to the same stateroom without a first appointment