asas-ai/financial_news huggingface dataset:
Arabic: ​إلحاقاً لإعلان هيئة السوق المالية بتاريخ 1440/09/02هـ الموافق 2019/05/07م المتضمن تعليق الترخيص الممنوح لشركة بيت الاتحاد المالي لممارسة أنشطة التعامل بصفة أصيل وإدارة الصناديق الاستثمارية وإدارة محافظ العملاء والحفظ لمدة اثنى عشر شهراً من تاريخ القرار. وانطلاقًا من المهام المنوطة بهيئة السوق المالية لمتابعة أعمال الأشخاص المرخص لهم ومدى التزامهم بنظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية، أصدر مجلس الهيئة قراره المتضمن إلغاء الترخيص الممنوح لشركة بيت الاتحاد المالي لممارسة أنشطة التعامل بصفة أصيل وإدارة الصناديق الاستثمارية وإدارة محافظ العملاء والحفظ في أعمال الأوراق المالية لمخالفتها نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية، وعدم استيفاءها للمتطلبات النظامية الواجب توافرها لاستمرار سريان الترخيص، إضافة إلى عدم تجاوب الشركة مع طلبات الهيئة التي ترد إليها.
English: The CMA Board of Commissioners (BOC) has issued its resolution to cancel the license granted to United Financial House Company to conduct Dealing as Principal, Investment Fund Management, Discretionary Portfolio Management, and Custody activities in the securities business.It is worth mentioning that, on 02/09/1440H corresponding to 07/05/2019 G, CMA had announced the suspension of the license of the said company for a period of 12 months.Such decision was passed as a result of the Company’s violation of the Capital Market Law and its Implementing Regulations, and failure to fulfil the regulatory requirements necessary for the license validity and to respond to the CMA’s requests sent from time to time.
Arabic: سحب الترخيص الممنوح لشركة بيت القيمة للاستثمار 
English: Revoking the License of Value Capital
Arabic: ​بناء على نظام السوق المالية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/30) وتاريخ 1424/06/02هـ ولوائحه التنفيذية، أصدر مجلس هيئة السوق المالية قراره المتضمن سحب الترخيص الممنوح لشركة بيت القيمة للاستثمار لممارسة أنشطة إدارة صناديق الاستثمار الخاصة غير العقارية، وإدارة محافظ المستثمرين ذوي الخبرة، والترتيب، وتقديم المشورة في أعمال الأوراق المالية، لعدم استيفاء شروط ومتطلبات بدء ممارسة العمل خلال الفترة الزمنية النظامية.
English: ​In accordance to the Capital Market Law issued by Royal Decree No. (M/30) dated 02/06/1424H and its Implementing Regulations, The Board of Commissioners of the Capital Market Authority issued its resolution to revoke the license granted to Value Capital to conduct Managing Private Non-Real-Estate Investment Funds, Managing Sophisticated Investor Portfolios, Arranging, and Advising activities in Securities Business, due to non-compliance with the requirements of commencement of business within the regulatory timeframe.
Arabic: ​أعلنت الأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية عن صدور قرار لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية بتاريخ 1442/02/02هـ الموافق 2020/09/19ميمكن الاطلاع على تفاصيل الإعلان وفقاً لما تم نشره على الموقع الإلكتروني للأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية، وذلك عبر الرابط التالي: (الرابط)
English: ​The General Secretariat of Committees for Resolution of Securities Disputes announces the issuance of the Appeal Committee for the Resolution of Securities Disputes' resolution dated 02/02/1442 H., corresponding to 19/09/2020 G.For further announcement's details, kindly visit the official website of General Secretariat of the Committees for Resolutions of Securities Disputes, via the following link:(Link)
Arabic: إلغاء الترخيص الممنوح لشركة إثراء المالية، بناءً على طلبها
English: Cancellation of the license granted to Ithraa Capital Company, upon its request
Arabic: ​بناءً على نظام السوق المالية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/30) وتاريخ 1424/06/02هـ ولوائحه التنفيذية، أصدر مجلس هيئة السوق المالية قراره المتضمن الموافقة على إلغاء الترخيص الممنوح لشركة إثراء المالية في ممارسة نشاطي الترتيب وتقديم المشورة في أعمال الأوراق المالية، بناءً على طلبها. 
