a finger doesn't make a hand and a swallow doesn't make summer