Update translated_dataset.json

translated_dataset.json

@@ -144,13 +144,25 @@
         "contexto": "ARTICLE 14, STUDENT: It is the person who has current enrolment in one of the Academic Programs own or in agreement, offered by the University of the Amazon, for each academic period, in accordance with the dates established in the academic calendar."
     },
     {
-        "contexto": "Article 15, Loss of qualification of student: The quality of student is lost due to one of the following causes: 1) Cancellation of enrolment and/or of all registered courses; 2) Serious health reasons affecting the university community; 3) Non-renewal of enrolment; 4) Academic suspension as a result of a sanction; 5) For having obtained the respective degree; CHAPTER 2: INGRESS, TRANSFER AND APPROVAL."
+        "contexto": "Article 15, Loss of student quality: The student status is lost due to one of the following causes: 1) Cancellation of enrolment and/or of all registered courses; 2) Serious health reasons affecting the university community; 3) Non-renewal of enrolment; 4) Academic suspension as a result of a sanction; 5) For having obtained the respective degree."
+    },
+    {
+        "contexto": "CHAPTER 2: INSCRIPTION, ENGAGEMENT, TRANSFER AND APPROVAL."
     },
     {
         "contexto": "ARTICLE 16, INSCRIPTION: It is the voluntary act by which an applicant is registered in an Academic Program of the University, subject to compliance with the requirements."
     },
     {
-        "contexto": "ARTICLE 17, REQUIREMENTS FOR INSCRIPTION: Applicants for one of the academic programs offered by the University of the Amazonia must comply with the following requirements: 1) Cancel the registration fees; 2) Diligenciar the registration format; 3) Have submitted the State Examination for admission to Higher Education; PARAGRAPH: Any enrolment is valid only for the respective academic period and program and its value is non-refundable, unless the program cannot be developed due to circumstances attributable to the Institution; ARTICLE 18, FORM OF LOG IN: Admission to the University can be made as a student: 1: New; 2: Re-entry; 3: Transfer; ARTICLE 19, NEW STUDENT: It is that quality that acquires the person who, having met the regulatory requirements, enters for the first time into an Academic Program of the University of the Amazonia."
+        "contexto": "ARTICLE 17, REQUIRES OF INSCRIPTION: Applicants for one of the academic programs offered by the University of Amazonia must meet the following requirements: 1) Cancel the Enrollment Fees; 2) Dismiss the Enrollment Format; 3) Have submitted the State Examination for Admission to Higher Education."
+    },
+    {
+        "contexto": "PARAGRAPHS: Any registration is valid only for the respective academic period and program and its value is not refundable, unless the program cannot be developed due to circumstances attributable to the Institution."
+    },
+    {
+        "contexto": "ARTICLE 18, FORM OF ENGINEMENT: Admission to the University may be made as a student: 1: New; 2: Re-entry; 3: Transfer."
+    },
+    {
+        "contexto": "ARTICLE 19, NEW STUDENT: It is the quality acquired by the person who, having met the regulatory requirements, enters for the first time an Academic Program of the University of the Amazon."
     },
     {
         "contexto": "ARTICLE 20, REINGRESS STUDENT: It is the quality acquired by the person who was enrolled in an Academic Program of this University, interrupted the link and re-entered the same Program."
@@ -165,7 +177,10 @@
         "contexto": "PARAGRAPHS 3: The applicant of this quality must complete the registration form for re-entry."
     },
     {
-        "contexto": "ARTICLE 21, TRANSFER TYPES: The University shall have the following types of transfer: 1: INTERNAL: It is that carried out by a student of one academic program to another, or within the same program to another modality or day, of the University of the Amazonia, In any case, the authorization of transfer will be subject to the available quotas determined by the Academic Council prior to the report of the respective Faculty Council; 2: EXTERNA: It is that carried out by a student of an academic program of a Higher Education Institution or other educational institution or SENA, to a program related to the University of the Amazonia; ARTICLE 22, REQUIREMENTS FOR TRANSFERENCE: Students or applicants who wish to mobilize through internal or external transfer shall comply with the following requirements: 1: Diligency transfer format; 2: Have completed and approved all the credits or training courses proposed in the curriculum of the first two academic periods; 3: Have not remained outside the institution for more than four (4) consecutive academic periods; 4: In addition for the external transfer is required: 4.5: Qualifications of the courses or subjects developed in the respective academic program;"
+        "contexto": "ARTICLE 21, TRANSFER TYPES: The University will have the following types of transfer: 1: INTERNAL: It is that carried out by a student of one academic program to another, or within the same program to another modality or day, of the University of Amazonia, In any case, the authorization of transfer will be subject to the available quotas determined by the Academic Council after report of the respective Faculty Council; 2: EXTERNA: It is that carried out by a student of an academic program of an institution of higher education or other educational institution or SENA, to a program related to the University of Amazonia."
