Datasets:

barbaroo

/

STS

like 0

Vit vita hvat hendir í heiminum, men vit vita eisini, at kinesisk lesandi hava rættindi, og tí ynskir skúlin ikki at órógva tey lesandi í løtuni, sigur hon.

Vit vita, hvat hendir í heiminum, men vit vita eisini, at kinesiskir næmingar hava rættindi, og tí vil skúlin ikki órógva næmingarnar í løtuni, sigur hon.

Orðstýrarin Eyðun Djurhuus legði fyri og segði, hvussu kvøldið fór at ganga fyri seg.

Borðstjórin Eyðun Djurhuus byrjaði og greiddi frá, hvussu kvøldið fór at fara fram.

Leirvíkingar fingu einki burturúr, tá teir leygardagin í Klaksvík gjørdu eina roynd at betra um hættisligu støðuna í botninum.

Leirvíkingar fingu einki burturúr, tá teir royndu at betra um ta vandamiklu støðuna í botninum leygardagin í Klaksvík.

Trætan endaði so við, at fólkið fekk peningin, tó soleiðis at hann skuldi gjaldast aftur, um so var, at einki hald var í kravinum.

Trættan endaði við, at fólkið fekk peningin, men við treytini, at hann skuldi gjaldast aftur, um krøvini ikki vóru galdandi.

Hvussu varð við resursum aftaná, at grunnaeftirlitið varð yvirtikið januar 2008?

Hvussu bleiv við tilfeingi, eftir at eftirlitið við grunninum varð flutt í januar 2008?

Felags fyri øll kvøldini er borðhald, framførsla verður á pallinum og undir borðhaldnum skipar Fimmbogi Lisberg fyri felagssangi.

Felags fyri øll kvøldini er døgurði, framførsla á pallinum og meðan døgurðin verður borðreiddur, fer Fimmbogi Lisberg at skipa fyri felagssangi.

Sonni Ragnar Nattestad hevur verið knýttur at Molde, men partarnir eru samdir um at siga sáttmálan upp, og tí stóð tað honum frítt at skifta felag.

Sonni Ragnar Nattestad hevur verið knýttur at Molde, men partarnir hava avtalað at siga sáttmálan upp, og tí var hann fríur at skifta felag.

Eg haldi, at tá høvi býðst at bera Nyrup boð um okkara misnøgd, fyri tað, sum vit halda er gjørt móti okkum, so skuldu vit gera tað, sigur Atli Dam.

Eg haldi, at tá høvi er at bera Nyrup boð um okkara ónøgd við tað, sum vit halda, er gjørt okkum órætt, so eiga vit at gera tað, sigur Atli Dam.

Ikki er neyðugt at siga so nógv um sjálva ferðina, tí sangurin, sum Thorbjørn Lisberg so meistarliga gjørdi á ferðini, greiðir væl frá øllum.

Tað er ikki neyðugt at siga nógv um ferðina í sjálvum sær, tí sangurin, sum Thorbjørn Lisberg yrkti so væl á ferðini, greiðir frá øllum.

Bøturnar, sum givnar vórðu fyri hetta brot á kunngerðina um lívrunnið burturkast frá alivinnuni, vóru persónligar.

Bøturnar, ið vórðu givnar fyri brotið á reglurnar um lívrunnið burturkast frá alivinnuni, vóru persónligar.

Til samrøðuna hoyra vit tríggjar av sangunum hjá Ester Kristiansen, sum eisini sigur okkum um eitt nú áhugan fyri tónleiki, og hvørjar framtíðarætlanir hon hevur.

Í samrøðuni hoyra vit tríggjar sangir hjá Ester Kristiansen, og hon fortelur eisini um áhugan fyri tónleiki, og hvat framtíðin hevur at bjóða henni.

Sjálvur sigur Breckmann seg verða fullvísan í, at hann ikki fær nær námind hetta atkvøðutalið í sínum egna valdømi komandi løgtingsval.

Breckmann sjálvur sigur, at hann er vísur í, at hann ikki nærkast hesum tali av atkvøðum í egnum valøki í komandi vali.

Setanar- og arbeiðsviðurskiftini eiga at tillagast soleiðis, at hesi verða eins fyri gymnasiala økið .

Setanar- og starvsviðurskiftini skulu verða lagað soleiðis, at tey eru eins fyri miðnámsskúlaøkið.

