the official investigation concluded benoit had killed them and later committed suicide