Datasets:

binjang

/

NIKL-korean-english-dictionary

like 3

섬마을

명사

['섬에 있는 마을.']

['A town on an island.']

['그는 빚을 지고 사람들을 피해 도망을 다니다가 외딴 섬마을까지 흘러들었다.', '승규는 작은 섬마을에서 태어나고 자랐기 때문에 육지의 대도시 생활이 어렵게만 느껴졌다.', ['여기 사시는 분들은 어떻게 생계를 꾸리시나요?', '저희 섬마을 사람들은 조개를 캐거나 고기를 잡아다 팔아서 생활하고 있어요.']]

섬멸

명사

['모두 다 무찔러 없앰.']

['The act of exterminating everything.']

['우리는 적군의 섬멸을 목표로 앞으로 나아갔다.', '그들은 적의 움직임을 파악한 뒤 적의 섬멸에 나섰다.', '적의 섬멸이 목적이라면 먼저 적에 대해 분석을 해야 한다.']

섬멸되다

동사

['모두 무찔러져 없어지다.']

['For everything to be exterminated.']

['군사 훈련을 제대로 받지 않은 반란군들은 관군에 섬멸되고 말았다.', '외적은 우리나라 영토로 쳐들어오기도 전에 해군에 의해 섬멸되었다.', ['적장의 목을 베었으니 우리가 이긴 거나 다름없네.', '그래도 적이 완전히 섬멸될 때까지 방심해선 안 됩니다.']]

섬멸하다

동사

['모두 다 무찔러 없애다.']

['To exterminate everything. ']

['군사들은 재빠르게 적들을 사방에서 포위하여 섬멸했다.', '우리 군대는 적군을 모두 섬멸하고 승전보를 울리며 돌아왔다.', ['적이 전의를 잃고 흩어지고 있습니다.', '적을 추격하여 완전히 섬멸하도록 합시다.']]

섬섬옥수

명사

['가늘고 고운 여자의 손.']

["A female's slender, soft hands."]

['여인은 섬섬옥수에 도톰한 가락지를 끼고 있었다.', '그녀는 자리에 앉아 섬섬옥수로 가야금을 뜯기 시작했다.', '술병을 가볍게 들어 잔에 술을 따르는 그녀의 섬섬옥수를 본 그는 넋을 잃고 말았다.']

섬세하다

형용사

['곱고 가늘다.', '매우 세밀하고 정확하다.']

['Fine and thin.', 'Very detailed and accurate.']

['그녀는 섬세한 바느질로 고운 옷을 만들었다.', '이 옷에 섬세하게 새겨진 무늬는 한층 여성스러운 느낌을 준다.', ['저 피아니스트 정말 멋있다.', '섬세한 손가락으로 피아노를 치는 모습은 누구라도 반할 거 같아.'], '그의 수필에는 그의 어린 시절이 매우 섬세하게 묘사되어 있다.', '지수는 성격이 섬세해서 맡은 일을 꼼꼼하게 처리한다.', ['영화는 어떤 점이 좋았어?', '섬세한 배경 묘사가 좋았어. 당시 사회를 그대로 옮긴 거 같더라고.']]

고급

인간 > 성격

섬세히

부사

['곱고 가늘게.', '매우 자세하고 꼼꼼히.']

['Finely and thinly.', 'In great detail and accuracy.']

['도자기에는 여러 마리의 새들이 섬세히 조각되어 있다.', '한복 저고리의 소매 끝에는 예쁜 꽃무늬 수가 섬세히 놓였다.', ['이 비단은 촉감이 아주 부드럽네요.', '유명 장인이 정성을 들여 섬세히 짠 비단이에요.'], '아이들은 부모의 행동을 섬세히 관찰하고 그대로 따라 하려 한다.', '김 작가는 이 소설에서 당시의 시대상과 풍습을 섬세히 묘사하고 있다.', ['난은 어떻게 가꿔야 하지요?', '난은 온도와 습도 변화에 민감하기 때문에 신경을 써서 섬세히 가꿔야 합니다.']]

섬약하다

형용사

['가냘프고 약하다.']

['Slender and weak.']

['그녀의 손목을 잡자 섬약한 뼈대가 만져졌다.', '그는 유달리 섬약했고 어린 시절부터 병치레가 잦았다.', '그곳에서는 섬약하고 왜소한 소년들이 겁에 질린 눈으로 날 바라보고 있었다.', ['환자는 어떠한가요?', '섬약한 몸을 보니 병세가 호전되지 않은 것 같습디다.']]

섬유

명사

['주로 천이나 의류 등의 재료가 되는, 생물체의 몸을 이루는 가늘고 긴 실 모양의 물질.']

['A thin, long thread-like material from an organism, mainly used to make fabric, clothes, etc.']

['이 식물은 잎에서 섬유를 뽑을 수 있다.', '우리 회사는 토끼의 털에서 얻은 섬유로 천을 만들어 유통한다.']

고급

섬유소

명사

['식물에서 얻는 섬유의 주된 성분인 흰 탄수화물.']

['White carbohydrate which is the main component of the fiber gained from plants.']

['팥에는 섬유소가 포함되어 있어서 변비 치료에 효과적이다.', '섬유소는 도정하지 않은 곡류로 만든 식품에 많이 함유되어 있다.', '풍부한 섬유소 섭취는 몸속에 있는 중금속을 제거할 수 있는 아주 유용한 방법이다.']

섬유질

명사

['식물에 있는 섬유의 주된 성분을 이루는 물질.']

['A substance that forms the main component of fiber gained from plants.']

['섬유질을 충분히 섭취하면 장이 건강해진다.', '섬유질은 몸속에 있는 수분을 보존해 주는 역할을 한다.', '소화 기관에 문제가 생기는 것을 예방하려면 섬유질과 물을 많이 먹는 것이 좋다.']

고급

교육 > 학문 용어

섬지기

의존 명사

['논밭의 넓이를 재는 단위.']

['A bound noun that serves as a unit for measuring the width of a rice paddy or field.']

['윤 씨 할머니는 아들을 위해 오백 섬지기의 땅을 남겨 놓았다.', '우리 마을 사람들은 돈을 모아 백 섬지기의 밭을 사기로 했다.', '그는 돈이 있을 때 논 몇 섬지기 장만해 두지 못했던 것을 후회했다.']

섬진강

명사

['전라북도에서 시작하여 전라남도와 경상남도를 지나 남해로 흘러드는 강.']

