Datasets:

barbaroo

/

STS

like 0

Skaðarnir eru hendir um alt landið, og enn kunnu vit ikki vísa á nakað øki, sum er sloppið undan.

Skaðin er hendur kring alt landið, og vit kunnu enn ikki vísa á nakað øki, sum er vorðið spart.

Jú, formaður hennara fortaldi vittigheitir, var hittinorðaður í tinginum, so fólkið fekk góðan látur.

Ja, formaður hennara segði skemtandi søgur, legði fram krønikur á tingi og fólkið lat seg stuttleika.

Havstovan spáddi longu í 2016, at hetta kundi føra við sær økta uppblanding av tøðevnum, og tískil øktan gróður og økta mongd av djóraæti, sum er føði fyri fugl og fisk.

Havstovan spáddi afturi í 2016, at hetta kundi føra til økt íbland av tøði, og tí øktan vøkstur og økta nøgd av djóraæti, sum er matur til fugl og fisk.

Somuleiðis hevur tú møguleika at senda peningin við skundi ella ynskja persónliga avhandan.

Á sama hátt hevur tú møguleika at senda peningin skjótt ella biðja um persónliga avhandan.

Í januar 2006 varð ein nýggj filmspolitisk avtala galdandi, ið heldur fram á somu kós sum tann fyrra.

Í januar 2006 kom ein nýggj filmspolitisk avtala í gildi, sum heldur fram við somu leið.

Hann helt, at vit eiga at læra av norsku royndunum eitt nú við at byggja upp eitt oljudirektorat út frá sama leisti, sum norðmenn hava brúkt.

Hann helt, at vit skuldu læra av norsku royndunum, til dømis við at byggja eitt oljudirektorat upp eftir sama leisti, sum norðmenn hava gjørt.

Kubanar hava fingið vitjan av pávanum, og tað í sjálvum sær er ein stór hending burturav.

Kubanar hava havt vitjan av pávanum, og er tað í sær sjálvum ein stór hending.

Dømi um villleiðandi marknaðarføring er, tá rættindi, sum kundin eigur sambært lógini, verða gjørd til sereyðkenni í tilboðnum hjá tryggingarfelagnum.

Eitt dømi um misvísandi marknaðarføring er, tá rættindi, sum kundin hevur sambært lóg, verða gjørd til serlig eyðkenni fyri tilboð frá tryggingarfelagnum.

Anfinn Kallsberg velur tó at taka nýggjastu veljarakanningina við ógvuliga stórum fyrivarni.

Tó velur Anfinn Kallsberg at taka seinastu veljarakanningina við sera stórum varsemi.

Flogfeløgini eiga heldur at lýsa við umhvørvisvinarligum átøkum enn at eggja fólki at flúgva so nógv, sigur flokkurin í floksskránni.

Flogfeløgini eiga heldur at lýsa umhvørvisvinarlig tiltøk enn at eggja fólki til at flúgva so nógv, sigur flokkurin í skránni.

Og brúkar hann teir, kemur tað ongantíð at henda aftur, at vit fara at fiska okkum um koll, heldur Bjarni Vestergaard.

Og um hann nýtir tey, so fer tað ongantíð aftur at henda, at vit fara at fiska ov nógv, sigur Bjarni Vestergaard.

Føroyski svimjarin Johan Ásmundsson hevur um vikurskiftið vunnið átta heiðursmerki í svimjing Íslandi, har skipað varð fyri opnari kapping um íslendsku meistaraheitini í svimjing.

Svimjarin úr Føroyum, Johan Ásmundsson, hevur vunnið átta medaljur í svimjing í vikuskiftinum í Íslandi, har opin kapping var um íslendsku meistaraheitini í svimjing.

Tað sær ikki út til, at yrkisfelagið og landsstýrið kunnu loysa trupulleikan síðuleypandi ella eftir skúlaárið.

Tað sær ikki út til, at fakfelagið og myndugleikarnir kunnu loysa trupulleikan samstundis ella eftir skúlaárið.