+    },
+    {
+        "contexto": "ARTICLE 22, REQUIREMENTS FOR TRANSFER: Students or applicants wishing to mobilize through internal or external transfer must comply with the following requirements: 1: Diligency transfer format; 2: Having completed and approved all the credits or training courses proposed in the curriculum of the first two academic periods; 3: Not having remained outside the institution for a period of more than four (4) consecutive academic periods; 4: In addition for external transfer, it is required: 4.5: Qualifications of courses or subjects developed in the Programme of provenance, with its contents, time intensity or academic credits for their respective approval; 4.6: Results of the ICFES State Tests or its counterpart."
     },
     {
         "contexto": "PARAGRAPHS 1: In external transfers, maximum (80%) of the curriculum of the University of the Amazon can be approved."
@@ -255,7 +270,10 @@
         "contexto": "PARAGRAPHS 2: Enrolment for students who start an academic program must be done before the Admissions, Registration and Academic Control Division."
     },
     {
-        "contexto": "Article 33, REQUIREMENTS FOR MATRICULA: The enrolment of the admitted person shall be improved in the Admissions, Registration and Academic Control Division or in the appropriate department or office, subject to the fulfilment of the following requirements: 1: Photocopy of the respective identity document; 2: Civil Registry of Birth; 3: Authenticated photocopy of the baccalaureate diploma, certificate of degree, or in its absence, certification of the school where he graduated as a baccalaureate, in which it is stated that his diploma is in the process, In order to legalize this case, the person concerned shall have a maximum period of two (2) months; 4: Declaration of income, certificate of income and retention or certification of the stratum of the student or of the person on whom he depends economically, The persons who are going to enter the academic programmes, who have certain specific registration values; 5: Receibo of payment of tuition and supplementary fees; 6: Accident insurance; ARTICLE 34, RENEWATION OF MATRICULA: The renewal of registration shall be done before the respective Directorate of Academic Programme, or in virtual form, subject to the fulfilment of the following registration fees:"
+        "contexto": "ARTICLE 33, REQUIREMENTS FOR MATRICULA: The enrolment of the admitted person shall be improved in the Admissions, Registration and Academic Control Division or in the appropriate department or office, subject to the fulfilment of the following requirements: 1: Photocopy of the respective identity document; 2: Civil Registry of Birth; 3: Authenticated photocopy of the bachelor's diploma, certificate of degree, or in its absence, certification of the school where he graduated as a bachelor's degree, in which it is stated that his diploma is in the process, In order to legalize this case, the person concerned shall have a maximum period of two (2) months; 4: Declaration of income, certificate of income and retention or certification of the stratum of the student or of the person on whom he is financially dependent, The persons who are to enter the academic programmes, who have certain specific registration values, are excluded from the accreditation of the above documents, who have certain registration values; 5: Collection of payment of tuition fees and supplementary fees; 6: Accident insurance."
+    },
+    {
+        "contexto": "ARTICLE 34 RENEWAL OF MATRICULA: The renewal of enrolment will be done before the respective Academic Program Directorate or in virtual form, subject to the following requirements: 1: Cancel the registration fees and complementary fees; 2: Perform the registration of the courses that you can develop."
     },
     {
         "contexto": "ARTICLE 35, TIME FOR THE MATRICULATION: It must be carried out on the dates established by the Academic Council."
@@ -411,7 +429,7 @@
         "contexto": "PARAGRAPHS 4: The final evaluation shall be equal to the arithmetic average of the evaluations reported by the titular or juror professor and the second evaluator."
     },
     {
-        "contexto": "PARAGRAPHS 5, When the difference between the two valuations is equal to or greater than one point, the difference between the second evaluator shall be assumed."
+        "contexto": "PARAGRAPHS 5: When the difference between the two valuations is equal to or greater than one point, the difference between the second evaluator shall be assumed."
     },
     {
         "contexto": "ARTICLE 57, PUBLICATION AND REGISTRATION OF RESULTS: The results of the evaluations will be recorded by the professors within the deadlines established by the Academic Council, on the Virtual platform that is found on the institutional website."