as lieutenant he was an aide of simón bolivar