the fossils were found in the nemegt formation in mongolia