Mælt verður til, at Tann góða tilgongdin stig- og miðvíst verður víðkað og at neyðug játtan verður sett av til tess.

Tað verður mælt til, at Tann góða tilgongdin verður útbygt stigvíst og málrættað, og at neyðug fígging verður játtað til endamálið.

Soleiðis lá málið, og einasti máti at fáa hetta mál loyst var, sum býráðið alla tíðina skeyt upp, at leggja hetta fyri gerðarætt, men tað varð í langa tíð avvíst av TKST.

Hetta var støðan, og einasta loysnin á trupulleikanum var, sum býráðið altíð hevði mælt til, at fara í rættin, men í langa tíð vildi TKST ikki gera tað.

Tveir ráðharrar í bretsku stjórnini hava lagt frá sær, tí teir halda, at Brexit-kósin hjá Theresu May er ov bleyt.

Tvey ráðharrar í bretsku stjórnini hava sagt seg úr starvi, tí teir halda, at Brexit-leiðin hjá Theresu May er ov lin.

Tað er nevniliga so, at allar samtyktir hjá løgtinginum skulu staðfestast av løgmanni, sambært nýggju stýrisskipanarlógini.

Tað er so, at allar avgerðir hjá løgtinginum skulu góðkennast av løgmanni, fylgja vit nýggju stýriskipanarlógini.

Men tað vísti seg kortini at gerast ein túrur, sum bara varð ein tíma styttri, enn flogferðin allan vegin úr Danmark.

Men tað vísti seg at vera ein túrur, ið var einans ein tíma styttri enn flogferðin alla leiðina frá Danmark.

Frágreiðingin sigur, at einki feilti flogfarinum, flogskipararnir vóru væl fyri, og teir høvdu tryggjað sær, at vektarbýtið var, sum fyriskrivað.

Tað stendur í frágreiðingini, at einki var galið við flogfarinum, flogskipararnir vóru frískir, og teir høvdu tryggjað sær, at vektin var júst sum hon skuldi vera.

Hvat er tað besta tú kanst siga um landsstýrið?: Tað er tað genialasta vit nakrantíð hava havt!

Hvat er tað besta, tú kanst siga um stjórnina?: Hon er tann mest framúrskarandi, vit nakrantíð hava havt!

Verður neyðugt at biðja um loyvi at leingja freistina at leggja álitið fram eina ferð aftrat, verður tað gjørt.

Um tað verður neyðugt at biðja um loyvi at leingja freistina at leggja frágreiðingina fram eina ferð enn, verður tað gjørt.

Føroya Postfelag fer ikki at seta seg upp ímóti ætlanunum um at umskipa Postverk Føroya til eina sjálvstøðuga almenna fyritøku.

Føroya Postfelag fer ikki at mótmæla ætlanunum um at skipa Føroyska Postverkið um til eitt sjálvstøðugt alment partafelag.

Vit hava roynt ein slíkan forsætisráðharra fyrr, og tann royndin miseydnaðist, segði hann.

Vit hava roynt ein forsætisráðharra sum hann áður, og tað gekk ikki, segði hann.

Samsvarandi hesum verður tí mælt til, at øll, ið hava koyrikort, eiga at koma á eitt kravt ferðsluskeið hvørt ár, so tey fáa høvi at fáa dagført sína vitan og sín førleika.

Sostatt verður mælt til, at øll við koyrikorti skulu møta á einum kravdum skeiði í ferðslu hvørt ár, so tey hava møguleika at dagføra sína vitan og førleikar.

Hon hevur roynt seg í nógvum leiðarastørvum í Danmark, og skal fyri fyrstu ferð arbeiða í Føroyum.

Hon hevur havt nógv leiðslustørv í Danmark, og fer nú at arbeiða í Føroyum fyri fyrstu ferð.

Gerhard Lognberg sigur, at tað er ein tryggleiki, at báðir tunlarnir verða nevndir í semjuni, og at løgtingið ikki skal viðgera Sandoyartunnilin fyri seg.

Gerhard Lognberg sigur, at tað er ein trygd, at báðir tunlarnir eru nevndir í avtaluni, og at løgtingið ikki skal viðgera Sandoyartunnilin einsamallan.

