id
int64 1
1M
| english
stringlengths 7
1.02k
| japanese
stringlengths 3
1k
| model1_accepted
int64 0
1
| model2_accepted
int64 0
1
|
---|---|---|---|---|
201 | These parts are said to have two main specifications. | ãããéšåã¯å€§ãã2ã€ã®ä»æ§ãããããã§ãã | 1 | 0 |
202 | And itâs good to have a lot of opinions. | ãããŠæèŠããããããã£ãŠè¯ãã | 1 | 1 |
203 | Make a note of your interactions with the company. | äŒç€Ÿãšã®ãããšããã¡ã¢ããŠããã | 1 | 1 |
204 | Minimalist behaviors Iâve tried to incorporate Itâs true that there are some things that make sense, so Iâm going to list the minimalist behaviors Iâm working on right now Iâm going to try to do this. | åãå
¥ããŠã¿ãããšæã£ãããããªã¹ããªè¡å çŽåŸè¡ãå
容ã®ããããšãäºå®ã§ãã®ã§ãä»ããããåãçµãã§ããããããªã¹ãè¡åãæããŠããããšæããŸãã | 1 | 0 |
205 | Considering that, I think it is a cheap one. | ããèãããšå®ãã»ãã ãšæããŸãã | 1 | 0 |
206 | This may be especially true of toilets, bathrooms and living rooms. | ç¹ã«ãã€ã¬ãã颚åå Žããªãã³ã°ãªã©ãããã«åœãããããããŸããã | 1 | 1 |
207 | If you live in a house for a long time, some parts will break. | é·ã幎æããããŠäœãã°å£ããç®æãåºãŠããŸãã | 1 | 0 |
208 | If youâre on the distribution side of things, youâll know that while itâs great that people are subscribing to your channel, itâs also great that youâre I donât think you should worry about it because itâs something you can easily undo with. | é
ä¿¡ãããŠããåŽã«ãªããšåããã®ã§ããããã£ã³ãã«ç»é²ãããŠãããäºã¯å¬ããåé¢ãèªåã§ç°¡åã«è§£é€ã§ãããã®ãªã®ã§ãæ°ã«ããªãã»ãããããšæããŸãã | 0 | 0 |
209 | Iâm the same way. | ç§ãåãã§ãã | 1 | 1 |
210 | I think itâs very important. | ãšãŠã倧åãªããšã ãšæããŸãã | 1 | 1 |
211 | Itâs not a dramatic change, but I feel like itâs slowly getting harder and harder to get rid of. | åçãªå€åã¯ãªããã®ã®ããããããããšèŠãããªã£ãŠããæ°ãããŸãã | 1 | 0 |
212 | Maybe itâs important to show that you always care. Measure. | åžžã«æ°ã«ãããŠããã¢ããŒã«ã倧äºãªã®ãããããŸããã | 0 | 0 |
213 | Since then, Iâve considered not exposing myself to sunlight. | ãã以æ¥ã倪éœå
ã¯ããŠãªãæ¹ããããšèããŠããŸãã | 1 | 0 |
214 | So I will make a note of it. | ãªã®ã§ãã¡ã¢ããŠãããŸãã | 1 | 1 |
215 | Patterning clothes is a good way to save money. | æŽæã®ãã¿ãŒã³åã¯ãç¯çŽçã«ãããšæããŸãã | 0 | 1 |