Ein arbeiðsbólkur verður settur at endurskoða arbeiðstíðarreglurnar innan sjúkraflutningstænastuna, og hesar vera síðan settar inn í ein komandi sáttmála.

Ein arbeiðsbólkur verður settur at endurskoða reglurnar fyri arbeiðstíð í sjúkraflutningi, og hesar verða síðani viðgjørdar í einum komandi sáttmála.

Inntøkuviðurskifti í landbúnaði eru frægari enn í øðrum vinnum.

Inntøka í landbúnaði er betri í mun til aðrar vinnur.

Mánadagin 12. desember var so aftur tveir telefonfundir millum partarnar, og heitti Alex Wilhelm enn eina ferð á Fiskimálaráðið um at hava ein fund dagin eftir.

Mánadagin 12. desember vóru aftur tveir fundir í telefonini millum partarnar, og Alex Wilhelm bað enn einaferð Fiskimálaráðið um at hava fund dagin eftir.

Nevndin var komin væl áleiðis við arbeiði sínum at lýsa 80-árini, tá valið kom í vegin, og nevndin datt burtur sambært grein 25 í tingskipanini.

Nevndin hevði gjørt góða framgongd í sínum arbeiði at lýsa 1980'ini, tá valið fyri, og nevndin fór sundur sambært grein 25 í tingskipanini.

Studentaskúlarnir taka vanliga allar næmingarnar inn, sum vit meta sum egnaðar, so hetta gevur ikki nakrar trupulleikar, sigur Hensar Ellingsgaard.

Studentaskúlarnir taka vanliga øll inn, ið verða mett at vera egnað, so hetta er ikki nakar trupulleiki, sigur Hensar Ellingsgaard.

Herfyri gjørdi Pedagogfelagið vart við, at Almannaverkið ikki rindar pedagogum yvirtíð, tá tey arbeiða meira enn 40 tímar um vikuna.

Fyri stuttum boðaði Pedagogfelagið frá, at Almannaverkið ikki rindar námsfrøðingum yvirtíð, tá ið teir arbeiða meira enn 40 tímar um vikuna.

Atferðartrupul børn hava ring bindindi, missa skjótt yvirlitið og verða órólig, um tilveran ikki er nóg væl skipað.

Børn við atferðartrupulleikum hava minni tol, missa skjótt yvirblikk og gerast órólig, um lívið ikki er teimum væl skipað.

Felagið heldur, at barnagarðurin skuldi verið bygdur til 60-80 børn heldur enn sum er til 40 barnagarðsbørn og sigur, at býráðið oyðslar við plássinum.

Felagið heldur, at dagstovnurin eigur at verða bygdur til 60-80 børn ístaðin fyri tey 40 børnini, sum eru nú, og sigur, at býráðið spillir pláss.

Men vit minnast eisini, hvussu stórt og óegnað stadionið var til eina so lítla tjóð sum San Marino.

Men vit minnast eisini, hvussu stórur og ótíðarhóskandi leikvøllurin var hjá einum so lítlum landi sum San Marino.

Landsstýrið legði málið fram tann 20. november 2000 og varð málið eftir viðgerð tann 21. november 2000 beint í fíggjarnevndina.

Landsstýrið legði fram málið tann 20. november 2000, og málið varð sent fíggjarnevndini tann 21. november 2000 eftir viðgerð.

Um hetta ikki ber til, so at gera umstøðurnar so mikið lagaligari hjá teimum fyritøkum og teimum skipum, ið vit hava, at tey bera seg fíggjarliga.

Um hetta ikki er gjørligt, at gera treytirnar fyri fyritøkurnar og skipini, vit hava, so nógv meira atkomuligar, at tær kunnu geva fíggjarligan vinning.

Ein bilur skuldu beint eftir fótbóltsdystin føra teir niðan á Hvítanes, har ein skjóttgangandi bátur skuldi føra teir inn á Skála.

Ein bilur skuldi koyra teir beinleiðis á Hvítanes aftaná fótbóltsdystin, har ein skjótur bátur skuldi sigla teir til Skála.

Høvdu vit verið ein sjálvstøðug tjóð, so høvdu heilt onnur mál verið á dagsskránni og vit høvdu kunnað ført veruligan politikk.

Um vit vóru ein sjálvstøðug tjóð, so vóru onnur mál á skránni, og vit kundu havt veruligan politikk.

