00:33,666
|
71 |
+
Yun Jie
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:34,300 --> 00:00:37,400
|
75 |
+
At least my Chen family can't get away with me in Haishi
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:38,900 --> 00:00:40,200
|
79 |
+
For the sake of my Chen family
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:40,566 --> 00:00:41,666
|
83 |
+
Can you please accommodate me
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:42,500 --> 00:00:43,300
|
87 |
+
Chen Family
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:44,300 --> 00:00:46,000
|
91 |
+
You also know Chen Teng's family background
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:46,166 --> 00:00:47,933
|
95 |
+
Chen Family资产几十个亿
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:49,333 --> 00:00:50,133
|
99 |
+
tell
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:50,366 --> 00:00:51,900
|
103 |
+
If something happens to your mother today
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:51,966 --> 00:00:54,300
|
107 |
+
Chen Family动动手指就能捏死你
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:56,800 --> 00:00:57,600
|
111 |
+
Nie Feng
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:58,066 --> 00:00:59,466
|
115 |
+
Let's have a fight, brother
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:00,466 --> 00:01:02,900
|
119 |
+
And you also know the strength of our family
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:02,900 --> 00:01:03,766
|
123 |
+
All friends
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:04,566 --> 00:01:05,700
|
127 |
+
Run against multiple enemies
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:05,800 --> 00:01:06,700
|
131 |
+
Do you see it
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:07,000 --> 00:01:08,133
|
135 |
+
Give you enough face
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:08,766 --> 00:01:11,000
|
139 |
+
If I were still a useless waste
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:11,200 --> 00:01:12,933
|
143 |
+
Will you give me this face
|
144 |
+
|
001/13_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:03,133
|
3 |
+
Xin Wan, you don't even know what you call the Chen family
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,133 --> 00:00:04,500
|
7 |
+
Your greatest reliance
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,100 --> 00:00:07,066
|
11 |
+
It's not even my fart
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,500 --> 00:00:10,500
|
15 |
+
I can make the Chen family disappear with just one phone call
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,266 --> 00:00:14,800
|
19 |
+
I don't want a Chen family in Haicheng in three minutes
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:15,900 --> 00:00:17,533
|
23 |
+
Bah Ye Fang
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:17,666 --> 00:00:19,133
|
27 |
+
What are you boasting about
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,400 --> 00:00:21,266
|
31 |
+
Saying you're fat, you're really gasping for breath
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:23,100 --> 00:00:26,300
|
35 |
+
If you really make a phone call, you can bankrupt the Chen family
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:26,366 --> 00:00:28,200
|
39 |
+
As for me kicking you, you coward
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:28,733 --> 00:00:30,800
|
43 |
+
With your good brother Chen Kai
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:41,266 --> 00:00:42,166
|
47 |
+
The Dragon King has orders
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:42,466 --> 00:00:43,733
|
51 |
+
Gathering the Power of Dragon Gate
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:44,066 --> 00:00:45,200
|
55 |
+
Eliminate the Chen family
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:51,166 --> 00:00:54,533
|
59 |
+
Lianlianqi Beida, a fierce and pungent dog
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:54,900 --> 00:00:56,266
|
63 |
+
My son is very happy today
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:56,800 --> 00:00:58,000
|
67 |
+
I'm still on my way here
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:58,100 --> 00:00:59,500
|
71 |
+
Don't bother me if you have anything to do
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:01:00,333 --> 00:01:01,700
|
75 |
+
Something big happened to the chairman
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:01:01,700 --> 00:01:04,666
|
79 |
+
Someone is crazy about the decline of our company's stock
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:04,766 --> 00:01:07,733
|
83 |
+
And the relevant departments have sealed down all of our factories
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:07,733 --> 00:01:08,600
|
87 |
+
What's going on
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:09,133 --> 00:01:11,466
|
91 |
+
It's just that you've put in a lot of effort to invite me to participate before
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:11,466 --> 00:01:13,766
|
95 |
+
Miss Xu Yun from Chen Shao's wedding
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:17,000 --> 00:01:17,800
|
99 |
+
Ah。
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:18,933 --> 00:01:19,733
|
103 |
+
Hurry up, hurry up, hurry up
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:21,533 --> 00:01:22,500
|
107 |
+
Hurry up to the hotel
|
108 |
+
|
001/14_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:01,366
|
3 |
+
It's three minutes, isn't it
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,366 --> 00:00:04,366
|
7 |
+
Do you want to continue acting like this trash
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,366 --> 00:00:08,400
|
11 |
+
It seems that this Dragon Gate is not as powerful as I imagined
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,533 --> 00:00:10,800
|
15 |
+
Ye Feng, my good brother
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,800 --> 00:00:13,500
|
19 |
+
I have to say that you did scare me just now
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,700 --> 00:00:16,533
|
23 |
+
Our Chen family has been deeply cultivated in Haishi for decades
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,800 --> 00:00:18,533
|
27 |
+
It's not like a cat or a dog
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:22,066 --> 00:00:23,900
|
31 |
+
Dad, you're here
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:24,800 --> 00:00:26,100
|
35 |
+
Just now, this idiot
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:26,200 --> 00:00:28,800
|
39 |
+
They said they were going to destroy the Chen family in three minutes
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:29,166 --> 00:00:30,733
|
43 |
+
Are you saying it's ridiculous or not
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:30,733 --> 00:00:32,400
|
47 |
+
Hahaha
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:32,400 --> 00:00:37,133
|
51 |
+
Sit down, Chen's family's three generations have billions of dollars in property
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:37,600 --> 00:00:38,966
|
55 |
+
You ruined everything
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
|
59 |
+
Miss Xu Xu
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:42,366 --> 00:00:45,366
|
63 |
+
My Chen family asked you to come to the wedding banquet
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:45,600 --> 00:00:45,666
|
67 |
+
Just
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:45,666 --> 00:00:48,900
|
71 |
+
Just算我们陈家有什么做的不对的地方
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:48,900 --> 00:00:51,266
|
75 |
+
You can't ruin my Chen family either
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:51,333 --> 00:00:53,066
|
79 |
+
那Just要问你个好儿媳
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:55,800 --> 00:00:56,600
|
83 |
+
dad
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:57,000 --> 00:01:00,066
|
87 |
+
I used to be with Chen Kai
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:00,366 --> 00:01:01,933
|
91 |
+
Why did you kick this loser
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:02,500 --> 00:01:05,333
|
95 |
+
As a result, the people you arranged were not doing well
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:05,333 --> 00:01:06,666
|
99 |
+
Let him come out alive
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:07,266 --> 00:01:08,366
|
103 |
+
Now he's making trouble
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:08,366 --> 00:01:10,300
|
107 |
+
You can't blame me for this, can you
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:10,933 --> 00:01:11,733
|
111 |
+
Uncle Zhen
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:12,700 --> 00:01:13,766
|
115 |
+
Don't come safe
|
116 |
+
|
001/15_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,128 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,300 --> 00:00:03,666
|
3 |
+
The Name of the Bold Dragon King
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,866 --> 00:00:04,866
|
7 |
+
It's something you can call
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,166 --> 00:00:06,966
|
11 |
+
Kneel down
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,366 --> 00:00:10,166
|
15 |
+
Dragon King
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:15,333 --> 00:00:18,766
|
19 |
+
I was just a powerless and powerless person back then
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:19,066 --> 00:00:21,300
|
23 |
+
You can plant and frame up, and there's no place to tell
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:23,700 --> 00:00:26,933
|
27 |
+
And today, with just one command from me
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:26,966 --> 00:00:28,566
|
31 |
+
Your Chen family will be a million families
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:29,300 --> 00:00:32,066
|
35 |
+
Even you have to kneel under my bridge to eat
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:37,200 --> 00:00:38,933
|
39 |
+
Since you called me uncle
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:40,066 --> 00:00:42,300
|
43 |
+
Let's not make such a scene, shall we
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:43,066 --> 00:00:44,966
|
47 |
+
I was quite guilty and imprisoned back then
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:45,300 --> 00:00:47,800
|
51 |
+
Even trying to arrange for someone to kill you
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:47,800 --> 00:00:49,800
|
55 |
+
Have you ever thought about me calling you uncle
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:54,100 --> 00:00:55,933
|
59 |
+
It's all because of your bereaved family name
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:57,733 --> 00:00:59,866
|
63 |
+
Why else would my Chen family die
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:01:00,533 --> 00:01:01,400
|
67 |
+
You're crazy
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:01:02,300 --> 00:01:04,200
|
71 |
+
The teacher is always him who seduces me
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:01:04,200 --> 00:01:05,700
|
75 |
+
I just realized I was obsessed
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:01:06,200 --> 00:01:07,133
|
79 |
+
Just betrayed you
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:07,133 --> 00:01:08,466
|
83 |
+
Sorry, I was wrong
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:08,666 --> 00:01:09,500
|
87 |
+
Give me another chance
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:09,500 --> 00:01:10,966
|
91 |
+
I was wrong. I'm sorry
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:11,666 --> 00:01:13,200
|
95 |
+
You stinky bitch
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:13,366 --> 00:01:14,366
|
99 |
+
Bloody mouthwatering
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:17,100 --> 00:01:17,900
|
103 |
+
The other party
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:18,333 --> 00:01:19,200
|
107 |
+
I was wrong
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:19,866 --> 00:01:21,200
|
111 |
+
We're all good brothers, right
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:21,766 --> 00:01:23,566
|
115 |
+
Get him out of here, okay
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:26,500 --> 00:01:29,300
|
119 |
+
Dragon King剩下的人怎么处置
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:29,766 --> 00:01:31,766
|
123 |
+
How did you deal with me back then
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:31,800 --> 00:01:34,500
|
127 |
+
Now I want a tenfold refund
|
128 |
+
|
001/16_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,64 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,933
|
3 |
+
How did you deal with me back then
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,300 --> 00:00:04,900
|
7 |
+
Now I want a tenfold refund
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,366 --> 00:00:07,100
|
11 |
+
Ye Feng, you can't do this to me
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,100 --> 00:00:08,266
|
15 |
+
You can't be so ruthless
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,333 --> 00:00:10,200
|
19 |
+
Ye Feng, Ye Feng, I was wrong, Ye Feng
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,566 --> 00:00:11,066
|
23 |
+
Leaf Maple Leaf Maple
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:11,066 --> 00:00:12,566
|
27 |
+
I don't want to die, Ye Feng
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,400 --> 00:00:17,766
|
31 |
+
See Dragon King
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,000 --> 00:00:18,800
|
35 |
+
Dragon King, please
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,900 --> 00:00:26,200
|
39 |
+
Miss Xu, I have arranged with you more than ten times
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,200 --> 00:00:27,533
|
43 |
+
Please give me one minute
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,533 --> 00:00:29,933
|
47 |
+
I will persuade you to cooperate with Tianhao Company
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:29,933 --> 00:00:31,000
|
51 |
+
Drive him away from me
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:31,000 --> 00:00:33,600
|
55 |
+
Miss Xu, I came with full sincerity
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,600 --> 00:00:35,200
|
59 |
+
Please give me a chance
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,200 --> 00:00:36,900
|
63 |
+
I won't waste your time
|
64 |
+
|
001/17_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,88 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,733 --> 00:00:02,533
|
3 |
+
Give
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,533 --> 00:00:06,666
|
7 |
+
Ye Feng, my parents have a deep affection for you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:07,133 --> 00:00:08,733
|
11 |
+
Treat you like you were raised with gold
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,533 --> 00:00:12,666
|
15 |
+
Are you abandoning us now for Qin Wan's sake
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:13,600 --> 00:00:16,566
|
19 |
+
Ye Feng, dare you leave this house today
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:17,400 --> 00:00:19,366
|
23 |
+
I never want to see you in my whole life
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:26,300 --> 00:00:27,500
|
27 |
+
Tianhao Group
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:28,666 --> 00:00:30,333
|
31 |
+
I haven't even heard of it
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:30,566 --> 00:00:32,933
|
35 |
+
How are you so sure you can cooperate with us Longhuan
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:33,066 --> 00:00:34,533
|
39 |
+
How do you know if you don't try
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:34,700 --> 00:00:36,166
|
43 |
+
Don't insult yourself again
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:39,800 --> 00:00:40,933
|
47 |
+
Give him a chance
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:45,933 --> 00:00:47,600
|
51 |
+
Our boss is willing to give you a chance
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:48,700 --> 00:00:49,700
|
55 |
+
I hope you can grasp
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:52,166 --> 00:00:53,566
|
59 |
+
Why is one page missing
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:54,466 --> 00:00:55,866
|
63 |
+
Oh, it's over It's over
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:56,100 --> 00:00:57,766
|
67 |
+
It must have fallen off while running just now
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:58,966 --> 00:00:59,766
|
71 |
+
What's wrong
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:01:00,466 --> 00:01:02,500
|
75 |
+
Our boss's time is precious
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:01:06,500 --> 00:01:07,200
|
79 |
+
father of the first Zhou king
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:07,200 --> 00:01:08,100
|
83 |
+
Please take a look
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:12,666 --> 00:01:13,533
|
87 |
+
Sign the light
|
88 |
+
|
001/18_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,92 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:04,300 --> 00:00:05,600
|
3 |
+
I didn't even read the information
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:06,300 --> 00:00:08,000
|
7 |
+
Gave me the opportunity to collaborate
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:09,966 --> 00:00:11,800
|
11 |
+
When is the Dragon King so talkative
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:16,400 --> 00:00:17,366
|
15 |
+
Is it him
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:18,066 --> 00:00:19,300
|
19 |
+
No, it's impossible
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:19,566 --> 00:00:21,066
|
23 |
+
He's clearly still in prison
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:21,200 --> 00:00:23,900
|
27 |
+
And how could he possibly be the Dragon King
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:25,200 --> 00:00:27,933
|
31 |
+
Dragon King, do you like that woman just now
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:29,133 --> 00:00:30,400
|
35 |
+
Don't ask too many questions that shouldn't be asked
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:30,500 --> 00:00:32,666
|
39 |
+
I need all the information he has for the past three years
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:33,566 --> 00:00:34,366
|
43 |
+
Just a moment, please
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:35,400 --> 00:00:38,300
|
47 |
+
All the information about Dragon King Tang Ruochu is here
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:46,466 --> 00:00:47,866
|
51 |
+
I don't have the money to cheat
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:47,866 --> 00:00:49,600
|
55 |
+
I sold my house without any money
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:49,600 --> 00:00:50,500
|
59 |
+
Then pay off the debt
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:50,533 --> 00:00:52,666
|
63 |
+
What if I can't sell my son back
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:52,700 --> 00:00:53,766
|
67 |
+
I want to keep a house
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:54,100 --> 00:00:54,900
|
71 |
+
Okay