216 | But personally, however, professional gamers are very narrowly defined and the odds of becoming one are low, so itâs a good idea to make sure your Maybe itâs selfish of me to want my kids to have a decent career, but thatâs what I wish for. There are some ^_^^; So, for parents who arenât familiar with the game, Iâd like to point you to a child who wants to be a professional gamer. | ãããå人çã«ã¯ãããã²ãŒããŒã¯éåžžã«çãéã§ããããªãã確çãäœããã®ãªã®ã§ãèªåã®åäŸã«ã¯ãŸã£ãšããªè·æ¥ã«ã€ããŠã»ãããšãèªåã®ãããŸãŸãããããŸãããããããªé¡ãããã£ããããŸã^_^; ããã§ãã²ãŒã ã®è©³ãããªã芪埡ããã®ããã«ããã²ãŒããŒã«ãªããããšããåã©ããžåããŠãããã²ãŒããŒããããããããã®çç±ãæãã€ãéãæžããŠã¿ãŸããã ãã®äžããèªåã®äžã§çŽåŸã®ããçç±ãããŸã䜿ã£ãŠèª¬æããŠã¿ãŠã¯ãããã§ããããã | 0 | 0 |
217 | Itâs getting to be a pain in the ass to do it every year, so this year, with the help of a judicial scrivener and others, Iâm canceling the contract I plan to take it in the direction of Paintersâ In the course of my work, I sometimes create websites for painters. | ããå æžæ¯å¹Žããã®ãããã©ããããªã£ãŠããã®ã§ãä»å¹Žã¯åžæ³æžå£«çãæã¿ãªãããå¥çŽè§£é€ã®æ¹åã«ãã£ãŠããäºå®ã§ãã å¡è£
æ¥è
ä»äºæãå¡è£
æ¥è
ã®ããŒã ããŒãžå¶äœãããããšããããŸãã | 0 | 0 |
218 | So here are my ways to automate it as much as possible. | ãã®ãããªãã¹ãèªååããããã®ç§ã®æ¹æ³ãã玹ä»ããŸãã | 1 | 0 |
219 | Think about a salesperson selling a house. | 家ã売ãå¶æ¥ã®äºãèããŠã¿ãŸãããã | 1 | 1 |
220 | When you register, you need to use the address that you have put in your memo and also need to set up your password and other information Please take a note of your password and other information as it is available. | æ°èŠç»é²ã®éã¯ãæ§ããŠçœ®ããã¢ãã¬ã¹ã䜿ãä»ãæ蚌çªå·ãªã©ãèªåã§èããŠèšå®ããå¿
èŠããããŸãã®ã§ããã¹ã¯ãŒããªã©ãæ§ããŠãããŸãããã | 0 | 0 |
221 | Why do major home builders make their own specifications? The major home builders are having their respective component manufacturers custom build their homes and selling homes with those components The There are a number of reasons why home builders may choose to make their own specifications We need to match the design size of the house we want to sell. | ãªã倧æäœå®
ã¡ãŒã«ãŒã¯ç¬èªä»æ§ã«ããã®ã 倧æäœå®
ã¡ãŒã«ãŒã¯ããããã®éšåã¡ãŒã«ãŒã«ç¹æ³šã§äœããããã®éšåã䜿ã£ã家ã販売ããŠããŸãã | 0 | 0 |
222 | I had a strange dream. | ç§ã¯æã
倢ãèŠãŸãã | 0 | 0 |
223 | Iâm about to be a good old man. | ç§ã¯ãããããã幎霢ã®ãªããµã³ã«ãªããŸããã | 0 | 0 |
224 | It could be a notebook, a blog, anything. | ããŒãã§ããããã°ã§ãäœã§ãããã§ãããã | 1 | 1 |
225 | This is to fix the duplicate phrases I noted above, and to fix the occasional typos that occur . | æ¬æ Œçãªå ãå±ãããžè¡ãã®ã§ã¯ãªããã³ã³ãã©ãšãããµãŒãã¹ã . . . | 0 | 0 |
226 | A note on how to achieve this with Expressions. | ãšã¯ã¹ãã¬ãã·ã§ã³ã§å®çŸããæ¹æ³ãã¡ã¢ã | 1 | 1 |
