Datasets:

bigpang

/

muti-language-tatoeba

like 0

ويتم الوصول اليها بواسطة 20 دقيقة من ركوب العبارة من parikia , او رحلة من خمس دقائق بالعبارة من الميناء الصغير من pounda على الساحل الغربي parose .

ar

أنا متأكّد أنّ سامي لا يستطيع تكلّم العربيّة.

ar

هل تحلم باللغة الأمازيغية؟

ar

هناك مشي لطيف على طول ضفاف نهر فيينا .

ar

هل بإمكانك أم تحضر لي كأسا من الماء؟

ar

كانت تلبس بلوزة حمراء وتنورة بيضاء

ar

سامي ليس أحمقا.

ar

انتقلي إلى منزلي.

ar

لقد جعلت حياتي تعيسة.

ar

دعنا نذهب , قال جون .

ar

ما الفرق بين هذا و ذاك؟

ar

الإنفصاليّون هم كذابون يريدون ابهارنا بأخصائِيَّين لغويَّين لا يعرفان شيئا حتى لهجَتَهم القبائلية.

ar

يجب أن أنظف المعدات، ثم أحزمها بعيدا.

ar

هل أنا أول صديق لك ليس يابانيا؟

ar

إن كنت مجبرا، فأنت مجبر.

ar

ونتج عن ذلك مزيد من الخوف وعدم الثقة.

ar

انهم الاستئناف الى الوطنية ومن ثم الى الفوضوية .

ar

اعتقله الشرطي لقيادته تحت تأثير الكحول.

ar

اشتريته بالأمس.

ar

فقد سامي وعيه.

ar

المال ليس كل شيء، لكن إن لم يكن عندك مال، فإنك لا تستطيع فعل شيء.

ar

كان ياني يغادر المحل.

ar

كم من المال أنفقت الأسبوع الماضي؟

ar

أحس توم بشيء يزحف على ذراعه.

ar

عليك أن تعتذر لها منه.

ar

ألا تثق بتوم؟

ar

قد لا أملك الكثير من المال، لكن علي الاقل أنا أعيش بشروطي الخاصة

ar

كانا سامي و ليلى يتناقشان حول أمر يخصّ الدّين.

ar

لا تحدّق بي هكذا!

ar

لماذا لا تأكل؟

ar

أعذرني

ar

أنت مهم بالنسبة لنا و I.U.

ar

لا علاقة لي بالإنفصاليّين. "إذن لماذا تُعَلِّق رَايتَهم؟"

ar

لاورا هي من البرازيل. هي برازيليّة.

ar

أنا أكتب كتبا.

ar

أقنع سامي ليلى كي تعيده إلى الحانة بسيّارتها.

ar

إنه يبدو محبطا بسبب النتائج

ar

لا يوجد لدي أسرار أخرى

ar

تعلّم.

ar

هم يجمعون راقنات.

ar

أنا شديد الملاحظة.

ar

يحترم عالمنا قانوناً ذهبياً واحداً: من يملك الذهب يضع القانون.

ar

هذا كل ما أعرفه.

ar

إلى أين نذهب؟

ar

اتفق مائه بالمئه.

ar

من أين تشتري ملابسا؟

ar

ليس لدي علم من أين جاءت.

ar

كانت عينا سامي مخيفتان.

ar

لم أعرف أنّكِ هنا.

ar

- وتعترف مجموعة كبيرة من المؤلفات العلمية المنشورة بالترابط بين مسالة الجسيمات الدقيقة المرتفعة وزيادة حالات الاصابة بالمرض والوفيات المبكرة .

ar

أكد صمته شكوكها

ar

النّاس مثلنا، أي الذين يؤمنون بالفزياء، يعلمون أنّ التّمييز بين الماضي و الحاضر و المستقبل ما هو إلاّ وهم يستمرّ بشكل مستحكم.

ar

( سانت ) لقد كانت كاثرين منذ زمن طويل دير غني ومؤثر جدا , ومدارس تاسيس في اليونان وحول العالم ال الارثوذكسيةكسي .

ar

تلك هي الخطوة الأولى.

ar

ظهر سامي عند المنضدة.

ar

قام يانّي بسقي أزهار سكورة.

ar

توقفت المباراة بسبب عاصفة رعدية.

ar

هو مؤرخ.

ar

الماء بارد حقا.

ar

هم في القسم.

ar

كيف عرفت مكان تواجدي؟

ar

ذهبن إلى العيادة.

ar

كانت ليلى تعيش حياة ساحرة.

ar

إطعام شخص خلال شهر رمضان الكريم عمل ذو ثواب عظيم.

ar

أسلحته كانت مصدية.

ar

لا يمكنني العيش من غيرك.

ar

توم كان جالسا على طاولة قريبة.

ar

على كل حال أين أنت

ar

الحقيقة أن مهما كان المبنى مفيداً أو مبني بطريقة جيدة أو جميل، فهذا ليس له علاقة بمخاطرات ملابس الأفراد التي لا تبدو فقط بالية، ولكن ساذجة.

ar

هل يمكنك ان تساعديني؟

ar

هذا فظيع.

ar

عد الي عشرة.

ar

أريد تعلم العربية.

ar

نشأت ليلى في حيّ للطّبقة الوسطى.

ar

استمر المطر ثلاثة أيام.

ar

انا احبك

ar

صنعت ليلى بسخا لمفاتيح سيّارة سامي.

ar

شاهد توم ماري و هي تغادر.

ar

توقف توم عن الضحك أخيرا.

ar

أرجّح أنّي سأنسى ذلك.

ar

ألم أخبرك أنّه من الخطر أن تسرع في الطّريق؟

ar

أحب قراءة الكتب

ar

فنجانا قهوة بالحليب من فضلك.

ar

يتحدث توم الفرنسية كأهلها.

ar

زيري يقطن هنا.

ar

هل هذا مؤلم؟

ar

مج بطول كن.

ar

لفّ سامي حبلا حول عنق ليلى و خنقها حتّى الموت.

ar

كم رائع أنتَ!

ar

كان صوت سامي مليئا بالقلق.

ar

منذ متى وأنت في كندا؟

ar

زيري معجب.

ar

لديه ما لا يقل عن ثلاثمئة كتاب.

ar

لم يحصل فاضل أبدا على وظيفة مستقرّة.

ar

اصطدم توم بماري.

ar

الشطائر كانت شهية.

ar

ربما من الأفضل أن تأتي معنا.

ar

تفضّل بالدّخول.

ar

انهم بشكل رئيسي كاثوليك , يعيشون في غوا , وفي اماكن اخرى ستجد كل الاختلافات البريطانية على البروتستانتية , كلها مع بعض مسحة الهندوسية لهم .

ar

‫ماذا يوجد في السينما مساء اليوم؟‬

ar