['A river that starts in Jeollabuk-do, or North Jeolla Province, passes through Jeollanam-do, or South Jeolla Province, and Gyeongsangnam-do, or South Gyeonsang Province, from west to east of the Korean Peninsula and flows into the southern sea.']

[]

섬찟하다

형용사

['갑자기 소름이 끼치도록 놀라는 느낌이 있다.']

['Feeling unpleasantly surprised, scared, or appalled.']

['그는 너무나 변한 그녀를 보며 가슴이 섬찟하여 뒤로 물러났다.', '김 씨는 캄캄한 어둠 속에 누가 있는 것만 같아 섬찟하며 몸을 떨었다.', ['이상한 일이 계속 생겨서 불길한 생각이 자꾸 들어.', '맞아. 무슨 일이 생기는 것은 아닌지 섬찟해. ']]

섭렵

명사

['책을 많이 읽거나 여기저기 찾아다니며 많은 것을 두루 경험하고 익힘.']

['The act of experiencing and learning a wide range of things by reading a lot of books or going to many places.']

['그는 외국 역사 자료의 섭렵을 위해 외국어를 공부했다.', '김 박사는 많은 문헌의 섭렵을 통해 이 연구를 할 수 있었다고 말했다.']

섭렵하다

동사

['책을 많이 읽거나 여기저기 찾아다니며 많은 것을 두루 경험하고 익히다.']

['To experience and learn a wide range of things by reading a lot of books or going to many places.']

['승규는 어렸을 때부터 다양한 외국어를 섭렵했다.', '지수는 전통 악기는 물론이고 여러 가지 고전 무용을 섭렵했다.', ['김 박사는 박학다식한 것으로 유명하시죠?', '네. 다양한 분야를 섭렵한 분입니다.']]

섭리

명사

['자연계를 다스리고 있는 원리.', '기독교에서, 세상의 모든 것을 다스리는 하나님의 뜻.']

['The principles that govern nature. ', 'In Christianity, the will of God, which governs everything in the world. ']

['물이 높은 곳에서 낮은 곳으로 흐르는 것은 자연스러운 섭리이다.', '우리는 새롭게 피어나는 새싹들을 보면서 자연의 신비한 섭리 앞에 감탄을 금치 못했다.', ['아, 여름은 너무 더워. 언제 시원해지는 걸까.', '여름이 가면 가을이 오고 겨울이 오는 게 자연의 섭리지. 조금만 참으면 괜찮아져.'], '신이 창조한 만물은 신의 섭리에 따라 움직입니다.', '그는 자신의 현재 모습이 하나님의 섭리 안에서 이루어졌다고 믿는다.', ['기독교에서는 인간을 어떤 존재로 봅니까?', '하나님의 섭리 안에서 만들어진 존재로 보지요.']]

고급

섭생

명사

['건강을 지키기 위하여 음식을 가려 먹거나 올바른 생활을 함.']

['The manner of keeping a certain diet or leading a good life in order to be healthy.']

['백 가지의 약보다 올바른 섭생이 건강에 더 유익하다.', '의사는 그에게 충분한 휴식과 적절한 섭생을 권장했다.', '안정을 취하며 올바른 식이 요법으로 섭생만 잘해도 병의 진행을 막을 수 있다.']

섭생하다

동사

['건강을 지키기 위하여 음식을 가려 먹거나 올바른 생활을 하다.']

['To keep a certain diet or lead a good life in order to be healthy.']

['그는 채식 위주의 식단으로 섭생하여 건강을 유지하고 있다.', '평소에 적당한 음식으로 섭생하는 것이 아픈 다음 약으로 복용하는 것보다 훨씬 더 낫다.', ['요즘은 식사는 거르지 않고 잘 지내십니까? ', '조금 분주해져서 섭생하는 데에 신경을 쓸 여유가 없군요. ']]

섭섭하다

형용사

['서운하고 아쉽다.', '없어지는 것이 슬프고 아깝다.', '기대에 어긋나 서운하거나 불만스럽다.']

['Sorry and feeling the lack of someone or something.', 'Sad and sorry about someone or something disappearing.', "Sorry and dissatisfied because something fails to meet one's expectations."]

['그가 미국으로 돌아간다는 소식을 듣자, 지수는 섭섭한 표정을 지었다.', '유민이는 오랜만에 만난 친구와 밥만 먹고 헤어지기가 섭섭했다.', '민준이는 자신의 이야기를 잘 들어주지 않는 친구의 태도가 섭섭했다.', ['이렇게 헤어지면 몇 년 뒤에나 다시 보겠지?', '그러게. 정말 보내기가 섭섭하다.'], '가족들은 정들었던 집을 팔기가 매우 섭섭했다.', '선수는 다리를 다쳐 대회 출전의 기회를 놓친 것이 섭섭했다.', ['이번 행사가 취소되었다면서요?', '네, 모처럼의 기횐데 섭섭하게 취소되었습니다. '], '신입 사원은 자신을 위한 환영회가 취소되자 조금 섭섭한 눈치였다.', '잡지사는 독자들이 섭섭하지 않도록 매달 사은품을 증정한다.', ['이렇게 말하면 섭섭하게 들리겠지만 올해는 보너스가 없다네.', '아, 기대하고 있었는데 안타깝습니다.']]

초급

인간 > 감정

섭섭히

부사

['서운하고 아쉽게.', '없어지는 것이 슬프고 아깝게.', '기대에 어긋나 서운하거나 불만스럽게.']

['In a sorry and sad feeling.', 'In a sad and sorry feeling about someone or something disappearing.', "Sorry and dissatisfied because something fails to meet one's expectations."]

['우리는 모두 박 선생님의 은퇴에 대해 섭섭히 생각했다.', '그는 김 사장이 자신을 도와주지 않는 것을 섭섭히 여겼다.', ['이렇게 먼저 떠나게 되어 정말 죄송합니다.', '섭섭하지만 어쩔 수 없지요.'], '동생은 아끼던 인형을 버리는 것을 못내 섭섭히 여겼다.', '나는 추억이 깃든 고향 집이 팔리는 게 영 섭섭히 여겨졌다.', ['날이 풀리면 눈사람이 녹는 게 너무 아쉬워요.', '눈이 내리면 또 만들면 되니까 섭섭히 생각하지 마.'], '나는 오랜만에 만난 친구가 날 섭섭히 대하는 것에 마음이 상했다.', '우리는 귀한 손님을 섭섭히 맞이하지 않기 위해 역으로 마중을 나갔다.', ['내가 그동안 너한테 얼마나 잘 해줬는데 어떻게 이럴 수 있어?', '나도 사정이 있어서 그러니 너무 섭섭히 생각하지 마.']]

