this same reasoning is valid in the economic area