asas-ai/financial_news huggingface dataset:
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة مجموعة السريع التجارية الصناعية
English: Imposition of a Fine on Al Sorayai Trading and Industrial Group
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (10,000) عشرة آلاف ريال، على شركة مجموعة السريع التجارية الصناعية، لمخالفتها الفقرة (ب) من المادة الأربعين  من قواعد التسجيل والإدراج، لتأخر الشركة في الإفصاح للجمهور في الوقت النظامي المحدد عن الدعوة لانعقاد الجمعية العامة غير العادية، إذ لم تعلن عن ذلك إلا قبل أقل من ساعتين من بداية فترة تداول يوم  12/03/2014م. 
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 10,000 (Ten Thousand Saudi Riyals) on Al Sorayai Trading and Industrial Group due to its violation of clause (B) of Article (40) of the Listing Rules. The company was late to inform the public about the invitation to hold the  extraordinary  general assembly’s meeting. It was later announced only less than two hours before the market opens on 12/03/2014.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة دار الأركان للتطوير العقاري
English: Imposition of a Fine on Dar Alarkan Real Estate Development Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامات مالية مقدارها (20,000) عشرون ألف ريال، على شركة دار الأركان للتطوير العقاري، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، والفقرة الفرعية (5) من الفقرة (ب) من الفقرة (1) من التعليمات الخاصة بإعلانات الشركات المتعلقة بالجمعيات العامة، لعدم إفصاح الشركة في إعلانها بتاريخ 15/05/2014م بشأن دعوة مساهميها إلى حضور اجتماع الجمعية العامة العادية الحادي عشر عن جميع التفاصيل في جدول الأعمال المتعلقة بالموافقة على الأعمال والعقود التي يكون لعضو مجلس الإدارة فيها مصلحة مباشرة أو غير مباشرة، حيث خلا إعلان الشركة في الفقرة المتعلقة بطلب الموافقة على التعاملات التي تمت بينها وبين الشركة السعودية لتمويل المساكن "سهل" عن مبلغ التعامل، واسم عضو مجلس الإدارة ذو العلاقة، وطبيعة التعامل، والفقرة (ب) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لتأخرها في الإفصاح للجمهور في الوقت النظامي المحدد عن دعوة مساهميها إلى حضور اجتماع الجمعية العامة العادية الحادي عشر بتاريخ 15/05/2014م.
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 20,000 (Twenty Thousand Saudi Riyals) on Dar Alarkan Real Estate Development Co. due to its violation of clause (A) of Article (40) of the Listing Rules as well as sub-clause (5) of clause (B) of clause (1) of the Instructions for Companies’ Announcements Related to General Assemblies. The company did not disclose in its announcement on 15/05/2014 regarding inviting its shareholders to attend the eleventh ordinary general assembly’s meeting about all the details in the agenda which are related to the approval of the contracts and businesses in which the board member has a direct or indirect benefit. The company’s announcement did not include the amount of transaction, name of the related board member and the nature of the transaction in the part related to the approval request on the transactions between the company and Saudi Home Loans “SHL”. It also violated clause (B) of Article (40) of the Listing Rules as the company was late to disclose to the public about inviting its shareholders to attend the eleventh ordinary general assembly meeting on 15/05/2014.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامات مالية مقدارها (260,000) مائتان وستون ألف ريال، على شركة الأحساء للتنمية، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة السادسة والأربعين من نظام السوق المالية، والفقرة (أ) من المادة الحادية والأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لعدم إبلاغها الهيئة والجمهور في الوقت النظامي المحدد عن موافقة مجلس الإدارة على بيع مصنع الشركة السعودية اليابانية للنسيج الصادرة بقرار مجلس الإدارة رقم (396/2014) وتاريخ 28/01/2014م إلا بتاريخ 27/02/2014م، والفقرة (ب) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لتأخرها في الإفصاح للجمهور عن رغبتها في بيع مصنع النسيج بالمدينة الصناعية الأولى بالأحساء، والفقرة (ج) من المادة الخامسة والأربعين من نظام السوق المالية، لنشرها لإعلان عن رغبتها في بيع مصنع النسيج بالمدينة الصناعية الأولى بالأحساء في جريدة اليوم، قبل الإعلان عن ذلك في موقع شركة السوق المالية السعودية (تداول). 
