in fact the binary system is a balanced positional numeration system