English: ​Based upon the Capital Market Law issued by Royal Decree No. (M/30) dated 02/06/1424H and its Implementing Regulations, The Board of the Capital Market Authority issued its resolution to approve the cancellation of the license granted to Ithraa Capital Company to conduct Arranging and Advising activities in securities business, based on its request.
Arabic: ​أعلنت الأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية عن صدور قرار لجنة الفصل في منازعات الأوراق المالية بتاريخ 1441/11/22هـ الموافق 2020/07/13ميمكن الاطلاع على تفاصيل الإعلان وفقاً لما تم نشره على الموقع الإلكتروني للأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية، وذلك عبر الرابط التالي: (الرابط)
English: ​The General Secretariat of Committees for Resolution of Securities Disputes announces the issuance of the Appeal Committee for the Resolution of Securities Disputes' resolution dated 22/11/1441 H., corresponding to 13/07/2020G.For further announcement's details, kindly visit the official website of General Secretariat of the Committees for Resolutions of Securities Disputes, via the following link:(Link)
Arabic: إعلان عن ممارسة أعمال أوراق مالية من قبل شخص غير مرخص له
English: Announcement for a Case of Carrying out Securities Business by Unauthorized persons
Arabic: ​انطلاقاً من مسؤولية هيئة السوق المالية في حماية المواطنين والمستثمرين من الممارسات غير العادلة وغير السليمة، والعمل على تحقيق العدالة والكفاية والشفافية في السوق، وبناءً على المادة السابعة عشرة من نظام السوق المالية، تود الهيئة إحاطة المواطنين والمستثمرين في السوق المالية بأن (الشركة الأولى للوساطة المالية "العربية ماركتس") مـن خــــلال المــوقـع الإلكتروني ( على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) شخص غير مرخص له من الهيئة بممارسة أعمال الأوراق المالية في المملكة، وأن الهيئة بصدد استكمال الإجراءات النظامية حيال ذلك. وبهذا تؤكد الهيئة حرصها على تطبيق نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية، وحماية السوق من الممارسات غير المشروعة. وتدعو الهيئة جميع المتعاملين والمستثمرين في السوق المالية السعودية إلى قصر تعاملاتهم في الأوراق المالية على مؤسسات السوق المالية المرخص لها من الهيئة لممارسة أعمال الأوراق المالية وعدم التعامل مع الأشخاص غير المرخص لهم سواءً أكانوا أفراداً أم مؤسسات، مع التثبت من حصول الجهات التي يتعاملون معها على ترخيص من هيئة السوق المالية أو الاطلاع على موقع الهيئة الإلكتروني لمعرفة الأشخاص المرخصين WWW.CMA.ORG.SA. 
English: ​In line with the Capital Market Authority's (CMA) responsibilities to protect citizens and investors from unfair and unsound practices, and aiming to acheive fairness, efficiency and transparency in the market, and based on Article 17 of the Capital Market Law, the CMA announces to the citizens and investors in the capital market that the company "Alarabiya Markets" through the website ( on the Internet, is an unauthorised person to carry out securities business in the Kingdom, and that the CMA is in the process of completing the regulatory procedures in this regard.The CMA assures its devotion to apply the Capital Market Law and its Implementing Regulations as well as protect the investors from illegal practices. The CMA calls on all participants and investors in the Saudi Stock Exchange to limit their transactions in securities to the capital market institutions authorised by the CMA to conduct securities business. It further request them not to deal with unauthorised persons, whether they were individuals or institutions, and must ensure that the persons with whom they deal have obtained the Authority's authorisation, or visit the CMA's website on WWW.CMA.ORG.SA to view the list of the authorised persons.
