Hugging Face's logo

Datasets:
ayymen
/
Pontoon-Translations

Tasks:
Translation
Text2Text Generation
Modalities:
Text
Formats:
csv
Languages:
Abkhaz
Achinese
Acoli
Size:
1M - 10M
Libraries:
Datasets
pandas
License:
Dataset card Viewer Files Community
2
Pontoon-Translations / README.md
ayymen's picture
ayymen
Typo
7318c7c verified
preview code
|
raw
history blame contribute delete
18 kB
metadata
configs:
  - config_name: en-ht
    data_files: en-ht.tsv
  - config_name: en-ab
    data_files: en-ab.tsv
  - config_name: en-cs
    data_files: en-cs.tsv
  - config_name: en-nyn
    data_files: en-nyn.tsv
  - config_name: en-fi
    data_files: en-fi.tsv
  - config_name: en-nr
    data_files: en-nr.tsv
  - config_name: en-ace
    data_files: en-ace.tsv
  - config_name: en-yua
    data_files: en-yua.tsv
  - config_name: en-zh-CN
    data_files: en-zh-CN.tsv
  - config_name: en-bs
    data_files: en-bs.tsv
  - config_name: en-de
    data_files: en-de.tsv
  - config_name: en-ny
    data_files: en-ny.tsv
  - config_name: en-ca-valencia
    data_files: en-ca-valencia.tsv
  - config_name: en-lij
    data_files: en-lij.tsv
  - config_name: en-cv
    data_files: en-cv.tsv
  - config_name: en-xh
    data_files: en-xh.tsv
  - config_name: en-son
    data_files: en-son.tsv
  - config_name: en-bm
    data_files: en-bm.tsv
  - config_name: en-gn
    data_files: en-gn.tsv
  - config_name: en-lb
    data_files: en-lb.tsv
  - config_name: en-lv
    data_files: en-lv.tsv
  - config_name: en-pl
    data_files: en-pl.tsv
  - config_name: en-bo
    data_files: en-bo.tsv
  - config_name: en-es-AR
    data_files: en-es-AR.tsv
  - config_name: en-tig
    data_files: en-tig.tsv
  - config_name: en-nb-NO
    data_files: en-nb-NO.tsv
  - config_name: en-tk
    data_files: en-tk.tsv
  - config_name: en-xcl
    data_files: en-xcl.tsv
  - config_name: en-ann
    data_files: en-ann.tsv
  - config_name: en-en-CA
    data_files: en-en-CA.tsv
  - config_name: en-yo
    data_files: en-yo.tsv
  - config_name: en-mix
    data_files: en-mix.tsv
  - config_name: en-tn
    data_files: en-tn.tsv
  - config_name: en-mai
    data_files: en-mai.tsv
  - config_name: en-cy
    data_files: en-cy.tsv
  - config_name: en-kmr
    data_files: en-kmr.tsv
  - config_name: en-bas
    data_files: en-bas.tsv
  - config_name: en-anp
    data_files: en-anp.tsv
  - config_name: en-skr
    data_files: en-skr.tsv
  - config_name: en-quy
    data_files: en-quy.tsv
  - config_name: en-gu-IN
    data_files: en-gu-IN.tsv
  - config_name: en-it
    data_files: en-it.tsv
  - config_name: en-tzm
    data_files: en-tzm.tsv
  - config_name: en-ne-NP
    data_files: en-ne-NP.tsv
  - config_name: en-uk
    data_files: en-uk.tsv
  - config_name: en-lzz
    data_files: en-lzz.tsv
  - config_name: en-zza
    data_files: en-zza.tsv
  - config_name: en-gv
    data_files: en-gv.tsv
  - config_name: en-vi
    data_files: en-vi.tsv
  - config_name: en-te
    data_files: en-te.tsv
  - config_name: en-hil
    data_files: en-hil.tsv
  - config_name: en-quc
    data_files: en-quc.tsv
  - config_name: en-mr
    data_files: en-mr.tsv
  - config_name: en-eo
    data_files: en-eo.tsv
  - config_name: en-ar
    data_files: en-ar.tsv
  - config_name: en-zam
    data_files: en-zam.tsv
  - config_name: en-rm-sursilv
    data_files: en-rm-sursilv.tsv
  - config_name: en-shi
    data_files: en-shi.tsv
  - config_name: en-sl
    data_files: en-sl.tsv
  - config_name: en-th
    data_files: en-th.tsv
  - config_name: en-ks
    data_files: en-ks.tsv
  - config_name: en-ses
    data_files: en-ses.tsv
  - config_name: en-pt-PT
    data_files: en-pt-PT.tsv
  - config_name: en-br
    data_files: en-br.tsv
  - config_name: en-es-ES