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:55,466 --> 00:00:57,066
|
75 |
+
Your daughter is so beautiful that
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:57,733 --> 00:00:58,966
|
79 |
+
She'll accompany me to sleep now
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:01,766 --> 00:01:04,366
|
83 |
+
Even if I die, I won't let you humiliate me
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:06,266 --> 00:01:07,533
|
87 |
+
I'm here today
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:07,533 --> 00:01:09,733
|
91 |
+
I see who dares to act recklessly in the Tang family
|
92 |
+
|
001/19_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,144 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,400 --> 00:00:02,166
|
3 |
+
Xiaofeng, you're back
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,066 --> 00:00:05,200
|
7 |
+
He is the godson of Big Ding
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,066 --> 00:00:07,066
|
11 |
+
it's a pity
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,333 --> 00:00:09,566
|
15 |
+
Now you have someone with white hair giving away someone with black hair
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,966 --> 00:00:10,766
|
19 |
+
Ah。
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,766 --> 00:00:13,866
|
23 |
+
What the fuck are you doing
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,133 --> 00:00:14,933
|
27 |
+
upper
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,566 --> 00:00:20,366
|
31 |
+
Get out of here
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:23,466 --> 00:00:24,700
|
35 |
+
摊upper事了老告诉
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:25,766 --> 00:00:25,900
|
39 |
+
you
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:25,900 --> 00:00:26,866
|
43 |
+
给you们放着吧
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:34,566 --> 00:00:35,966
|
47 |
+
唐叔youIt's okay吧
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:36,066 --> 00:00:36,866
|
51 |
+
It's okay
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:37,666 --> 00:00:39,533
|
55 |
+
小凤you还没吃饭吧
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:40,166 --> 00:00:41,933
|
59 |
+
Baby, his mother, go shopping
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:43,933 --> 00:00:45,900
|
63 |
+
Let's get together as a family
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:46,900 --> 00:00:49,200
|
67 |
+
唐叔刚刚那帮人是怎么回事Ah。
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:51,500 --> 00:00:55,133
|
71 |
+
爸you不想说我来说
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:56,933 --> 00:00:58,900
|
75 |
+
当年you替那个女人顶罪入狱
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:59,166 --> 00:01:01,166
|
79 |
+
我爸怕you在里面受人欺负
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:01,166 --> 00:01:03,100
|
83 |
+
就到处窃钱替you打点
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:03,133 --> 00:01:06,166
|
87 |
+
最后才知道那些钱根本没有派upper用场
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:07,066 --> 00:01:09,133
|
91 |
+
But it has caused these people to come and collect debts every day
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:11,300 --> 00:01:12,100
|
95 |
+
Money is not heavy
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:12,766 --> 00:01:15,133
|
99 |
+
The little worker's safe return is heavier than anything else
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:15,333 --> 00:01:17,333
|
103 |
+
If he comes back safely
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:18,366 --> 00:01:20,200
|
107 |
+
As soon as he returned, he beat up Brother Biao's people
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:20,700 --> 00:01:22,266
|
111 |
+
He'll pat his butt and leave soon
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:22,266 --> 00:01:23,733
|
115 |
+
It's still the three of us who suffer
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:24,566 --> 00:01:25,500
|
119 |
+
you们放心
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:25,900 --> 00:01:26,966
|
123 |
+
Since I'm back
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:27,566 --> 00:01:28,533
|
127 |
+
I won't leave again
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:28,733 --> 00:01:31,066
|
131 |
+
These are all caused by me, and I will definitely solve them
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:32,000 --> 00:01:32,800
|
135 |
+
Over the years
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:33,466 --> 00:01:34,366
|
139 |
+
you们受苦
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:35,333 --> 00:01:36,933
|
143 |
+
好话都让you说了
|
144 |
+
|
001/1_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,266 --> 00:00:03,733
|
3 |
+
Ye Feng, you prisoner of forced labor
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,133 --> 00:00:06,100
|
7 |
+
How could you have the face to come to my wedding scene
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,133 --> 00:00:07,800
|
11 |
+
Why didn't you die in prison
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,166 --> 00:00:09,800
|
15 |
+
Wife, what do you mean
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,800 --> 00:00:10,933
|
19 |
+
Who is your wife
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,766 --> 00:00:13,166
|
23 |
+
You're a prisoner of hard labor
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,300 --> 00:00:15,400
|
27 |
+
What kind of virtue does it take to take care of oneself without peeing
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:15,800 --> 00:00:16,733
|
31 |
+
I deserve it
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,600 --> 00:00:19,966
|
35 |
+
Qin Wan, that's not what you said three years ago
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,966 --> 00:00:21,766
|
39 |
+
beautiful mountain peak
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,266 --> 00:00:24,800
|
43 |
+
I'm going to jail for three years, and I'm done
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,800 --> 00:00:25,800
|
47 |
+
I'm begging you
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,266 --> 00:00:27,866
|
51 |
+
Can you help me plead guilty
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,466 --> 00:00:29,366
|
55 |
+
Waiting for you to be released from prison
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:29,600 --> 00:00:31,166
|
59 |
+
We'll have a child
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:31,266 --> 00:00:33,966
|
63 |
+
And grow old together, okay
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:35,500 --> 00:00:36,400
|
67 |
+
But I
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,300 --> 00:00:38,100
|
71 |
+
Ye Feng
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:38,866 --> 00:00:40,100
|
75 |
+
I know you love me
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:40,333 --> 00:00:42,766
|
79 |
+
You're definitely not willing to let me go to jail and suffer
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:42,900 --> 00:00:43,700
|
83 |
+
Is that right
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:45,300 --> 00:00:47,300
|
87 |
+
I was just saying it casually at the time
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:47,800 --> 00:00:49,366
|
91 |
+
Who gave you this killing line
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:49,500 --> 00:00:50,533
|
95 |
+
But it's okay
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:50,700 --> 00:00:52,466
|
99 |
+
I won't let you go to prison for nothing
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:52,900 --> 00:00:54,366
|
103 |
+
The wedding will be over soon
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:54,666 --> 00:00:56,900
|
107 |
+
You can eat any leftovers or leftovers you like
|
108 |
+
|
001/20_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,166 --> 00:00:01,766
|
3 |
+
Xiaofang, come and eat more
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,100 --> 00:00:03,666
|
7 |
+
Click here Thank you, Uncle
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,733 --> 00:00:05,966
|
11 |
+
Oh, my son
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,566 --> 00:00:07,700
|
15 |
+
In this lifetime
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,966 --> 00:00:09,100
|
19 |
+
It's not uncommon to take the wrong path
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,000 --> 00:00:11,666
|
23 |
+
It's not too late for the prodigal son to turn around now
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,200 --> 00:00:13,600
|
27 |
+
You're no big deal anymore
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,366 --> 00:00:16,200
|
31 |
+
If I had been alone all these years
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,466 --> 00:00:19,733
|
35 |
+
Why don't you two make a car
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,166 --> 00:00:21,800
|
39 |
+
Tangshan River, you're crazy
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,700 --> 00:00:24,600
|
43 |
+
We were not mean to him back then
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,766 --> 00:00:27,800
|
47 |
+
My own son is just like that
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,466 --> 00:00:30,200
|
51 |
+
Even Luochu lent it to him
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,566 --> 00:00:31,566
|
55 |
+
But what about him
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:31,966 --> 00:00:34,666
|
59 |
+
I ran away with that bad woman without saying a word
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,133 --> 00:00:38,733
|
63 |
+
Do you know how long we were sad at Luochu back then
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:38,966 --> 00:00:41,266
|
67 |
+
Just now when I bought vegetables, Luo Chu told me
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:41,966 --> 00:00:43,766
|
71 |
+
He replaced the woman who had been in trouble
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:43,800 --> 00:00:45,300
|
75 |
+
I hooked up with a female sentry
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:45,800 --> 00:00:47,300
|
79 |
+
Just get married today
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:48,400 --> 00:00:50,966
|
83 |
+
That's why he came running around disheartened
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:55,266 --> 00:00:56,066
|
87 |
+
Taoshan River
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:56,800 --> 00:00:58,733
|
91 |
+
You're just messing with your daughter like this
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:59,166 --> 00:00:59,966
|
95 |
+
dad
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:00,366 --> 00:01:03,400
|
99 |
+
I didn't get married these years just to wait for him
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:03,500 --> 00:01:05,133
|
103 |
+
I'm doing it for my own work
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:05,466 --> 00:01:08,333
|
107 |
+
I am now the manager of Tianhao Group
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:09,733 --> 00:01:12,566
|
111 |
+
And just signed a big order for Longmen
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:13,366 --> 00:01:15,600
|
115 |
+
I'm not compatible with him right now
|
116 |
+
|
001/21_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,366
|
3 |
+
What did you say about Xiaofeng
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,533 --> 00:00:04,066
|
7 |
+
Do you have stiff wings and even refuse to listen to me
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,066 --> 00:00:05,766
|
11 |
+
Is what Ruochu said wrong
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,333 --> 00:00:08,466
|
15 |
+
If we were so outstanding now
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,800 --> 00:00:11,333
|
19 |
+
How could it be possible to marry a divorced reformer through labor
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,366 --> 00:00:14,166
|
23 |
+
Super Uncle
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,666 --> 00:00:17,766
|
27 |
+
I just got out of prison not long ago
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,100 --> 00:00:19,700
|
31 |
+
I don't want to talk about getting married yet
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:19,900 --> 00:00:21,100
|
35 |
+
I just want to make some money
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,266 --> 00:00:23,266
|
39 |
+
Marriage and career are equally important
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:23,266 --> 00:00:25,133
|
43 |
+
Don't worry, I'll make the decision today
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,200 --> 00:00:27,700
|
47 |
+
If you have to marry Xiaofeng two months later
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,933 --> 00:00:33,400
|
51 |
+
Dad, I said we're not suitable
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,600 --> 00:00:34,066
|
55 |
+
To marry you
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:34,066 --> 00:00:34,933
|
59 |
+
Marry you
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:40,666 --> 00:00:43,000
|
63 |
+
Xiaofeng, just stay here tonight
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:43,333 --> 00:00:45,733
|
67 |
+
If you need anything, just tell Uncle directly
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:45,800 --> 00:00:47,133
|
71 |
+
Mmm Okay
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:47,133 --> 00:00:47,733
|
75 |
+
You take a break first
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,733 --> 00:00:48,533
|
79 |
+
Okay, Uncle
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:01,866 --> 00:01:04,366
|
83 |
+
Unexpectedly, everything here hasn't changed
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:05,566 --> 00:01:07,100
|
87 |
+
They've been waiting
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:16,366 --> 00:01:19,166
|
91 |
+
You should know everything that happened at my house, right
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:20,000 --> 00:01:22,266
|
95 |
+
Send me the marked information immediately
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:22,266 --> 00:01:23,766
|
99 |
+
Do Dragon King need his subordinates to take action
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:23,766 --> 00:01:24,566
|
103 |
+
No need
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:25,566 --> 00:01:27,366
|
107 |
+
I need to do it myself
|
108 |
+
|
001/22_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,96 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,766 --> 00:00:02,133
|
3 |
+
Where are you going so late
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,933 --> 00:00:05,466
|
7 |
+
I'll go talk to Brother Biao about my heart
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,466 --> 00:00:07,200
|
11 |
+
Solve the problem of high interest loans
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,333 --> 00:00:10,466
|
15 |
+
You're not lying anymore
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:11,400 --> 00:00:12,800
|
19 |
+
Do you want 5420
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,600 --> 00:00:16,000
|
23 |
+
Don't worry, I won't leave again
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,533 --> 00:00:17,366
|
27 |
+
You should rest early
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:26,300 --> 00:00:27,366
|
31 |
+
I want you to have some bullshit
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:27,866 --> 00:00:28,700
|
35 |
+
I can't handle this procedure properly
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:28,700 --> 00:00:29,733
|
39 |
+
And let me personally take the lead
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:31,566 --> 00:00:33,200
|
43 |
+
Cousin, did you not see it
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:33,466 --> 00:00:35,566
|
47 |
+
That kid is really his mother evil
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:35,566 --> 00:00:37,766
|
51 |
+
A desktop has driven all three of our brothers away
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:37,900 --> 00:00:40,100
|
55 |
+
I've never seen such a skilled fighter in my life
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:41,700 --> 00:00:43,333
|
59 |
+
It's useless to hit someone
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:44,666 --> 00:00:46,100
|
63 |
+
Three hundred subordinates of Laozi
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:46,500 --> 00:00:47,900
|
67 |
+
Tomorrow, I'll take care of you
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:51,466 --> 00:00:52,666
|
71 |
+
You are Brother Biao
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:53,266 --> 00:00:54,066
|
75 |
+
His mother
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:55,066 --> 00:00:55,800
|
79 |
+
It's him
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:55,800 --> 00:00:56,933
|
83 |
+
He hit me today
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:57,066 --> 00:00:58,300
|
87 |
+
Where are those people at the door
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:58,700 --> 00:01:00,000
|
91 |
+
All his mother beggars
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:00,133 --> 00:01:03,300
|
95 |
+
I killed all 300 of your subordinates today
|
96 |
+
|
001/23_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:07,000 --> 00:00:07,800
|
3 |
+
Boss
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:08,100 --> 00:00:08,900
|
7 |
+
we two
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:09,100 --> 00:00:10,100
|
11 |
+
All of them are about to be scrapped
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:21,100 --> 00:00:21,900
|
15 |
+
Suli
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:22,333 --> 00:00:23,500
|
19 |
+
It was all my fault before
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:25,400 --> 00:00:26,566
|
23 |
+
Just spare my life
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:26,700 --> 00:00:27,500
|
27 |
+
No, I'm not right
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:28,100 --> 00:00:29,366
|
31 |
+
How much did you take from my house
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:37,800 --> 00:00:38,666
|
35 |
+
Previous Money
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:38,866 --> 00:00:39,766
|
39 |
+
Total return of elements
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:40,200 --> 00:00:41,733
|
43 |
+
I'll give you another 5 million
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:42,100 --> 00:00:43,066
|
47 |
+
And then pay tribute to you all
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:44,200 --> 00:00:45,000
|
51 |
+
Please smile
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:48,733 --> 00:00:49,500
|
55 |
+
pony
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:49,500 --> 00:00:50,300
|
59 |
+
pony
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:50,600 --> 00:00:51,600
|
63 |
+
Don't drink indiscriminately, right
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:51,600 --> 00:00:53,400
|
67 |
+
I think you're quite up to the mark, kid
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:53,866 --> 00:00:55,333
|
71 |
+
But my cousin's health is not good
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:55,600 --> 00:00:57,333
|
75 |
+
You've been messing around these past few days