섭씨

명사

['물이 어는 온도를 0도로, 끓는 온도를 100도로 하고 그 사이를 100등분하여 온도를 재는 단위.']

['A unit of measuring the temperature by defining the freezing point of water at 0 degrees and the boiling point at 100 degrees and dividing the intervals by 100.']

['섭씨 25도 정도의 물은 미지근한 느낌을 준다.', '우리나라 체온계는 섭씨를 기준으로 눈금이 표시되어 있다.', '사람은 외부 온도의 변화에 관계없이 섭씨 36.5도 정도의 일정한 체온을 유지한다.']

중급

자연 > 기상 및 기후

섭외

명사

['어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논함.']

['The act of contacting others and discussing in order to achieve something.']

['그는 이번 영화에 출연해 달라는 섭외 요청을 정중히 거절했다.', '우리는 김 의원의 인터뷰 섭외를 위해 몇 번씩 연락을 시도했다.', '승규는 민준이에게 한국에서 취업을 한 외국인의 섭외를 부탁했다.']

고급

사회 생활 > 사회 활동

섭외하다

동사

['어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논하다.']

['To contact others and discuss things in order to achieve something.']

['우리는 콘서트를 열 장소를 섭외하기 위해 이곳저곳을 돌아다녔다.', '연출자는 쉽게 섭외할 수 있는 사람들 위주로 출연자를 결정하였다.', '김 감독은 이번 영화의 주인공을 섭외하려고 직접 배우를 찾아 나섰다.', ['토론에 참가는 사람들은 어떤 분들입니까?', '이번에 섭외한 사람들은 모두 토론의 주제에 대해 전문가이신 분들입니다. ']]

섭취

명사

['영양분 등을 몸속에 받아들임.']

['The body taking in nutrients, etc.']

['당분의 섭취가 과하면 체중에 영향을 미칠 수 있다.', '어릴 때의 고른 영양 섭취는 평생의 건강을 좌우하는 체력의 밑거름이다.', '꾸준한 운동은 우리 몸이 에너지 섭취를 자동적으로 조절할 수 있게 한다.']

고급

식생활 > 식사 및 조리 행위

섭취되다

동사

['영양분 등이 몸속에 받아들여지다.']

["For nutrients, etc., to be taken in one's body."]

['열량이 지나치게 섭취되면 체중이 늘어나게 된다.', '음식물을 통해 몸속에 섭취된 영양물들은 우리의 몸을 형성한다.', ['환자가 빠르게 회복하려면 어떻게 해야 할까요?', '여러 가지 영양분이 고르게 섭취되도록 식단을 조절해야 합니다.']]

섭취하다

동사

['영양분 등을 몸속에 받아들이다.']

["To take nutrients, etc., in one's body."]

['음식물을 과다하게 섭취하면 위에 무리가 간다.', '체중을 줄이고 싶을 때는 열량이 높은 음식을 적게 섭취해야 한다.', '여러 가지 영양소를 적절히 섭취하는 것은 건강 유지에 도움이 된다.', ['술이나 커피 같은 음식을 피하라고요?', '네, 환자께서는 자극적인 음식을 섭취하는 것이 회복에 좋지 않습니다.']]

-성

접사

['‘성질’의 뜻을 더하는 접미사.']

['A suffix used to mean a quality.']

[]

중급

성-

접사

["'거룩한' 또는 '성스러운'의 뜻을 더하는 접두사."]

['A prefix used to mean sacred or holy.']

[]

성

명사

['기분이 나쁘거나 화가 나고 분한 감정.']

['A feeling of anger and rage.']

['승규는 웬만한 일로는 좀처럼 성을 내지 않는 성격이다.', '민준이가 매우 성이 난 표정이어서 우리는 모두 조심스럽게 행동했다.', '그는 예상치 못했던 상황에 이게 어찌 된 일이냐고 성을 내며 펄펄 뛰었다.']

성

명사

['같은 조상을 가진 사람들이 조상으로부터 물려받아 이름에 공통적으로 붙이는 부분.']

['The common part of names that people with the same lineage inherit from their ancestors.']

['김 과장과 김 부장은 성이 같다.', '민준이와 승규는 성은 같지만 본관이 다르다.', '한국에서는 자녀가 아버지의 성을 물려받는다.', ['미국에서 결혼을 하면 여자는 성을 바꿔요.', '그래요? 한국에서는 평생 아버지의 성을 따라서 쓰는데요.']]

초급

성을 갈다

['자신이 말한 사실에 대해 책임을 지겠다고 장담하다.']

['To pledge to take responsibility for what one said.']

['그는 자기가 다시 한 번 도둑질을 하면 성을 갈겠다고 맹세했다.']

성

명사

['사람이 타고난 성질.', '남성과 여성, 수컷과 암컷의 구별. 또는 그것을 구별하는 신체적 특성.', '남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺는 행위. 또는 그에 관련된 일.']

['An inborn trait of a person.', 'The distinction between male and female in humans and animals, or a set of physical features that allows for such distinction.', 'The act of a man and a woman engaing in physical intercourse with each other through their genitalia, or affairs related to such an act.']

['사람은 각자 타고난 성이 있다.', '인격을 쌓기 위해서는 각자의 성을 잘 실현해야 한다.', ['한 번 누군가를 배신하면 또 배신하게 되는 것을 볼 수 있지.', '그렇지, 사람의 성은 바꾸기가 어려운 것 같다.'], '아직도 남자아이를 선호하며 성을 차별하는 사람들이 있다.', '아이들은 자라날수록 신체적으로 나타나는 성의 차이가 뚜렷해진다.', ['성에 따라 동물은 어떻게 나눌 수 있을까요?', '수컷과 암컷으로 나눌 수 있습니다.'], '사춘기가 되면 성에 대한 호기심이 왕성해진다.', '그 영화는 한 소년이 성에 눈뜨는 과정을 그려냈다.', ['성의 문란이 심각해지고 있습니다.', '성이 개방적이라고 꼭 문제가 되는 것은 아닙니다.']]

고급

성(에)[성(이)] 차다

['무엇에 만족하다.']

['To be satisfied with something.']

['그는 저녁을 두 끼 먹고도 성에 차지 않은 듯 냉장고 문을 열었다.']

성

명사

['적의 공격을 막기 위해 흙이나 돌로 높이 쌓은 담이나 튼튼하게 지은 건물.']