    data_files: en-es-ES.tsv
  - config_name: en-ppl
    data_files: en-ppl.tsv
  - config_name: en-ast
    data_files: en-ast.tsv
  - config_name: en-ia
    data_files: en-ia.tsv
  - config_name: en-id
    data_files: en-id.tsv
  - config_name: en-cnh
    data_files: en-cnh.tsv
  - config_name: en-gd
    data_files: en-gd.tsv
  - config_name: en-tr
    data_files: en-tr.tsv
  - config_name: en-es-MX
    data_files: en-es-MX.tsv
  - config_name: en-fo
    data_files: en-fo.tsv
  - config_name: en-hus
    data_files: en-hus.tsv
  - config_name: en-tw
    data_files: en-tw.tsv
  - config_name: en-brx
    data_files: en-brx.tsv
  - config_name: en-hi
    data_files: en-hi.tsv
  - config_name: en-lt
    data_files: en-lt.tsv
  - config_name: en-ky
    data_files: en-ky.tsv
  - config_name: en-si
    data_files: en-si.tsv
  - config_name: en-csb
    data_files: en-csb.tsv
  - config_name: en-ca
    data_files: en-ca.tsv
  - config_name: en-bg
    data_files: en-bg.tsv
  - config_name: en-fa
    data_files: en-fa.tsv
  - config_name: en-ig
    data_files: en-ig.tsv
  - config_name: en-kab
    data_files: en-kab.tsv
  - config_name: en-ay
    data_files: en-ay.tsv
  - config_name: en-oc
    data_files: en-oc.tsv
  - config_name: en-hye
    data_files: en-hye.tsv
  - config_name: en-ru
    data_files: en-ru.tsv
  - config_name: en-snk
    data_files: en-snk.tsv
  - config_name: en-ee
    data_files: en-ee.tsv
  - config_name: en-fur
    data_files: en-fur.tsv
  - config_name: en-gor
    data_files: en-gor.tsv
  - config_name: en-udm
    data_files: en-udm.tsv
  - config_name: en-es
    data_files: en-es.tsv
  - config_name: en-az
    data_files: en-az.tsv
  - config_name: en-nia
    data_files: en-nia.tsv
  - config_name: en-sw
    data_files: en-sw.tsv
  - config_name: en-nan-tw
    data_files: en-nan-tw.tsv
  - config_name: en-ja
    data_files: en-ja.tsv
  - config_name: en-da
    data_files: en-da.tsv
  - config_name: en-hu
    data_files: en-hu.tsv
  - config_name: en-nhe
    data_files: en-nhe.tsv
  - config_name: en-he
    data_files: en-he.tsv
  - config_name: en-mn
    data_files: en-mn.tsv
  - config_name: en-os
    data_files: en-os.tsv
  - config_name: en-mni
    data_files: en-mni.tsv
  - config_name: en-sc
    data_files: en-sc.tsv
  - config_name: en-hyw
    data_files: en-hyw.tsv
  - config_name: en-pt
    data_files: en-pt.tsv
  - config_name: en-ts
    data_files: en-ts.tsv
  - config_name: en-ady
    data_files: en-ady.tsv
  - config_name: en-ga-IE
    data_files: en-ga-IE.tsv
  - config_name: en-sr
    data_files: en-sr.tsv
  - config_name: en-bxr
    data_files: en-bxr.tsv
  - config_name: en-mk
    data_files: en-mk.tsv
  - config_name: en-lo
    data_files: en-lo.tsv
  - config_name: en-ckb
    data_files: en-ckb.tsv
  - config_name: en-sah
    data_files: en-sah.tsv
  - config_name: en-kk
    data_files: en-kk.tsv
  - config_name: en-nn-NO
    data_files: en-nn-NO.tsv
  - config_name: en-eu
    data_files: en-eu.tsv
  - config_name: en-ro
    data_files: en-ro.tsv
  - config_name: en-es-CL
    data_files: en-es-CL.tsv
  - config_name: en-cak
    data_files: en-cak.tsv
  - config_name: en-st
    data_files: en-st.tsv
  - config_name: en-am
    data_files: en-am.tsv
  - config_name: en-as
    data_files: en-as.tsv
  - config_name: en-kw
    data_files: en-kw.tsv
  - config_name: en-vot
    data_files: en-vot.tsv
  - config_name: en-tg
    data_files: en-tg.tsv
  - config_name: en-kn
    data_files: en-kn.tsv
  - config_name: en-ml
    data_files: en-ml.tsv
  - config_name: en-vec
    data_files: en-vec.tsv
  - config_name: en-ss
    data_files: en-ss.tsv
  - config_name: en-sn
    data_files: en-sn.tsv