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:57,600 --> 00:00:58,800
|
79 |
+
Always keep up with the elderly
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:59,000 --> 00:00:59,800
|
83 |
+
Speak well
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:00,100 --> 00:01:00,900
|
87 |
+
Yes, yes
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:01,133 --> 00:01:03,066
|
91 |
+
I will apologize early tomorrow morning
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:03,066 --> 00:01:03,866
|
95 |
+
Don't worry
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:10,600 --> 00:01:11,466
|
99 |
+
Let's drag me off
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:13,500 --> 00:01:14,300
|
103 |
+
Liao Ge
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:15,066 --> 00:01:16,666
|
107 |
+
Don't think about running away
|
108 |
+
|
001/24_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,88 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,100
|
3 |
+
good
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,266 --> 00:00:03,166
|
7 |
+
What's the use of holding 300 guns alone
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,566 --> 00:00:08,266
|
11 |
+
Xiaofeng, please accompany Ruochu to meet Brother Biao later
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,666 --> 00:00:10,366
|
15 |
+
正good若初奖金也拿到了
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,533 --> 00:00:11,466
|
19 |
+
Give him a punishment first
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,933 --> 00:00:16,466
|
23 |
+
Lao Tang wants this money to be used as a dowry for Ruochu
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,800 --> 00:00:18,666
|
27 |
+
Why do you have to give someone away now
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:19,100 --> 00:00:20,400
|
31 |
+
Xiaofeng is back now
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,400 --> 00:00:22,000
|
35 |
+
I believe in his abilities
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:22,066 --> 00:00:24,266
|
39 |
+
Quickly earn this money back and return it to Ruochu
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,266 --> 00:00:25,366
|
43 |
+
He can return it
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,500 --> 00:00:27,533
|
47 |
+
In his capacity
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,166 --> 00:00:29,600
|
51 |
+
I can't even find a job
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,000 --> 00:00:33,200
|
55 |
+
Uncle Tang and Aunt Zhao don't have to worry about this money
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,533 --> 00:00:34,366
|
59 |
+
No need anymore
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,900 --> 00:00:36,666
|
63 |
+
I have already resolved the loan sharks issue
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:36,733 --> 00:00:38,166
|
67 |
+
That's Brother Biao
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:38,300 --> 00:00:39,200
|
71 |
+
People are afraid of what they see
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:39,200 --> 00:00:41,533
|
75 |
+
Brother Biao, how could you possibly solve it
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:41,933 --> 00:00:43,166
|
79 |
+
We can't afford to provoke others
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:50,200 --> 00:00:51,933
|
83 |
+
Xiaofeng, hurry up and hide in your room
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:51,933 --> 00:00:52,900
|
87 |
+
Don't come out
|
88 |
+
|
001/25_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,68 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:05,666 --> 00:00:07,900
|
3 |
+
What's the matter, cousin? It looks like
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:08,066 --> 00:00:09,500
|
7 |
+
Still very dissatisfied
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:12,166 --> 00:00:12,966
|
11 |
+
Cool down a bit
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:14,066 --> 00:00:14,866
|
15 |
+
Hurry up
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:14,966 --> 00:00:16,333
|
19 |
+
Ah, ah
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:17,366 --> 00:00:18,166
|
23 |
+
Ah。
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:18,333 --> 00:00:19,133
|
27 |
+
Ah。
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:26,533 --> 00:00:27,800
|
31 |
+
These are all my mistakes
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:30,400 --> 00:00:31,400
|
35 |
+
I know it's wrong
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:33,200 --> 00:00:34,900
|
39 |
+
This check is my kind
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:35,366 --> 00:00:36,300
|
43 |
+
I hope you take it
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:39,000 --> 00:00:40,066
|
47 |
+
What situation
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:40,200 --> 00:00:41,266
|
51 |
+
How do I know
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:49,100 --> 00:00:52,466
|
55 |
+
Over the years, you've been causing a lot of trouble for Uncle Tang's family
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:53,066 --> 00:00:55,333
|
59 |
+
Just breaking one hand may not be enough, right
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:56,500 --> 00:00:58,733
|
63 |
+
Don't hesitate to ask if Uncle Tang has any requests
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:58,933 --> 00:01:00,200
|
67 |
+
Don't be polite to him
|
68 |
+
|
001/26_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,400 --> 00:00:01,600
|
3 |
+
I don't have any requirements
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,900 --> 00:00:03,066
|
7 |
+
We don't want this money either
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,100 --> 00:00:05,466
|
11 |
+
Don't come to me in the future
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,300 --> 00:00:07,100
|
15 |
+
this
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,866 --> 00:00:11,966
|
19 |
+
难道this件事
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,533 --> 00:00:13,800
|
23 |
+
He really solved it
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,566 --> 00:00:17,133
|
27 |
+
Why do you still want to stay for dinner
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:21,866 --> 00:00:23,400
|
31 |
+
After that, you considered it carefully
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:25,266 --> 00:00:26,700
|
35 |
+
If you have any instructions
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:28,566 --> 00:00:30,066
|
39 |
+
Just give me a call
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:36,100 --> 00:00:36,900
|
43 |
+
Leaf maple
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:37,700 --> 00:00:39,200
|
47 |
+
You're not going to explain
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:39,300 --> 00:00:40,866
|
51 |
+
this到底是怎么一回事吗
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:40,933 --> 00:00:41,733
|
55 |
+
Xiao Feng
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:42,266 --> 00:00:44,900
|
59 |
+
难道this件事真的是你解决的
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:45,333 --> 00:00:47,800
|
63 |
+
I went to talk to him last night
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:47,933 --> 00:00:49,400
|
67 |
+
Hahaha, okay, okay, okay
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:50,133 --> 00:00:51,566
|
71 |
+
Although Xiaofeng has been in prison for three years
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:51,733 --> 00:00:52,966
|
75 |
+
But I still have the ability
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:53,100 --> 00:00:55,666
|
79 |
+
The 300 subordinates of Brother Biao are not reasonable
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:56,566 --> 00:00:57,766
|
83 |
+
What exactly do you think
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:58,400 --> 00:00:59,933
|
87 |
+
I subdued his subordinates
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:59,933 --> 00:01:00,733
|
91 |
+
就this么简单
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:01,000 --> 00:01:02,900
|
95 |
+
You convinced them
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:03,100 --> 00:01:05,166
|
99 |
+
不管你信不信this都是事实
|
100 |
+
|
001/27_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,168 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,333 --> 00:00:01,900
|
3 |
+
How do you make me believe you
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,366 --> 00:00:03,733
|
7 |
+
300 of them
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,133 --> 00:00:06,200
|
11 |
+
This movie doesn't even have a segment like this
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,866 --> 00:00:08,533
|
15 |
+
This child has been in prison for three years
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,900 --> 00:00:10,300
|
19 |
+
Running a train with a full mouth
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,666 --> 00:00:12,066
|
23 |
+
Not a word spoken
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,100 --> 00:00:13,900
|
27 |
+
Okay
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,366 --> 00:00:17,066
|
31 |
+
I actually met some people in prison
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,066 --> 00:00:18,333
|
35 |
+
I happen to know Brother Biao
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:18,600 --> 00:00:20,466
|
39 |
+
And that's it
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:21,366 --> 00:00:23,133
|
43 |
+
Dad, did you hear me
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,566 --> 00:00:25,500
|
47 |
+
This is what you have in your mouth
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,200 --> 00:00:28,966
|
51 |
+
Meet some indecisive people in prison
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:29,600 --> 00:00:30,933
|
55 |
+
After he comes back
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:31,100 --> 00:00:33,133
|
59 |
+
Do you want to be a hooligan who bullies the people
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:33,500 --> 00:00:35,800
|
63 |
+
Xiaofeng, what Ruochu said is reasonable
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:36,000 --> 00:00:38,166
|
67 |
+
You can no longer interact with these people in the future
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:39,000 --> 00:00:41,700
|
71 |
+
This way, let Ruochu find you a job first
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:41,866 --> 00:00:43,000
|
75 |
+
You can work with peace of mind first
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:43,166 --> 00:00:44,400
|
79 |
+
There will always be a day to shine
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:45,266 --> 00:00:46,166
|
83 |
+
I just came back
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:46,166 --> 00:00:48,366
|
87 |
+
I don't know what company is suitable for me in Haicheng
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:48,533 --> 00:00:50,400
|
91 |
+
I remember Ruochu working at Tianhao
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:50,700 --> 00:00:51,766
|
95 |
+
Then I'll go to Tianhao too
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:51,766 --> 00:00:52,700
|
99 |
+
Oh, good, good
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:52,866 --> 00:00:55,533
|
103 |
+
You can take care of Ruochu when you go to Tianhao Group
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:55,533 --> 00:00:56,566
|
107 |
+
Okay, what's good
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:56,566 --> 00:00:58,000
|
111 |
+
Are you getting old and confused
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:58,533 --> 00:01:01,200
|
115 |
+
Can he enter on this condition
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:01,600 --> 00:01:02,400
|
119 |
+
dad
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:02,933 --> 00:01:04,566
|
123 |
+
Tianhao is a listed company
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:04,566 --> 00:01:06,766
|
127 |
+
I also sharpened my head before entering
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:08,166 --> 00:01:08,966
|
131 |
+
he
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:11,700 --> 00:01:12,933
|
135 |
+
I think it's also difficult to get in
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:13,533 --> 00:01:14,700
|
139 |
+
Uncle Tang, it's okay
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:15,100 --> 00:01:16,566
|
143 |
+
If you have your own difficulties at first
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:16,566 --> 00:01:18,500
|
147 |
+
I'll handle the onboarding myself
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:23,200 --> 00:01:24,100
|
151 |
+
Forget it, forget it
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:25,366 --> 00:01:27,500
|
155 |
+
Can you give me a copy of your information
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:28,000 --> 00:01:29,533
|
159 |
+
Let me ask you something
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:30,200 --> 00:01:31,000
|
163 |
+
but
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:31,366 --> 00:01:32,933
|
167 |
+
Don't hold onto too much hope either
|
168 |
+
|
001/28_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,72 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:09,100 --> 00:00:09,900
|
3 |
+
Mmm
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:10,066 --> 00:00:11,466
|
7 |
+
I have arranged an interview for you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:11,466 --> 00:00:13,333
|
11 |
+
Arrive at Tianhao Group before 9:00 tomorrow
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:13,333 --> 00:00:15,366
|
15 |
+
I finally gave you the opportunity I won
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:15,366 --> 00:00:16,600
|
19 |
+
I hope you can take it seriously
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:16,800 --> 00:00:17,733
|
23 |
+
Don't be late
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:31,566 --> 00:00:32,966
|
27 |
+
Old man, are you okay
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:33,600 --> 00:00:34,900
|
31 |
+
What did you do for my grandfather
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:35,166 --> 00:00:36,100
|
35 |
+
The weather is cooling down now
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:36,100 --> 00:00:38,466
|
39 |
+
Your grandfather's cold breath caused a hidden heart disease
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:38,466 --> 00:00:41,700
|
43 |
+
You're talking nonsense. My grandfather is physically strong and old, and he does morning exercises every day
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:41,800 --> 00:00:43,866
|
47 |
+
Most young people's bodies are not comparable to his
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:43,866 --> 00:00:45,066
|
51 |
+
Where did you come from? What hidden disease
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:45,066 --> 00:00:46,500
|
55 |
+
I think it's all your fault
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:50,900 --> 00:00:52,000
|
59 |
+
You don't want to leave
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:52,500 --> 00:00:55,133
|
63 |
+
I have a situation where I need you to pay for it
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:55,133 --> 00:00:56,000
|
67 |
+
Are you a dog
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:56,000 --> 00:00:56,800
|
71 |
+
Bite at the sight of people
|
72 |
+
|
001/29_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,144 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:01,066
|
3 |
+
Are you a dog
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,066 --> 00:00:01,866
|
7 |
+
Bite at the sight of people
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:02,966 --> 00:00:04,400
|
11 |
+
Your master will be fine in a few minutes
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:04,400 --> 00:00:06,100
|
15 |
+
I don't have time to pester you here
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,666 --> 00:00:09,500
|
19 |
+
I'm telling you what's really going on with my grandfather
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,500 --> 00:00:10,800
|
23 |
+
Even if you escape to the ends of the earth
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:10,800 --> 00:00:12,333
|
27 |
+
My Su family can also find you
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:13,300 --> 00:00:15,266
|
31 |
+
Grandpa, are you okay? Hey
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:15,300 --> 00:00:17,266
|
35 |
+
I'm fine, it's quite delicious
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:17,866 --> 00:00:19,300
|
39 |
+
That young man just now
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,400 --> 00:00:20,366
|
43 |
+
Hey, he's gone
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:20,366 --> 00:00:21,700
|
47 |
+
But Grandpa, don't worry
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:21,700 --> 00:00:24,166
|
51 |
+
He almost killed you, and I won't let him go
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:24,166 --> 00:00:27,933
|
55 |
+
Oh, Qingqing, you misunderstood a good person
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:28,600 --> 00:00:30,900
|
59 |
+
If it weren't for that young man just now, stop it
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:30,900 --> 00:00:32,533
|
63 |
+
I fainted
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:32,533 --> 00:00:33,566
|
67 |
+
Just died
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:33,800 --> 00:00:35,166
|
71 |
+
What are you still doing in a daze
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:35,166 --> 00:00:36,600
|
75 |
+
Hurry up and find him
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:36,600 --> 00:00:38,400
|
79 |
+
You need to go and thank them well
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:40,766 --> 00:00:44,533
|
83 |
+
Ruochu, you just showed me this resume
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:45,700 --> 00:00:47,333
|
87 |
+
It seems like he's been in prison before, right
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:49,200 --> 00:00:50,266
|
91 |
+
Yes, Director Li
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:51,133 --> 00:00:52,366
|
95 |
+
He did indeed go to prison
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:52,666 --> 00:00:54,733
|
99 |
+
But he's already reformed now
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:54,733 --> 00:00:56,533
|
103 |
+
I hope you give him a chance
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:56,700 --> 00:00:58,133
|
107 |
+
But logically speaking
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:58,266 --> 00:01:00,800
|
111 |
+
This kind of person who has been in prison will not be retained by our group
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:01,466 --> 00:01:04,300
|
115 |
+
Oh, but since you spoke up, Ruochu
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:04,533 --> 00:01:06,600
|
119 |
+
Then I'll make an exception and give him a chance
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:06,866 --> 00:01:07,366
|
123 |
+
thank you
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:07,366 --> 00:01:08,166
|
127 |
+
Director Li
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:09,666 --> 00:01:13,866