['A building or wall strongly built with earth or stones in order to protect against enemy attack.']

['세계에서 가장 긴 성은 중국에 있는 만리장성이다.', '주말이 되면 성을 구경하고 둘러보기 위한 관광객들의 발길이 끊이지 않는다.', ['이 성은 언제 지어진 거죠?', '조선 시대에 지은 것이라고 들었어요.']]

성

관형사

['가톨릭에서, 성인으로 우러러보는 사람의 이름 앞에 쓰는 말.']

['A word put before the name of a person who is respected as a saint in Catholicism.']

['이 성당에는 성 테레사의 조각상이 있다.', '나는 성 프란체스코의 기도문을 읽으며 그 의미를 하나씩 되새겼다.', ['성당은 어떤 곳이었어?', '성 요한의 이름을 딴 곳이었어.']]

성가

명사

['기독교나 가톨릭에서 부르는 종교적인 노래.']

['A religious song sung in Christianity or Catholicism.']

['성당에서는 아름다운 화음의 성가가 울려 퍼졌다.', '우리는 예배를 드리며 모두 한목소리로 성가를 합창했다.']

성가대

명사

['기독교나 가톨릭에서 종교적인 노래를 부르기 위해 만든 합창대.']

['A chorus made to sing religious songs in Christianity or Catholicism.']

['지수는 어린 시절 교회에서 성가대를 했다.', '오늘 예배에서 성가대가 부른 찬양은 매우 아름다웠다.', ['유민아, 교회에 가니?', '네. 오늘 성가대 찬양 연습이 있어요.']]

성가시다

형용사

['어떤 것이 자꾸 못살게 굴어 괴롭고 귀찮다.']

['Painful and tired because something or someone keeps bothering one.']

['지수는 공부를 하는데 동생이 자꾸 성가시게 해서 짜증이 났다.', '그는 성가셔서 못 견디겠다는 얼굴로 마지못해 대답을 했다.', ['아빠, 지금 당장 나가서 놀아요.', '아빠가 지금 할 일이 많으니까 성가시게 굴지 말고 저쪽에 가서 놀아라.']]

성감

명사

['성적인 행위를 할 때 느끼는 쾌감.']

['A pleasant feeling when engaging in sexual acts.']

['그녀는 성감에 특히 둔해서 앞으로의 결혼 생활이 걱정되었다.', '그는 특별한 육체적 접촉이 없어도 그녀와의 대화를 통해 성감을 느끼곤 했다.']

성감대

명사

['만지면 성적 쾌감을 느끼는 신체 부위.']

['An area of the body that feels sexual pleasure when touched.']

['사람마다 예민하게 반응하는 성감대는 모두 다르다.', '상대방과 자신의 성감대를 정확하게 아는 것은 부부 관계에 있어 중요하다.']

성게

명사

['얕은 바다에서 살며 몸 전체에 가시가 나 있는, 작은 공처럼 생긴 동물.']

['A small thorny animal shaped like a ball that lives in shallow sea.']

['성게는 가시를 곧추세우고 몸을 보호한다.', '해녀들은 바다에서 바위에 붙어 있는 성게를 땄다.', '그녀는 집에 오는 길에 성게를 사서 어머니께 국을 끓여 드렸다.']

성격

명사

['개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성.', '어떤 것이 본래 가지고 있는 자체의 성질이나 모습.']

["A person's innate quality or character.", "A thing's innate quality or nature."]

['언니는 성격이 적극적인 반면 나는 소극적인 성격을 타고났다.', '삼촌은 어디를 가나 사교적이고 성격이 좋다는 말을 많이 듣는다. ', ['유민이는 여성스러운 외모와는 다르게 씩씩한 면이 있어요.', '맞아요. 성격이 좀 강하고 독립적인 편이에요.'], '우리 집은 보수적인 성격의 신문을 구독하고 있다.', '박 작가가 그리는 만화는 예술적인 성격을 띠고 있다.', ['김 감독님, 이번에 촬영하시는 영화는 어떤 영화입니까?', '이전 작품과는 성격이 많이 다른 영화입니다.']]

초급

인간 > 성격

성경

명사

['기독교의 기본 원리와 가르침을 적은 책.']

['A book of the doctrines and teachings of Christianity.']

['목사님은 오늘의 성경 말씀을 읽으며 예배를 시작하셨다.', '영희는 매주 일요일에 교회 예배를 마치고 성경 공부를 하러 간다.']

고급

종교 > 종교 활동 도구

성공

명사

['원하거나 목적하는 것을 이룸.']

['The act of achieving something that one wanted or aimed for.']

['김 박사는 수많은 실패를 딛고 난치병 치료제 개발에 성공을 했다.', '사람이 어떤 일에서 성공을 하려면 한눈을 팔지 않고 그 일에만 집중해야 한다.', ['지수야, 나 어때? 스타일을 좀 바꾸어 봤어.', '와! 변신 성공인걸!']]

초급

삶 > 삶의 행위

성공률

명사

['어떤 일을 이룰 수 있는 비율.']

['The rate of achieving something.']

['이 병은 수술의 성공률이 낮고 재발 가능성이 높다.', '그는 마술을 배우고 끊임없이 연습해서 성공률을 높였다.', '설득을 할 때는 상대에게 편안한 자세를 취하도록 권하면 성공률을 높일 수 있다.']

성공리

명사

['일이 성공적으로 잘되는 가운데.']

['A successful achievement of something.']

['국민들의 적극적인 협조와 참여로 올림픽이 성공리에 개최되었다.', '그 요원은 수많은 작전을 성공리에 수행하며 능력을 인정받았다.', ['어제 공연은 잘 마쳤나요?', '네. 많은 분들이 와 주셔서 성공리에 마칠 수 있었어요.']]

성공시키다

동사

['원하거나 목적하는 것을 이루어지게 하다.']

['To make one achieve something that one wanted or aimed for.']

['체조 경기에 출전한 선수는 준비한 동작들을 모두 깨끗하게 성공시켰다.', '우리 팀 사원들은 이번 프로젝트를 성공시키기 위해 모두 밤낮으로 열심히 일했다.', ['다른 나라의 도움을 받지 않고 우리만의 기술로 제품 개발에 성공했습니다.', '독자적인 기술로 일을 성공시키다니 정말 대단합니다.']]

성공적

명사

['목적한 것을 이루었다고 할 만한 것.']

['Achieving something one aimed at.']