  - config_name: en-pap-AW
    data_files: en-pap-AW.tsv
  - config_name: en-ha
    data_files: en-ha.tsv
  - config_name: en-ps
    data_files: en-ps.tsv
  - config_name: en-azb
    data_files: en-azb.tsv
  - config_name: en-en-GB
    data_files: en-en-GB.tsv
  - config_name: en-ewo
    data_files: en-ewo.tsv
  - config_name: en-tl
    data_files: en-tl.tsv
  - config_name: en-gl
    data_files: en-gl.tsv
  - config_name: en-bn-BD
    data_files: en-bn-BD.tsv
  - config_name: en-rw
    data_files: en-rw.tsv
  - config_name: en-mg
    data_files: en-mg.tsv
  - config_name: en-tok
    data_files: en-tok.tsv
  - config_name: en-tyv
    data_files: en-tyv.tsv
  - config_name: en-fy-NL
    data_files: en-fy-NL.tsv
  - config_name: en-dyu
    data_files: en-dyu.tsv
  - config_name: en-kpv
    data_files: en-kpv.tsv
  - config_name: en-pa-IN
    data_files: en-pa-IN.tsv
  - config_name: en-jv
    data_files: en-jv.tsv
  - config_name: en-meh
    data_files: en-meh.tsv
  - config_name: en-azz
    data_files: en-azz.tsv
  - config_name: en-pa-PK
    data_files: en-pa-PK.tsv
  - config_name: en-rm-vallader
    data_files: en-rm-vallader.tsv
  - config_name: en-nhi
    data_files: en-nhi.tsv
  - config_name: en-hsb
    data_files: en-hsb.tsv
  - config_name: en-be
    data_files: en-be.tsv
  - config_name: en-ba
    data_files: en-ba.tsv
  - config_name: en-en-ZA
    data_files: en-en-ZA.tsv
  - config_name: en-ug
    data_files: en-ug.tsv
  - config_name: en-ka
    data_files: en-ka.tsv
  - config_name: en-mhr
    data_files: en-mhr.tsv
  - config_name: en-sd
    data_files: en-sd.tsv
  - config_name: en-tt
    data_files: en-tt.tsv
  - config_name: en-yue
    data_files: en-yue.tsv
  - config_name: en-arn
    data_files: en-arn.tsv
  - config_name: en-ve
    data_files: en-ve.tsv
  - config_name: en-fr
    data_files: en-fr.tsv
  - config_name: en-lus
    data_files: en-lus.tsv
  - config_name: en-kaa
    data_files: en-kaa.tsv
  - config_name: en-el
    data_files: en-el.tsv
  - config_name: en-dag
    data_files: en-dag.tsv
  - config_name: en-hy-AM
    data_files: en-hy-AM.tsv
  - config_name: en-nl
    data_files: en-nl.tsv
  - config_name: en-pt-BR
    data_files: en-pt-BR.tsv
  - config_name: en-ti
    data_files: en-ti.tsv
  - config_name: en-trs
    data_files: en-trs.tsv
  - config_name: en-zgh
    data_files: en-zgh.tsv
    default: true
  - config_name: en-ban
    data_files: en-ban.tsv
  - config_name: en-is
    data_files: en-is.tsv
  - config_name: en-ceb
    data_files: en-ceb.tsv
  - config_name: en-hi-IN
    data_files: en-hi-IN.tsv
  - config_name: en-nv
    data_files: en-nv.tsv
  - config_name: en-dsb
    data_files: en-dsb.tsv
  - config_name: en-ltg
    data_files: en-ltg.tsv
  - config_name: en-ln
    data_files: en-ln.tsv
  - config_name: en-ur
    data_files: en-ur.tsv
  - config_name: en-sat
    data_files: en-sat.tsv
  - config_name: en-om
    data_files: en-om.tsv
  - config_name: en-yi
    data_files: en-yi.tsv
  - config_name: en-fuf
    data_files: en-fuf.tsv
  - config_name: en-mt
    data_files: en-mt.tsv
  - config_name: en-zh-TW
    data_files: en-zh-TW.tsv
  - config_name: en-sq
    data_files: en-sq.tsv
  - config_name: en-qvi
    data_files: en-qvi.tsv
  - config_name: en-ff
    data_files: en-ff.tsv
  - config_name: en-et
    data_files: en-et.tsv
  - config_name: en-guc
    data_files: en-guc.tsv
  - config_name: en-af
    data_files: en-af.tsv
  - config_name: en-gom
    data_files: en-gom.tsv
  - config_name: en-ilo
    data_files: en-ilo.tsv
  - config_name: en-co
    data_files: en-co.tsv
  - config_name: en-rm
    data_files: en-rm.tsv
  - config_name: en-sv-SE
