he sometimes used the pseudonym carlos mendoza