Nú er málið aftur til viðgerðar í tinginum og nú tykist sum um Fólkaflokkurin ikki ræðist løgmann so illa, sum teir gjørdi fyri einum ári síðani.

Nú er málið aftur í løgtinginum, og tað sær út til, at Fólkaflokkurin ikki er so bangin fyri løgmanni, sum teir vóru fyri einum ári síðani.

Fleiri lesandi tóku til rýmingar, tá gíslatakararnir lupu á tíðliga í morgun, men framvegis eru bæði lesandi og undirvísarar tikin gíslar í skúlanum.

Nakrir næmingar runnu burtur, tá ið gíslarnar vóru álopnir tíðliga í morgun, men bæði næmingar og lærarar eru framvegis gíslar í skúlanum.

Meðan valið nærkast, savnast Maryam og hennara húski at leggja alla orku í at gera eina miðvísa og kreativa roynd at flyta siðbundna samfelagið longur fram á leið, tí Maryam vil ikki gevast á hendur.

Tá valið nærkast, savna Maryam og familja hennara orku fyri at gera eina avgjørda og skapandi roynd at flyta tað traditionella samfelagið frameftir, tí Maryam gevur ikki upp.

Tey sum eru sloppin inn kunnu fegnast, men tað eru eisini mong, sum fáa at vita at tey ikki eru sloppin inn, tí umsøkjatalið hevur aftur sett met í ár.

Tey, ið eru sloppin inn, kunnu fegnast, men eisini eru nógv, ið fáa at vita, at tey ikki eru sloppin inn, tí talið av umsøkjarum hevur aftur sett met í ár.

Við trúgv fór hann úr Egyptalandi og ræddist ikki vreiði kongsins; tí hann helt á, sum hann hevði sæð hin ósjónliga.

Við trúgv fór hann úr Egyptalandi, óttaleysur fyri vreiði kongsins, tí hann gekk fram, sum um hann sá tann ósjónliga.

Anna Johannesen og Dánjal Højgaard frá Starvsmannafelagnum lýstu innihaldið í sáttmálunum og greiddu frá viðurskifti í starvsfólkarættinum.

Anna Johannesen og Dánjal Højgaard frá Starvsmannafelagnum greiddu frá innihaldinum í sáttmálunum og søgdu frá um starvsfólkarættin.

Sum skilst eru teir báðir fegnir um at vera komnir til Føroyar, og teir trívast væl í Fuglafirði.

Sum skilst, eru teir báðir glaðir fyri at vera komnir til Føroya, og trívast teir væl í Fuglafirði.

Báðir tveir eru teir í New York fyri at vera við á árliga aðalfundinum hjá ST, og í hesum sambandi skulu teir hava sín fyrsta fund í eitt ár.

Báðir eru teir í New York fyri at vera við á ársfundinum hjá ST, og í hesum sambandi fara teir at hava hin fyrsta fundin í eitt ár.

Søgan um Prestland er av í Føroyum, men løgna skipið í Vágum fiskar nú rækjur av litaviskari kvotu á Flemish Cap, og eitur Otto.

Søgnin um Prestland er liðug í Føroyum, men tað undarliga skipið í Vágum fiskar nú rækjur frá einum litaviskum kvota á Flemish Cap, og eitur Otto.

Ógvisliga órógvin fær røring í allan sjógvin, og aldurnar breiða seg sum ringar í sjónum, júst sum tá vit kasta ein stóran stein í eina tjørn.

Tann harðliga órógv fær rok í allan sjógvin, og aldurnar breiða seg út sum ringar í havinum, eins og tá vit kasta ein stóran stein í eitt vatn.

Tað er strævið at fáa tað bera til, men vit eru glaðir fyri at hava keypt skipasmiðjuna, sigur Gunnar.

Tað er torført at fáa tað at ganga runt, men vit eru fegin um at hava keypt skipasmiðjuna, sigur Gunnar.

Tað hevur eydnast okkum at føra ein borgarligan liberalan politikk, og tað hevur eisini eydnast okkum at gera samfelagið liviligari við nógv lægri skattatrýsti.

Vit hava megnað at ført ein borgarligan liberalan politikk, og vit hava eisini megnað at gjørt samfelagið meira liviligt við einum nógv lægri skattatrýsti.

Men av tí at Saddam stendur so sterkur í Irak, er lítil ivi um, at hann eisini fer at sita við valdið eftir fleiri bumbuálop.

