shakira wanted to express a more complex message than merely criticized de war in iraq