|
131 |
+
But I don't think giving him a chance would be effective
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:14,766 --> 00:01:17,566
|
135 |
+
We interviewees have been waiting for one to two hours
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:18,133 --> 00:01:20,266
|
139 |
+
He's not going to let us flip over, is he
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:25,733 --> 00:01:26,900
|
143 |
+
Why are you here
|
144 |
+
|
001/2_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,108 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,466 --> 00:00:00,733
|
3 |
+
original
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:00,733 --> 00:00:02,933
|
7 |
+
This kid is the big villain who went to prison for Qin Wan
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:02,933 --> 00:00:04,866
|
11 |
+
Stupid and foolish, he deserves to be imprisoned
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:04,900 --> 00:00:05,900
|
15 |
+
Been in prison for three years
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:06,166 --> 00:00:07,500
|
19 |
+
As a result, my wife ran away with someone else
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:07,500 --> 00:00:08,366
|
23 |
+
If I were him
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:08,566 --> 00:00:10,333
|
27 |
+
Find a crooked neck tree and hang it
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:12,600 --> 00:00:14,066
|
31 |
+
Who is that adulterer
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:14,533 --> 00:00:16,266
|
35 |
+
Of course it's me
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:16,866 --> 00:00:18,466
|
39 |
+
My good brother
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:19,133 --> 00:00:19,933
|
43 |
+
It's you
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:20,533 --> 00:00:21,566
|
47 |
+
This beast
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:21,900 --> 00:00:24,466
|
51 |
+
秦婉你怎么能嫁给This beast
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:24,533 --> 00:00:25,500
|
55 |
+
Do you know
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:25,600 --> 00:00:28,166
|
59 |
+
Because of him, I almost died in prison
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:30,100 --> 00:00:31,500
|
63 |
+
Ah, ah
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,133 --> 00:00:34,933
|
67 |
+
Ah。
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,200 --> 00:00:38,733
|
71 |
+
Why did you do this to me
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:38,733 --> 00:00:41,733
|
75 |
+
If you offend Chen Shao, you can't leave here
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:42,133 --> 00:00:44,933
|
79 |
+
陈少Ah。让我好好招待你
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:47,300 --> 00:00:48,100
|
83 |
+
Baby
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:48,600 --> 00:00:49,466
|
87 |
+
Don't worry
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:49,966 --> 00:00:53,366
|
91 |
+
If that's the case, I have 10000 ways to kill you
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:54,200 --> 00:00:55,000
|
95 |
+
Ah。
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:56,700 --> 00:00:57,500
|
99 |
+
Ah。
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:00,800 --> 00:01:04,400
|
103 |
+
Chen Kai, I treat you like a brother, but you treat me like this
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:05,300 --> 00:01:07,766
|
107 |
+
I will never let you go
|
108 |
+
|
001/30_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,366 --> 00:00:02,533
|
3 |
+
Isn't the time just right
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,800 --> 00:00:05,900
|
7 |
+
You happen to be stuck in a tight schedule
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,900 --> 00:00:08,566
|
11 |
+
Do you not include us, Tianhao Group, in it
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,966 --> 00:00:10,566
|
15 |
+
There's no need to go online like this
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,566 --> 00:00:12,100
|
19 |
+
Besides, I wasn't late either
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,333 --> 00:00:14,000
|
23 |
+
Humph
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,000 --> 00:00:15,466
|
27 |
+
This is not a late arrival issue
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:15,466 --> 00:00:16,733
|
31 |
+
This is an attitude issue
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,466 --> 00:00:20,333
|
35 |
+
I just saved an old man on the road
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,333 --> 00:00:21,666
|
39 |
+
So it took some time
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:21,666 --> 00:00:24,366
|
43 |
+
Did Director Li mean to make me feel hopeless
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,366 --> 00:00:27,000
|
47 |
+
You, a reformer through labor, can still do good deeds
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,000 --> 00:00:29,666
|
51 |
+
Should I give you a banner, friend
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,566 --> 00:00:35,533
|
55 |
+
Can we start the interview now
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,933 --> 00:00:37,566
|
59 |
+
You can go now
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:37,866 --> 00:00:38,700
|
63 |
+
Director Li
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,566 --> 00:00:42,566
|
67 |
+
Ye Feng, he's not late. Why did you let him go
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:44,066 --> 00:00:45,566
|
71 |
+
I wasn't late just now
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:46,000 --> 00:00:48,533
|
75 |
+
It's already ten late now
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:53,900 --> 00:00:54,700
|
79 |
+
But, okay
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:55,700 --> 00:00:56,700
|
83 |
+
Hahaha
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:58,866 --> 00:01:00,500
|
87 |
+
If you're willing
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:00,866 --> 00:01:04,533
|
91 |
+
You're wearing your sexy lingerie tonight to have a drink with me
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:04,533 --> 00:01:07,333
|
95 |
+
I can give him an interview qualification
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:09,733 --> 00:01:10,566
|
99 |
+
Seeking death
|
100 |
+
|
001/31_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:02,133 --> 00:00:02,966
|
3 |
+
Seeking death
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,000 --> 00:00:04,800
|
7 |
+
Hitting someone
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,266 --> 00:00:06,366
|
11 |
+
You idiot
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,366 --> 00:00:07,533
|
15 |
+
Do you dare to hit me
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,533 --> 00:00:08,866
|
19 |
+
Do you know where this is
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:08,900 --> 00:00:10,200
|
23 |
+
This is Tianhou Group
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:10,200 --> 00:00:11,933
|
27 |
+
I'm fooling around and not picky
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:12,666 --> 00:00:14,133
|
31 |
+
I will officially notify you now
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:14,166 --> 00:00:16,000
|
35 |
+
This job is no longer yours
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:16,000 --> 00:00:18,566
|
39 |
+
And now I need to call the police to arrest you
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:18,566 --> 00:00:20,700
|
43 |
+
Put you in prison for another three years
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:20,933 --> 00:00:22,100
|
47 |
+
Okay, I'll wait
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:22,700 --> 00:00:25,333
|
51 |
+
If you take a look at his arrogant appearance at first
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:26,566 --> 00:00:28,400
|
55 |
+
I apologize. I apologize
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:28,400 --> 00:00:29,900
|
59 |
+
You brought this person with you
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:29,900 --> 00:00:31,100
|
63 |
+
You also have a responsibility
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:31,100 --> 00:00:32,866
|
67 |
+
Wait until I tell the chairman about this matter
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:32,866 --> 00:00:34,466
|
71 |
+
You just wait to be fired
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:34,966 --> 00:00:35,766
|
75 |
+
Brother-in-law
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:35,800 --> 00:00:38,933
|
79 |
+
I kindly introduced you to a job and you messed it up
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:39,600 --> 00:00:41,100
|
83 |
+
Now it's getting me involved too
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:41,400 --> 00:00:42,200
|
87 |
+
Ah。
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:43,100 --> 00:00:44,600
|
91 |
+
If you want to work with someone like this
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:44,600 --> 00:00:46,466
|
95 |
+
So why don't you take this job
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:47,333 --> 00:00:48,733
|
99 |
+
As usual, you come with me
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:49,300 --> 00:00:51,266
|
103 |
+
I will find you a better job than this
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:52,900 --> 00:00:54,766
|
107 |
+
You're looking for a job for me
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:55,200 --> 00:00:56,766
|
111 |
+
What kind of job can you find for me
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:57,933 --> 00:00:59,733
|
115 |
+
Do you know Xu Yun from Longmen Group
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:00:59,933 --> 00:01:01,066
|
119 |
+
I asked him to abdicate
|
120 |
+
|
001/32_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,136 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,333 --> 00:00:01,800
|
3 |
+
This guy is really boastful
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,866 --> 00:00:04,500
|
7 |
+
You can even get involved with Longmen Group by applying for a security guard
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,900 --> 00:00:08,000
|
11 |
+
Can it be that the leader of Longmen has come to apply
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,366 --> 00:00:09,766
|
15 |
+
Oh, I'm really laughing to death
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,766 --> 00:00:11,300
|
19 |
+
I estimate that going to prison will result in mental illness
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,300 --> 00:00:12,200
|
23 |
+
I think so too
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,966 --> 00:00:14,766
|
27 |
+
Speaking sounds better than singing
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,900 --> 00:00:18,200
|
31 |
+
I'll tell you later, be careful. He sold you to a nightclub
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,200 --> 00:00:20,166
|
35 |
+
Miss Kouzuo
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,966 --> 00:00:22,366
|
39 |
+
Manager Ye, I'm sorry
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,366 --> 00:00:23,300
|
43 |
+
It's all my fault
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,300 --> 00:00:24,700
|
47 |
+
Your excellency doesn't mind being a villain
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:25,133 --> 00:00:25,933
|
51 |
+
It's my fault
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:25,966 --> 00:00:29,266
|
55 |
+
I don't need to apologize to someone like this for my mistake. He doesn't deserve it
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:29,600 --> 00:00:30,400
|
59 |
+
Leaf maple
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:31,466 --> 00:00:33,466
|
63 |
+
Are you not enough to harm our family
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,100 --> 00:00:35,500
|
67 |
+
Now we have a family of three
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:35,500 --> 00:00:37,133
|
71 |
+
They all point to my salary life
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:37,933 --> 00:00:38,966
|
75 |
+
This job
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:39,500 --> 00:00:41,533
|
79 |
+
I can't lose it
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:41,600 --> 00:00:44,566
|
83 |
+
Hmm, hmm, since that's the case
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:44,566 --> 00:00:47,733
|
87 |
+
Then you can change into your sexy lingerie tonight
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:48,400 --> 00:00:49,733
|
91 |
+
Eat with me
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:52,500 --> 00:00:54,100
|
95 |
+
Chairman, are you here
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,566 --> 00:00:57,166
|
99 |
+
Someone caused trouble in our group and even started hitting people
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:57,700 --> 00:00:58,966
|
103 |
+
How unreasonable
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:58,966 --> 00:00:59,966
|
107 |
+
Who is so bold
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:00,200 --> 00:01:02,500
|
111 |
+
Dare to come to our private house in Tianfu Group
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:03,666 --> 00:01:04,600
|
115 |
+
That's this kid
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:05,133 --> 00:01:06,000
|
119 |
+
He has also been in prison
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:06,866 --> 00:01:07,666
|
123 |
+
Having been in prison
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:08,933 --> 00:01:11,000
|
127 |
+
How can such people be included in our group
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:11,366 --> 00:01:12,866
|
131 |
+
Do you eat dry rice
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:13,766 --> 00:01:17,066
|
135 |
+
Grandpa, isn't this the benefactor who just saved your life
|
136 |
+
|
001/33_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,92 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,700 --> 00:00:01,500
|
3 |
+
Engong
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,566 --> 00:00:04,533
|
7 |
+
Why are you here
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,700 --> 00:00:06,766
|
11 |
+
What's going on here
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,466 --> 00:00:08,500
|
15 |
+
Chairman
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,566 --> 00:00:09,966
|
19 |
+
How did you get to know each other
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,066 --> 00:00:11,566
|
23 |
+
You don't know anything
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,266 --> 00:00:15,900
|
27 |
+
I always lie and lie
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,566 --> 00:00:18,766
|
31 |
+
Suddenly fell ill and fainted on the ground
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,966 --> 00:00:21,266
|
35 |
+
Thanks to this young man saving my life
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,700 --> 00:00:23,333
|
39 |
+
Otherwise, I'll die
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,000 --> 00:00:25,700
|
43 |
+
What the hell is going on here
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,466 --> 00:00:29,566
|
47 |
+
I can help you treat your illness
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:29,800 --> 00:00:30,933
|
51 |
+
But your company's illness
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,933 --> 00:00:31,966
|
55 |
+
I can't cure it
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:31,966 --> 00:00:32,766
|
59 |
+
and so on
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,700 --> 00:00:36,533
|
63 |
+
You explain everything to me clearly
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,533 --> 00:00:40,900
|
67 |
+
He's the only one submitting a resume
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:42,166 --> 00:00:43,200
|
71 |
+
Write about his imprisonment
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,566 --> 00:00:47,700
|
75 |
+
Mr. Ye's All Late
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,800 --> 00:00:50,566
|
79 |
+
It's all because he was late to save me
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:51,333 --> 00:00:53,266
|
83 |
+
What you mean is that he shouldn't have saved
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:53,933 --> 00:00:53,966
|
87 |
+
me
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:53,966 --> 00:00:55,533
|
91 |
+
me该死的就是
|
92 |
+
|
001/34_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,116 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,566 --> 00:00:02,500
|
3 |
+
Although Mr. Ye has been in prison
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,866 --> 00:00:03,666
|
7 |
+
however
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,733 --> 00:00:04,800
|
11 |
+
He saved my life
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:04,800 --> 00:00:06,500
|
15 |
+
Not even a name was left behind
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:06,600 --> 00:00:08,933
|
19 |
+
Enough to prove his noble character
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:09,466 --> 00:00:12,066
|
23 |
+
You are such a dog eyed person who looks down on others
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,600 --> 00:00:15,566
|
27 |
+
Chairman, if I knew he had saved your life
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:15,766 --> 00:00:17,733
|
31 |
+
You give me ten thousand courage, and I dare not
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,800 --> 00:00:19,133
|
35 |
+
Uncle Luo, let's go
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,800 --> 00:00:26,333
|
39 |
+
Tell me what else you need to continue
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:30,166 --> 00:00:30,966
|
43 |
+
be without
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:32,100 --> 00:00:34,133
|
47 |
+
Your Mr. Ye's magnanimous personality
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:34,166 --> 00:00:36,800
|
51 |
+
How could it be that you got so angry over such a small matter
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:37,066 --> 00:00:39,133
|
55 |
+
You must have done something even more heinous
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:39,266 --> 00:00:41,166
|
59 |
+
Tell me clearly, otherwise
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:42,333 --> 00:00:45,000
|
63 |
+
I said I just wanted to
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:45,766 --> 00:00:47,600
|
67 |
+
Miss Tang just invited me to dinner
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:48,100 --> 00:00:49,466
|
71 |
+
Just having a meal
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:50,100 --> 00:00:52,866
|
75 |
+
Don't think that your dirty thoughts are something I don't know
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:53,466 --> 00:00:54,866
|
79 |
+
It's really disgusting
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:55,466 --> 00:00:58,500
|
83 |
+
Don't you look down on Mr. Lin Yuye for being in prison
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:58,900 --> 00:00:59,700
|
87 |
+
Hey, hey
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:02,533 --> 00:01:03,266