Men tí at Saddam er so sterkur í Irak, er lítil ivi um, at hann eisini verður sitandi eftir fleiri álop við bumbum.

Hann var tá skipari og var nógv burturi og bað tá um stundir til umhugsunnar men játtaði at lata seg stilla upp.

Hann var tá skipari og var nógv burtur frá heimi sínum, og bað um tíð at hugsa seg um, men játtaði at stilla upp til valið.

Men vit hava enn torført at venja okkum til parlamentariskar siðir, og landsstyrið hevur longu boðað frá, at tað verður sitandi, og fer í staðin at stinga eina nýggja kós út í kortið.

Men vit hava tó enn trupulleikar við at venja okkum við parlamentariskar siðvenjur, og landsstýrið hevur longu boðað frá, at tað fer at halda fram og í staðin leggja eina nýggja kós.

Tað var millum annað fyri at ganga ynskinum hjá starvsfólkunum á Søvnum Landsins, sum kærdu sína stóru neyð fyri Mentamálaráðnum, á møti.

Tað var partvíst fyri at uppfylla ynski hjá starvsfólkunum á Søvnum Landsins, sum klagaðu sína neyð til Mentamálaráðið.

Hann fer eisini at greiða frá kanningunum um árinið á nýføðingar og børn av, at foreldur teirra hava etið mat við nógvum kyksilvuri í.

Hann fer eisini at greiða frá kanningum, ið vísa á, hvussu nýføðingar og børn verða ávirkað, tá foreldrini hava etið mat við nógvum kvikksilvuri í.

Nú koronusmittan er uttan um okkum, fingu býlingar í Tórshavnar Kommunu ein fíggjarligan styrk at skipa fyri egnari ólavsøku fyri at halda fólkið mest møguligt á økinum.

Nú, tá ið koronavirusið er allastaðni rundan um okkum, fingu býarpartarnir í Tórshavnar kommunu fíggjarligan styrk til at skipa sína egnu Ólavsøku fyri at halda fólk so nógv sum gjørligt í økinum.

Børn, sum eru við í heilsukanningum, eiga ikki at gjalda skatt av teimum 500 krónum, tey fáa frá Deildini fyri arbeiðs og almannaheilsu.

Børn, sum luttaka í heilsukanningum, skulu ikki rinda skatt av teimum 500 krónunum, sum tey fáa frá Deildini fyri arbeiðs og almannaheilsu.

Benjamin Rasmussen hevur tikið myndina, sum er á forsíðuni á Time Magazine, sum er heimsins størsta vikublað og hevur 26 milliónir lesarar.

Benjamin Rasmussen hevur tikið myndina á forsíðuni á Time Magazine, sum er heimsins størsta vikublað við 26 milliónum lesarum.

Honum var opinberað av Heilaga Andanum, at hann skuldi ikki síggja deyðan, fyrrenn hann hevði sæð hin salvaða Harran.

Tað varð opinberað fyri honum av Heilaga Andanum, at hann ikki skuldi síggja deyðan, fyrr enn hann hevði sæð hin salvaða Harran.

Nýggja lógin er bara munandi greiðari, og hartil koma vit upp á eitt lógligt støði, sum sømir seg einum framkomnum samfelag.

Tann nýggja lógin er bert munandi greiðari, og harafturat koma vit upp á eitt rættarligt støði, ið hóskar seg til eitt framkomið samfelag.

At ungfólk eisini eru farin at snúsa, staðfestir ein kanning, sum næmingar í framhaldsdeildini í Eysturskúlanum í Havn hava gjørt.

Ein kanning, sum næmingar í framhaldsdeildini í Eysturskúlanum í Tórshavn hava gjørt, staðfestir, at ung fólk eisini eru farin at snúsa.

Munurin helt sær størsta partin av seinna hálvleiki, men tá góðir sjey minuttir vóru eftir, hevði Sordsip, sum fekk seks mál seinna hálvleik, minkað munin niður í eitt mál.

Munurin helt fram størsta partin av seinna hálvleiki, men tá ið góðir sjey minuttir vóru eftir, hevði Sordsip, sum skoraði seks mál í seinna hálvleiki, minkað munin niður í eitt mál.

Somuleiðis eiga stig at verða tikin til, at ein skipan, sum greiðir frá óætlaðum tilburðum, verður tikin í nýtslu á teimum føroysku sjúkrahúsunum.