Spanski landsliðsvenjarin Robert Moreno krevur ikki nakran stórsigur av sínum monnum, nú heimsstjørnurnar á hansara liði skulu dystast við Føroyar í kvøld.

Venjarin hjá spanska landsliðnum, Robert Moreno, krevur ikki nakran stóran sigur av sínum monnum, nú verðinsstjørnurnar á liði hansara fara at spæla móti Føroyum í kvøld.

Avleiðingin er, at lógaruppskotið ikki fær ta demokratisku viðgerð og umhugsni, sum øll lógaruppskot eiga at fáa, sigur Kommunufelagið.

Kommunufelagið sigur, at úrslitið er, at lógaruppskotið ikki fær ta demokratisku viðgerð og umrøðu, sum øll lógaruppskot burdu fingið.

Hvørki nógva grindin kring oyggjarnar ella eitt revsimál, fær Føroya fígginda nummar eitt at koma til landið.

Hvørki tann stóra nøgdin av grind runt oyggjarnar ella eitt mál við revsing fær ringasta fígginda Føroya at koma til landið.

Bæði Tjóðveldisflokkurin og Sambandsflokkurin hava lagt út, helst tí teir halda, at teir hava tey greiðastu boðini - loysing ella samband, einki um hvussu samfelagið skal verða umsitið.

Bæði Tjóðveldi og Sambandsflokkurin hava lagt fram valskráir sínar, helst tí at teir halda, at teir hava tann greiðasta boðskapin - sjálvstýri ella samband, einki um, hvussu samfelagið skal skipast.

Tí er tokið ikki fullsett ella í minsta lagi væl og virðiliga hálvsett, steðgar tokið og rutan verður niðurløgd.

Tí at um tokið ikki er fult, ella í øllum førum væl fylt, so steðgar tokið og leiðin verður strikað.

Eg hevði ikki funnið uppá at lasta teg fyri tær syndir abbi tín møguliga hevði framt, um hann hevði tað.

Eg vildi ikki lastað teg fyri syndirnar, sum abbi tín kundi havt gjørt, um hann hevði.

Nú skal løgtingsbólkurin so lesa tey tilmælini, áðrenn hann og landsstýrið stinga høvdini saman at leggja eina felags strategi.

Nú fer tingbólkurin at lesa tilmælini, áðrenn hann og landsstýrið seta seg saman at gera eina felags strategi.

Men spæla við vil kortini manningin í tónleikabólkinum Aldubáran, sum aftur í ár fer at spæla nýsmíðaðan føroyskan tónleik afturvið upplatingini.

Spæla við vilja kortini tey í Aldubáran, sum aftur í ár fara at spæla nýskrivaðan føroyskan tónleik tá latið verður upp.

Brúk er fyri at tillaga samlaða verkið til at nøkta núverandi tørvin á fullgóðan hátt og at fyrireika seg til, at bólkurin av demenssjúklingum framyvir fer at vaksa.

Tað er neyðugt at tillaga alt arbeiðið, so tað kann nøkta tørvin í dag fullkomiliga, og fyrireika okkum uppá, at bólkurin av demenssjúklingum fer at vaksa í framtíðini.

Har fyrisitingin hevur hildið seg til tað, eru málsetingar gjørdar fyri sjálvstøðuga umsiting á teimum økjum, har mett verður, at vit kunnu taka við ábyrgdini.

Har umsitingin hevur tikið undir við tí, hava mál verið gjørd um sjálvstøðuga umsiting á teimum økjum, har tað verður mett, at vit kunnu taka ábyrgd.

Foreldrini hjá tí 13 ára gomlu gentuni eru alt annað enn fegin um, at fjølmiðlarnir eru so ágangandi.

Foreldrini hjá 13 ára gomlu gentuni eru ikki nøgd við miðlarnar, sum hava verið so aggressivir.

Føroyingar hava givið føroyska skúlanum føroyskt innihald, og føroyingar hava somuleiðis givið føroysku heimastýrisskipanini føroyskt innihald.