|
91 |
+
chairman
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:03,266 --> 00:01:05,100
|
95 |
+
Send me to the prison hall for him
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:05,400 --> 00:01:06,600
|
99 |
+
Give it a good transformation
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:07,466 --> 00:01:09,266
|
103 |
+
chairmanchairman
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:11,266 --> 00:01:12,066
|
107 |
+
Mr. Wei
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:12,066 --> 00:01:13,866
|
111 |
+
You are applying for a job at our company
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:13,866 --> 00:01:16,066
|
115 |
+
How about I give you the position of CEO
|
116 |
+
|
001/35_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,500 --> 00:00:03,000
|
3 |
+
Ah, no need
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,000 --> 00:00:05,600
|
7 |
+
I manage dozens of people in prison, and they're all exhausted
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,733 --> 00:00:07,466
|
11 |
+
Not to mention our large company
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,000 --> 00:00:09,266
|
15 |
+
Then I'll be your secretary
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,266 --> 00:00:10,766
|
19 |
+
I am very capable
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,966 --> 00:00:13,600
|
23 |
+
Mr. Ye, you saved my life
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,700 --> 00:00:16,366
|
27 |
+
I will repay this favor no matter what
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,566 --> 00:00:18,800
|
31 |
+
If you have any requests, feel free to ask
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,933 --> 00:00:20,566
|
35 |
+
If you really want to repay me
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,666 --> 00:00:22,700
|
39 |
+
Then give Ruochu a raise for promotion
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:22,733 --> 00:00:25,533
|
43 |
+
This is simple. Let's go one size at a time
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,066 --> 00:00:28,066
|
47 |
+
Hey, what about you
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,066 --> 00:00:30,600
|
51 |
+
Are you afraid of a relapse and not being able to find me
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,666 --> 00:00:31,766
|
55 |
+
Hahaha
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:32,500 --> 00:00:35,533
|
59 |
+
Ah, that's really hard to hide from you, these wise eyes
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,733 --> 00:00:37,900
|
63 |
+
Okay, if you really don't trust me
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,933 --> 00:00:40,766
|
67 |
+
Just arrange for me to work as a security guard at your company for two months
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:41,133 --> 00:00:43,133
|
71 |
+
If you're sick, come to me anytime
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:43,133 --> 00:00:46,166
|
75 |
+
Okay, okay, thank you very much, little brother
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,466 --> 00:00:48,466
|
79 |
+
Little brother
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:48,733 --> 00:00:50,733
|
83 |
+
He must come to work tomorrow
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:50,900 --> 00:00:52,466
|
87 |
+
Don't worry, I won't let you go
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:53,133 --> 00:00:55,733
|
91 |
+
Chairman, it's windy outside. Please go up quickly
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:55,733 --> 00:00:57,566
|
95 |
+
I will make him come to work on time tomorrow
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:57,566 --> 00:00:59,200
|
99 |
+
Okay, okay, haha
|
100 |
+
|
001/36_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,266 --> 00:00:01,566
|
3 |
+
This old man is quite polite
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,733 --> 00:00:04,300
|
7 |
+
If it weren't for you saving him, he could have been so polite to you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,400 --> 00:00:06,800
|
11 |
+
You should take this job seriously
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,200 --> 00:00:08,466
|
15 |
+
Don't be fooling around
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,700 --> 00:00:10,466
|
19 |
+
I didn't promise to be the CEO again
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,166 --> 00:00:12,300
|
23 |
+
Just a busy job
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,866 --> 00:00:14,866
|
27 |
+
Fortunately, you have self-awareness
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,866 --> 00:00:16,700
|
31 |
+
Didn't promise Su Qingqing to become the CEO
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,066 --> 00:00:19,366
|
35 |
+
Otherwise, there will be a huge loss again
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,566 --> 00:00:25,933
|
39 |
+
But this promotion and salary increase are thanks to you
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:28,000 --> 00:00:28,700
|
43 |
+
alas
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:28,700 --> 00:00:31,000
|
47 |
+
I originally planned to arrange for you to work in Longmen
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:31,266 --> 00:00:33,300
|
51 |
+
But it seems that you have a deep affection for this company
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,300 --> 00:00:34,466
|
55 |
+
That's it then
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:36,000 --> 00:00:37,966
|
59 |
+
Bragging will kill you
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:38,100 --> 00:00:38,900
|
63 |
+
me
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:41,666 --> 00:00:43,200
|
67 |
+
Auntie Xiaomei
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:43,533 --> 00:00:44,466
|
71 |
+
You guys are here
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,700 --> 00:00:47,400
|
75 |
+
Come back, let's eat now
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,400 --> 00:00:48,366
|
79 |
+
Just waiting for you guys
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:48,366 --> 00:00:50,133
|
83 |
+
Xiao Hong, come and sit down quickly
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:50,566 --> 00:00:52,066
|
87 |
+
You happen to have a successful interview today
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:52,500 --> 00:00:54,533
|
91 |
+
Your aunt cooked all your favorite dishes today
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:55,966 --> 00:00:56,933
|
95 |
+
Who asked you to sit here
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:57,466 --> 00:00:59,266
|
99 |
+
Just released from prison, all over with bad luck
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:59,466 --> 00:01:01,000
|
103 |
+
me女儿正在找工作
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:01,366 --> 00:01:02,700
|
107 |
+
If it gets caught up in your bad luck
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:02,800 --> 00:01:04,266
|
111 |
+
The future is not completely ruined
|
112 |
+
|
001/37_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,128 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,266 --> 00:00:02,700
|
3 |
+
So I always have to eat
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,933 --> 00:00:04,500
|
7 |
+
You can't eat while standing
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,566 --> 00:00:07,733
|
11 |
+
I heard you all eat standing up in prison
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,766 --> 00:00:09,100
|
15 |
+
You, you, you, what, you
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,300 --> 00:00:10,200
|
19 |
+
Still trying to hit someone
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,500 --> 00:00:12,700
|
23 |
+
Huilan, look at this person. This is
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,700 --> 00:00:13,700
|
27 |
+
You don't care about it either
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,200 --> 00:00:15,700
|
31 |
+
Xiaomei failed her interview today
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:15,866 --> 00:00:17,133
|
35 |
+
Your second aunt is trying
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:17,300 --> 00:00:18,333
|
39 |
+
Don't see them in the same light
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:18,333 --> 00:00:19,300
|
43 |
+
Come sit down and eat
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:20,466 --> 00:00:22,733
|
47 |
+
Their rejection of my daughter is their loss
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:23,266 --> 00:00:24,600
|
51 |
+
If my daughter goes
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:24,933 --> 00:00:26,200
|
55 |
+
With my daughter's abilities
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:26,866 --> 00:00:29,166
|
59 |
+
That's not easy. It's not easy to earn them hundreds of billions every year
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:29,466 --> 00:00:30,200
|
63 |
+
mum
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:30,200 --> 00:00:32,133
|
67 |
+
Why are you telling them this
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:32,166 --> 00:00:33,366
|
71 |
+
They don't understand
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:34,266 --> 00:00:35,066
|
75 |
+
Ruochu
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:35,400 --> 00:00:37,500
|
79 |
+
Aren't you the manager of the Tianhao Group
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:39,400 --> 00:00:39,900
|
83 |
+
Mmm
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:39,900 --> 00:00:40,866
|
87 |
+
It's an aunt
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:41,400 --> 00:00:45,000
|
91 |
+
Okay, why don't you arrange for Xiaomei to join your company
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:45,333 --> 00:00:46,466
|
95 |
+
Tianhao
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:47,066 --> 00:00:48,333
|
99 |
+
Just over a billion yuan
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:48,566 --> 00:00:49,366
|
103 |
+
Small company
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:52,133 --> 00:00:54,100
|
107 |
+
Oh, go ahead, go ahead
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:54,166 --> 00:00:55,733
|
111 |
+
But I'll make a deal first
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:56,733 --> 00:00:58,466
|
115 |
+
I won't do it if my position is low
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:00:58,700 --> 00:01:01,133
|
119 |
+
Yes, yes. My little beauty is a genius
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:01,200 --> 00:01:02,666
|
123 |
+
At least one needs to be arranged
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:03,000 --> 00:01:04,666
|
127 |
+
Managers or above, right
|
128 |
+
|
001/38_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,120 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,333 --> 00:00:01,133
|
3 |
+
Second Aunt
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,733 --> 00:00:04,166
|
7 |
+
I'm just a manager now
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,166 --> 00:00:06,133
|
11 |
+
And today's promotion and salary increase
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,666 --> 00:00:08,400
|
15 |
+
Thanks to Ye Feng
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,933 --> 00:00:10,366
|
19 |
+
I was also exposed to light
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,866 --> 00:00:12,100
|
23 |
+
Xiaomei's busy schedule
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,500 --> 00:00:14,900
|
27 |
+
I may really not be able to help
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,733 --> 00:00:17,866
|
31 |
+
Am I right
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,333 --> 00:00:19,900
|
35 |
+
Xiaofeng is the lucky star of our family
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,366 --> 00:00:21,300
|
39 |
+
Not in the future
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:21,800 --> 00:00:22,600
|
43 |
+
Go talk about you
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:22,866 --> 00:00:24,533
|
47 |
+
If you don't want to help, don't help
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:25,200 --> 00:00:27,000
|
51 |
+
Mom, I already told you
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:27,066 --> 00:00:28,700
|
55 |
+
These relatives are unreliable
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:28,966 --> 00:00:31,700
|
59 |
+
You see, now you're hot on your face and cold on your butt
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,200 --> 00:00:33,966
|
63 |
+
Thank you, I always praise your family when I meet people
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,766 --> 00:00:36,666
|
67 |
+
As a result, he refused to help with even this small matter
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:37,566 --> 00:00:39,866
|
71 |
+
In two more days, I won't even be able to enter your house
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:40,666 --> 00:00:43,500
|
75 |
+
Xiaomei, we can't afford to eat from this wealthy family
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:43,966 --> 00:00:45,166
|
79 |
+
What did you two say
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:45,866 --> 00:00:47,000
|
83 |
+
What, did I say something wrong
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:47,200 --> 00:00:49,266
|
87 |
+
Not willing to help with such a small matter, but also returning relatives
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:49,733 --> 00:00:50,533
|
91 |
+
Walk, walk, walk
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:51,066 --> 00:00:51,866
|
95 |
+
Hey, hey
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:52,900 --> 00:00:54,866
|
99 |
+
May I have the help of the car police
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:55,066 --> 00:00:55,866
|
103 |
+
mum
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:56,500 --> 00:00:57,300
|
107 |
+
My
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:59,733 --> 00:01:02,100
|
111 |
+
Ye Feng is better at calling than me
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:02,700 --> 00:01:05,100
|
115 |
+
I might need to talk to him about this
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:05,800 --> 00:01:06,600
|
119 |
+
what
|
120 |
+
|
001/39_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,128 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:02,300
|
3 |
+
What kind of father-in-law is so powerful
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,666 --> 00:00:04,400
|
7 |
+
Mom, you're stupid
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,600 --> 00:00:06,900
|
11 |
+
They're playing with us like monkeys
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,500 --> 00:00:09,133
|
15 |
+
I didn't expect you guys to be like this
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,466 --> 00:00:10,000
|
19 |
+
I replied
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,000 --> 00:00:12,133
|
23 |
+
Go and let the parents and villagers know your faces
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,900 --> 00:00:15,400
|
27 |
+
Let's go, aunt. You misunderstood
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,400 --> 00:00:17,666
|
31 |
+
It's really Ye Feng
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,666 --> 00:00:20,600
|
35 |
+
He accidentally saved the chairman this morning
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:20,600 --> 00:00:23,600
|
39 |
+
So, my promotion and salary increase also benefited from his reputation
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:23,600 --> 00:00:25,100
|
43 |
+
Didn't it just save someone
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,366 --> 00:00:26,400
|
47 |
+
What's amazing
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,566 --> 00:00:27,666
|
51 |
+
True or False
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,000 --> 00:00:29,100
|
55 |
+
Why don't I believe it
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,000 --> 00:00:31,800
|
59 |
+
I have this ability since I first came out of prison
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,500 --> 00:00:33,900
|
63 |
+
You give the chairman a call
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,200 --> 00:00:35,533
|
67 |
+
I'll see if it's true
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:35,800 --> 00:00:38,400
|
71 |
+
I just sat there to eat, and you all thought I was unlucky
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:38,466 --> 00:00:39,733
|
75 |
+
Why should I help you
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:40,733 --> 00:00:41,866
|
79 |
+
Why are you talking like that
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:41,900 --> 00:00:44,300
|
83 |
+
At least if I were your elder, I would just say a few words about you
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:44,300 --> 00:00:46,966
|
87 |
+
You still hold a grudge against having a small belly and chicken intestines
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:47,733 --> 00:00:49,933
|
91 |
+
Ye Feng, why don't you just make a phone call
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:50,300 --> 00:00:51,966
|
95 |
+
Tempers are all relatives
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:53,666 --> 00:00:55,300
|
99 |
+
Okay, then I'll make a phone call
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:55,500 --> 00:00:56,400
|
103 |
+
But I don't guarantee
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:00,866 --> 00:01:02,766
|
107 |
+
Pretending to look like that
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:02,966 --> 00:01:05,966
|
111 |
+
If he were really the chairman, I wouldn't even be able to marry him
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:06,566 --> 00:01:08,700
|
115 |
+
Pooh, pooh, pooh, my daughter is so outstanding
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:08,866 --> 00:01:10,666
|
119 |
+
How can you marry a reformer through labor
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:10,766 --> 00:01:12,100
|
123 |
+
You don't need to marry me anymore
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:12,100 --> 00:01:13,766
|
127 |
+
I can't climb high
|
128 |
+
|
001/3_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,136 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:09,366 --> 00:00:10,333
|
3 |
+
Give me another call
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:23,200 --> 00:00:24,000
|
7 |
+
Boss
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:24,733 --> 00:00:25,900
|
11 |
+
The kid seems to have fainted
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:27,200 --> 00:00:28,300
|
15 |
+
Don't rush to death
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:29,066 --> 00:00:30,200
|
19 |
+
Laozi, take your time playing
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:35,500 --> 00:00:36,300
|
23 |
+
go
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:39,700 --> 00:00:41,066
|
27 |
+
I want revenge
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:41,733 --> 00:00:43,733
|
31 |
+
I must seek revenge
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:44,466 --> 00:00:45,366
|
35 |
+
Haha
