originated in a donation from james the first to the dominicans