['한 시간 만에 끝난 그의 수술은 성공적이었다.', '그는 ‘성공적인 삶’을 주제로 한 시간 동안 강의를 하였다.']

중급

삶 > 삶의 상태

성공적

관형사

['목적한 것을 이루었다고 할 만한.']

['Achieving something one aimed at.']

['할아버지는 장성한 자식들을 보시며 성공적 삶을 살았다고 자랑스럽게 말씀하셨다.', '화장품 회사는 최근 해외로의 성공적 진출을 위해 제품의 질을 높이는 데 힘쓰고 있다.', ['이번 발표 주제는 무엇이죠?', '우리 전공 영역이 앞으로 나아가야 할 성공적 방향입니다.']]

중급

삶 > 삶의 상태

성공하다

동사

['원하거나 목적하는 것을 이루다.']

['To achieve something that one wanted or aimed for. ']

['아버지는 끊임없이 노력했기 때문에 어려운 환경에서도 성공할 수 있었던 것이다.', '담배를 끊기 위한 수많은 노력 끝에 드디어 나는 금연에 성공했고 건강을 되찾았다.', ['세 달 만에 이십 킬로그램을 감량하여 다이어트에 성공하셨는데 비결이 뭐예요?', '철저한 식이 요법과 꾸준한 운동이 비결입니다.']]

성과

명사

['어떤 일을 이루어 낸 결과.']

['The result of having achieved something.']

['우리는 이번 연구에서 어느 정도 성과를 거두었다.', '하기 싫은 일을 하면 한다고 해도 좋은 성과가 나오기 어렵다.', '그는 이번 회담에서 양국 간에 만족할 만한 성과가 있을 것이라고 말했다.']

중급

성과급

명사

['일을 해낸 정도에 따라 주는 임금.']

["Pay given according to one's achievement level."]

['우리 올해에도 실적을 올려서 성과급이 나올 수 있게 노력합시다.', '성과급 제도는 경영에 대한 종업원의 신뢰를 높이는 효과를 준다.', '우리 팀은 이번 프로젝트를 성공적으로 해내 성과급을 받게 되었다.']

성곽

명사

['적의 공격을 막기 위해 흙이나 돌로 높이 쌓은 담.']

['A tall wall built with earth or stones in order to protect against enemy attack.']

['우리는 성곽 위로 올라가 마을을 내려다보았다.', '영주는 자신의 성 주변에 벽돌로 견고한 성곽을 쌓았다.', '성곽은 어느 나라의 경우나 다 정치, 경제, 군사적으로 가장 중요한 지역에 축조된다.']

성관계

명사

['남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음. 또는 그 관계.']

['A man and a woman having sexual intercourse with their sexual organs, or such sexual intercourse.']

['부부 간의 건강한 성관계는 금실을 더 좋아지게 한다.', '혼전 성관계가 옳은가 그른가 하는 문제는 끊임없는 논의의 대상이었다.', '서로 사랑하는 사이라 하더라도 어느 한쪽이 원치 않는 성관계는 바람직하지 않다.']

성교

명사

['남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺음.']

['Sexual intercourse between a man and a woman with their sexual organs.']

['사랑에는 성교에 대한 욕망을 훨씬 초월하는 것이 있다.', '몇몇 나라에서 성교는 결혼 생활에 있어서만 합법적이다.']

성교육

명사

['자라나는 아이들에게 성에 관한 올바른 지식을 가르치기 위하여 하는 교육.']

['The act of teaching growing children about sex so that they can acquire accurate knowledge about sex.']

['성교육의 기본은 성 평등 의식이다.', '우리는 아이들에게 올바른 성교육을 통해 생명의 소중함을 일깨워 주어야 한다.', '우리 학교는 성교육을 전담하는 교사를 두고 학생들에게 올바른 성에 대해 가르치고 있다.']

성교하다

동사

['남자와 여자가 성기를 통하여 육체적으로 관계를 맺다.']

['For a man and a woman to have sexual intercourse with their sexual organs.']

['이 영화는 남녀가 성교하는 장면이 너무 선정적이라는 이유로 개봉되지 못했다.', '그는 방탕한 생활을 일삼으며 여러 여자들과 성교하고 다니는 문란한 모습을 보였다.', ['질병은 다양한 경로를 통해 전염이 됩니다.', '네, 성병의 경우에는 성교한 후에 증상이 나타나기도 하죠.']]

성군

명사

['어질고 훌륭한 임금.']

['A benevolent, great king.']

['왕은 후에 자신이 성군의 덕을 갖춘 인물로 평가되기를 바랐다.', '왕자는 총명하고 인품도 훌륭하여 장차 성군이 되기에 충분한 듯했다.', '그는 임금이 사악한 자들의 잔꾀에 빠지지 않고 성군 되도록 보필하고자 하는 충신이었다.']

성균관

명사

['고려 시대 유학을 가르치던 최고의 교육 기관.', '조선 시대 유학을 가르치던 최고의 교육 기관. 학문 연구와 교육을 통해 지배 이념을 펼치고 필요한 인재를 키워 냈다.']

['The higher educational institution that used to teach Confucianism during the Goryeo Dynasty.', 'The higher educational institution that used to teach Confucianism during the Joseon Dynasty; the institution promoted a dominant ideology and nurtured talented people.']

[]

성글다

형용사

['비슷한 것들 여러 개의 사이가 좁지 않고 조금 떨어져 있다.']

['Several, similar objects being placed sparsely and separately, not densely.']

['조금 전까지만 해도 성글던 빗방울이 갑자기 소나기로 바뀌었다.', '가을이 지나자 나뭇잎들이 지고 가지와 줄기가 성글게 있다.', '마을은 한적하여 집들이 모두 성글게 얼마만큼의 거리를 두고 떨어져 있었다.', ['그물이 성글게 짜여 있네.', '그래야 어린 물고기들은 안 잡을 수 있거든.']]

성금

명사

['좋은 일에 쓰라고 내는 돈.']

['Money paid for a good cause.']

['불우 이웃 돕기 성금 모금에 많이 참여해 주세요.', '지수는 평소에 푼푼이 모아 왔던 저금통을 털어 성금을 냈다.', '학생들이 이재민을 돕기 위해 조금씩 돈을 모아 성금으로 기부했다.']

고급

경제 생활 > 경제 수단

성급하다

형용사

['차분하거나 침착하지 않고 급하다.']

['To hurry, not keeping cool and calm.']