Arabic: ​انطلاقاً من مسؤولية هيئة السوق المالية في حماية المواطنين والمستثمرين من الممارسات غير العادلة وغير السليمة، والعمل على تحقيق العدالة والكفاية والشفافية في السوق، وبناءً على المادة السابعة عشرة من نظام السوق المالية، تود الهيئة إحاطة المواطنين والمستثمرين في السوق المالية بأن شركة (كابيتال 2030) مـن خــــلال المــوقـع الإلكتروني ( على الشبكة المعلوماتية (الإنترنت) شخص غير مرخص له من الهيئة بممارسة أعمال الأوراق المالية في المملكة، وأن الهيئة بصدد استكمال الإجراءات النظامية حيال ذلك. وتؤكد الهيئة حرصها على تطبيق نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية، وحماية السوق من الممارسات غير المشروعة. وتدعو الهيئة جميع المتعاملين والمستثمرين في السوق المالية السعودية إلى قصر تعاملاتهم في الأوراق المالية على مؤسسات السوق المالية المرخص لها من الهيئة لممارسة أعمال الأوراق المالية، وعدم التعامل مع الأشخاص غير المرخص لهم سواءً أكانوا أشخاصاً طبيعيين أو اعتباريين، مع التثبت من حصول الجهات التي يتعاملون معها على ترخيص من هيئة السوق المالية أو الاطلاع على موقع الهيئة الإلكتروني لمعرفة الأشخاص المرخصين WWW.CMA.ORG.SA. ويحق لمن اتفق أو تعاقد مع شخص غير مرخص له أن يتقدم بشكل فردي أو جماعي إلى لجنة الفصل في منازعات الأوراق المالية (على الرابط) لطلب فسخ الاتفاق أو العقد واسترداد أي أموال أو ممتلكات أخرى يكون قد دفعها أو حولها بموجب الاتفاق أو العقد، بموجب الفقرة (ب) من المادة الستين من النظام، على أن يسبق ذلك تقديم شكوى إلى الهيئة ( على الرابط) في هذا الشأن.
English: In line with the Capital Market Authority's (CMA) responsibilities to protect citizens and investors from unfair and unsound practices, and aiming to achieve fairness, efficiency and transparency in the market, and based on Article 17 of the Capital Market Law, the CMA announces to the citizens and investors in the capital market that "Capital 2030" through the website ( on the Internet, is an unauthorised person to carry out securities business in the Kingdom, and that the CMA is in the process of completing the regulatory procedures in this regard.The CMA assures its devotion to apply the Capital Market Law and its Implementing Regulations and protect the investors from illegal practices. The CMA calls on all participants and investors in the Saudi Stock Exchange to limit their transactions in securities to the capital market institutions authorised by the CMA to carry out securities business. It further request them not to deal with unauthorised persons, whether they were of legal or natural personality, and must ensure that the persons with whom they deal have obtained the Authority's authorisation, or visit the CMA's website on WWW.CMA.ORG.SA to view the list of the authorised persons.Furthermore, any person who has entered into any agreement or contract with an unauthorised person shall be entitled to file a claim, individually or collectively, to the Committee for the Resolution of Securities Disputes (via this link) to rescind the agreement or contract and recover any money or other property paid or transferred by such person under the agreement or contract,  pursuant to paragraph (b) of Article (60) of the Capital Market Law, and provided that such claim is preceded by a complaint to the CMA (via this link) in this regard.
Arabic: إعلان من الأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية عن صدور قرار لجنة الاستئناف بإدانة عدد من مسؤولي شركة اتحاد اتصالات (موبايلي) السابقين لنظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية
English: Announcement from the General Secretariat of CRSD Regarding the Issuance of ACRSD Decision Convicting a Number of Etihad Etisalat (Mobily) Company Former Executives of Violating the Capital Market Law and its Implementing Regulations
Arabic: أعلنت الأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية عن صدور قرار لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية بتاريخ 1442/01/14هـ الموافق 2020/09/02م بإدانة عدد من مسؤولي شركة اتحاد اتصالات (موبايلي) بمخالفة الفقرة (أ) من المادة (التاسعة والأربعين) من نظام السوق المالية، لارتكابهم تصرفات أوجدت انطباعاً غير صحيح ومضلل بشأن قيمة الورقة المالية العائدة لشركة اتحاد اتصالات (موبايلي)، وذلك بإثبات بيانات مضللة وغير صحيحة في القوائم المالية للشركة للربع الثاني والربع الثالث والربع الرابع لعام 2013م والربع الأول والربع الثاني والربع الثالث لعام 2014م، أدت إلى  تضخيم الإيرادات في القوائم المالية للشركة لتلك الفترات. وتود الهيئة في هذا الصدد إحاطة المتداولين والمستثمرين في السوق المالية السعودية بأنه يحق للمتضررين من تلك المخالفات التقدم للجنة بطلب التعويض من خلال دعوى فردية أو دعوى جماعية وفق الإجراءات النظامية، على أن يسبق ذلك تقديم شكوى إلى الهيئة في هذا الشأن من خلال رابط تقديم الشكوى: (تقديمالشكوى). علماً أنه سيتم الإعلان عن أي دعوى جماعية يتم تقديمها وتقييدها لدى لجان الفصل في منازعات الأوراق المالية ليتسنى للمتضررين التقدم بطلب الانضمام لها من خلال رابط إلكتروني على الموقع الإلكتروني للهيئة يعلن عنه في حينه وذلك تسهيلاً للمتضررين للمطالبة بتعويضاتهم وتقليلاً لتكاليف التقاضي واختصار الجهد والوقت.يمكن الاطلاع على تفاصيل إعلان أمانة لجان الفصل في منازعات الأوراق المالية وفقاً لما تم نشره على موقعها الإلكتروني، وذلك عبر الرابط التالي:الرابط 
