Arabic: أصدر مجلس هيئة السوق المالية قراراً  بتعيين أعضاء جدد في اللجنة الاستشارية لهيئة السوق المالية ("اللجنة") في دورتها الخامسة. وتضم اللجنة في هذه الدورة اثني عشر عضواً غير متفرغين من المشاركين في السوق، والخبراء، والمختصين والأكاديميين من ذوي الخبرة. وقد روعي في تشكيل اللجنة التوسع في تمثيل القطاعات ذات العلاقة بالسوق المالية. وستضم اللجنة في عضويتها لدورتها الخامسة كل من:الأستاذ/ راكان عبدالله أبو نيان - الرئيس التنفيذي للاستثمار لمجموعة أبو نيان القابضةالدكتور/ زياد بن سمير خشيم مؤسس وشريك مدير لمكتب خشيم محامون ومستشارون بالتعاون مع ألن أند أوفريمعالي المهندس/ سهيل بن محمد أبانمي -  محافظ الهيئة العامة للزكاة والدخل الأستاذ/ عبدالسلام بن عبدالله المانع - وكيل وزارة التجارة والاستثمار للتجارة الداخليةالدكتور/ عبدالعزيز بن حمد القاعد-أستاذ الاقتصاد المشارك في جامعة دار العلومالأستاذ/ عبدالعزيز بن سعود الشبيبي - شريك في شركة ارنست ويونغ السعوديةالأستاذ/ عبدالعزيز بن عبدالرحمن الخميس - مستشار، شركة الاستثمارات الرائدة الأستاذ/ عبدالعزيز بن عبدالمحسن بن حسن - الرئيس التنفيذي لكريديت سويس العربية السعوديةالأستاذ/ عبدالله بن صالح السويلمي - رئيس مجلس المديرين - شركة خدمات الملاحة الجوية السعودية الأستاذ/ عبد الوهاب بن عبد الكريم البتيري - الشريك المؤسس في شركاء وترالدكتور/ عدنان بن عبدالفتاح صوفي – المؤسس والشريك التنفيذي  في مكتب د. عدنان عبدالفتاح صوفي للاستشارات الإداريةالأستاذ/ مطلق بن حامد البقمي- رئيس التحرير لصحيفة ماليشار إلى أن مجلس هيئة السوق المالية سبق أن أصدر قراراً بتاريخ 2/11/1434هـ الموافق 8/9/2013م باعتماد لائحة اللجنة الاستشارية لهيئة السوق المالية بناءً على نظام السوق المالية، وذلك في إطار تفعيل التواصل بين الهيئة والمشاركين في السوق المالية بمختلف شرائحهم وإيجاد آلية منظمة لذلك في سبيل تعزيز أداء الهيئة لمهامها وتحقيق أهدافها.وبهذه المناسبة، قدم مجلس الهيئة شكره لأعضاء اللجنة الاستشارية الذين انتهت فترة عضويتهم على ما بذلوه من جهود متميزة وإسهامات ملموسة وما أبدوه من آراء وتوصيات بكل شفافية وحيادية في كل ما من شأنه المساهمة في تطوير السوق المالية وحماية المستثمرين في الأوراق المالية.وثمن المجلس الدور الذي تلعبه اللجنة كجهة استشارية تقدم التوصيات والمقترحات لأي موضوعات قد يطلب مجلس الهيئة أو رئيس مجلس الهيئة دراستها، ومناقشة الموضوعات والمقترحات التي يقدمها المشاركون في السوق، وتلمس ردود أفعالهم حول أي تغييرات أو سياسات جديدة تود الهيئة تبنيها، بالإضافة إلى الموضوعات التي ترى اللجنة أهمية طرحها.تجدر الإشارة إلى أن اللجنة الاستشارية درست خلال الدورة السابقة العديد من المواضيع وقدمت الآراء والتوصيات حيالها، وقد شملت تلك المواضيع: دور الأشخاص المرخص لهم والشركات المدرجة في معالجة شكاوى المستثمرين، تقييم فاعلية وكفاءة البلاغات للحد من المخالفات، دور الجهات المشرفة على الأسواق في دعم وتطوير صناديق رأس المال الجريء والملكية الخاصة، صناديق البنية التحتية (Infrastructure funds) ودورها في تعزيز النمو والتنويع الاقتصادي لتحقيق رؤية المملكة العربية السعودية 2030، المجالات التي تستثمر بها صناديق الاستثمار المختصة بالتمويل والاشتراطات والأنظمة الخاصة بها، أسس ومعايير فرض الغرامات على مخالفات أنظمة الأسواق المالية، المخالفات الجسيمة وغير الجسيمة الواردة في نظام السوق المالية ونظام الشركات، صناديق التحوط ومدى ملائمتها للاستثمار في المملكة، تنظيم صناديق الوقف (Endowment Funds) وأثرها على السوق المالية في السعودية، طرق تحفيز صناعة الأبحاث والمعلومات المالية المتعلقة والمهمة للسوق المالية، الأصول المدارة في صناديق المؤشرات المتداولة في المملكة مقارنة بالأسواق المالية الأخرى.كما ناقشت اللجنة مجموعة من المواضيع الأخرى وأبدت المرئيات حيالها، ومنها: برنامج هيئة السوق المالية لتحقيق رؤية المملكة العربية السعودية 2030 (برنامج الريادة المالية 2020)، ومشروع تطوير لائحة الاندماج والاستحواذ، ودراسة جدوى إنشاء كيان تنظيمي للرقابة على مكاتب المراجعة التي تراجع أعمال الشركات المدرجة.وبالإمكان الاطلاع على نبذة موجزة عن أعضاء اللجنة في دورتها الخامسة على موقع الهيئة الإلكتروني من خلال الرابط التالي:اللجنة الاستشارية 