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:45,733 --> 00:00:49,966
|
39 |
+
Young man, you have no strength. You have no strength
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:50,166 --> 00:00:52,000
|
43 |
+
What kind of revenge do you take
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:52,333 --> 00:00:54,533
|
47 |
+
I want you to take care of the old thing
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:54,733 --> 00:00:57,066
|
51 |
+
Take care of yourself first, yo
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:57,666 --> 00:01:00,500
|
55 |
+
You're still in a hurry when I say something about you
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:01:00,766 --> 00:01:02,366
|
59 |
+
Do you want revenge
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:01:02,800 --> 00:01:05,366
|
63 |
+
Wealth, status, rights, women
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:01:05,933 --> 00:01:07,200
|
67 |
+
I can give it to anyone
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:01:09,533 --> 00:01:13,100
|
71 |
+
But what price can you pay
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:01:16,300 --> 00:01:17,600
|
75 |
+
As long as one can seek revenge
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:01:18,400 --> 00:01:20,166
|
79 |
+
I accept any cost
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:22,766 --> 00:01:25,766
|
83 |
+
The people you're looking for, husband, are also too useless
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:25,800 --> 00:01:28,533
|
87 |
+
Didn't we agree to let him die in prison
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:28,666 --> 00:01:30,966
|
91 |
+
Why are you still making trouble at our wedding
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:32,300 --> 00:01:33,100
|
95 |
+
Okay, no
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:33,366 --> 00:01:34,933
|
99 |
+
You're not right when you say that
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:36,166 --> 00:01:38,166
|
103 |
+
One Day Couple Hundred Days of Grace
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:38,400 --> 00:01:41,366
|
107 |
+
After all, we've slept together before. Oh, my god
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:42,900 --> 00:01:44,300
|
111 |
+
How did I forget
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:46,733 --> 00:01:48,900
|
115 |
+
You are a personality incompetent
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:49,166 --> 00:01:50,600
|
119 |
+
Haha哈
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:50,800 --> 00:01:53,066
|
123 |
+
Oh, there's another secret I need to tell you
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:53,066 --> 00:01:55,466
|
127 |
+
On the night you were imprisoned
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:56,400 --> 00:01:59,333
|
131 |
+
Your woman gave me the first time
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:02:01,300 --> 00:02:04,966
|
135 |
+
Don't say your woman is just fun to play with
|
136 |
+
|
001/40_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,72 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,900
|
3 |
+
You know, if you can't climb high, it's good
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,566 --> 00:00:03,766
|
7 |
+
How are things going
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:03,766 --> 00:00:05,766
|
11 |
+
Just wait for your resume to be handed over
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:05,866 --> 00:00:07,533
|
15 |
+
What do you need a resume for
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,166 --> 00:00:09,800
|
19 |
+
It seems that your relationship is not strong enough
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,500 --> 00:00:13,933
|
23 |
+
Xiaomei, our company is a legitimate company
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,000 --> 00:00:16,866
|
27 |
+
These formal processes are certain to follow
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,300 --> 00:00:18,466
|
31 |
+
It's really troublesome
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:19,600 --> 00:00:21,500
|
35 |
+
Everything's settled Let's eat now
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,500 --> 00:00:22,500
|
39 |
+
The dishes are all cold
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:23,166 --> 00:00:23,966
|
43 |
+
Sit down quickly
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:38,566 --> 00:00:39,366
|
47 |
+
hey
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:40,500 --> 00:00:43,400
|
51 |
+
Isn't this kind of life quite enjoyable
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:47,533 --> 00:00:48,266
|
55 |
+
Leaf maple
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:48,266 --> 00:00:50,600
|
59 |
+
Today is your first day at work. You need to be careful
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:50,866 --> 00:00:52,400
|
63 |
+
To avoid affecting the company's image
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:52,500 --> 00:00:53,566
|
67 |
+
It's Manager Tang
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:01:00,600 --> 00:01:01,466
|
71 |
+
hey呀
|
72 |
+
|
001/41_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,140 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,933 --> 00:00:04,466
|
3 |
+
Ye Feng, how dare you work as a security guard here
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,700 --> 00:00:06,766
|
7 |
+
Today is my daughter's first time working
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:07,100 --> 00:00:07,966
|
11 |
+
Just bought shoes
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,333 --> 00:00:10,500
|
15 |
+
Do you know how expensive these shoes are
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:12,700 --> 00:00:13,500
|
19 |
+
How expensive
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,866 --> 00:00:14,966
|
23 |
+
What's your attitude
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:15,200 --> 00:00:16,866
|
27 |
+
You're just a little security guard
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,900 --> 00:00:20,133
|
31 |
+
To put it bluntly, it's just a watchdog
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,766 --> 00:00:23,600
|
35 |
+
And my daughter is the manager of Tianhao Group
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:24,366 --> 00:00:26,666
|
39 |
+
My daughter submitted her resume last night
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,933 --> 00:00:28,600
|
43 |
+
Do you know what happened as a result
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:28,966 --> 00:00:30,566
|
47 |
+
I think it's a notice of entry, right
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,866 --> 00:00:32,100
|
51 |
+
Although you're a little security guard
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,600 --> 00:00:34,200
|
55 |
+
I can also see my daughter's excellence
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:34,300 --> 00:00:35,000
|
59 |
+
But you know
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:35,000 --> 00:00:37,100
|
63 |
+
My daughter is applying for the position of manager
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:37,166 --> 00:00:39,166
|
67 |
+
Manager's monthly salary is 33000 yuan
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:39,366 --> 00:00:40,600
|
71 |
+
The commission is also included
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:41,000 --> 00:00:43,133
|
75 |
+
Ye Feng, how much do you spend a month
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:43,866 --> 00:00:45,300
|
79 |
+
Do you have any changes for my daughter
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:45,366 --> 00:00:46,533
|
83 |
+
Thirty three thousand
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:46,600 --> 00:00:48,800
|
87 |
+
I think it still doesn't match my strength
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:48,966 --> 00:00:51,500
|
91 |
+
I'll be right back. I'm still talking to them
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:52,600 --> 00:00:53,666
|
95 |
+
Do you hear me
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,000 --> 00:00:55,466
|
99 |
+
See your daughter again in the future
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:55,933 --> 00:00:57,000
|
103 |
+
Bow and salute
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:57,600 --> 00:00:59,100
|
107 |
+
Is your daughter dead
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:59,366 --> 00:01:01,300
|
111 |
+
Do you want me to give her a three bow
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:02,566 --> 00:01:04,466
|
115 |
+
If it weren't for yesterday, I would have called
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:04,466 --> 00:01:06,533
|
119 |
+
Your daughter can't possibly get this job
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:06,800 --> 00:01:08,166
|
123 |
+
I don't ask you to repay me
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:08,200 --> 00:01:11,066
|
127 |
+
But I hope you have the most basic courtesy
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:11,100 --> 00:01:12,566
|
131 |
+
Who do you think you are
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:12,866 --> 00:01:14,366
|
135 |
+
If you really have this ability
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:14,600 --> 00:01:16,400
|
139 |
+
Will you still be watching the door here
|
140 |
+
|
001/42_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:01,100
|
3 |
+
Stinky and shameless
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,333 --> 00:00:04,466
|
7 |
+
Obviously, Tianhao Group is optimistic about my daughter's strength
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,733 --> 00:00:06,666
|
11 |
+
What does it have to do with a stinky security guard
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,366 --> 00:00:09,766
|
15 |
+
Mom, what are you talking to him about
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,566 --> 00:00:11,500
|
19 |
+
I'm telling you
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,766 --> 00:00:15,366
|
23 |
+
I now order you as the manager of Tianhao Group
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:15,600 --> 00:00:17,866
|
27 |
+
Kneel down immediately and lick my shoes clean
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,333 --> 00:00:20,666
|
31 |
+
Otherwise, I will have you resign immediately
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,966 --> 00:00:22,966
|
35 |
+
I'm afraid you don't have the qualifications to fire me yet
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,733 --> 00:00:25,900
|
39 |
+
Although I haven't officially started yet
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,166 --> 00:00:29,333
|
43 |
+
But it's already a matter of certainty
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:30,166 --> 00:00:30,966
|
47 |
+
you
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:31,400 --> 00:00:33,200
|
51 |
+
Now go upstairs and inform personnel immediately
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,566 --> 00:00:35,266
|
55 |
+
Get rid of this stinky security guard
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:36,166 --> 00:00:38,000
|
59 |
+
Just say it was Manager Song who said it
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:38,200 --> 00:00:39,766
|
63 |
+
you已经死到临头了
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,900 --> 00:00:42,133
|
67 |
+
If I lick my daughter's shoes now and apologize
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:42,366 --> 00:00:44,533
|
71 |
+
Maybe my daughter's doing it for the sake of her relatives
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:44,700 --> 00:00:45,700
|
75 |
+
Take back one's life
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:46,100 --> 00:00:49,666
|
79 |
+
Mom, we don't have this kind of stinky gatekeeper relative
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:49,900 --> 00:00:52,400
|
83 |
+
Shouldn't you throw dead people out
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:53,300 --> 00:00:54,366
|
87 |
+
you说的也对啊
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:54,800 --> 00:00:57,000
|
91 |
+
如果you知道我们亲戚开门
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:57,066 --> 00:00:58,666
|
95 |
+
My best friend, won't she
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:03,166 --> 00:01:04,266
|
99 |
+
you就是宋小美
|
100 |
+
|
001/43_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,104 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,500 --> 00:00:01,300
|
3 |
+
hey
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,666 --> 00:00:03,666
|
7 |
+
Isn't that the president of Tianhao Group
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,333 --> 00:00:06,566
|
11 |
+
Farmers handle this matter themselves
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,900 --> 00:00:08,933
|
15 |
+
Daughter, he must have taken a liking to you
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,966 --> 00:00:11,000
|
19 |
+
That indicates that he has vision
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,766 --> 00:00:13,900
|
23 |
+
You are Song Xiaomei
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,533 --> 00:00:15,800
|
27 |
+
Why should I dismiss Mr. Ye
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,533 --> 00:00:18,466
|
31 |
+
As the manager of Tianhao Group
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,466 --> 00:00:21,100
|
35 |
+
Do you still need a reason to dismiss a stinky security guard
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,100 --> 00:00:24,066
|
39 |
+
Can I get this job or did he help me
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,300 --> 00:00:26,066
|
43 |
+
Why repay kindness with vengeance
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:26,366 --> 00:00:27,533
|
47 |
+
How could this be possible
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:28,333 --> 00:00:30,266
|
51 |
+
You're not because my daughter's abilities are outstanding
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:30,266 --> 00:00:32,066
|
55 |
+
Did she come to be the manager
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:32,333 --> 00:00:34,400
|
59 |
+
With your daughter's college degree
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:34,400 --> 00:00:36,200
|
63 |
+
Let's add several good toilets
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:36,200 --> 00:00:37,166
|
67 |
+
We wouldn't even want it
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:39,000 --> 00:00:40,566
|
71 |
+
Where do you come from for confidence
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:40,566 --> 00:00:42,700
|
75 |
+
I think I'm interested in his abilities
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:43,000 --> 00:00:45,100
|
79 |
+
Your employment notice has been revoked
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:45,500 --> 00:00:47,266
|
83 |
+
Please leave Tianhao Group immediately
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:47,300 --> 00:00:48,666
|
87 |
+
How dare you do it for a stinky security guard
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:48,666 --> 00:00:50,300
|
91 |
+
Developing excellent talents like me
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:54,000 --> 00:00:56,900
|
95 |
+
Now I command you as a security guard
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:57,566 --> 00:00:58,400
|
99 |
+
Please leave
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:58,766 --> 00:01:01,133
|
103 |
+
Otherwise, I will have to patrol our rights
|
104 |
+
|
001/44_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,144 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,200 --> 00:00:02,700
|
3 |
+
What qualifications do you have as a stinky security guard to do this
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,700 --> 00:00:06,066
|
7 |
+
Come on, man. Oh, my god
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:06,133 --> 00:00:07,700
|
11 |
+
Tian Tian Ti is too bullying
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:08,100 --> 00:00:09,533
|
15 |
+
Throw them both out of me
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:13,066 --> 00:00:13,866
|
19 |
+
Let's go, let's go
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:13,900 --> 00:00:15,866
|
23 |
+
Do I still not appreciate your small company
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,133 --> 00:00:17,533
|
27 |
+
Wait for me to join Longmen Group
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,566 --> 00:00:19,333
|
31 |
+
You just wait for me to suppress you
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:21,800 --> 00:00:24,500
|
35 |
+
Longmen Group is 100 times stronger than you
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:24,733 --> 00:00:25,966
|
39 |
+
When my daughter starts working
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:26,366 --> 00:00:27,933
|
43 |
+
Let's suppress your bankruptcy
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:28,000 --> 00:00:30,166
|
47 |
+
You must not go to the Longmen Group
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:31,466 --> 00:00:32,466
|
51 |
+
Be careful of being beaten
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,533 --> 00:00:33,500
|
55 |
+
You fart
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,900 --> 00:00:36,533
|
59 |
+
Just wait for me to make your whole family look down on it
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:37,733 --> 00:00:38,533
|
63 |
+
go
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:41,900 --> 00:00:43,766
|
67 |
+
Please leave your seat and rest carefully
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:48,600 --> 00:00:50,400
|
71 |
+
Wait a minute, there may be a person named Song Xiaomei
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:50,533 --> 00:00:51,500
|
75 |
+
Go to Longmen Emergency
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:51,600 --> 00:00:52,933
|
79 |
+
Remember to beat him out
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:53,066 --> 00:00:54,666
|
83 |
+
Give him some color to see
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:00,733 --> 00:01:01,533
|
87 |
+
hey
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:01,766 --> 00:01:04,333
|
91 |
+
Why did I just hear the voices of Aunt Er and Xiaomei
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:04,966 --> 00:01:08,566
|
95 |
+
Oh, as soon as they walked in, they looked like a sketch
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:08,766 --> 00:01:10,200
|
99 |
+
Later, Su Qing found out
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:10,400 --> 00:01:11,200
|
103 |
+
耽误她go了
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:11,966 --> 00:01:12,766
|
107 |
+
oh
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:14,066 --> 00:01:15,133
|
111 |
+
Aunt Er and Xiaomei
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:15,966 --> 00:01:17,766
|
115 |
+
This is too unreasonable
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:18,166 --> 00:01:20,566
|
119 |
+
Having such a result can be considered a deserved punishment
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:21,066 --> 00:01:21,866