Føroyingar hava givið føroyskt innihald til føroyska skúlan, og eisini hava føroyingar givið føroyska heimastýrinum føroyskt innihald.

Ráðið fyri ferðslutrygd sigur, at neyðugt er at kanna allar álvarsligar ferðsluvanlukkur í Føroyum og at seta í verk skipaða skaðakanning og seta skaðanevnd.

Ráðið fyri Ferðslutrygd heldur, at tað er neyðugt at kanna allar álvarsligar ferðsluvanlukkur í landinum, og at verkseta eina skipaða kanning av skaðum og seta eina skaðanevnd.

Hava teir bátapláss við Skálatrøð, ella eiga teir ein bøkk í sprongda berginum?

Hava teir bátapláss á Skálatrøð, ella hava teir flingru í grótbrotinum?

Vøruhandil: Tollurin skuldi skerjast við einum triðingi, og aðrar handilsforðingar, sum ikki eru í galdandi avtalum, skuldu takast burtur.

Handil: Tollurin skuldi skerjast við einum triðingi, og aðrar handilsforðingar, sum ikki eru fevndar av verandi avtalum, skuldu burtur.

Sostatt kann fólkatingið ikki taka heimastýrislógina av, og taka aftur heimildirnar hjá føroyska heimastýrinum.

Tað merkir, at fólkatingið ikki kann taka heimastýrislógina frá okkum og taka aftur tær heimildir, ið vit hava fingið til at ráða yvir okkum sjálvum.

Skatt skilja vit sum tað, sum við lóg er álagt at rinda til tað almenna uttan at skattgjaldarin fær eina ávísa og ítøkiliga mótveiting frá tí almenna afturfyri.

Skattur er skilmarkaður sum tað, ið er lógarkravt at gjalda til tað almenna, uttan at skattgjaldarin fær nakra serstaka og tyðiliga almenna tænastu afturfyri.

Tær siga seg og flokk teirra ikki kunna taka undir við hesum, fyrst og fremst tí at talan er um eina yvirtøku.

Sagt verður, at tær og teirra flokkur ikki kunnu stuðla hesum, fyrst og fremst tí at tað er ein yvirtøka.

Nú danska stjórnin ætlar at bjóða dreingum ókeypis koppseting ímóti HPV, eiga føroysku heilsumyndugleikarnir at gera tað sama.

Nú ætlar danska stjórnin at bjóða dreingjum ókeypis koppseting móti HPV-koppseting, og tí eiga føroyskir heilsumyndugleikar at gera hetta sama.

Útsetti toppdysturin millum VB og KÍ varð spældur í stormi suðuri í Vági, og klaksvíkskvinnur halda, at dysturin ongantíð átti at verið bríkslaður í gongd.

Toppdysturin millum VB og KÍ varð spældur í ódnarveðri suðuri í Vági, og kvinnurnar úr Klaksvík halda, at dysturin aldrin skuldi verið byrjaður.

Talan er eisini um geva øllum sama møguleika at fiska, teimum, sum eru nýggj í vinnuni, og teimum, sum altíð hava verið har.

Tankin er eisini at øll fáa sama møguleika at fiska, tey, sum eru nýggj í vinnuni, og tey, sum altíð hava hildið seg til har.

Avgerðin hjá Trump er startskotið til eitt psykologiskt kríggj móti Iran, men okkara djarva fólk fer ikki at lata seg ávirka av hesum álopinum, sigur hann.

Avgerðin hjá Trump er byrjanin á einum sálarligum kríggi móti Iran, men okkara djarva fólk verður ikki ávirkað av hesum álopinum, sigur hann.

Hóast høvuðssætið hjá biskuppi í dag er í Reykjavík, so eru í Skálholti og á Hólum enn sonevndir vígslubiskuppar, sum hoyra undir biskuppin í Reykjavík.

Tó at biskupssætið í dag er í Reykjavík, so eru enn sokallaðir vígslubiskupar í Skálholti og á Hólum, sum eru undir biskupinum í Reykjavík.