English: ​The General Secretariat of the Committees for Resolution of Securities Disputes (GS-CRSD) announces the issuance of the Appeal Committee for Resolution of Securities Disputes’ (ACRSD) decision dated 14/01/1442 H., corresponding to 02/09/2020, convicting a number of Etihad Etisalat (Mobily) Company executives of violating Article (49/a) of the Capital Market Law, for practicing acts that created a false and misleading impression about the value of the security of Etihad Etisalat (Mobily) Company by proving misleading and incorrect information in the Company's financial statements for the second quarter, third quarter and fourth quarter of 2013, as well as the first quarter, second quarter and third quarter of 2014, which inflated the revenues in the Company's financial statements during such periods.The Capital Market Authority (CMA) in this regard would like to notify traders and investors in the Saudi Exchange that any person who was affected by these practices has the right to file a compensation claim, either through an individual case or a class action with the CRSD in accordance with statutory procedures, provided that such claim is preceded by a complaint filed with the CMA on this regard via the following link.Further, GS-CRSD will announce to the public on its official website whenever a class action is registered, so that any investor affected by such violations can apply to join the class action lawsuit via an announced website link at the CMA official website to facilitate procedures for any affected persons to claim their compensations and to minimize litigation time, effort and costs. The details of the GS-CRSD announcement can be seen at its published announcements page in its official website:www.crsd.org.sa
Arabic: ​أعلنت الأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية عن صدور قرار لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية بتاريخ 1442/02/03هـ الموافق 2020/09/20م.يمكن الاطلاع على تفاصيل الإعلان وفقاً لما تم نشره على الموقع الإلكتروني للأمانة العامة للجان الفصل في منازعات الأوراق المالية، وذلك عبر الرابط التالي: (الرابط)
English: ​The General Secretariat of Committees for Resolution of Securities Disputes announces the issuance of the Appeal Committee for the Resolution of Securities Disputes' resolution dated  03/02/1442 H., corresponding to 20/09/2020 G.For further announcement's details, kindly visit the official website of General Secretariat of the Committees for Resolutions of Securities Disputes, via the following link:(Link)
Arabic:  إعلان عن ممارسة أعمال أوراق مالية من قبل أشخاص غير مرخص لهم من الهيئة
English: Announcement for Cases of Carrying out Securities Business by Unauthorized Persons
Arabic: إعلان من هيئة السوق المالية بصدور قرار من لجنة الاستئناف في منازعات الأوراق المالية في شأن قضية تتعلق بمخالفة أعضاء مجلس إدارة شركة اللجين السابق وإحالة عدد منهم للنيابة العامة
English: Announcement from the CMA Regarding the Issuance of the Appeal Committee of (CRSD)’s Decision Regarding a Case Related to the Violation of the Former Board Members of Alujain Holding Corporation and Referring a Number of Them to The Public Prosecution
Arabic: إعلان إحالة اشتباه في مخالفة المادة التاسعة والأربعين من نظام السوق المالية والمادة الثامنة من لائحة سلوكيات السوق إلى النيابة العامة
English: Announcement for the referral of a suspicion of violating Article (49) of the Capital Market Law and Article (8) of the Market Conduct Regulations to the Public Prosecution
Arabic: هيئة السوق المالية توافق على طلب تغيير اسم شركة مكيال المالية
English: The Capital Market Authority approves the request to change the name of Mekyal Financial Company
Arabic: ​بناء على نظام السوق المالية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/30) وتاريخ 1424/06/02هـ ولوائحه التنفيذية، وإشارةً إلى إعلان الهيئة السابق الصادر بتاريخ 1441/12/02هـ الموافق 2020/07/23م،  بشأن الموافقة على طلب تصريح تجربة التقنية المالية المقدم من شركة مكيال المالية، تعلن الهيئة عن صدور قرارها المتضمن الموافقة على طلب "شركة مكيال المالية" تغيير اسمها، ليصبح بعد التغيير "شركة تقنيات مكيال المالية".
