as well as being a translator he was a romantic poet