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a penalty of SR 260,000 (Two Hundred and Sixty Thousand Saudi Riyals) on Al-Ahsa Development Co. due to its violation of clause (A) of Article (46) of the Capital Market Law and clause (A) of Article (41) of the Listing Rules. The company failed to inform CMA and the public in a timely manner about its Board of directors’ approval to sell  the Saudi Japanese Textile Industry Company issued by a board resolution number (396/2014) and dated 28/01/2014. It was later announced on 27/02/2014.The company also violated clause (B) of Article (40) of the Listing Rules. It was late in disclosing to the public its intention to sell the Textile Factory at the first Industrial city in Al-Ahsa. In addition to violating clause (C) of Article (45) of the Capital Market Law for announcing its intention to sell the Textile Factory at  the first Industrial city in Al-Ahsa in Alyaum  Newspaper before announcing it on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)”s website.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة تبوك للتنمية الزراعية 
English: Imposition of a Fine on Tabuk Agricultural Development Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامات مالية مقدارها (40,000) أربعون ألف ريـال، على شركة تبوك للتنمية الزراعية، لمخالفتها الفقرة (ب) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لعدم إبلاغ الجمهور في الوقت النظامي المحدد عن توزيع أرباح نقدية على مساهمي الشركة للعام 2013م، والفقرة (أ) من المادة السادسة والأربعين من نظام السوق المالية، والفقرة (أ) من المادة الحادية والأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لعدم إبلاغها الهيئة والجمهور في الوقت النظامي المحدد عن توصية اللجنة الإدارية للشركة المنعقدة بتاريخ 12/02/2014م بالأخذ بالمعالجات المحاسبية الناتجة من تطبيق نتائج دراسة الفحص النافي للجهالة التي أعدتها الشركة، إذ لم تعلن عن ذلك إلا بتاريخ 24/02/2014م، والفقرة (9) من التعليمات الخاصة بإعلانات الشركة نتائجها المالية، لعدم بيان لفت الانتباه الذي أبداه المراجع الخارجي في إعلان الشركة بتاريخ 23/02/2014م عن نتائجها المالية الأولية للفترة المنتهية في 31/12/2013م (اثنا عشر شهراً)، والفقرة (أ) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، والفقرة (8) من التعليمات الخاصة بإعلانات الشركات نتائجها المالية من التعليمات الخاصة بإعلانات الشركات المساهمة المدرجة أسهمها في السوق المالية السعودية، لعدم ذكرها في إعلانها عن نتائجها المالية الأولية للفترة المنتهية في 30/06/2014م، جميع الأسباب المؤثرة في انخفاض صافي الربح للفترة مقارنةً بالفترة المماثلة من العام السابق.
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose fines of SR 40,000 (Forty Thousand Saudi Riyals) on Tabuk Agricultural Development Co. due to its violation of clause (B) of Article (40) of the Listing Rules. The company failed to inform CMA and the public in a timely manner about distributing cash dividends on its shareholders in 2013. It also violated clause (A) of Article (46) of the Capital Market Law and clause (A) of Article (41) of the Listing Rules. The company failed to inform CMA and the public in a timely manner about the recommendation by the company’s administrative committee held on 12/02/2014 to take the accounting solutions resulting from applying the results of the due diligence prepared by the company as it was later announced on 24/02/2014. It also violated clause (9) of the Instructions for companies’ Announcements regarding their financial results as it did not mention in its announcement on 23/02/2014, on its interim financial results for the period ending on 31/12/2013 (twelve months), the Emphasis of matter by the external auditor. The company violated as well clause (A) of Article (40) of the Listing Rules and clause (8) of the  Instructions for companies’ Announcements regarding their financial results from the Instructions for the Announcements of Listed Companies in the Saudi Stock Exchange. The company did not mention in its announcement on its interim financial results for the period ending on 30/06/2014 all the reasons affecting the decrease in the Net Profit for this period compared to the same period of the previous year.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة اسمنت المنطقة الجنوبية
English: Imposition of a Fine on Southern Province Cement Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (20,000) عشرون ألف ريال، على شركة اسمنت المنطقة الجنوبية، لمخالفتها الفقرة (ب) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لتأخرها في الإفصاح للجمهور في الوقت النظامي المحدد عن توزيع أرباح على المساهمين عن النصف الأول عن عام 2014م، إذ لم تعلن عن ذلك إلا قبل أقل من ساعتين من بداية فترة تداول يوم 17/07/2014م.