Sigi eg hetta, bert tí menniskju eru von at siga so! Sigur ikki eisini lógin hetta!

Sigi eg hetta bara, tí fólk eru von við at siga so! Stendur ikki í lógini hetta sama!

Hann sigur, at verður tað útsett ov leingi, fara oljufeløgini kanska at missa áhugan og at brúka pengarnar aðrastaðni.

Hann sigur, at um tað verður útsett ov leingi, kunnu oljufeløgini missa áhugan og brúka pengarnar á øðrum støðum.

Síðan nýttu tveir stórir og nakrir smáir fullvísir loysingarflokkar fýra ár upp til 1989 til fyribils at gera enda á føroyska vælferðarsamfelagnum.

So vóru tað tveir stórir og nakrir smáir avgjørdir loysingarflokkar, sum brúktu fýra ár fram til 1989 at seta eitt fyribils steðg fyri føroyska vælferðarsamfelagnum.

Nevndin hevur viðgjørt spurningin um eina EBS-líknandi avtalu fyri seg og spurningin um tollsamgongu fyri seg.

Nevndin hevur viðgjørt málið um ein EBS-líknandi sáttmála fyri seg og málið um eina tollsamgongu fyri seg.

Maðurin fekk eitt árs treytaleysa fongsulsrevsing, og hann skal rinda gentuni 9000 krónur fyri tort og sviða, gjørdi Føroya rættur av.

Maðurin fekk eitt ára treystaleysa fongsulsrevsing, og hann skal gjalda gentuni 9000 krónur fyri sálarligan og likamligan skaða, avgjørdi Føroya rættur.

Fyri at kunna verða valdur sum álitisfólk, skal viðkomandi hava arbeitt sum heimahjálp ella heilsuhjálpari í minsta lagi 1 ár.

Tað er eitt krav, at persónurin hevur arbeitt sum heimahjálp og heilsuhjálpari í minst eitt ár, fyri at kunna verða valdur sum umboð í fakfelagnum.

Sjálvt tann, ið lýgur mest, kann viðhvørt siga sannleikan, men tá er tað bara eingin sum trýr viðkomandi.

Eisini tann, ið lýgur mest, kann stundum siga sannleikan, men tá trýr eingin honum.

Her eru nøkur dømi um, at føroyskur ungdómur hevur rætt til at søkja inn á danskar skúlar í kapping á jøvnum føti við danskar næmingar.

Hetta eru nøkur dømi um, at føroysk ung fólk hava rætt til at søkja inn á danskar lærustovnar í kapping á jøvnum føti við donsk lesandi.

Tað er ymiskt, hvussu sinnissjúklingar eru fyri, og tí ber ikki til at siga generelt, hvussu tað ávirkar viðgerðina, at hon steðgar eina tíð.

Tað er ymiskt, hvussu illa sjúklingarnir eru fyri sálarliga, og tí er ikki møguligt at siga yvirskipað, hvussu tað fer at ávirka viðgerðina, at hon steðgar eina løtu.

Sjeynda klagan kom í sama brævi frá Andreassen, ið klagaði um prestagarðin í Hvalba, sum er í so ringum standi.

Sjeynda klagan kom í hesum sama brævi frá Andreassen, sum klagaði um, at prestagarðurin í Hvalba er í so ringum standi.

Eg haldi Kim er óreinur við Andreu, hon er venindan hjá mær.

Eg haldi, at Kim er óreinur við Andreu, hon er vinkona mín.

Sigast kann, at tað var sera áhugavert at arbeiða við frágreiðingini, sjálvt um nógvar avbjóðingar vóru á vegnum.

Tað kann sigast, at tað var sera áhugavert at arbeiða við frágreiðingini, hóast har vóru nógvar avbjóðingar á leiðini.

Mentamálaráðið fær hvassa átalu frá Landsgrannskoðanini, tí framvegis er ikki samsvar millum lógina frá 1984 um stuðul til musikkskúlar og, hvussu lógin verður fyrisitin.