Á sama hátt skulu stig takast fyri at seta í verk eina skipan, ið boðar frá óætlaðum hendingum á føroysku sjúkrahúsunum.

Hvørja ferð tú kannar arvaeginleikar, so nertir tú við nakað týdningarmikið, sigur hann.

Tá tú kannar arvaligar eginleikar, ert tú inni á nøkrum, sum er sera týdningarmikið, sigur hann.

Vit hava roynt at fáa lærarnar at lata okkum sleppa at roykja og drekka inni i stovunum, men tad vilja teir fanimi ikki.

Vit hava roynt at fingið lærararnir at lata okkum roykja og drekka í skúlastovunum, men teir vilja fanimi ikki.

ÚT-ljósskipanin í samkomuhølum og tilhoyrandi rýmingarleiðum skal altíð vera tendrað, meðan hølini eru í nýtslu.

Útgangsljósini í samkomuhúsum og rýmingarleiðum skulu altíð vera tendrað, meðan húsini eru í nýtslu.

Tí kundi verið líkt til, at fólk framvegis fara at keypa nýggjar bilar tey næstu árini, hóast innflutningurin minkar nakað eina tíð.

Tað kann vera, at fólk fara at halda fram við at keypa nýggjar bilar í komandi árum, hóast innflutningurin fer at minka nakað í eina tíð.

Ritar tú inn í netbankan, verður tú noyddur at taka støðu til hendan spurningin, og tú skalt góðtaka NemID reglurnar fyri mai í ár, um netbankin skal verða virkin í framtíðini.

Um tú loggar teg inn á tín netbanka, verður tú noyddur at taka støðu til henda spurning, og tú mást góðtaka NemID reglurnar fyri mai í ár, um netbankin skal vera virkin í framtíðini.

Eisini fara norðuratlantisku fiskimálaráðharrarnir at fundast sínamillum, har strandarlandasamráðingar og áleikandi mál um fiskirættindi verða viðgjørd.

Fiskimálaráðharrarnir í Norðuratlantshavi fara eisini at hittast sínámillum, har samráðingar við strandalond og átrokandi spurningar um fiskirættindi verða umrøddir.

Hetta skeiðið er fingið í lag í samstarvi við Nordisk Cancer Union NCU, sum er ein felagsskapur av øllum teimum norðurlendsku krabbameinsfeløgunum.

Hetta skeiðið er skipað í samstarvi við Norðurlendsku Krabbameinsfelagið NCU, sum er samstarv millum øll norðurlendsku krabbameinsfeløgini.

Í útvarpsstovuni sita Elin Michelsen og Eyðfinn Jensen, meðan Sveinur Tróndarsson og Sissal Kampmann hava verið úti við mikrofonini.

Í útvarpsstovuni eru Elin Michelsen og Eyðfinn Jensen, og úti við mikrofonini hava Sveinur Tróndarsson og Sissal Kampmann verið.

Millum fyritíðarpensjónistar eru nógv uppskot um, hvat tey kunnu gera, og hvørjar arbeiðsuppgávur tey kunnu klára.

Millum teirra, ið fara frá tíðliga, eru nógvar ætlanir um, hvat tey kunnu gera, og hvat slag av arbeiði tey kunnu fremja.

Ætlanin er, at ein niðurstøða skal verða gjørd, áðrenn løgtingið fer at hava aðru viðgerð av málinum um floghavnina, sum fer at kosta umleið fýra milliardir krónur.

Planurin er, at ein niðurstøða skal gerast, áðrenn løgtingið hevur sína aðru viðgerð av flogvøllinum, sum fer at kosta umleið fýra milliardir krónur.

Maðurin varð innlagdur á Landsjúkrahúsið, har læknarnir skuldu kanna, um hann hevði brotið kjálkabeinið og fingið heilaskjálvta.

Maðurin lá innlagdur á Landssjúkrahúsinum, og læknarnir kannaðu, um hann hevði brotið kjálkabeinið ella fingið heilaskjálvta.

Ferð eftir ferð megnaði hon at blokka rumensku skotroyndunum, og hetta tóktist í stóran mun at ørkymla VÍF liðið.

Ferð eftir ferð megnaði hon at blokera skotroyndirnar hjá rumenarunum, og hetta sá út til at órógva VÍF liðið nógv.