|
123 |
+
hey对了
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:22,800 --> 00:01:23,933
|
127 |
+
Do you have time later
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:25,466 --> 00:01:27,366
|
131 |
+
Yeah, why did you invite me to dinner again
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:28,700 --> 00:01:29,966
|
135 |
+
Please have a meal
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:30,933 --> 00:01:32,100
|
139 |
+
It's not impossible either
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:32,100 --> 00:01:34,200
|
143 |
+
If you accompany me to get things done
|
144 |
+
|
001/45_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,88 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:02,733 --> 00:00:05,500
|
3 |
+
Actually, my colleague and I should have gone to this matter
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:05,500 --> 00:00:07,133
|
7 |
+
As a result, my colleague fled in the face of danger
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:07,533 --> 00:00:09,666
|
11 |
+
So I'll ask if you can
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:10,800 --> 00:00:12,533
|
15 |
+
This is a bit difficult for the children to handle
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:13,100 --> 00:00:14,566
|
19 |
+
Even your partner scared away
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:15,000 --> 00:00:16,866
|
23 |
+
If I don't want to go, I won't force anyone to do it, will I
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:16,866 --> 00:00:17,900
|
27 |
+
I was supposed to pay for things like this
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,900 --> 00:00:19,733
|
31 |
+
It's not related to a security guard either
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:21,400 --> 00:00:23,200
|
35 |
+
I thought about it for a moment. It's true
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,200 --> 00:00:24,966
|
39 |
+
It's not within the responsibility of a security guard
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:25,300 --> 00:00:27,933
|
43 |
+
But since it's related to you
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:28,066 --> 00:00:30,333
|
47 |
+
So it's related to me Let's go
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:33,333 --> 00:00:34,800
|
51 |
+
Who wants to have something to do with you
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:36,500 --> 00:00:37,300
|
55 |
+
Still Zizi Zizi
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:41,000 --> 00:00:43,100
|
59 |
+
Miss You Tang
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:44,266 --> 00:00:45,800
|
63 |
+
How many times did I have an appointment with you before
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:46,366 --> 00:00:47,400
|
67 |
+
You won't even come out
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:48,200 --> 00:00:50,333
|
71 |
+
Why are you free to visit my humble abode today
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:50,533 --> 00:00:54,400
|
75 |
+
Bai Ershao, your company owes us 30 million yuan in payment for the goods
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:54,533 --> 00:00:56,666
|
79 |
+
It's been six months overdue, look
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:59,300 --> 00:01:01,266
|
83 |
+
Didn't you see Miss Tang coming
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:01,666 --> 00:01:02,466
|
87 |
+
rolling
|
88 |
+
|
001/46_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,104 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,533 --> 00:00:04,166
|
3 |
+
Miss Tang, when we talk about business, we have to sit and chat
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,733 --> 00:00:07,966
|
7 |
+
But you see, I don't have a place here either
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:08,466 --> 00:00:09,866
|
11 |
+
So Miss Tang
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:09,900 --> 00:00:11,100
|
15 |
+
If you don't mind
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:12,000 --> 00:00:12,800
|
19 |
+
Come and sit here
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,600 --> 00:00:16,966
|
23 |
+
No, we can just stand there
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:17,500 --> 00:00:18,300
|
27 |
+
White Ershao
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:18,800 --> 00:00:21,966
|
31 |
+
Can you tell me when you can repay the money
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:22,700 --> 00:00:25,266
|
35 |
+
Miss Wen, I can't repay this money
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:26,400 --> 00:00:28,600
|
39 |
+
But you need to be a bit sincere
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:28,666 --> 00:00:29,666
|
43 |
+
This is no problem
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:29,700 --> 00:00:33,266
|
47 |
+
White Ershao只要您能一次性把本金还上
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:33,333 --> 00:00:35,333
|
51 |
+
We can consider exempting you from interest
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:35,466 --> 00:00:38,866
|
55 |
+
Miss Tang, I don't want this kind of sincerity
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:39,100 --> 00:00:39,900
|
59 |
+
that
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:41,000 --> 00:00:41,800
|
63 |
+
White Ershao
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:42,600 --> 00:00:44,800
|
67 |
+
May I ask if you have any other requirements
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:44,800 --> 00:00:45,600
|
71 |
+
What about me
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,900 --> 00:00:49,266
|
75 |
+
I learned a new word a few days ago, what is it called
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:49,266 --> 00:00:50,466
|
79 |
+
Be honest with each other
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:50,466 --> 00:00:51,066
|
83 |
+
How about this
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:51,066 --> 00:00:53,933
|
87 |
+
Miss Tang, take off your clothes now
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:54,200 --> 00:00:56,066
|
91 |
+
咱们Be honest with each other一下
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:59,066 --> 00:01:01,000
|
95 |
+
Be honest with each other多没意思啊
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:01,000 --> 00:01:02,466
|
99 |
+
I'll teach you a new word
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:02,700 --> 00:01:06,100
|
103 |
+
比Be honest with each other更高一级亲密接触
|
104 |
+
|
001/47_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,80 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,366 --> 00:00:01,166
|
3 |
+
Ye Feng
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,400 --> 00:00:04,466
|
7 |
+
Dare to hit me, do you know who I am
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,466 --> 00:00:05,600
|
11 |
+
I don't care who you are
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,000 --> 00:00:07,966
|
15 |
+
You're the kind of garbage that doesn't pay back the money you owe
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,766 --> 00:00:10,533
|
19 |
+
Okay, you have the guts
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,966 --> 00:00:13,866
|
23 |
+
I told you not to leave the White House alive today
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,100 --> 00:00:14,900
|
27 |
+
Come here
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:20,333 --> 00:00:23,066
|
31 |
+
I'm telling you, not only are you finished today
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:24,200 --> 00:00:25,466
|
35 |
+
The whole family can't escape
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:25,700 --> 00:00:26,966
|
39 |
+
I killed your whole family
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:27,366 --> 00:00:30,533
|
43 |
+
Bai Ershao, I think we had a misunderstanding today
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:30,800 --> 00:00:31,800
|
47 |
+
What a misunderstanding
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:31,966 --> 00:00:32,766
|
51 |
+
Hou Ruochu
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,300 --> 00:00:35,700
|
55 |
+
How dare you bring a stinky security guard to my white house
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,866 --> 00:00:36,800
|
59 |
+
Dare to hit me
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:37,166 --> 00:00:38,700
|
63 |
+
I'm going to kill you today
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:38,733 --> 00:00:40,533
|
67 |
+
Who plays to death is not certain yet
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:42,533 --> 00:00:43,500
|
71 |
+
What are you still doing in a daze
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:43,700 --> 00:00:45,933
|
75 |
+
Kill him! Kill you bastard
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:55,266 --> 00:00:56,133
|
79 |
+
You are an inspiration
|
80 |
+
|
001/48_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,128 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,300 --> 00:00:04,266
|
3 |
+
If you know it's an inspiration, why don't you pay back the money and exchange it quickly
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:12,666 --> 00:00:15,766
|
7 |
+
As usual, could you please check if there are any issues with this check
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:18,133 --> 00:00:19,166
|
11 |
+
Okay, this time, okay
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:20,566 --> 00:00:22,666
|
15 |
+
It's not over yet. Let's calculate now
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:22,766 --> 00:00:26,166
|
19 |
+
You want to kill our whole family and molest Ruochu's identity
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:32,300 --> 00:00:33,566
|
23 |
+
Ah, ah
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:35,166 --> 00:00:35,900
|
27 |
+
feed
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:35,900 --> 00:00:37,800
|
31 |
+
Brother, I was beaten by someone
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:38,133 --> 00:00:40,300
|
35 |
+
Come back, come back and help me take revenge
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:40,533 --> 00:00:41,700
|
39 |
+
That person is an inspiration
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:42,000 --> 00:00:43,866
|
43 |
+
I'm going to kill him
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:44,966 --> 00:00:45,766
|
47 |
+
Nie Feng
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:46,900 --> 00:00:48,566
|
51 |
+
Bai Feihong, he has already paid back the money
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:48,566 --> 00:00:50,533
|
55 |
+
Why do you need to break his legs
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:50,566 --> 00:00:52,866
|
59 |
+
What if he retaliates against you in the future
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:52,933 --> 00:00:54,100
|
63 |
+
Since I'm back
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:54,200 --> 00:00:56,066
|
67 |
+
I won't let you suffer any more injustice
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:56,300 --> 00:00:58,666
|
71 |
+
He dares to take revenge on you, and I will save his life
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:58,666 --> 00:01:00,800
|
75 |
+
Even once
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:01:00,800 --> 00:01:01,600
|
79 |
+
Forget it, forget it
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:01:02,666 --> 00:01:04,566
|
83 |
+
Anyway, the payment is coming back
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:01:04,733 --> 00:01:06,200
|
87 |
+
It's like solving a big problem
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:01:07,366 --> 00:01:09,933
|
91 |
+
But you always have to tell me
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:01:10,000 --> 00:01:12,366
|
95 |
+
What did he just mean by 'inspiring'
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:13,466 --> 00:01:14,566
|
99 |
+
You can understand it as
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:14,733 --> 00:01:15,900
|
103 |
+
The Meaning of Fighting in Taiwan
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:17,900 --> 00:01:19,166
|
107 |
+
Very capable of fighting
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:19,333 --> 00:01:22,000
|
111 |
+
I'm telling you, it's a rule of law society right now
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:22,900 --> 00:01:24,933
|
115 |
+
You better calm down. Did you hear that
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:24,933 --> 00:01:27,966
|
119 |
+
If I fight outside again, I'll be caught and imprisoned for a few years
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:29,266 --> 00:01:30,933
|
123 |
+
My parents must not die of sadness
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:31,333 --> 00:01:32,766
|
127 |
+
Wouldn't you be sad
|
128 |
+
|
001/49_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,700 --> 00:00:03,166
|
3 |
+
Less glib
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,266 --> 00:00:05,133
|
7 |
+
I won't be sad for you
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,133 --> 00:00:07,100
|
11 |
+
Hey, they agreed to treat me to dinner
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,300 --> 00:00:09,300
|
15 |
+
You don't have to be like that white boy, you should not be like him
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,300 --> 00:00:12,566
|
19 |
+
Walk, walk, do not forget to eat anything
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:12,566 --> 00:00:14,133
|
23 |
+
Walk, walk, eat, eat
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:18,933 --> 00:00:20,200
|
27 |
+
Ai Luochu
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:20,300 --> 00:00:21,733
|
31 |
+
Ye Feng, why are you here
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:23,300 --> 00:00:25,366
|
35 |
+
Liu Ying, why are you here
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:25,500 --> 00:00:28,000
|
39 |
+
I happened to have a dinner with a few old classmates today
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:28,066 --> 00:00:29,200
|
43 |
+
Let's go Let's go together
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:29,266 --> 00:00:31,733
|
47 |
+
Today, I invited Ye Feng to dinner
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:32,066 --> 00:00:32,866
|
51 |
+
Forget it
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:33,300 --> 00:00:35,300
|
55 |
+
Ye Feng, let's have a fight with our old classmates
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:35,300 --> 00:00:36,766
|
59 |
+
You wouldn't be so disrespectful, would you
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:36,866 --> 00:00:38,266
|
63 |
+
Let's go Let's go together
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:39,866 --> 00:00:40,666
|
67 |
+
Walk, walk, walk
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:44,466 --> 00:00:45,000
|
71 |
+
Everyone, look
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:45,000 --> 00:00:45,900
|
75 |
+
Who's here
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:47,000 --> 00:00:49,733
|
79 |
+
Yo, isn't this our class flower Tang Ruochu
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:49,933 --> 00:00:52,866
|
83 |
+
After all these years of not seeing the class flower, it's really getting more and more beautiful
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:53,366 --> 00:00:54,766
|
87 |
+
Wife, you're so capable
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:54,766 --> 00:00:56,266
|
91 |
+
You have invited our class flower over
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:56,266 --> 00:00:57,500
|
95 |
+
Uncle Laibo, take your seat
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:57,766 --> 00:00:59,900
|
99 |
+
Uh, security guard, put down that ashtray
|
100 |
+
|
001/4_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,100 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,500 --> 00:00:01,600
|
3 |
+
That's really funny
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:01,733 --> 00:00:04,300
|
7 |
+
It's better for a man to die than to live like this
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,300 --> 00:00:05,300
|
11 |
+
What kind of man is he
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:05,300 --> 00:00:06,366
|
15 |
+
It's just a green hat helmet
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:07,000 --> 00:00:07,933
|
19 |
+
Still a soft shell
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:07,933 --> 00:00:09,566
|
23 |
+
Haha, you're such an idiot
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:09,900 --> 00:00:10,766
|
27 |
+
Go to prison for someone else
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:10,966 --> 00:00:12,400
|
31 |
+
As a result, I didn't reap any benefits
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:12,666 --> 00:00:14,366
|
35 |
+
Even my wife has been promoted by others
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:14,600 --> 00:00:15,400
|
39 |
+
kiss
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:16,333 --> 00:00:17,800
|
43 |
+
Is everything he says true
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:17,800 --> 00:00:19,400
|
47 |
+
Of course it's true
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:19,566 --> 00:00:20,766
|
51 |
+
You don't know, do you
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:21,000 --> 00:00:22,800
|
55 |
+
That night you were imprisoned
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:23,066 --> 00:00:25,900
|
59 |
+
Chen Shao and I are in our wedding room
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:27,566 --> 00:00:29,400
|
63 |
+
How could you be so shameless
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:31,333 --> 00:00:32,133
|
67 |
+
mum
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:32,300 --> 00:00:33,366
|
71 |
+
You trash
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:33,366 --> 00:00:35,800
|
75 |
+
I've been in prison for three years, and I'm getting bolder, right
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:35,800 --> 00:00:36,933
|
79 |
+
Dare to hit my daughter
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:36,933 --> 00:00:37,733
|
83 |
+
Li Xiulan
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:37,933 --> 00:00:40,166
|
87 |
+
Didn't you just hear what your daughter said
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:40,166 --> 00:00:41,566
|
91 |
+
Of course I know
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:41,933 --> 00:00:44,266
|
95 |
+
That night was the poison I poisoned you with
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:44,333 --> 00:00:46,566
|
99 |
+
Made you feel confused and put on a green hat
|
100 |
+
|
001/50_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,124 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,366 --> 00:00:02,100
|
3 |
+
hey
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,100 --> 00:00:02,866
|
7 |
+
My husband
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:02,866 --> 00:00:03,866
|
11 |
+
Didn't you recognize it
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:03,866 --> 00:00:06,000
|
15 |
+