Mentamálaráðið fær eina álvarsliga átalu frá Landsgrannskoðanini, tí enn samsvarar lógin frá 1984 um stuðul til musikkskúlar ikki við hvussu lógin verður umsitin.

Grundleggjandi vil Javnaðarflokkurin skipa viðurskiftini við Danmark við eini avtalu millum tveir javnbjóðis partar.

Fundamentalt ynskir Javnaðarflokkurin at skipa sambandið við Danmark við semju millum tveir javnar partar.

Ofta vil tað verða so, at ein umbøn um innlit ikki nágreinar rættargrundarlagið, sum innlitsumbønin er grundað á.

Ofta verður í eini innlitsumbøn ikki víst á tað rættargrundarlagið, sum umbønin byggir á.

Hóast hundurin er komin aftur í øllum góðum, eru nógvir ósvaraðir spurningar um, hvar og hvussu hundurin hevur klárað seg sjálvur hesar tríggjar mánaðirnar.

Tó at hundurin er komin aftur í góðari heilsu, kann eingin svara spurningunum um hvar og hvussu hundurin hevur megnað at klára seg seinastu tríggjar mánaðirnar.

Alt hetta ger, at tað eisini verða kommunur, ið beinleiðis fara at hava fyrimun av skattalættanum til fiskimenn.

Alt hetta merkir, at eisini kommunur fara at fáa beinleiðis ágóða av skattafrádráttinum fyri fiskimenn.

Sannleikin er, at fjøldin heldur nógv minni um tey fólk, sum uppføra seg soleiðis, enn um tey, sum hetta gongur útyvir.

Sannleikin er, at flestu fólk hava minni virðing fyri fólki, sum skikka sær soleiðis, enn fyri teimum, sum verða rakt av tí.

Tað er sera ivasamt, um uppskotið at yvirtaka fólkakirkjuna fær meiriluta, tí so skulu allir teir tigandi tinglimirnir vera fyri.

Tað er meira enn ivasamt, um uppskotið um at taka yvir fólkakirkjuna fær meiriluta, tí so mugu øll tingfólk, ið ikki hava sagt sína hugsan, vera fyri tí.

Og tað eru fleiri av hinum bátunum, sum hava sagt, at teir eisini fara at fáa sær internetsamband.

Og fleiri av hinum bátunum hava eisini sagt, at teir eisini ætla sær at fáa internet.

Men leikararnir bíða nú eftir tí veruliga handritinum til leikin, soleiðis at tvøráfólk og suðuroyingar seinni í ár fáa høvi at síggja allan leikin sum hann er.

Men leikararnir bíða nú eftir at fáa tað veruliga handritið til leikin, so at fólk av Tvøroyri og úr Suðuroy fáa møguleikan at síggja leikin í fullari longd seinni í ár.

Tá sløkkiliðið kom á staðið, vísti tað seg at verða ein skúrur, sum fyrr í tíðini hoyrdi til goymsluna hjá Føroya Shell.

Tá ið sløkkiliðið kom fram, vísti tað seg at vera eitt skýli, sum áður hevði hoyrt til Shell í Føroyum.

Við tað at ongi skipað hagtøl eru yvir tal av børnum á ymsu stovnunum, ber ikki til at siga nakað um gongdina í eindarprísinum.

Tí eingi skipað hagtøl eru um talið av børnum á ymsu stovnunum, er ikki møguligt at siga nakað um gongdina í eindarprísinum.

Fyri at gerast forsetavalevni í USA, skulu tey, sum vilja vera forseti, fyrst vinna sær undirtøku millum veljararnar hjá teimum stóru politisku flokkunum í USA.

At gerast forsetavalevni í USA krevur, at tey, ið vilja verða forseti, fyrst vinna stuðul frá veljarunum hjá teimum stóru politisku flokkunum í USA.

Pensjónin kann sammetast við uppihaldspening, heldur umboðsmaðurin, og tað skal ikki kosta í arbeiðsloysisstuðlinum hjá hjúnafelaganum.

Pensjónin kann samanberast við uppihaldspening, sigur umboðsmaðurin, og hon skal ikki ávirka arbeiðsloysisstuðul hjá makanum.

