Arabic: انطلاقاً من مسؤولية هيئة السوق المالية في حماية المستثمرين، واستناداً إلى الصلاحيات الممنوحة للهيئة في الفقرة الفرعية (د) من الفقرة (2) من المادة (90) من نظام الشركات الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/3) وتاريخ 28/1/1437هـ، وبناءً على طلب مراجع الحسابات (مكتب العظم والسديري وآل الشيخ) المقدم لمجلس إدارة الشركة الوطنية للتسويق الزراعي "ثمار"  لدعوة السادة مساهمي الشركة لحضور اجتماع الجمعية العامة العادية، وبناءً على ما قرره مجلس الهيئة بتاريخ 04/08/1442هـ الموافق 17/03/2021م في هذا الشأن، تدعو الهيئة السادة مساهمي الشركة الوطنية للتسويق الزراعي "ثمار" لحضور اجتماع الجمعيّة العامة العادية (الاجتماع الأول) عن طريق وسائل التقنية الحديثة باستخدام منظومة تداولاتي والمُقرّر عقده يوم الأحد 29/08/1442هـ الموافق 11/04/2021م في تمام الساعة 6:30 مساءً، وذلك لمناقشة جدول الأعمال التالي:عدم تلبية متطلبات مراجع الحسابات وتيسير أعمال الفحص للربع الثالث من عام 2019م.عدم اعتماد القوائم المالية للربع الثالث من عام 2019م من قبل مجلس الإدارة. حق الحضور: المساهمين المقيدين في سجل مساهمي المصدر لدى مركز الايداع بنهاية جلسة التداول التي تسبق اجتماع الجمعية العامة وبحسب الانظمة واللوائح. النصاب اللازم لانعقاد الجمعية: وفقاً للفقرة (ب) من المادة (25) من النظام الأساس للشركة، يكون اجتماع الجمعية العامة العادية صحيحاً إذا حضرة مساهمون يمثلون نصف رأس مال الشركة على الأقل، وإذا لم يتوفر النصاب اللازم لعقد الاجتماع الأول يعقد الاجتماع الثاني خلال الثلاثين يوماً التالية للاجتماع الاول، ويكون الاجتماع الثاني صحيحاً أياً كان عدد الأسهم الممثلة فيه. الموقع الإلكتروني الخاص بتداولاتي: www.tadawulaty.com.sa احقية تسجيل الحضور: احقية تسجيل الحضور لاجتماع الجمعية تنتهي وقت انعقاد اجتماع الجمعية. ​
English: ​In line with the Capital Market Authority's (CMA) responsibilities to protect investors, and based on the authority granted to the Capital Market Authority in sub-paragraph (d) of paragraph (2) of Article (90) of the Company's Law issued by the Royal Decree (M/3) and dated 28/1/1437H, and based on the company's auditor request (Al-Azem & Al-Sudairy & Al-Shaik Certified Public Accountants)  to Board of Directors  of  National Agricultural Marketing Co. (THIMAR)  to invite the shareholders to attend the company's general assembly meeting, and based on the CMA Board resolution on 04/08/1442H corresponding to 17/03/2021 in this regard, CMA invites National Agricultural Marketing Co. (THIMAR) shareholders to attend the Ordinary General Assembly Meeting (First Meeting) which will be held at 6:30 p.m. on Sunday 29/08/1442H corresponding to 11/04/2021 remotely through contemporary technology using Tadawulaty, to discuss the following agenda: Failure to meet auditor requirements and facilitated audit works for the third quarter of 2019.The Non-approval of the financial statements for the third quarter of 2019 by the Board of Directors.Attendance Eligibility: Shareholders Registered in the Issuer's Shareholders Registry in the Depository Centre At the End of the Trading Session Preceding the General Assembly's Meeting as per Laws and Regulations.Quorum for Convening the General Assembly's Meeting: According to paragraph (B) of Article (25) of the company's articles of association, the ordinary general assembly meeting shall be valid if attended by shareholders representing at least half of the Company's capital. And In case of non-completion of the quorum a second meeting shall be held within the next thirty days from the first meeting, and the second meeting shall be valid regardless of the number of shares represented in it.Tadawulaty Website: www.tadawulaty.com.saEligibility for Attendance Registration: Eligibility for Registering the Attendance at the General Assembly's Meeting Ends upon the Convenience of the General Assembly's Meeting.