    data_files: en-sv-SE.tsv
  - config_name: en-ko
    data_files: en-ko.tsv
  - config_name: en-jbo
    data_files: en-jbo.tsv
  - config_name: en-sk
    data_files: en-sk.tsv
  - config_name: en-kbd
    data_files: en-kbd.tsv
  - config_name: en-ta
    data_files: en-ta.tsv
  - config_name: en-myv
    data_files: en-myv.tsv
  - config_name: en-syr
    data_files: en-syr.tsv
  - config_name: en-uz
    data_files: en-uz.tsv
  - config_name: en-crh
    data_files: en-crh.tsv
  - config_name: en-mrj
    data_files: en-mrj.tsv
  - config_name: en-szl
    data_files: en-szl.tsv
  - config_name: en-tsz
    data_files: en-tsz.tsv
  - config_name: en-ach
    data_files: en-ach.tsv
  - config_name: en-mdf
    data_files: en-mdf.tsv
  - config_name: en-hr
    data_files: en-hr.tsv
  - config_name: en-ixl
    data_files: en-ixl.tsv
  - config_name: en-ie
    data_files: en-ie.tsv
  - config_name: en-sco
    data_files: en-sco.tsv
  - config_name: en-zh-HK
    data_files: en-zh-HK.tsv
  - config_name: en-wo
    data_files: en-wo.tsv
  - config_name: en-bn
    data_files: en-bn.tsv
  - config_name: en-bn-IN
    data_files: en-bn-IN.tsv
  - config_name: en-nso
    data_files: en-nso.tsv
  - config_name: en-dv
    data_files: en-dv.tsv
  - config_name: en-jiv
    data_files: en-jiv.tsv
  - config_name: en-an
    data_files: en-an.tsv
  - config_name: en-km
    data_files: en-km.tsv
  - config_name: en-or
    data_files: en-or.tsv
  - config_name: en-zu
    data_files: en-zu.tsv
  - config_name: en-su
    data_files: en-su.tsv
  - config_name: en-pai
    data_files: en-pai.tsv
  - config_name: en-my
    data_files: en-my.tsv
  - config_name: en-scn
    data_files: en-scn.tsv
  - config_name: en-frp
    data_files: en-frp.tsv
  - config_name: en-ms
    data_files: en-ms.tsv
  - config_name: en-lg
    data_files: en-lg.tsv
language:
  - ab
  - ace
  - ach
  - ady
  - af
  - am
  - an
  - ann
  - anp
  - ar
  - arn
  - as
  - ast
  - ay
  - az
  - azb
  - azz
  - ba
  - ban
  - bas
  - be
  - bg
  - bm
  - bn
  - bo
  - br
  - brx
  - bs
  - bxr
  - ca
  - cak
  - ceb
  - ckb
  - cnh
  - co
  - crh
  - cs
  - csb
  - cv
  - cy
  - da
  - dag
  - de
  - dsb
  - dv
  - dyu
  - ee
  - el
  - en
  - eo
  - es
  - et
  - eu
  - ewo
  - fa
  - ff
  - fi
  - fo
  - fr
  - frp
  - fuf
  - fur
  - fy
  - ga
  - gd
  - gl
  - gn
  - gom
  - gor
  - gu
  - guc
  - gv
  - ha
  - he
  - hi
  - hil
  - hr
  - hsb
  - ht
  - hu
  - hus
  - hy
  - hye
  - hyw
  - ia
  - id
  - ie
  - ig
  - ilo
  - is
  - it
  - ixl
  - ja
  - jbo
  - jiv
  - jv
  - ka
  - kaa
  - kab
  - kbd
  - kk
  - km
  - kmr
  - kn
  - ko
  - kpv
  - ks
  - kw
  - ky
  - lb
  - lg
  - lij
  - ln
  - lo
  - lt
  - ltg
  - lus
  - lv
  - lzz
  - mai
  - mdf
  - meh
  - mg
  - mhr
  - mix
  - mk
  - ml
  - mn
  - mni
  - mr
  - mrj
  - ms
  - mt
  - my
  - myv
  - nan
  - nb
  - ne
  - nhe
  - nhi
  - nia
  - nl
  - nn
  - nr
  - nso
  - nv
  - ny
  - nyn
  - oc
  - om
  - or
  - os
  - pa
  - pai
  - pap
  - pl
  - ppl
  - ps
  - pt
  - quc
  - quy
  - qvi
  - rm
  - ro
  - ru
  - rw
  - sah
  - sat
  - sc
  - scn
  - sco
  - sd
  - ses
  - shi
  - si
  - sk
  - skr
  - sl
  - sn
  - snk
  - son
  - sq
  - sr
  - ss
  - st
  - su
  - sv
  - sw
  - syr
  - szl
  - ta
  - te
  - tg
  - th
  - ti
  - tig
  - tk
  - tl
  - tn
  - tok
  - tr
  - trs
  - ts
  - tsz
  - tt
  - tw
  - tyv
  - tzm
  - udm
  - ug
  - uk
  - ur
  - uz
  - ve
  - vec
  - vi
  - vot
  - wo
  - xcl
  - xh
  - yi
  - yo
  - yua
  - yue
  - zam
  - zgh
  - zh
  - zu
  - zza
license: mpl-2.0
task_categories:
  - translation
  - text2text-generation
pretty_name: Pontoon Translations
annotations_creators:
  - crowdsourced