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 20,000 (Twenty Thousand Saudi Riyals) on the Southern Province Cement Co.  due to its violation of clause (B) of Article (40) of the Listing Rules. The company was late to inform the public in a timely manner about distributing dividends on the shareholders for the first half of 2014. It was later announced only less than two hours before the market opens on 17/07/2014.
Arabic: فرض غرامة مالية على الشركة الأهلية للتأمين التعاوني
English: Imposition of a Fine on Al-Ahlia Insurance Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (10,000) عشرة آلاف ريال، على الشركة الأهلية للتأمين التعاوني، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة السادسة والأربعين من نظام السوق المالية والفقرة (أ) من المادة الحادية والأربعين من قواعد التسجيل والإدراج ، لعدم إبلاغها الهيئة والجمهور في الوقت النظامي المحدد عن حصولها بتاريخ 14/04/2015م على موافقة مؤسسة النقد العربي السعودي المؤقتة على منتجاتها، إذ لم تعلن عن ذلك إلا بتاريخ 20/04/2015م.
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 10,000 (Ten Thousand Saudi Riyals) on Al-Ahlia Insurance Co. due to its violation of clause (A) of Article (46) of the Capital Market Law and clause (A) of Article (41) of the Listing Rules. The company failed to inform CMA and the public in a timely manner about the Saudi Monetary Agency’s temporary approval on its products on 14/04/2015. It was later announced on 20/04/2015.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة مجموعة الطيار للسفر القابضة
English: Imposition of a fine on Altayyar Travel Group
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (20,000) عشرون ألف ريال، على شركة مجموعة الطيار للسفر القابضة، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل الإدراج، والفقرة الفرعية (9) من الفقرة (ب) من الفقرة (1) من البند الثاني من التعليمات الخاصة بإعلانات الشركات التغيير في رأس المال، إذ لم يضمن إعلانها بتاريخ 03/02/2014م المتعلق بتوصية مجلس الإدارة زيادة رأس مال الشركة عن طريق منح أسهم على المدة النظامية المحددة المتعلقة بكسور الأسهم الناتجة من توزيع أسهم المنحة، والإفصاح للجمهور والهيئة عن معلومة غير صحيحة عن الحساب الذي سيتم تحويل قيمة بيع كسور الأسهم الناتجة من توزيع أسهم المنحة إليه.
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 20,000 (Twenty Thousand Saudi Riyals) on Altayyar Travel Group due to its violation of clause (A) of Article (40) of the Listing Rules and sub-clause (9) of clause (B) of clause (1) from the second provision from the Instructions for Companies’ Announcements related to changes in capital. The company’s announcement on 03/02/2014 related to the Board of directors’ recommendation to increase the company’s capital through issuing shares for the specified period related to the fractions of shares resulting from distributing the bonus shares. It also disclosed incorrect information to CMA and the public about the account that would receive the transaction of the value for selling the fraction shares resulting from distributing the bonus shares.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة الكابلات السعودية
English: Imposition of a Fine on Saudi Cable Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامات مالية مقدارها (120,000) مئة وعشرون ألف ريال، على شركة الكابلات السعودية، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة السادسة والأربعين من نظام السوق المالية، والفقرة (أ) من المادة الحادية والأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لعدم إبلاغها الهيئة والجمهور في الوقت النظامي المحدد عن توقيعها اتفاقية ملزمة لإعادة الهيكلة المالية لمديونية الشركة بتاريخ 07/04/2015م، إذ لم تعلن عن ذلك إلا بتاريخ 09/04/2015م، والفقرة (هـ) من المادة الثانية والأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لعدم إعلان نتائجها المالية السنوية للعام 2014م خلال المدة النظامية، حيث أعلنت الشركة بتاريخ 25/2/2015م عن تأجيلها لإعلان نتائجها المالية السنوية للعام 2014م إلى ما بعد نهاية المدة النظامية. 