['그는 급한 마음에 중요한 결정을 성급하게 내리고 말았다.', '올해의 결과만으로 우리의 실력을 평가하기에는 아직 성급합니다.', ['이번 계약이 쉽게 성사될 것이라는 성급한 기대는 하지 마세요.', '네, 침착하게 결과를 기다리겠습니다.']]

고급

인간 > 태도

성급히

부사

['차분하거나 침착하지 않고 급하게.']

['Hurriedly, not keeping cool and calm.']

['사람을 한 번 보고 성급히 판단해서는 안 된다.', '그는 몹시 배가 고팠는지 식사가 나오자마자 성급히 먹기 시작했다.', '유민이는 늦잠을 자는 바람에 수업에 늦을까 봐 성급히 집을 나섰다.', ['지갑을 안 가져왔다고?', '응, 성급히 나오는 바람에 깜빡했어.']]

성기

명사

['생물이 새끼를 배거나 씨를 맺는 등의 생식을 하는 데 쓰는 몸의 기관.']

['An organ of the body used for reproduction.']

['사람은 남녀에 따라 성기의 구조가 확연히 다르다.', '사춘기가 되면 여자는 유방이 발달하고 남자는 성기와 고환이 발달한다.']

성기다

형용사

['비슷한 것들 여러 개의 사이가 좁지 않고 조금 떨어져 있다.']

['Several, similar objects being placed sparsely and separately, not densely.']

['날씨가 따뜻해지자 나뭇가지에 성긴 꽃망울들이 조금씩 고개를 내민다.', '우리는 서툰 솜씨로 성기게 짠 그물을 가지고 물고기를 잡으러 갔다.', ['비가 오고 있나?', '성긴 빗방울이 하나둘씩 떨어지는 거 같아.']]

성깔

명사

['거칠고 까다로우며 화를 잘 내는 성질.']

['The quality of being tough, fastidious and irritable and having a nasty temper.']

['그는 체구는 작지만 성깔은 괴팍하다.', '민준이는 삿대질을 하고 목에 핏대까지 세워 가며 마구 성깔을 냈다.', '아버지, 지긋한 연세를 생각하셔서 이젠 제발 그 팔팔 뛰는 성깔을 좀 죽이세요.']

성깔머리

명사

['(낮잡아 이르는 말로) 성깔.']

['(disparaging) A fierce temper.']

['아이고, 툭 하면 성질을 부리는 저 못된 성깔머리 좀 봐.', '승규는 몹시 괴팍해서 그 성깔머리를 당해 낼 사람이 없다.', '그는 지수의 계속되는 거짓말에 성깔머리가 치미는 듯한 표정이었다.']

성나다

동사

['몹시 화가 나다.', '바람이 심하게 불어 파도나 불길 등이 거칠게 일다.', '상처 등의 상태가 더 나빠지다.']

['To become very angry.', 'For waves, fire, etc., to rise wildly in a strong wind.', 'For the state of an injury, etc., to become worse.']

['투우사가 성난 황소를 피해 이리저리 도망 다닌다.', '공연이 엉망진창으로 진행되자 관객들이 성나서 금방이라도 일어설 기세였다.', ['엄청 성난 얼굴이네?', '어린 녀석이 반말을 해 대는데 화를 참을 수가 있어야지.'], '밤이 되자 성난 파도가 배를 덮칠 듯이 밀려왔다.', '성난 불길이 산 전체를 집어삼킬 것처럼 사납게 타올랐다.', ['왜 옷이 다 젖었어?', '집에 오는데 성난 비바람에 우산이 뒤집혔어.'], '상처를 긁었더니 상처가 성나서 빨갛게 부어올랐다.', '수술한 부위가 성나지 않도록 소독을 잘 해 주셔야 합니다.', ['입맛이 없으세요? 잘 못 드시는 것 같아요.', '혓바늘이 성나서 음식 먹기가 힘드네요.']]

성내다

동사

['몹시 화를 내다.', '바람이 심하게 불어 파도나 불길 등이 거칠게 움직이다.']

["To lose one's temper.", 'For waves, fire, etc., to move wildly in a strong wind.']

['그 순한 사람이 어찌나 화가 났는지 길길이 성내고 있었다.', '내 잘못에도 친구는 성내거나 나를 탓하지 않고 제 할 일만 할 뿐이었다.', ['내가 뭘 잘못했는데? 응? 말해 봐!', '기가 막혀. 잘못한 사람이 도리어 성낸다더니.'], '파도가 거세게 성내며 올라와 육지를 덮쳤다.', '산을 집어 삼키는 불길이 무섭게 성내고 있었다.', ['물결이 일렁이는 모양이 심상치가 않아.', '금방이라도 파도가 성낼 것 같은 분위기네.']]

성냥

명사

['마찰에 의하여 불을 일으키는 물건. 작은 나뭇개비의 한쪽 끝에 황 등의 연소성 물질을 입혀 만든다.']

['A utensil made of a small, thin wooden stick with an inflammable substance on the end that ignites when rubbed on a rough surface.']

['나는 담배에 불을 붙이려고 몇 번이나 성냥을 그어 댔다.', '그는 어둠을 밝히려고 성냥을 켰지만 얼마 못 가서 다 타 버리고 말았다.', ['불 좀 빌릴 수 있을까요?', '라이터는 없지만 성냥은 있어요.']]

고급

주생활 > 생활 용품

성냥갑

명사

['성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자.']

['A small box with matches that has a rough side that is used to strike matches on in order to ignite the match.']

['그는 담배를 입에 문채 성냥갑에서 성냥을 꺼내 들었다.', '나는 성냥갑의 옆면에 성냥을 그어 댔지만 불은 켜지지 않고 부러지기만 했다.', ['주머니에 들어 있던 성냥갑이 비에 젖어 버렸네.', '저런, 성냥도 물에 젖어서 못 쓰게 됐겠어.']]

성냥개비

명사

['낱개의 성냥.']

['A single match.']

['나는 성냥개비에 불을 붙여 모닥불을 피웠다.', '성냥개비 하나가 까맣게 타서 바닥에 떨어져 있었다.', ['바닥에 다 탄 성냥개비가 왜 이렇게 많이 굴러다니니?', '아마 동네 꼬마들이 불장난을 하고 논 것 같아요.']]

성냥불

명사

['성냥으로 켠 불.']

['A fire made with matches.']

['아버지께서 아무 말씀 없이 담배에 성냥불을 댕기셨다.', '갑자기 분 바람에 기세 좋게 타오르던 성냥불이 꺼져 버렸다.', ['성냥불로 장난 좀 쳐 볼까?', '조심해! 아무리 작은 불이라도 큰 화재가 될 수도 있어.']]