This is our monitor Ye Feng
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:06,266 --> 00:00:07,533
|
19 |
+
hey呦呦呦呦
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:08,333 --> 00:00:10,966
|
23 |
+
You said this squad leader was smarter than us back then
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:10,966 --> 00:00:14,100
|
27 |
+
This young person takes a few decades less detours than us
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,100 --> 00:00:15,600
|
31 |
+
He became a security guard
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:15,600 --> 00:00:17,866
|
35 |
+
Do you think it's different now
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:18,566 --> 00:00:21,166
|
39 |
+
If you're envious, I can arrange it for you
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:21,166 --> 00:00:22,733
|
43 |
+
Come out with me in the future
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,100 --> 00:00:23,900
|
47 |
+
Humph
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:24,533 --> 00:00:26,800
|
51 |
+
hey都别站着了坐下聊坐下聊
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:32,900 --> 00:00:33,733
|
55 |
+
Ye Feng
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:33,866 --> 00:00:37,100
|
59 |
+
At the beginning, everyone was rumoring that you were the one who went to jail for Qin Wan
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:37,200 --> 00:00:38,000
|
63 |
+
Is it true
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:38,400 --> 00:00:39,600
|
67 |
+
It's not just true
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:39,600 --> 00:00:41,533
|
71 |
+
And there are even more exciting ones
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:42,100 --> 00:00:44,700
|
75 |
+
Qin Wan has long been in love with a wealthy second generation
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:44,700 --> 00:00:46,300
|
79 |
+
Our monitor
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:46,300 --> 00:00:47,700
|
83 |
+
Not only did he spend three years in prison
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:47,700 --> 00:00:49,533
|
87 |
+
I've been wearing a green hat for three years
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:49,733 --> 00:00:51,900
|
91 |
+
Ah, this is too tragic, isn't it
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:52,900 --> 00:00:54,866
|
95 |
+
hey呀真是读个书啊
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:54,866 --> 00:00:57,533
|
99 |
+
You said it was in vain. I've been chasing after you for so many years
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:57,700 --> 00:01:00,000
|
103 |
+
In the end, nobody remained indifferent, didn't they
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:00,300 --> 00:01:01,900
|
107 |
+
You're talking about our monitor
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:01,900 --> 00:01:04,933
|
111 |
+
You said he was wearing a green hat and treating you on behalf of others
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:04,933 --> 00:01:06,366
|
115 |
+
This is a deserved crime
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:07,366 --> 00:01:08,600
|
119 |
+
Be careful, Uncle Bo
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:09,266 --> 00:01:10,733
|
123 |
+
You're looking for trouble, right
|
124 |
+
|
001/51_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,180 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,800 --> 00:00:02,366
|
3 |
+
You're looking for trouble, right
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,366 --> 00:00:04,366
|
7 |
+
Ye Feng, why are you so angry
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,366 --> 00:00:06,133
|
11 |
+
Do you think you're still the monitor
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,166 --> 00:00:08,466
|
15 |
+
I still think we're all afraid of you
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:08,466 --> 00:00:10,733
|
19 |
+
It's like he's about to hit someone
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,733 --> 00:00:12,133
|
23 |
+
We didn't talk nonsense either
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:12,266 --> 00:00:13,866
|
27 |
+
All this is true
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:14,133 --> 00:00:16,966
|
31 |
+
If something is wrong, you can say it
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:17,566 --> 00:00:19,733
|
35 |
+
You need to understand and understand, isn't our monitor
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:19,800 --> 00:00:21,766
|
39 |
+
You've been working as a security guard for so many years
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:21,933 --> 00:00:23,933
|
43 |
+
The bottom of society, right
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:23,933 --> 00:00:25,466
|
47 |
+
Unavoidably trampled upon by others
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:25,466 --> 00:00:27,200
|
51 |
+
Feeling a bit aggrieved in my heart
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:27,266 --> 00:00:28,966
|
55 |
+
You're here for us to gather
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:28,966 --> 00:00:30,166
|
59 |
+
Still mocking us
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:30,266 --> 00:00:31,133
|
63 |
+
If that's the case
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:31,500 --> 00:00:32,500
|
67 |
+
I won't eat this meal
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:32,566 --> 00:00:33,466
|
71 |
+
Da Hei Mo said
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:33,666 --> 00:00:36,166
|
75 |
+
Hey, everyone, stop talking about these unpleasant things
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:36,333 --> 00:00:38,666
|
79 |
+
Um, how about we talk about our respective developments
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:39,333 --> 00:00:40,666
|
83 |
+
I can't even mess around here
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:40,900 --> 00:00:43,100
|
87 |
+
Just make two to three hundred thousand a year, right
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:43,466 --> 00:00:45,300
|
91 |
+
This is already much stronger than ordinary people
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:45,300 --> 00:00:47,900
|
95 |
+
You see, I've been running around all year
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:48,066 --> 00:00:50,466
|
99 |
+
Just work hard and earn fifty to six hundred thousand yuan
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:50,466 --> 00:00:52,500
|
103 |
+
We are all ordinary people
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:52,500 --> 00:00:53,733
|
107 |
+
There's nothing to say
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:53,733 --> 00:00:56,866
|
111 |
+
To say that development is good, it still depends on Zhang Chi and Zhang Shuang
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:58,533 --> 00:00:59,933
|
115 |
+
I just make a living
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:00,066 --> 00:01:01,500
|
119 |
+
Earn millions a year
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:02,100 --> 00:01:03,333
|
123 |
+
But you don't know about this
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:03,600 --> 00:01:05,333
|
127 |
+
Working at this Longmen Group
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:05,600 --> 00:01:06,900
|
131 |
+
Excessive pressure
|
132 |
+
|
133 |
+
34
|
134 |
+
00:01:07,566 --> 00:01:08,366
|
135 |
+
Hey, you
|
136 |
+
|
137 |
+
35
|
138 |
+
00:01:08,733 --> 00:01:10,133
|
139 |
+
Don't use the CD, let's go
|
140 |
+
|
141 |
+
36
|
142 |
+
00:01:10,766 --> 00:01:11,966
|
143 |
+
This is our monitor
|
144 |
+
|
145 |
+
37
|
146 |
+
00:01:12,466 --> 00:01:13,266
|
147 |
+
monitor
|
148 |
+
|
149 |
+
38
|
150 |
+
00:01:13,333 --> 00:01:15,666
|
151 |
+
Tell me about the great achievements made in recent years
|
152 |
+
|
153 |
+
39
|
154 |
+
00:01:15,666 --> 00:01:17,666
|
155 |
+
Show off to classmates
|
156 |
+
|
157 |
+
40
|
158 |
+
00:01:17,700 --> 00:01:19,766
|
159 |
+
After I went out, I didn't do anything
|
160 |
+
|
161 |
+
41
|
162 |
+
00:01:19,766 --> 00:01:21,933
|
163 |
+
It's just taking over a group called Longmen
|
164 |
+
|
165 |
+
42
|
166 |
+
00:01:22,400 --> 00:01:23,600
|
167 |
+
I am a person who is accustomed to idleness
|
168 |
+
|
169 |
+
43
|
170 |
+
00:01:23,800 --> 00:01:26,066
|
171 |
+
I'm too lazy to bother with those useless things
|
172 |
+
|
173 |
+
44
|
174 |
+
00:01:26,300 --> 00:01:26,866
|
175 |
+
So
|
176 |
+
|
177 |
+
45
|
178 |
+
00:01:26,866 --> 00:01:29,966
|
179 |
+
It's also great for me to be a small security guard at Swan Group right now
|
180 |
+
|
001/52_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,124 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,333 --> 00:00:02,400
|
3 |
+
After I went out, I didn't do anything
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:02,866 --> 00:00:05,100
|
7 |
+
It's just taking over a group called Longmen
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,166 --> 00:00:06,400
|
11 |
+
I know you want face
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:06,466 --> 00:00:09,333
|
15 |
+
But you can't publicly boast about a cow that can easily break down
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,400 --> 00:00:12,300
|
19 |
+
So, I'm currently working as a security guard at Tmall Group
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:14,066 --> 00:00:15,666
|
23 |
+
A group called Longmen
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:15,766 --> 00:00:17,566
|
27 |
+
Did you take over in your dream
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:17,566 --> 00:00:19,466
|
31 |
+
Playing a bull in school is considered humorous
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:19,600 --> 00:00:23,100
|
35 |
+
If you still boast about this kind of bullshit in society, you're just a fool
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:23,100 --> 00:00:25,166
|
39 |
+
Hey, don't you know that trouble comes from the mouth
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:25,300 --> 00:00:27,533
|
43 |
+
If this is heard by the senior management of Longmen Group
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:27,700 --> 00:00:29,666
|
47 |
+
Make him unable to eat and walk around
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:30,566 --> 00:00:34,066
|
51 |
+
Ye Feng is not as useless as you say
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:34,133 --> 00:00:34,166
|
55 |
+
he
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:34,166 --> 00:00:37,200
|
59 |
+
he都当保安了你还这么替he说话
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:38,066 --> 00:00:39,800
|
63 |
+
Hey, let me give you some face first
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:40,333 --> 00:00:41,400
|
67 |
+
I'll give you a face
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:43,933 --> 00:00:46,466
|
71 |
+
If I don't give it to you, you're just a stinky security guard
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:46,966 --> 00:00:48,600
|
75 |
+
Do you know that I made a phone call
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:48,600 --> 00:00:52,366
|
79 |
+
I will cancel the cooperation between Tianhao Group and you
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:52,500 --> 00:00:54,133
|
83 |
+
You're not even a security guard
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:54,866 --> 00:00:55,666
|
87 |
+
Zhang Chi
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:56,366 --> 00:00:58,533
|
91 |
+
Cooperation between Longmen Group and Tianhao Group
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:58,533 --> 00:00:59,900
|
95 |
+
I went to negotiate it
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:01:00,100 --> 00:01:01,766
|
99 |
+
Signed the agreement in black and white
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:01:02,500 --> 00:01:03,666
|
103 |
+
How could you do this
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:01:05,100 --> 00:01:05,900
|
107 |
+
line
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:01:06,900 --> 00:01:09,300
|
111 |
+
不过我就看不惯he这个装逼样
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:01:10,166 --> 00:01:12,100
|
115 |
+
你让he给我磕头道歉
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:01:12,600 --> 00:01:13,900
|
119 |
+
I'm out of breath
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:14,500 --> 00:01:16,100
|
123 |
+
I won't make this phone call anymore
|
124 |
+
|
001/53_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,132 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:00,666 --> 00:00:02,100
|
3 |
+
Everyone is a classmate
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:03,166 --> 00:00:04,133
|
7 |
+
No need, right
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:04,133 --> 00:00:07,166
|
11 |
+
If at first, Zhang Chi is already very restrained
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,166 --> 00:00:09,100
|
15 |
+
In the form and style of a dragon gate
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:09,666 --> 00:00:10,500
|
19 |
+
Ye Feng Today
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:10,500 --> 00:00:13,200
|
23 |
+
I'm afraid it's not as simple as kowtowing and apologizing
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:13,500 --> 00:00:16,000
|
27 |
+
I'm afraid my life will be lost
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,466 --> 00:00:18,500
|
31 |
+
Chen family, Chen family, you know what
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:18,800 --> 00:00:21,200
|
35 |
+
They don't know why they offended Longmen either
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,533 --> 00:00:24,200
|
39 |
+
This night, my family broke down and my people died
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:24,666 --> 00:00:25,866
|
43 |
+
Speaking of the Chen family
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:25,966 --> 00:00:27,766
|
47 |
+
The woman Chen Kai is going to marry
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:27,766 --> 00:00:28,400
|
51 |
+
No, it's just for
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,400 --> 00:00:30,766
|
55 |
+
Did Ye Feng bring Qin Wan with a green hat for three years
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,900 --> 00:00:32,700
|
59 |
+
So if that's the case
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:32,766 --> 00:00:34,866
|
63 |
+
Zhang Chi is indeed kind enough
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:34,866 --> 00:00:37,666
|
67 |
+
Just making him kowtow and apologize
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:38,366 --> 00:00:39,166
|
71 |
+
Zhang Chi
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:39,700 --> 00:00:41,500
|
75 |
+
Let Ye Feng apologize to you
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:41,566 --> 00:00:42,766
|
79 |
+
Just kowtow and forget it
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:42,766 --> 00:00:43,966
|
83 |
+
He's a big man
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:44,500 --> 00:00:46,066
|
87 |
+
How can we tolerate such grievances
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:46,100 --> 00:00:48,666
|
91 |
+
He doesn't have the ability and likes to pretend to be coerced
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:48,700 --> 00:00:50,700
|
95 |
+
Ah, I can't bear to see you like this
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:50,700 --> 00:00:52,100
|
99 |
+
He should have ended up like this
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:52,366 --> 00:00:54,100
|
103 |
+
Youyou, please ask for relaxation
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:54,100 --> 00:00:55,500
|
107 |
+
He will listen to you when you speak
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:55,500 --> 00:00:57,866
|
111 |
+
If you were foolish at first, wouldn't you
|
112 |
+
|
113 |
+
29
|
114 |
+
00:00:58,200 --> 00:00:59,933
|
115 |
+
For such a waste
|
116 |
+
|
117 |
+
30
|
118 |
+
00:00:59,933 --> 00:01:02,900
|
119 |
+
If I were you, I would really want to stay away from him
|
120 |
+
|
121 |
+
31
|
122 |
+
00:01:06,700 --> 00:01:07,766
|
123 |
+
Why is there so much nonsense
|
124 |
+
|
125 |
+
32
|
126 |
+
00:01:07,766 --> 00:01:09,200
|
127 |
+
If you want to make a phone call, hurry up and make it
|
128 |
+
|
129 |
+
33
|
130 |
+
00:01:09,266 --> 00:01:10,900
|
131 |
+
I am waiting for you to cancel the order
|
132 |
+
|
001/54_en.srt
ADDED
@@ -0,0 +1,112 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
1
|
2 |
+
00:00:01,733 --> 00:00:03,500
|
3 |
+
Not Mr. Zhang, did I hear you right
|
4 |
+
|
5 |
+
2
|
6 |
+
00:00:04,400 --> 00:00:05,466
|
7 |
+
He asked me to make a phone call
|
8 |
+
|
9 |
+
3
|
10 |
+
00:00:05,566 --> 00:00:07,566
|
11 |
+
Mr. Zhang, you didn't hear me wrong
|
12 |
+
|
13 |
+
4
|
14 |
+
00:00:07,700 --> 00:00:09,866
|
15 |
+
He did ask you to call
|
16 |
+
|
17 |
+
5
|
18 |
+
00:00:10,066 --> 00:00:11,600
|
19 |
+
No wonder you're doing so poorly
|
20 |
+
|
21 |
+
6
|
22 |
+
00:00:11,866 --> 00:00:14,400
|
23 |
+
Being a stinky security guard has no brains at all
|
24 |
+
|
25 |
+
7
|
26 |
+
00:00:14,733 --> 00:00:16,200
|
27 |
+
This needs Tianhao Group to know
|
28 |
+
|
29 |
+
8
|
30 |
+
00:00:16,200 --> 00:00:19,366
|
31 |
+
This order was lost by a small security guard
|
32 |
+
|
33 |
+
9
|
34 |
+
00:00:20,266 --> 00:00:21,066
|
35 |
+
You said
|
36 |
+
|
37 |
+
10
|
38 |
+
00:00:21,733 --> 00:00:23,000
|
39 |
+
What will happen to you
|
40 |
+
|
41 |
+
11
|
42 |
+
00:00:23,300 --> 00:00:24,866
|
43 |
+
What else could happen
|
44 |
+
|
45 |
+
12
|
46 |
+
00:00:24,866 --> 00:00:26,300
|
47 |
+
Tianhao Group goes bankrupt
|
48 |
+
|
49 |
+
13
|
50 |
+
00:00:26,400 --> 00:00:28,733
|
51 |
+
He became a lost dog
|
52 |
+
|
53 |
+
14
|
54 |
+
00:00:28,733 --> 00:00:30,700
|
55 |
+
Oh, that's not right
|
56 |
+
|
57 |
+
15
|
58 |
+
00:00:30,733 --> 00:00:33,066
|
59 |
+
When the time comes, I'll be a watchdog in another place
|
60 |
+
|
61 |
+
16
|
62 |
+
00:00:33,200 --> 00:00:35,266
|
63 |
+
40 years less detours than them
|
64 |
+
|
65 |
+
17
|
66 |
+
00:00:35,266 --> 00:00:36,066
|
67 |
+
Hem Hem
|
68 |
+
|
69 |
+
18
|
70 |
+
00:00:36,400 --> 00:00:37,466
|
71 |
+
You wouldn't think
|
72 |
+
|
73 |
+
19
|
74 |
+
00:00:37,500 --> 00:00:40,500
|
75 |
+
The boss of Tianhao Group will keep him alive, right
|
76 |
+
|
77 |
+
20
|
78 |
+
00:00:40,866 --> 00:00:42,000
|
79 |
+
Liu Ying, go quickly
|
80 |
+
|
81 |
+
21
|
82 |
+
00:00:42,100 --> 00:00:43,300
|
83 |
+
I can't really help
|
84 |
+
|
85 |
+
22
|
86 |
+
00:00:44,000 --> 00:00:45,533
|
87 |
+
Zhang Chi is already angry
|
88 |
+
|
89 |
+
23
|
90 |
+
00:00:47,466 --> 00:00:48,166
|
91 |
+
You said
|
92 |
+
|
93 |
+
24
|
94 |
+
00:00:48,166 --> 00:00:49,366
|
95 |
+
You don't have a phone, do you
|
96 |
+
|
97 |
+
25
|
98 |
+
00:00:49,366 --> 00:00:50,933
|
99 |
+
Forcing Lai Lai to refuse to fight for a long time
|
100 |
+
|
101 |
+
26
|
102 |
+
00:00:51,266 --> 00:00:52,766
|
103 |
+
Come on, I'll lend you my phone
|
104 |
+
|
105 |
+
27
|
106 |
+
00:00:56,133 --> 00:00:56,933
|
107 |
+
line
|
108 |
+
|
109 |
+
28
|
110 |
+
00:00:57,366 --> 00:00:59,733
|
111 |
+
I'll show you how you died today
|
112 |
+
|