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 120,000 (One Hundred and Twenty Thousand Saudi Riyals) on Saudi Cable Co. due to its violation of clause (A) of Article (46) of the Capital Market Law and clause (A) of Article (41) of the Listing Rules. The company failed to inform CMA and the public in a timely manner about signing a binding agreement to restructure the financial debt of the company on 07/04/2015. It was later announced on 09/04/2015.The company also violated clause (E) of Article (42) of the Listing Rules. It did not announce its annual financial results for the year 2014 within the specified period as the company announced on 25/2/2015 the postponement of publication of the annual financial results for the year 2014 until after the specified period.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة سند للتأمين وإعادة التأمين التعاوني
English: Imposition of a Fine on Sanad Insurance and Reinsurance Cooperative Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (20,000) عشرون ألف ريال، على شركة سوليدرتي السعودية للتكافل، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة السادسة والأربعين من نظام السوق المالية، والفقرة (6) من المادة السابعة والأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لنشرها دعوة لمساهميها لحضور اجتماع الجمعية العامة العادية الثالثة في صحيفة الاقتصادية بتاريخ 20/03/2014م قبل الإعلان عن ذلك في موقع شركة السوق المالية السعودية "تداول".
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 20,000 (Twenty Thousand Saudi Riyals) on Solidarity Saudi Takaful Co.  due to its violation of clause (A) of Article (46)  of the Capital Market Law and clause (6) of Article (47) of the Listing Rules. The company published an invitation to its shareholders to attend the third ordinary general assembly meeting on aleqtisadiah newspaper on 20/03/2014 before announcing it on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)’s website.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة اسمنت أم القرى
English: Imposition of a Fine on Umm Al-Qura Cement Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (10,000) عشرة آلاف ريال، على شركة اسمنت أم القرى، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لإفصاحها عن معلومة غير صحيحة في إعلانها بتاريخ 16/04/2015م عن نتائجها المالية الأولية للفترة المنتهية في 31/03/2015م، حيث ذكرت بأن صافي الخسارة للربع الحالي بلغت (3,565,471) ريال سعودي بنسبة انخفاض بلغت (4.07%) عن الربع السابق، وأن صافي خسارة السهم بلغت (0.06) ريال سعودي، وهو ما قامت الشركة بتصحيحه في إعلانها التصحيحي، الذي بيّنت فيه أن صافي الخسارة لم ينخفض بل ارتفع بنسبة (26.91%) عن الربع السابق، حيث بلغت (4,716,777) ريال سعودي وأن صافي خسارة السهم بلغت (0.09) ريال سعودي. 