성녀

명사

['지혜와 덕이 뛰어난 여자.', '가톨릭에서, 신앙이 뛰어나고 덕을 갖춘 여자.']

['A greatly wise and virtuous woman. ', 'In Catholicism, a devout and virtuous woman. ']

['그녀는 행동 하나하나가 모두 본받을 만한 성녀였다.', '그녀는 뛰어난 지혜와 도덕으로 오랜 세월동안 성녀라 불리었다.', ['언제나 마음을 고요하게 다스리면 화도 나지 않는 법이야.', '꼭 성녀 같은 말만 하는구나!'], '가톨릭교에서는 엄격한 기준을 거쳐 성녀를 선포한다.', '일생 동안 사랑과 희생의 삶을 산 테레사 수녀는 지금도 성녀로 추앙을 받는다.', ['요즘 시험을 앞두고 마음이 너무나 불안하네요.', '성녀께 기도를 부탁드려 보세요.']]

성년

명사

['어른이 되었다고 관습이나 법으로 인정받는 나이.']

['The age that is recognized by custom or law when one becomes an adult.']

['동생은 이미 성년에 이르렀지만 정신 연령은 아직도 어린아이이다.', '나는 집이 가난해 성년이 되기도 전에 돈을 벌기 위해 사회로 뛰어들었다.', ['네가 벌써 스무 살이구나. 성년이 된 걸 축하한다!', '고맙습니다. 책임감 있는 어른이 되도록 노력할게요.']]

고급

성년기

명사

['다 자라 어른이 된 시기.']

['The period when a person has grown up to be an adult.']

['형은 성년기에 접어들었지만 여전히 철없는 행동을 일삼았다.', '어머니는 성년기를 맞은 나에게 책임 있는 어른이 되어야 한다고 강조하셨다. ', ['청소년기를 마무리하고 성년기를 맞는 기분이 어때?', '많이 방황했던 만큼 이제는 정말 어른스러운 사람이 되고 싶어.']]

성년식

명사

['한 사회에서 일정한 나이에 이른 사람이 어른이 되는 것을 기념하는 의식.']

['A ritual to celebrate becoming an adult when reaching a certain age as designated by society.']

['나는 성년식을 치르고 나서야 비로소 진짜 어른이 된 것 같았다.', '아버지께서는 내 성년식을 축하하며 장미꽃 스무 송이를 선물하셨다.', ['우리 마을에서는 아이들이 어느 정도 크면 꼭 혼자서 사냥을 보냅니다.', '어른이 되기 위해 거쳐야 하는 일종의 성년식이군요.']]

성년의 날

['성인이 된 것을 축하하는 기념일. 5월 셋째 월요일이다.']

['The day to celebrate becoming an adult, which is the third Monday of May.']

[]

성능

명사

['기계 등이 지닌 성질이나 기능.']

['The quality or functions of a machine, etc.']

['성능 개선에 성공한 제품이 시장에서 좋은 반응을 얻었다.', '새로 나온 녹음기는 성능이 아주 뛰어나 작은 소리도 녹음할 수 있다.', ['중고로 산 컴퓨터는 어때?', '성능은 조금 떨어지지만 싸게 샀으니까 만족해.']]

고급

성당

명사

['가톨릭의 종교 의식이 행해지는 건물.']

['A sanctified building, such as a church or cathedral, in which Catholic rituals are held.']

['그녀는 매주 일요일마다 성당에 다닌다.', '고풍스럽게 지어진 그 성당에 들어가기 위해 관광객들이 줄을 서 있었다.']

중급

종교 > 종교 활동 장소

성대

명사

['목구멍의 가운데에 있는, 내쉬는 숨에 의해 떨려서 소리를 내는 주름 모양의 기관.']

['A wrinkled organ located in the middle of the throat which makes sounds by vibrating caused by expirations.']

['동생이 성대를 다쳐서 한동안 목소리를 낼 수 없었다.', '우리가 말을 하면 성대가 빠르게 열리고 닫히면서 목소리를 낸다.', ['목소리가 좀 쉰 것 같아요. 어디 아프세요?', '노래를 많이 불렀더니 성대에 무리가 왔나 봐요.']]

고급

인간 > 신체 내부 구성

성대모사

명사

['다른 사람의 목소리나 동물 소리 등 각종 소리를 흉내 내는 것.']

["The act of imitating all kinds of sounds such as other people's voices, animal cries, etc."]

['그는 성대모사를 하기 위해서 사람들의 목소리를 주의 깊게 듣곤 했다.', '내가 좋아하는 개그맨은 동물 소리를 똑같이 내는 성대모사에 뛰어나다.', ['성대모사를 잘하는 비법이 있어?', '목소리만이 아니라 말하는 습관도 흉내를 내는 거야.']]

성대하다

형용사

['행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하다.']

['The size of an event, etc., being very large and impressive.']

['온 동네 사람들이 풍년을 기원하며 성대한 잔치를 벌였다.', '나는 성대한 환영회를 기대했지만, 너무나 조촐한 분위기여서 실망했다.', ['우와, 결혼식장이 으리으리한걸!', '성대하게 치를 거라더니 정말 입이 떡 벌어지네.']]

고급

성대히

부사

['행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하게.']

['A word describing the size of an event, etc., being held greatly and impressively.']

['오늘 밤 학교에서 졸업을 축하하는 파티가 성대히 열릴 예정이다.', '아버지 생일잔치를 성대히 치르느라 집안이 하루 종일 떠들썩했다.', ['우리 결혼식을 가족들만 모시고 하는 건 어떨까?', '나도 성대히 올리는 것보다 소박한 게 좋아.']]

성도

명사

['(높이는 말로) 기독교 신자.']

['(polite form) A believer in Christianity.']

['주일 오전마다 성도들이 교회에 모여 예배를 드린다.', '어려움 속에서도 나누는 삶을 사는 것이 성도의 바른 자세이다.', ['성도 여러분, 언제나 하나님께 감사하는 마음을 가져야 합니다.', '네, 하나님께서 늘 함께 하시는 것을 믿고 있습니다.']]

성도덕

명사

['남녀 사이의 성에 대한 사회적 가치 체계나 규범.']

['A social value system or norms regarding sex between a man and a woman.']

