the black box was recovered and sent to the united states to be analyzed