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a Fine of SR 10,000 (Ten Thousand Saudi Riyals) on  Umm Al-Qura Cement Co. due to its violation of clause (A) of Article (40) of the Listing Rules. The company disclosed incorrect information in its announcement on 16/04/2015 about its preliminary financial results for the period ending on 31/03/2015. It mentioned that the Net Loss for the current quarter reached (3,565,471) Saudi Riyals with a (%4.07) decrease from the last quarter and that the Net Loss for the share reached (0.06) Saudi Riyals which was corrected in a corrective announcement by the company in which it explained that the Net Loss did not decrease but increased by (%26.91) from the last quarter and it reached (4,716,777) Saudi Riyals and that the Net Loss for the share reached (0.09) Saudi Riyals.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة اسمنت تبوك
English: Imposition of a Fine on Tabuk Cement Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (20,000) عشرون ألف ريال، على شركة اسمنت تبوك، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لإفصاحها عن معلومة غير صحيحة في إعلانها بتاريخ 25/02/2015م عن نتائجها المالية السنوية المنتهية في 31/12/2014م، حيث ذكرت أن سبب انخفاض صافي الربح للعام 2014م مقارنةً بالعام 2013م يعود إلى انخفاض صافي الإيرادات الأخرى، وهو ما قامت الشركة بتصحيحه في إعلانها التصحيحي بتاريخ 01/03/2015م، الذي أوضحت فيه أن سبب انخفاض صافي الربح يعود إلى وجود مخصص بمبلغ ستة ملايين وخمسمائة ألف ريال مرتبط بمشروع شركة ضياء للخرسانة مسبقة الصنع.
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a Fine of SR 20,000 (Twenty Thousand Saudi Riyals) on  Tabuk Cement Co. due to its violation of clause (A) of Article (40) of the Listing Rules. The company disclosed incorrect information in its announcement on 25/02/2015 about its annual financial results ending on 31/12/2014. It mentioned that the reason for the Net Loss in 2014 compared to 2013 is due to the decrease in the other Net income. The company corrected the information in a corrective announcement on 01/03/2015. It explained that the reason behind the decrease in the Net Profit is due to the presence of a an amount of ( Six Million and Five Hundred Thousand Saudi Riyals) dedicated to the project of Dhiya’a Company for Precast Concrete.
Arabic: فرض غرامة مالية على الشركة السعودية للأسماك 
English: Imposition of a Fine on Saudi Fisheries Co.
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامات مالية مقدارها (40,000) أربعون ألف ريال، على الشركة السعودية للأسماك، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة الأربعين من قواعد التسجيل والإدراج، لإفصاحها عن معلومات غير صحيحة في إعلانها بتاريخ 21/07/2014م عن نتائجها المالية الأولية للفترة المنتهية في 30/06/2014م (ستة أشهر)، حيث ذكرت بأن سبب ارتفاع صافي الخسائر للربع الثاني للعام 2014م مقارنةً مع الربع المماثل من العام السابق يعود إلى الزيادة في المصاريف التشغيلية، وهو الخطأ الذي قامت الشركة بتصحيحه في إعلانها الإلحاقي في نفس اليوم، الذي أبانت فيه بأن السبب الصحيح يعود إلى الزيادة في تكاليف المبيعات. وفي إعلانها بتاريخ 21/01/2015م عن نتائجها المالية الأولية للفترة المنتهية في 31/12/2014م (اثنا عشر شهراً)، حيث ذكرت بأن صافي الخسارة للفترة المنتهية في 31/12/2013م  بلغ (47,877) ريال، وإجمالي الخسارة لنفس الفترة بلغ (458,000) ريال، وأن الخسارة التشغيلية لنفس الفترة  بلغت (41,967) ريال، وخسارة السهم لنفس الفترة بلغت (0.89) ريال، وهو ما تم تصحيحه في إعلان الشركة بتاريخ 03/02/2015م، الذي أبانت فيه بأن صافي الخسارة بلغ (48,984) ريال، وإجمالي الخسارة بلغ (362,000) ريال، وأن الخسارة التشغيلية بلغت (43,075)  ريال، وخسارة السهم بلغت (0.91) ريال. 