English: ​Based upon the Capital Market Law issued by Royal Decree No. (M/30) dated 02/06/1424H and its Implementing Regulations, and reference to the announcement by the Capital Market Authority on 02/12/1441H corresponding to 23/07/2020, granting the approval for the Financial Technology Experimental Permit to Mekyal Financial Company, the Capital Market Authority announces its resolution to approve the request of Mekyal Financial Company to change its name to "Mekyal Financial Technologies Company"
Arabic: موافقة الهيئة على طلب شركة الأسمدة العربية السعودية (سافكو) زيادة رأس مالها لغرض الاستحواذ على شركة سابك لاستثمارات المغذيات الزراعية
English: CMA Approves Saudi Arabian Fertilizer Company (SAFCO) request to increase its capital to acquire SABIC Agri-Nutrients Investment Company
Arabic: تعلن هيئة السوق المالية صدور قرارها بتاريخ 1442/02/18هـ الموافق 2020/10/05م المتضمن الموافقة على طلب شركة الأسمدة العربية السعودية (سافكو) ("الشركة") زيادة رأس مالها من (4,166,666,660) أربعة مليارات ومئة وستة وستين مليون وستمئة وستة وستين ألف وستمئة وستين ريال سعودي إلى (4,760,354,040) أربعة مليارات وسبعمئة وستون مليون وثلاثمئة وأربعة وخمسون ألف وأربعين ريال سعودي وذلك عن طريق إصدار (59,368,738) تسعة وخمسون مليون وثلاثمئة وثمانية وستون ألف وسبعمئة وثمانية وثلاثون سهماً عادياً‏ لغرض الاستحواذ على شركة سابك لاستثمارات المغذيات الزراعية.وسوف يتم نشر تعميم المساهمين الخاص بزيادة رأس مال شركة الأسمدة العربية السعودية (سافكو) قبل وقت كاف من موعد انعقاد الجمعية العامة غير العادية للشركة، ويجب أن يحتوي تعميم المساهمين على المعلومات والبيانات التي يحتاج مساهمو الشركة إلى الاطلاع عليها، لاسيما المعلومات المتعلقة بزيادة رأس المال وعوامل المخاطرة، قبل اتخاذ قرارهم في التصويت على قرار زيادة رأس المال للغرض المذكور.إن اتخاذ قرار التصويت من دون الاطلاع على تعميم المساهمين ودراسة محتواه، قد ينطوي على مخاطر عالية. لذا فإنه يجب على المساهم الاطلاع على تعميم المساهمين ودراسته بعناية للتوصل للقرار المناسب عند التصويت، وفي حال تعذر فهم محتويات تعميم المساهمين، فإنه يفضل استشارة مستشار مالي مرخص له.
English: The CMA announces the issuance of its resolution on 18/02/1442H corresponding to 05/10/2020G approving Saudi Arabian Fertilizer Company (SAFCO) request to increase its capital from SAR (4,166,666,660) to SAR (4,760,354,040) by issuing (59,368,738) ordinary shares to acquire SABIC Agri-Nutrients Investment Company. Shareholder circular related to Saudi Arabian Fertiliser Company (SAFCO) capital increase will be published within sufficient time before the Extraordinary General Assembly Meeting. The shareholder circular must include all relevant information that the shareholders need to know before making an informed decision when voting on the capital increase for the purpose described, including the increase in capital and risk factors.A voting decision without reading the shareholders circular and carefully reviewing its content may involve high risks. Therefore, the shareholder should carefully read the shareholders circular to be able to reach a proper voting decision. If the shareholders circular prove difficult to understand, it is recommended to consult with an authorized financial advisor.The CMA’s approval of the Company's request to increase its capital should never be considered as an endorsement of the increase in capital for the aforementioned purpose feasibility. The CMA's approval of the application merely means that the legal requirements as per the Capital Market Law and its Implementing Regulations have been met.