English: ​The Board of the Capital Market Authority (CMA) issued a resolution to recompose the Advisory Committee for its fifth term to comprise of 12 part-time members from market participants, experts, specialists and experienced college professors. The Committee's composition took into consideration a wider representation of market participants. The members are as follows:  Mr. Rakan A. Abunayyan, Chief Investment Officer, Abunayyan HoldingDr. Zeyad Bin Khoshaim, Founder & Partner, Khoshaim & Associates in cooperation with Allen & OveryH.E. Mr. Suhail Abanmi, Governor, General Authority of Zakat and Tax (GAZT)Mr. Abdulsalam Al-Manei, Deputy, Agency for Internal Trade, Ministry of Commerce & & Industry (MCI)Dr. Abdulaziz H. Algaeed, Associate Professor of Economics, Dar Al Uloom UniversityMr. Abdulaziz S. Alshubaibi, Partner, Ernst & Young Saudi Arabia Mr. Abdulaziz A. Bin Hassan, CEO, Credit Suisse Saudi ArabiaMr. Abdulaziz A. Alkhamis, Advisor, Alraidah Investment CompanyMr. Abdullah S. Alsuweilmy, Chairman, Saudi Air Navigation ServicesMr. Abdulwahab Al Betairi, Managing Partner, Watar Partners Dr. Adnan Soufi, Founder & Managing Director, DAS PartnersMr. Mutlaq Al-Buqami, Editor in Chief, Maaal NewspaperThe CMA’s Board had previously issued a resolution on 2/11/1434H (corresponding to 8/9/2013G) to approve the CMA’s Advisory Committee Regulations pursuant to the Capital Market Law (CML). The main purpose of this resolution is to enable effective communication between the CMA and all different market participants, and creating a regulated mechanism for such interaction in order to support the CMA in fulfilling its functions and achieving its goals.On this occasion, the CMA’s Board would like to express its appreciation to the previous Advisory Committee for their great efforts and contributions, as well as their transparent and unbiased views and recommendations on all aspects which have develop the capital market and ensuring investors’ protection.The Board has also appreciated the role played by the Committee as an advisory body by making recommendations and suggestions on any issues that might need to be explored at the request of the CMA’s Board, deliberating topics and suggestions highlighted by market participants and seeking their feedback on any proposed new or amendments to policies which the CMA wishes to adopt, as well as any issues raised by the Committee which are essential to the capital market industry.During the previous term, the Advisory Committee had scrutinized on several important issues and had provided with their valuable views and recommendations, amongst others: The Role of APs and Listed Companies in Handling Investor Complaints; Evaluating the Effectiveness and Efficiency of Reporting Violation to Reduce Overall Market Violations; The Role of Market Regulator in Supporting and Developing Venture Capital Funds and Private Equity; Infrastructure Funds and Their Role in Promoting Growth and Economic Diversification to Achieve Kingdom of Saudi Arabia Vision 2030; The fields in which investment funds specialized in financing and its requirements and regulations;Standards for Imposing Fines on Violations of Financial Market Regulations; High-Impact and Low-Impact Violations in the Capital Market Law and Corporate Law; Hedge Funds & Their Suitability to Invest in Saudi Arabia; Organizing Endowment Funds and Their Impact on the Capital Market In Saudi Arabia;Methods to Develop the Financial and Research Industry Relevant to the Capital Market; andETFs Assets under Management in Saudi Arabia Compared to other Capital Markets.The Advisory Committee had also discussed a wide spectrum on other issues such as the CMA's Program To Achieve Saudi Vision 2030 (Financial Leadership Program 2020), Mergers & Acquisitions Regulation Development Project, and Feasibility Study For The Establishment Of A Regulator For Audit Offices That Review Listed Companies Work.  Brief information of the Advisory Committee's members for the fifth term can be viewed on the CMA’s website via the following link:Advisory Committee