Og er tað drong ella gentu, ið neytið stangar, so skal verða gjørt við tað eftir hesi lóg.

Og um tað er ein drongur ella ein genta, sum kúgvin stingur, so skal tað verða viðgjørt í samsvari við hesa lóg.

So hugdi hann at mær, og andlitsbráið segði mær so mikið, at tað vóru greflig mistøk, at eg hevði grett nakað um hetta.

So hann leit á meg, og andlitið á honum segði mær so nógv, at tað var ein stórur feilur, at eg hevði tosað um hetta.

Tí áseta londini sær sjálvum kvotur, sum, tá tær verða lagdar saman, fara langt upp um tað, sum fiskifrøðingar halda, at stovnarnir tola.

Tí lond seta kvotur fyri seg sjálv, sum samanlagdar fara væl omanfyri tað, sum fiskifrøðingar halda, at fiskastovnarnir kunnu bera.

Hans Andrias Joensen sigur, at vit mugu koma burturfrá, at fremsta endamálið við at seta fyritøkur á stovn, er at skapa arbeiðspláss.

Hans Andrias Joensen sigur, at vit mugu fara burtur frá tankanum um, at høvuðsendamálið við at stovna fyritøkur er at skapa arbeiðspláss.

Við hesi lógarbroyting verður greitt ásett, at tann, ið hevur drukkið rúsdrekka ella notið annað turvelvandi drøgg, eigur ikki at koyra bil ella annað akfar.

Við hesari broytingini verður greitt frá, at eingin, sum hevur drukkið alkohol ella tikið onnur rúsandi evni, skal koyra bil ella onnur akfør.

Í sama búkinum vóru ikki sørt av summarfuglum, nú tær hvørja løtu skuldu ganga oman og niðan eftir gólvinum á loftinum á Café Natúr.

Sami kroppur var nú spentur, nú tá tær beinan vegin skulu ganga upp og niður eftir gólvinum á ovaru hæddini í Café Natúr.

Hetta varð gjørt við fullari vitan um, at tað als ikki passaði, at hús í Havn í miðal høvdu eitt virði uppá eina hálva millión krónur.

Hetta varð gjørt fult vitandi, at tað ikki var satt, at vanlig hús í Tórshavn høvdu virði á hálva millión krónur.

Tá ið sólin so var um at fara niður, og fastur svøvnur var fallin á Ábram, tá kom ræðsla og stórt myrkur á hann.

Tá sólin var um at seta, og Ábram sovnaðiog svav tungt, kom ein stórur ótti og myrkur yvir hann.

Tey eiga heldur at vera ein livandi eldslogi í samfelagnum hjá sær og virka fyri sátt og semju fólkanna millum.

Tey eiga heldur at vera ein livandi flamma í sínum samfelagi og arbeiða fyri harmoni millum fólk.

Eg gjørdist beinan vegin bitin av hesum, og síðani eg kom heimaftur, hevur tankin um eina høll líka sum hingið við.

Eg varð beinanvegin hugtikin av hesum, og síðan eg kom heim, hevur hugskotið um eina høll verið við mær.

So illa hevur likið undan loftinum, at neyðugt hevur verið at sett spannir ymsa staðni á ovastu hædd.

Undan lofitnum hevur likið so illa, at spannir máttu setast á ymisk støð uppi á loftshæddini.

Løgmansskrivstovan metir, at eitt føroyskt fullveldi er ført fyri at átaka sær ábyrgdina av lóggávu og fyrisiting á hesum øki.

Løgmansskrivstovan metir, at føroyskt sjálvstýri megnar ábyrgdina at taka sær av lóggávu og umsiting á hesum øki.

Tað hevði verið pínligt fyri stjórnina, um hon ikki klárar at sigla so frægt millum skerini, at hon fær tann formannin, hon hevur sett sær fyri.

Tað hevði verið flovisligt fyri stjórnina, um hon ikki megnar at sigla so væl millum skerini, at hon fær formannin, sum hon ætlar sær.

