source_text
stringlengths 1
156
| target_text
stringlengths 3
37
|
|---|---|
como é feita a avaliação de risco em enfermagem? | enfermagem |
o que exatamente é uma cooperativa? | cooperativa |
qual é a capacidade máxima de um ancoradouro fluvial? | ancoradouros fluviais |
quais são as melhores práticas para utilizar as expressões regulares em aplicações web? | expressões regulares |
em que consiste a abordagem crítico-social na pedagogia | pedagogia |
quem são alguns dos maiores escritores da literatura mundial? | literatura |
qual é a diferença entre um salão de beleza e uma clínica de cuidados com a pele? | cosmetologia |
como os robôs podem ajudar pessoas com deficiência física | robótica |
quais são os cuidados necessários na limpeza e manutenção de quartos em hotéis? | hotelaria |
como a epistemologia pode ajudar na tomada de decisões importantes? | epistemologia |
como faço para fazer um gráfico de dispersão com três variáveis em matplotlib? | matplotlib |
como é feito o diagnóstico da leucemia? | hematologia |
como posso saber se um material é reciclável ou não | reciclagem |
quais são os tipos de ligas metálicas mais comuns? | ligas metálicas |
os mitos também fazem parte do folclore? | folclore |
qual é a diferença entre uma comporta de descarga e uma de enchimento? | estruturas hidráulicas |
como a psicologia pode ajudar a lidar com a perda de um ente querido | psicologia |
quais são as principais desvantagens da lógica fuzzy em relação às outras técnicas? | lógica fuzzy |
como é feito o controle de emissões em uma caldeira? | caldeira |
como posso evitar a transmissão de doenças contagiosas | medicina |
qual é a diferença entre os grupos de intervenção e controle em um ensaio clínico controlado randomizado? | ensaio clinico controlado randomizado |
qual é a temperatura média nas altitudes em que voa um avião | aviação |
como posso avaliar a performance do meu investimento | investimento |
posso usar esse aparelho em outros países ou ele é restrito para uso no brasil? | aparelho eletrônico |
por que a geodinâmica é importante no estudo da evolução da terra? | geodinâmica |
como funciona a logística do comércio internacional | comércio |
qual é o papel da revisão na garantia da coerência textual? | coerência textual |
o que é a complexidade da busca binária em uma lista de tamanho n? | ordenação e busca |
um zootecnista pode trabalhar em empresas de produção de alimentos para animais | zootecnia |
eu ainda não entendi muito bem o que é um transportador você poderia me explicar | transportador |
a frequência cardíaca é a mesma para todos os indivíduos? | frequência cardíacas |
quais são as implicações da imunoibiologia na saúde global? | imunoibiologia |
eu ainda não entendi o que é o folclore, pode me explicar? | folclore |
quais são os principais desafios enfrentados pela indústria na era digital | indústria |
qual a relação entre catalogação e indexação? | catalogação |
o que significa a palavra "maiêutica" e qual é a sua origem? | maièutica |
os invertebrados possuem visão? | invertebrados |
o que é um paralelogramo? | geometria |
como funciona o motor de combustão interna? | motor de combustão interna |
como é feita a distribuição dos recursos da administração estadual entre as diferentes áreas? | administração estadual |
quem é o melhor ator de comédia de todos os tempos | cinema |
o que é tratamento biológico de efluentes? | efluentes |
os fonemas podem variar dependendo do contexto da palavra? | fonema |
quais são os principais objetivos da reforma que está sendo discutida? | reforma |
a caldeira precisa ser certificada para ser usada? | caldeira |
quais são os fatores que afetam a aderência do revestimento galvanizado | galvanização |
o que é o dre (demonstração do resultado do exercício) | contabilidade |
o que faz um filamento de tungstênio incandescer? | incandescência |
qual a importância do cloroplasto nas células vegetais? | estrutura celular |
como é feita a elaboração de um dicionário etimológico? | lexicografia |
qual é o papel dos cosméticos orgânicos na cosmetologia? | cosmetologia |
como é realizada a análise de propostas de emendas à constituição municipal? | câmara legislativa |
o que é uma planta aquática | botanica |
o que é a tipografia em editoração? | editoração |
os invertebrados possuem sistema nervoso? | invertebrados |
como faço para extrair informações específicas de um html utilizando as expressões regulares? | expressões regulares |
como são definidos os possíveis motivos em uma investigação? | investigação |
qual é a importância de comer alimentos ricos em fibras | nutrição |
as aptidões podem ser desenvolvidas ou são algo inato? | aptidão |
é possível identificar a capacidade expiratória de uma pessoa apenas observando sua aparência física? | capacidade expiratória |
como a distribuição qui-quadrado pode ser usada em estudos epidemiológicos? | distribuição qui-quadrado |
quais são as ferramentas mais populares para criar interfaces gráficas? | interface gráfica |
como os elementos químicos são classificados? | elementos químicos |
como a automação pode ajudar na melhoria da gestão de estoques | automação |
é possível manter uma alimentação saudável comendo fora de casa com frequência | alimentação |
como a fundição é usada na indústria de petróleo e gás? | fundição |
0 | computação |
como são realizados os treinamentos de rede neural? | redes neurais |
todas as farmácias vendem produtos para bebês | farmácia |
os materiais de propagação devem ser higienizados antes do uso? | materiais de propagação vegetal |
qual é a importância da seleção de animais na zootecnia | zootecnia |
como as células se comunicam? | estrutura celular |
o que é uma árvore b? | ordenação e busca |
quais os impactos socioambientais da falta de uma logística reversa eficiente? | logística reversa |
como podemos medir a legibilidade de um texto? | legibilidade textual |
qual é o melhor adoçante para uso culinário? | adoçantes |
o que é a filosofia e qual a sua importância para a sociedade em geral? | filosofia |
existem diferentes tipos de leveduras? | leveduras |
como evitar infringir direitos autorais em um design | design |
como é feita a limpeza das peças antes do processo de galvanização | galvanização |
como a pedagogia pode ajudar a solucionar problemas sociais e educacionais | pedagogia |
o que significa o símbolo das olimpíadas? | jogos olímpicos |
como eu posso remover uma porca emperrada | ferramentas |
quais são as principais diferenças entre o escambo e o comércio moderno? | escambo |
a administração de anestésicos é perigosa para pessoas idosas? | anestésicos |
como as células realizam a digestão do material fagocitado? | fagocitose |
a fagocitose pode ser afetada por distúrbios do sono? | fagocitose |
o que é exatamente a desnitrificação? | desnitrificação |
as redes neurais são utilizadas em inteligência artificial? | redes neurais |
como as ondas do mar podem afetar o clima? | biometeorologia |
como a galvanização influencia no acabamento das peças | galvanização |
quais são os principais temas abordados na literatura? | literatura |
o parnasianismo é considerado um movimento literário elitista? | parnasianismo |
quais são os riscos associados à anestesia regional? | anestésicos |
quais são as técnicas de preparação de modelos na fundição? | fundição |
o que é a fisioterapia e como ela pode ajudar a melhorar a mobilidade | medicina |
é possível comprar móveis online com segurança | móveis |
quais são as principais diferenças entre robôs industriais e robôs de serviço | robótica |
existe alguma ligação entre o altruísmo e a espiritualidade ou a religião? | altruísmo |
como posso usar provérbios e ditados populares para reforçar um argumento em um texto? | fraseologia |