Dataset Card for Pontoon Translations

This is a dataset containing strings from various Mozilla projects on Mozilla's Pontoon localization platform and their translations into more than 200 languages. Source strings are in English.

To avoid rows with values like "None" and "N/A" being interpreted as missing values, pass the keep_default_na parameter like this:

from datasets import load_dataset

dataset = load_dataset("ayymen/Pontoon-Translations", keep_default_na=False)

Dataset Details

Dataset Description

  • Curated by: [More Information Needed]
  • Funded by [optional]: [More Information Needed]
  • Shared by [optional]: [More Information Needed]
  • Language(s) (NLP): [More Information Needed]
  • License: Per Pontoons's terms "Translations are governed by the Mozilla Public License 2.0, or another license or set of licenses acceptable to the Mozilla Foundation."

Dataset Sources [optional]

  • Repository: [More Information Needed]
  • Paper [optional]: [More Information Needed]
  • Demo [optional]: [More Information Needed]

Uses

  • Machine Translation
  • Language Identification

Direct Use

[More Information Needed]

Out-of-Scope Use

[More Information Needed]

Dataset Structure

[More Information Needed]

Dataset Creation

Curation Rationale

[More Information Needed]

Source Data

Data Collection and Processing

  • Sentence pairs with empty/missing elements were dropped.
  • Identical pairs were dropped.
  • Rows where the english string does not contain any letters were dropped.
  • Leading and trailing whitespace was stripped.
  • Rows were deduplicated.

Who are the source data producers?

[More Information Needed]

Annotations [optional]

Annotation process

[More Information Needed]

Who are the annotators?

Pontoon users.

Personal and Sensitive Information

[More Information Needed]

Bias, Risks, and Limitations

[More Information Needed]

Recommendations

Users should be made aware of the risks, biases and limitations of the dataset. More information needed for further recommendations.

Citation [optional]

BibTeX:

[More Information Needed]

APA:

[More Information Needed]

Glossary [optional]

[More Information Needed]

More Information [optional]

[More Information Needed]

Dataset Card Authors [optional]

[More Information Needed]

Dataset Card Contact

[More Information Needed]