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a Fine of SR 40,000 (Forty Thousand Saudi Riyals) on  Saudi Fisheries Co. due to its violation of clause (A) of Article (40) of the Listing Rules. The company disclosed incorrect information in its announcement on 21/07/2014 about its interim financial results for the period ending on 30/06/2014 (six months). It mentioned that the increase in the Net Loss for the second quarter of 2014 compared to the same quarter of the previous year is due to the increase in the operating expenses. This is the mistake the company corrected in its addendum announcement on the same day where it explained that the correct reason is the increase in sales expenses.In its announcement on 21/01/2015 regarding its interim financial results for the period ending on 31/12/2014 (twelve months), it mentioned that the Net Loss for the period ending on 31/12/2013 reached (47,877) Riyals, the total loss for the same period reached (458,000) Riyals, the operational loss for the same period reached (41,967) Riyals and the Loss per share for the same period reached (0.89) Riyals. It was all corrected in the company’s announcement on 03/02/2015 where it explained that the Net Loss reached (48,984) Riyals, the total loss reached (362,000) Riyals, the operational loss reached (43,075) Riyals and the loss per share reached (0.91) Royals.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة الصقر للتأمين التعاوني
English: Imposition of a Fine on Al Sagr Cooperative Insurance Co
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (40,000) أربعون ألف ريال، على شركة الصقر للتأمين التعاوني، لمخالفتها الفقرة (أ) من المادة السادسة والأربعين من نظام السوق المالية، والفقرة الفرعية (2) من الفقرة (ب) من المادة السادسة والأربعين من قواعد التسجيل والإدراج،  لعدم إبلاغ الهيئة والجمهور في الوقت النظامي المحدد عن توصية مجلس إدارتها المنعقد في 14/04/2014م بالموافقة على توزيع أرباح نقدية بواقع (0.5) ريال للسهم، إذ لم تعلن عن ذلك إلا بتاريخ 12/05/2014م، حيث أعلنت الشركة عن دعوة مساهميها لحضور اجتماع الجمعية العامة العادية بتاريخ 12/05/2014م، متضمناً بند الموافقة على توصية مجلس إدارة الشركة بتوزيع أرباح نقدية. 
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 40,000 (Forty Thousand Saudi Riyals) on Al Sagr Cooperative Insurance Co due to its violation of clause (A) of Article (46) of the Capital Market Law and sub-clause (2) of clause (B) of Article (46) of the Listing Rules. The company failed to inform CMA and the public in a timely manner about its Board of directors’ recommendation in its meeting held on 14/04/2014 to approve distributing cash dividends of (0.5) Riyals per share. It was later announced on 12/05/2014 where the company announced the invitation to its shareholders to attend the ordinary general assembly meeting on 12/05/2014 which included the approval of the Board of directors’ recommendation to distribute cash dividends.
Arabic: فرض غرامة مالية على شركة التعدين العربية السعودية "معادن"
English: Imposition of a Fine on Saudi Arabian Mining Co. (Maaden)
Arabic: ​تعلن هيئة السوق المالية صدور قرار مجلس الهيئة القاضي بفرض غرامة مالية مقدارها (100,000) مئة ألف ريال، على شركة التعدين العربية السعودية "معادن"، لمخالفتها الفقرة (ج) من المادة الخامسة والأربعين من نظام السوق المالية، لتسرب خبر زيادة رأس مال الشركة قبل الإعلان عن توصية مجلس الإدارة بزيادة رأس مال الشركة عن طريق طرح أسهم حقوق أولوية بتاريخ 15/05/2014م في موقع شركة السوق المالية السعودية (تداول). 
English: ​The Capital Market Authority announces the issuance of a CMA Board resolution to impose a fine of SR 100,000 (One Hundred Thousand Saudi Riyals) on Saudi Arabian Mining Co. (Maaden) due to its violation of clause (C) of Article (45) of the Capital Market Law as the news about increasing the company’s capital was leaked before announcing the Board of directors’ recommendation to increase its capital by way of rights issue on 15/05/2014 on the Saudi Stock Exchange (Tadawul)’s website.
Arabic: إعلان من هيئة السوق المالية بشأن صدور قرار من لجنة الفصل في منازعات الأوراق المالية بإدانة مخالف لنظام السوق المالية ولوائحه التنفيذية
English: An announcement from the Capital Market Authority regarding the decision issued by The Committee for the Resolution of Securities Disputes to convict a violator of the Capital Market Law and its implementing regulations