Generelt er tað soleiðis, at løn fyri yvirtíð og løn í sambandi við frítíð verður útreiðsluførd, tá ið hon verður útgoldin, og ikki tá ið rætturin til lønina er vunnin.

Vanliga verða yvirarbeiðisgjald og frítíðarløn roknað sum útreiðslur, tá ið tey verða goldin, ikki tá ið tey verða vunnin.

Vit frætta bara um, hvørjar avbjóðingar fólk stríðast við, um tey greiða okkum frá, hvat ið er gott, og hvat ið má gerast betur.

Vit hoyra bara um avbjóðingarnar, fólk hava, um tey siga okkum, hvat er gott, og hvat skal betrast.

Nýsælendingar vóru á fólkaatkvøðu um nýggja flaggið, og úrslitið er, at nýggja flaggið verður blátt og svart við silvurlittum trøllakampi og fýra reyðum stjørnum.

Nýsælendingarnir høvdu fólkaatkvøðu um nýggja flaggið, og úrslitið gjørdist, at nýggja flaggið verður svart og blátt við einum trøllakampi úr silvuri og fýra reyðum stjørnum.

Den Danske Bank er ógvuliga sjálvkritiskur, men aftaná at hava lisið alla frágreiðingina, er onki funnið sum vit kunnu kritisera okkum sjálvar fyri, segði Peter Straarup.

Danski Bankin er sera sjálvkritiskur, men eftir at hava lisið alla frágreiðingina, hava vit ikki funnið nakað, vit kunnu kritisera okkum sjálvi fyri, segði Peter Straarup.

Manningarnar, sum sigla við skipunum hjá Skansa Offshore, hava fingið at vita frá reiðarínum, at eftirlønin verður lækkað, og serlig ískoyti verða eisini strikað.

Manningarnar, sum sigla á skipunum hjá Skansa Offshore, hava fingið at vita frá reiðarínum, at pensjónirnar hjá teimum verða skerdar, og eisini verða serligar viðbótir strikaðar.

Kanska er tað júst tað, at tey eru smá og noydd at handla nógv við onnur, ið ger at tey so ofta hava størri framgongd enn stór lond, ið venda sær frá heimsmarknaðinum.

Kanska er tað bara tað, at tey eru lítil og hava nógv at gera við onnur, sum ger, at tey so ofta hava størri framgongd enn stór lond, sum venda sær burtur frá heimsmarknaðinum.

Siðseminevndin hevur skotið upp, at ein granskingarmiðstøð skal setast á stovn í Føroyum, har granskingin í føroysku blóðdropunum fer fram undir strongum eftirliti.

Etiska Nevndin hevur mælt til, at eitt granskingardepil verður settur á stovn á Føroyum, har gransking í føroysku blóðdropunum fer fram undir serligum eftirliti.

Tað er alt, sum talar fyri, at hon verður endaliga samtykt seinni í hesi vikuni og tá fer Strandferðslan aftur at leita eftir eini tvíkilju.

Alt talar fyri, at hon verður endaliga góðkend seinni í vikuni, og tá fer Strandferðslan aftur at leita eftir skipi við tveimum kjølum.

Í arbeiðssetninginum var ikki álagt arbeiðsbólkinum at finna eina loysn fyri sjúkrahúsleiðslurnar, helt tingkvinnan fyri Fólkaflokkin fyri.

Í arbeiðsbólkinum var tað ikki arbeiðsuppgávan at finna eina loysn fyri sjúkrahúsleiðslurnar, segði tingfólkið fyri Fólkaflokkin.

Tjóðveldi hevur boðað frá, at tað á tingfundinum mánadagin fer at at leggja fram uppskot til samtyktar um at endurnýggja flotan hjá Strandferðsluni.

Tjóðveldi hevur boðað frá, at hann á tingfundinum mánadagin fer at leggja fram eitt uppskot til samtyktar um at endurnýggja flotan hjá Strandfaraskipum Landsins.

Flokkurin heldur vitjanina vera eina snildisliga ætlan at tiðna upp køldu viðurskiftini og álitisbrotini, ið eru landanna millum.

Flokkurin heldur, at vitjanin er ein snild ætlan at hita upp í kalda sambandinum og vantandi álitinum millum londini.

Men hann heldur ikki, at tað er rætt at skunda tað ígjøgnum, og ávarar ímóti ov bráðum niðurstøðum.

