protection of the habitats implemented on the european network