['배우자 외의 사람과 육체적 관계를 갖는 것은 기본적인 성도덕에 어긋난다.', '성도덕이 무너진 사회에서는 연일 성에 관한 범죄 소식이 뉴스를 통해 전해졌다.', ['과거에는 남자가 동시에 여러 아내를 가질 수 있었습니다.', '요즘의 성도덕에는 결코 부합하지 않는군요.']]

성량

명사

['목소리의 크기.']

["The volume of one's voice."]

['관객들은 무대를 쩌렁쩌렁 울리는 배우들의 성량에 감탄했다.', '작년에 가수로 데뷔한 그는 가창력이 좋고 성량이 풍부해 실력파 가수로 인정받았다.', ['저 가수는 목소리가 작아서 노래가 잘 들리지 않네요.', '성량은 뛰어나지 않지만 부드러운 목소리가 듣기 좋았어요.']]

성령

명사

['하나님의 영혼.']

['The spirit of God.']

['흰 비둘기는 지상으로 내려온 성령을 상징하여 귀하게 여겨진다.', '나는 무슨 일을 하든지 성령이 우리를 구원하여 진리로 인도하실 것으로 믿었다. ', ['성령이 강림하시어 모든 것을 심판하실 것입니다.', '하나님의 가르침대로 살아왔기에 두려울 것이 없습니다.']]

성리학

명사

['중국 송나라 때 시작되어 조선 시대에 크게 유행했던, 우주의 이치와 물질의 바탕을 기본으로 하는 학설.']

['An ideology that started in the Song Dynasty of China and gained popularity during the Joseon Dynasty, the ideology is based on the principles of the universe and foundation of matter.']

['조선 시대에는 성리학이 크게 발전하면서 불교가 배척되었다. ', '성리학에서는 우주의 질서와 인간의 질서가 다르지 않다고 보았다.', ['성리학에서는 우주의 이치에 대해 심도 있는 탐구가 이루어졌습니다.', '하지만 조선 후기에는 현실적인 문제에 대한 해결책을 제시하지 못해 비판을 받았지요.']]

성립

명사

['일이나 관계 등이 제대로 이루어짐.']

['Completion of a task or establishment of a relationship']

['우리는 혼인 신고를 통해 비로소 혼인의 성립을 법적으로 인정받았다.', '우리나라의 근대의 성립 시기를 언제로 볼 것인가에 대한 의견은 학자마다 다양하다.', ['공식대로 실험을 했는데 예상 밖의 결과가 나왔습니다.', '실험 성립 조건에 어긋난 부분이 있는지 다시 확인해 봅시다.']]

중급

성립되다

동사

['일이나 관계 등이 제대로 이루어지다.']

['For a task or a relationship to be completed or established.']

['문장은 여러 단어가 결합하여 성립된다.', '협상을 통해 회사와 근로자 사이에 재계약이 성립되었다.', ['구체적인 증거가 없으면 죄가 성립되기 어렵습니다. ', '네, 사건의 증인도 없어서 용의자의 범죄를 증명하기 어렵네요. ']]

성립시키다

동사

['일이나 관계 등을 제대로 이루어지게 하다.']

['To complete a task or establish a relationship.']

['정당 간의 협력이 없으면 예산이나 관련 법안을 성립시키기가 어렵다.', '그 선수는 출전만 하면 팀이 승리한다는 공식을 성립시킬 정도로 실력이 좋다.', ['이번에 매매 계약을 성립시켜 주셔서 감사합니다.', '계약이 잘 이루어져서 다행입니다.']]

성립하다

동사

['일이나 관계 등이 제대로 이루어지다.']

['For a task or a relationship to be completed or established.']

['약속은 당사자들이 서로 지킬 것을 전제로 성립한다. ', '이론이 학설로 성립하려면 타당한 근거가 제시되어야 한다.\t', ['이 그래프는 무엇을 뜻하는 것이죠?', '두 변수의 반비례 관계가 성립한다는 것을 뜻합니다. ']]

성마르다

형용사

['참을성이 없고 급하다.']

['Impatient and eager to act.']

['그의 성마른 표정에서 신경질이 뚝뚝 묻어났다.', '아이는 성격이 성말라서 쉽게 화를 내고 변덕을 부린다.', ['너 그 성마른 성격을 언제 고칠 거니?', '인내심이라는 게 하루아침에 생길 수 없잖아.']]

성명

명사

['성과 이름.']

["One's given name and last name."]

['집배원이 문패에 적힌 성명을 확인하고 초인종을 눌렀다.', '나는 많은 후보자 중 누구의 성명을 적어 내야 할지 몰라 망설였다.', ['성명과 연락처를 남겨 주시겠습니까?', '아내 이름과 번호를 남길 테니 거기로 연락을 주세요.']]

중급

성명

명사

['사회적으로 중요한 일에 대한 자기의 입장이나 생각을 공개적으로 발표함. 또는 그 입장이나 견해.']

["An act of presenting one's position or opinion in public regarding an important social issue; or one's position or opinion on the social issue. "]

['북한의 핵 실험에 관련해 우리나라는 정부 성명을 통해 입장을 전달하였다.', '두 나라의 대통령은 정상 회담을 갖고 앞으로 정치적, 경제적으로 협력하겠다는 성명을 발표하였다.']

성명서

명사

['사회적으로 중요한 일에 대한 입장이나 생각을 공개적으로 발표하는 글.']

["A statement that officially announces one's position or thoughts on a socially important matter."]

['노동자들은 성명서를 통해 회사 측에 처우 개선을 해 달라고 요구했다.', '환경 단체들이 오염 물질을 몰래 배출하는 기업에 대해 비판하는 공동 성명서를 발표했다.', ['정부에 우리의 주장을 효과적으로 전달할 수 있는 방법이 없을까요?', '성명서를 통해 공개적으로 알려 봅시다!']]

성명하다

동사

['사회적으로 중요한 일에 대한 자기의 입장이나 생각을 공개적으로 발표하다.']

["To present one's position or opinion in public regarding an important social issue."]

['의회는 정부의 이번 결정을 지지한다고 성명했다.', '학생들은 등록금 인상 반대에 대해 공동으로 성명할 예정이다.', ['입장에 대한 합의가 이루어지셨습니까?', '네, 저희는 결코 물러날 수 없음을 성명하는 바입니다.']]

성모 마리아

['기독교의 창시자인 예수의 어머니. 처녀의 몸이었지만 성령의 힘으로 예수를 낳았다고 한다.']

['The mother of Jesus Christ, the founder of Christianity; she is said to have given birth to Jesus as a virgin, with the power of the Holy Spirit.']

[]