Hon varð bert prentað í 500 eintøkum, og í dag er so at siga ógjørligt at fáa hendur á hesi bókini.

Hon varð prentað í einans 500 eintøkum, og í dag er tað næstan ómøguligt at fáa fatur á hesari bók.

Organisturin byrjar, kórleiðarin ger seg kláran at veipa við ørmunum, men so er eitt lítið klams av onkrum, sum misti eina bók og søgan endurtekur seg.

Urguleikarin byrjar, kórleiðarin ger seg kláran at vifta armarnar, men so hoyrist ein lítil smellur, tá onkur missir eina bók og søgan endurtekur seg.

Ein sjeymanna nevnd er mannað við umboðum frá fakfeløgum og arbeiðsgevarum, og nevndin skal royna at fáa semju um eitt tilmæli til eina slíka felags lønarskipan.

Ein nevnd við sjey limum er mannað við umboðum fyri fakfeløg og arbeiðsgevarar, og nevndin fer at royna at koma til eina semju um tilmæli til eina slíka felags skipan til lønaravgreiðslu.

Ikki er lætt at meta um virðið av kjakinum, ið hevur verið síðani fríggjadagin hin 13. januar í ár.

Tað er ikki lætt at meta um virðið á kjakinum, sum hevur verið síðani fríggjadagin 13. januar í ár.

Samgongan og landsstýrið hava tí lagt eina ætlan á borðið fyri, hvussu fullveldisætlanin verður førd á mál við føroyskum avgerðum.

Samgongan og landsstýrið hava tí lagt eina ætlan fram um, hvussu sjálvstýrisætlanin skal verksetast við avgerðum úr Føroyum.

Eftir ferðafólkalistanum at døma vóru nógvir útlendingar umborð á flogfarinum, sum datt niður.

Sambært listanum yvir ferðafólk vóru nógvir útlendingar við flogfarinum, sum datt niður.

Av hvørjum arbeiðstíma hjá handverkarum verða 10 oyru goldin í ein útbúgvingargrunn.

Hvør arbeiðstími hjá handverkarum útloysir 10 oyru í útbúgvingargrunnin.

Men alt skal liggja so nær Havnini, so hjá teimum er ongin ivi um, at framtíðarflogvøllurin skal liggja á Glyvursnesi.

Men alt skal vera so nær við Havnina, so tey eru ikki í iva um, at nýggi flogvøllurin eigur at liggja á Glyvursnesi.

Fiskimálastýrið hevur biðið um og fingið øll skjøl og avtalur í nevnda máli og er komið til ta niðurstøðu, at treytirnar um ognar- og avgerðarrætt eru loknar.

Fiskimálaráðið hevur biðið um og fingið øll skjøl og sáttmálar í málinum, og hevur gjørt niðurstøðuna, at treytirnar fyri eigaraskapi og avgerðarrætti eru loknar.

Hesi tølini skulu sjálvandi takast við fyrivarni í dag, tí at tey eru frá november mánaði í fjør.

Hesi tølini skulu sjálvandi takast við einum sindri av varsemi í dag, tí tey eru frá november í fjør.

Hesin framferðarháttur skal tryggja, at vit eru vorðin samd, áðrenn vit fara at tosa við hin partin.

Henda mannagongd fer at tryggja, at vit hava fingið eina semju, áðrenn vit tosa við mótpartin.

At spælarar fáa reyð kort er í sjálvum sær átaluvert, men atburðurin hjá Magna eftir útvísingina líkist snøgt sagt ongum.

Reyð kort til spælararnar er í sær sjálvum vánaligt, men atburðurin hjá Magna eftir útvísingina er als ikki í lagi.

Gundur hevur gjørt eitt stuttligt innslag burtur úr søguni um drongin, Jákup, sum kemur frá trongum korum og hevur ymsar trupulleikar at dragast við.

Gundur hevur gjørt eitt skemtiligt innslag burtur úr søguni um Jákup, ein drongur, sum kemur úr einum fátækum heimi og hevur ymiskar avbjóðingar at stríðast við.