some have considered his work as a cultural reference within the current hispanic situation