Arabic: موافقة الهيئة على طلب شركة أميانتيت العربية السعودية تخفيض رأس مالها ومن ثم زيادته عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية
English: The Capital Market Authority approves Saudi Arabian Amiantit Company’s request to reduce its capital and subsequently increasing it by way of Rights Issue
Arabic: هيئة السوق المالية تفتح باب التقديم للحصول على تصريح تجربة التقنية المالية للدفعة الرابعة
English: The Capital Market Authority’s (CMA) Financial Technology Experimental Permit (FinTech ExPermit) is now opening for the 4th Batch applications
Arabic: موافقة هيئة السوق المالية على طلب شركة ذيب لتأجير السيارات تسجيل وطرح أسهمها للاكتتاب العام
English: The Capital Market Authority announces the Approval on the Initial Public Offering of Theeb Car Rental Company's Shares
Arabic: تعلن هيئة السوق المالية ("الهيئة") صدور قرار مجلس الهيئة المتضمن الموافقة على طلب شركة ذيب لتأجير السيارات ("الشركة") طرح (12,900,000) سهماً للاكتتاب العام تمثل (%30)من أسهم الشركة، وسوف يتم نشر نشرة الإصدار قبل موعد بداية الاكتتاب بوقت كاف. وتحتوي نشرة الإصدار على المعلومات والبيانات التي يحتاج المستثمر الاطلاع عليها قبل اتخاذ قرار الاستثمار من عدمه، بما في ذلك البيانات المالية للشركة ومعلومات وافية عن نشاطها وإدارتها.إن قرار الاكتتاب من دون الاطلاع على نشرة الإصدار ودراسة محتواها، قد ينطوي على مخاطر عالية. لذا يجب على المستثمر الاطلاع على نشرة الإصدار، التي تحتوي معلومات تفصيلية عن الشركة والطرح وعوامل المخاطرة، ودراستها بعناية للتمكن من تقدير مدى جدوى الاستثمار في الطرح من عدمه في ظل المخاطر المصاحبة، وفي حال تعذر فهم محتويات نشرة الإصدار، فإنه يفضل استشارة مستشار مالي مرخص له.يجب أن لا ينظر إلى موافقة الهيئة على الطلب على أنها مصادقة على جدوى الاستثمار في الطرح أو في أسهم الشركة المعنية، حيث إن قرار الهيئة بالموافقة على الطلب يعني أنه قد تم الالتزام بالمتطلبات النظامية بحسب نظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية.تعتبر موافقة الهيئة على الطلب نافذة لفترة 6 أشهر من تاريخ قرار الهيئة، وتعد الموافقة ملغاة في حال عدم اكتمال طرح وإدراج أسهم الشركة خلال هذه الفترة.
English: The Capital Market Authority ("CMA") Board has issued its resolution approving Theeb Car Rental Company's ("the Company") application for the offering of (12,900,000) shares representing (30%) of the Company's share capital. The Company’s prospectus will be published within sufficient time prior to the start of the subscription period.The prospectus includes all relevant information that the investor needs to know before making an investment decision, including the Company's financial statements, activities and management.A subscription decision without reading the prospectus carefully or fully reviewing its content may involve high risk. Therefore, investors should carefully read the prospectus, which includes detailed information on the company, the offering and risk factors. Thus, providing potential investors the ability to evaluate the viability of investing in the offering, taking into consideration the associated risks. If the prospectus proves difficult to understand, it is recommended to consult with an authorized financial advisor prior to making any investment decision.The CMA’s approval on the application should never be considered as a recommendation to subscribe in the offering of any specific company. The CMA's approval on the application merely means that the legal requirements as per the Capital Market Law and its Implementing Regulations have been met. The CMA’s approval on the application shall be valid for 6 months from the CMA Board resolution date. The approval shall be deemed cancelled if the offering and listing of the Company's shares are not completed within this period.
Arabic: إعلان من هيئة السوق المالية بشأن الموافقة على طرح وحدات "صندوق النفقة الوقفي" طرحاً عاماً
English: An Announcement from Capital Market Authority regarding the Approval of Public Offering of "Nafaqah Waqf Fund"