it clearly comes from the obsolete greek letter