Men hann heldur ikki, at tað er rætt at hasta tað ígjøgnum, og ávarar ímóti ov skjótum niðurstøðum.

Um kundar hava fleiri enn tríggjar vanligar innlánskontur, verður negativ renta goldin av hesum kontum, stendur á heimasíðuni hjá Bank Nordik.

Um viðskiftafólk hava fleiri enn tríggjar vanligar kontur til innlán, skal negativ renta gjaldast fyri hesar kontur, sambært heimasíðuni hjá Bank Nordik.

Heilsølan hjá Poul Hansen fekk í gjár óvæntað eyka arbeiði orsakað av einum óhappi, sum hendi á Hoyvíksvegnum í Havn í hálkuni.

Heilsølan hjá Poul Hansen fekk óvæntað nógv at gera í gjár, orsakað av einum óhappi, sum hendi í hálkuni á Hoyvíksvegi í Havn.

Hann hevur hinvegin ongan hug til at siga nakað um, hvat skal gerast, áðrenn hon er løgd fram.

Hann hevur ongan hug at siga nakað um, hvat ætlanin er at gera, áðrenn hon verður víst fram.

Hesum hevur hann ógvuliga nógvan stuttleika av, og hann roynir seg bæði við myndum við veruligum motivi og við fantasimyndum.

Hetta er nakað, hann dámar sera væl, og hann roynir seg bæði við myndum við veruligum evnum og fantasimyndum.

Nevndin í hvørjum felagi velur sín lim, meðan triði limurin verður valdur av hinum báðum í felag.

Feløgini velja hvør sín lim í nevndina, meðan triði limurin verður valdur av hinum báðum feløgunum.

Aftur hesaferð fall brúkaraprísurin fyri hvørjar 1000 litrar við 46 krónum og síðan desember í fjør er prísurin fallin við tilsamans 129 krónum.

Aftur hesaferð lækkaði prísurin við 46 krónum fyri hvørjar 1000 litrar, og síðan desember í fjør er prísurin lækkaður við í alt 129 krónum.

Men tað eru tær als ikki í flestu førum, hóast jørðildið annars hevði verið hóskandi at súkkla á.

Tað eru teir tó ikki í flestu førum, hóast jørðin annars hevði verið egnað til súkkling.

Tað mundi vera onki minni enn aldarinnar brúdleyp, sum var í Vági leygardagin, tá ið tríggjar systrar høvdu gjørt av at fáa tað skrivligt við menninar sama dag.

Tað var ikki minni enn størsta brúdleypið í øldini, sum varð hildið í Vági leygardagin, tá tríggjar systrar høvdu avgjørt at giftast júst sama dag.

Tað var tó ikki við tí fyri eyga at kunna umsita lønarkontur, at Taks søkti um góðkenningina, hóast tað hevði gjørt tað møguligt hjá Taks.

Tá Taks søkti um góðkenningina, var tað tó ikki við tí fyri eyga, at Taks skuldi kunna avgreiða lønarútreiðslur, hóast tað so hevði vorðið møguligt hjá Taks.

Teir útvið 600 bilførararnir, sum á hvørjum degi eru noyddir at koyra eftir ólagaliga vegastrekkinum millum Hov og Øravík, hava gott í væntu.

Upp til 600 bilførarar, sum koyra eftir ófantaliga vegnum millum Hov og Øravík hvønn dag, hava nakað at gleða seg til.

Sjálvt um honum hevur dámt væl at vera skúlastjóri og at hava ta ábyrgd, sum ein skúlastjóri hevur, gleðir hann seg eisini um at geva ábyrgdina víðari.

Tó at hann hevur havt gleði av at vera skúlastjóri og hava ábyrgdina, ið fylgir við, so gleðir hann seg eisini til at lata ábyrgdina víðari.

Teir siga, at royndirnar av at bjóða út umvælingararbeiði hjá Strandferðsluni eru ymiskar og ikki bara góðar.

Tey siga, at royndirnar at bjóða út arbeiði til umvæling hjá Strandfaraskipum Landsins eru ymiskar og ikki allar góðar.

Tað er bara, um vit taka ímóti Harranum Jesusi sum persónliga Frelsara okkara, at vit av røttum eiga tignarheitið trúgvandi eftirfylgjari Krists.

Tað er bert, um vit taka ímóti Harranum Jesusi sum okkara persónliga frelsara, at vit veruliga hava rætt til heitið átrúnaðarligur fylgisveinur hjá Kristusi.

