Sumerian tablet (Old Babylonian, Literary)

Transliteration:

e₂ me ur₄ an-na ki-gal-la gub-ba
me zid ur-saŋ-ŋa₂ barag-ge nun-e mu₂-a
a₂ me₃ {ŋeš}mitum₂ tir ma-ru-da ni₂ gur₃
šeg₁₂ gurun nu-silig-ge temen ud lu-u₁₉-lu-za
en-ul-e ŋar-ra eš-bar me nun-na-kam
...gal kur-ra ab-diri saŋ il₂ nun-e-ne
e₂ mah u₆ e₃-zu ud-gin₇ muš barag-ge
e₂-šu-me-ša₄ mu-zu {d}en-lil₂-le
ni₂ huš ma-ra-ni-ri
nun-zu tumu-e kur-e ur-saŋ-e ni₂ ri zag dab₅-ba
ensi₂ gal {d}en-lil₂-la₂
nir an-ki-da zag šuš₂-a
kišib-ŋal₂ si-ŋar a-a {d}en-lil₂-la₂-ka me nam-gal šu du₇
gaba-ŋal₂ saŋ huš ri palil a-a {d}en-lil₂-la₂
kur gu₂-erim₂-ŋal₂ mu-na-gul-gul-e
saŋ-kal piriŋ kur-gal-e tud-da
e₂-šu-me-ša₄ e₂ {d}nin-urta-ke₄
muš-za e₂ bi₂-in-gub
barag-za dur₂ bi₂-in-ŋar

e₂-ŋa₂-du₆-da...saŋ-ta il₂-la
men an-eden-na ki kug sikil...
e₂ temen-zu dim gal nun...
nin-zu munus dili-e ŋa₂ barag...

du₆-saŋ-dili muš-zu...ul am₃-mi...
nun-zu šag₄ nu-dab-e...
dumu nun kur-gal-da gu₂...
{d}šu-zi-an-na dam banda₃...
e₂ du₆-saŋ-dili...
muš-za e₂ bi₂-in...
barag-za dur bi₂-in-ŋar

keš₃(|ŠU₂.HI.AN|){ki} uru₁₆ <unk> <unk> an-ki
ša₃-tur₃ gal-gin₇ ni₂ ri-a
e₂ {d}nin-hur-saŋ-ŋa₂-ka ki-šur₂-a du₃-a
keš₃(|ŠU₂.HI.AN|){ki} aratta{ki} šag₄-zu šag₄ sig bar-zu al-lil₂-la₂
piriŋ gal...eden-na <unk>...eden-na
hur-saŋ gal mu₇-mu₇-ta ri-a
šag₄ an-si-an-na šag₄ iti₆ nu-e₃ {d}nin-tur₅-ra sag₁₂-ga
e₂ keš₃(|ŠU₂.HI.AN|){ki} šeg₁₂-zu du₈-du₈-zu
gi-gun₄-na <unk> za-gin₃ bar-zu du₃-a-za
nun-zu nun šeg₅-šeg₅ egi₂-zid gal an-na
dug₄-ga-ni an dub₂ ka ba-a-ni ud te-eš ta
{d}a-ru-ru nin₉ gal {d}en-lil₂-la₂
e₂ keš₃(|ŠU₂.HI.AN|){ki}
muš-za e₂ bi₂-in-ŋar
barag-za dur₂ bi₂-in-ŋar


Translation:
Temple that gathers up the me of heaven, standing on the platform
The true me of the hero(?), grown by the ruler(?) and the prince
Carrying an aura along with(!?) the weapons of battle (including) the mitum weapon, the bow and the quiver
Mighty brickwork that is unceasing, foundation of your storm/day of the southern wind/humanity(!?)
Founded by the (ancestral deity) Enul(?), which was(?) the decision of (i.e., guided by?) the princely cosmic powers
Great city(?) surpassing(?) in the mountain/land, one who holds the head high (among) the rulers
Supreme temple, your emerging awe spreads (over?) the holy space like daylight
Ešumeša, Enlil upon your name
Has cast a reddish/furious aura
Your ruler, the wind!(?), the mountain, hero, exuding an aura, surpassing
Great ensi official of Enlil
Authoritative one who rivals(?) heaven and earth
Seal keeper of the bolt of father Enlil, perfecting the cosmic powers of greatness
Forceful one, with a head that casts a reddish (aura)(?), foremost one of father Enlil
He will destroy the land of the enemy for him
Foremost one, pirig creature, engendered by the great mountain
Ešumeša, temple of Ninurta
He erected a temple in your sacred space
He sat on your dais
Egaduda temple, ... raised by(!?) the head
Crown of the plain, holy and pure place ...
Temple, your foundation is the great bond of the ruler
Your lady, the singular woman occupying the house and(?) dais
Dusagdili temple, she gladdens your face/appearance(?) in the cella(?)
Your ruler, who will not grow angry, surpassing in wisdom
Princely child, who causes flourishing with the great mountain
Šuziana, junior spouse of Enlil
Edusagdili temple, ...
She erected a temple in your sacred space
She sat on your dais
Mighty/exalted(?) Keš, with the features(?) of the universe
Exuding an aura like a great šatur snake
Temple of Ninhursaga, built/planted(?) in a hole
Important(?) Keš, your midst is a deep(?) midst, your outside is raised(!?)
Great pirig creature who ... in the high plain, ... of(?) the plain
Great mountain range laid down by means of noise/incantations
(Possessing) an interior of twilight, (from whose) interior moonlight does not escape, beautified(?) by(?) Nintur
Temple of Keš, your brickwork, your fashioned(?) brick
(Your) temple-terrace, a lapis crown(!?) which is fashioned/planted at(?) your outside(!?)
Your ruler (is) a “silent ruler,” the great egizid priestess of heaven
Her command shakes heaven, her utterance (is) a loud(?) storm
Aruru, the elder sister of Enlil
Temple of Keš
She erected(!) a temple in your sacred space
She sat on your dais