maybe the explanation should apply to all since they denote the same cultural area