Arabic: استمراراً لدور الهيئة في تنظيم وتطوير السوق المالية، وسعياً منها إلى جعل بيئة السوق المالية أكثر استقراراً، وتماشياً مع رؤيـة المملكـة العربية السـعوديّة 2030، وبناءً على نظام السوق المالية الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/30) بتاريخ ‏‏2/6/1424هـ، أصدر مجلس الهيئة قراره المتضمن نشر مشروع التعليمات الخاصة بتنظيم آلية الاستقرار السعري للطروحات الأولية، لاستطلاع مرئيات العموم والمختصين والمهتمين لمدة ثلاثين يوماً تقويمياً تنتهي بتاريخ 25/10/1439هـ الموافق 9/7/2018م. الجدير بالذكر أن مشروع التعليمات ‌يهدف إلى تنظيم عمليات الاستقرار السعري لأسهم الشركات حديثة الإدراج في السوق، وذلك بعد الطرح الأولي، وقد نظمت التعليمات عمل مدير الاستقرار السعري وأوضحت المتطلبات الواجب توافرها فيه ، بالإضافة إلى تنظيم الإفصاحات ذات العلاقة ، ومدة الاستقرار السعري والحد الأعلى المسموح به للتخصيص الإضافي. ويسر الهيئة أن تتلقى ببالغ الشكر والامتنان آراء ‏وملاحظات المهتمين والمعنيين من خلال أي من الوسائل التالية: • بريد الكتروني: • فاكس: (966114906460+)؛ أو • العنوان البريدي: (ص.ب ‏‏87171 الرياض 11642، عناية وكالة الهيئة للشؤون القانونية والتنفيذ – إدارة الأنظمة واللوائح). وستكون جميع الآراء والملاحظات محل العناية والدراسة لغرض اعتماد ‏الصيغة النهائية  لمشروع التعليمات.‏  ‏ويمكن الاطلاع على مسودة التعليمات من خلال الرابط الآتي:المشروع باللغة العربية: مشروع التعليمات الخاصة بتنظيم آلية الاستقرار السعري للطروحات الأولية المشروع باللغة الإنجليزية:Instructions on the Price Stabilisation Mechanism for Initial Public Offerings
English: ​In continuance of the role of the Authority in developing and regulating the capital market and seeking the stability of the capital market's environment, and in line with Saudi Arabia’s Vision 2030, and in accordance with the Capital Market Law issued by the Royal Decree No. (M/30) Dated 02/06/1424H, the CMA Board has issued its Resolution to publish the Draft Instructions on the Price Stabilisation Mechanism for Initial Public Offerings ("Draft Instructions"), to obtain the views of public, specialists and interested parties for a period of (30) calendar days ending on 25/10/1439H corresponding to 9/7/2018G.It is worth noting that the main objectives of the Draft Instructions is to regulate the price Stabilisation activities on shares of companies newly listed in the market, after the initial public offering. The Draft Instructions regulates also the price Stabilisation manager activities and determined the requirements needed to be met in it. In addition, it  clarifies the relevant disclosures, the price Stabilisation period and the maximum percentage of the total number of  shares allowed for over-allotment option.Moreover, the Authority, with full gratitude, would like to receive the opinions and remarks of relevant and interested persons, through any of the following channels:- Email Fax number (+966114906460); or- Mail address (P.O. Box 87171 Riyadh 11642, CMA Deputy for Legal Affairs and Enforcement – Laws and Regulations Department).All opinions and remarks will be taken into consideration in order to finalize the Instructions.The Draft Instructions can be viewed via the following link:The Draft in Arabic: مشروع التعليمات الخاصة بتنظيم آلية الاستقرار السعري للطروحات الأولية The Draft in English:Instructions on the Price Stabilisation Mechanism for Initial Public Offerings