Hóast ongin kapping er fyri framman venji eg, hetta fyri at tað ikki skal verða ov tungt at byrja aftur, sigur Absalon Hansen.

Har er eingin kapping í næstum, men eg venji allíkavæl, so tað ikki verður so ringt at koma í gongd aftur, sigur Absalon Hansen.

Um eg síggi mánadagin, at ein kundi ætlar at rýma frá okkum, tí hann hevur fingið eitt betri tilboð aðrastaðni, kann eg ikki annað enn reagera, alt annað vildi verið vitleyst, sigur Fríðálvur Jensen.

Um eg mánadagin síggi, at ein kundi ætlar sær at fara frá okkum, tí hann hevur fingið eitt betri tilboð aðrastaðni, so hevði tað verið býtt at gjørt annað enn at reagera, sigur Fríðálvur Jensen.

Mett verður tí, at besta loysn er at flyta virksemi niðan á Hústoft og byggja eitt nýtt og minni verk, sum eisini er bíligari í rakstri, og sum hóskar til tørvin.

Tað verður tí mett, at frægasta loysnin er at flyta virksemið til Hústoft og byggja eitt minni nýtt verk, sum eisini er bíligari at reka og hóskar seg til tørvin.

Er talan um tangar, sum sínamillum eru samanknýttir í sambandi við oljufýring til hitaverk, so skal bert ein tílíkur ventilur vera á leiðingini inn til eldstaðið.

Um tangarnir er knýttir saman við hvønn annan í sambandi við oljufýr, skal bert ein slíkur ventilur vera á rørið, ið leiðir til eldstaðin.

Spurningurin verður tí settur fyri at fáa greiði á, hvørja kós landsstýrið ætlar at halda hesum viðvíkjandi.

Spurningurin verður tí settur fyri at fáa greiði á, hvørja leið stjórnin ætlar at ganga í hesum sambandi.

Ein grund til stóra tørvin er, at Noreg er um at rudda upp í flotanum, soleiðis at altjóða krøv verða hildin.

Ein orsøk til stóra tørvin er, at Noreg er í ferð við at rudda í flotanum, so at alt er í lagi sambært altjóða krøvum.

Nú fekk eg at síggja hvítt skýggj; á skýnum sat ein, ið líktist menniskjasyni; hann hevði gullkrúnu á høvdinum og hvassan akurknív í hondini.

Nú sá eg eitt hvítt skýggj; á skýgginum sat ein maður, ið líktist einum mannasyni; hann hevði eina krúnu av gulli á høvdinum og eina skarpa sigd í hondini.

Eg vóni at kunna ávirka viðurskiftini soleiðis, at sjúkrarøktin verður prioriterað hægri, sigur nýggi sjúkrasystrastjórin.

Eg vóni at kunna ávirka støðuna soleiðis, at røktartænastan verður raðfest hægri, sigur nýggi stjórin fyri sjúkrasystrar.

Tá fara tingmenn eftir øllum at døma at samtykkja sær eina lønarhækking, sum gevur teimum góðar 5000 krónur meira í fastari mánaðarløn.

Tað sær út til at tinglimirnir skulu semjast um eina lønarhækking, ið fer at geva teimum góðar 5000 krónur eyka um mánaðin.

Eg havi gjørt av at fara til arbeiðis í tinginum, og eg gleði meg til at byrja tingarbeiðið aftur, sigur Bjarni Hammer við heimasíðuna hjá Norðlýsinum.

Eg havi avgjørt at fara í løgtingið, og eg gleði meg til at taka upp arbeiðið aftur, sigur Bjarni Hammer á heimasíðuni hjá Norðlýsinum.

Nýggi Rasmus Effersøe er nú á Skipasmiðjuni á Skála, har botnurin verður sýnaður, áðrenn keypið gerst endaligt.

Nýggi Rasmus Effersøe er nú á skipasmiðjuni á Skála, har botnur verður kannaður, áðrenn keypið verður heilt endaligt.

Hetta var gjørt, tí ein journalur ferðast í so nógvum hondum á Landssjúkrahúsinum, greiddi sjúkrahúslæknin frá.

Hetta varð gjørt, tí at ein journal ferðast gjøgnum so nógvar hendur á Landssjúkrahúsinum, segði sjúkrahúslæknin.