227 | Perhaps itâs because the computer industry, for a time, over-hyped the âyou can do it for zero yenâ or âyou can do it for free After that, industry prices were destroyed at a stroke, or the idea that cheap is the norm. | ããããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒæ¥çãäžææ ã ã 0åã§ã§ãã ã ã ç¡æã§ã§ããããšè¬³ããããããã§ããã®åŸãæ¥çäŸ¡æ Œãäžæ°ã«ç Žå£ãããŠããŸã£ãããããã¯å®äŸ¡ã§åœããåãšèšãèãã«ãªã£ãŠããŸã£ãŠããŸãã | 1 | 0 |
228 | Personally, I think itâs cheap enough. | å人çã«ã¯å®ãã®ã§ååã ãšæããŸãã | 1 | 0 |
229 | PDF settings may differ slightly from one printer to another, so donât take these settings for granted, but be sure to check them carefully. Therefore, we recommend that you ask the printing company you are submitting to for the exact settings. | PDFèšå®ã¯å°å·æ¥è
ã«ãã£ãŠåŸ®åŠã«éãå¯èœæ§ããããŸãã®ã§ããã®èšå®ãéµåã¿ã«ããã念ã®ãããå
¥çš¿ããå°å·æ¥è
ãããžæ£ç¢ºãªèšå®ãèãããšãããããããŸãã | 1 | 0 |
230 | The price per tsubo may not include administrative fees and other costs. It depends on the house maker, but the price per tsubo is the cost of carpentersâ man-month and materials to build it, and it is not the price of a house. , the various application processing costs for building a house may not be included. | 確ãã«ããã§ãããã åªå䟡ã«ã¯äºåææ°æãªã©ã®è²»çšãå«ãŸããŠããªãå Žåããã ããŠã¹ã¡ãŒã«ãŒã«ãããŸãããåªå䟡ã¯ããããŸã§å»ºãŠãããã®å€§å·¥ã®äººæè²»çšãææè²»ã§ããã家ã建ãŠãããã®æ§ã
ãªç³è«åŠçè²»çšã¯å«ãŸããŠããªãå Žåãããããã§ãã | 0 | 0 |
231 | The trouble with the âcan you keep it up for 10 yearsâ thing youâre doing Do you have anything that you have been doing for a long time? | ãã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠãèªåã®æ°æã¡ãèšèŒããŠãããŸãã . . . ããªãã¯ãããã10幎ç¶ãããããããšããäºã®æ©ã¿ ã¿ãªããã¯ãé·ãç¶ããŠããããšã¯ãããŸãã? | 0 | 0 |
232 | They will cancel out the So, once you decide on either method of washing your car, itâs better to use the same method on an ongoing basis. | ã§ããããã©ã¡ããã®æŽè»æ¹æ³ã決ããããåãæ¹æ³ã§ç¶ç¶çã«è¡ãæ¹ãããã§ãã | 0 | 0 |
233 | When the number of outlets were small, there was no choice but to use âoctopus legs wiringâ and the extension cable was messy. Itâs not a good idea. | ã³ã³ã»ã³ãã®æ°ãå°ãªãã£ãå Žåãã¿ã³è¶³é
ç·ãã«ãããããªãã延é·ã±ãŒãã«ã§ãã¡ããã¡ãã«ãªã£ãŠããŸããŸãã | 0 | 0 |
234 | Commonly seen codes A lot of the code you see often looks like the following. | 確èªç°å¢ WordPress3.1.4 èªå1人ã§éå¶ããŠããWordPressãµã€ãéå® ããèŠãã³ãŒã ããèŠãããã³ãŒãã¯ã以äžã®ãããªãã®ãå€ãã§ãããã | 0 | 0 |
235 | In my job, I also manage domains and servers, and 90% of them are from companies that have common sense. | ãéã¯æããªãã®ã«èŠæãåºã ç§ã¯ä»äºæããã¡ã€ã³ããµãŒããŒã®ç®¡çãè¡ã£ãŠããŸãã | 0 | 0 |
236 | The following actual costs will apply. | 以äžã®å®è²»ãããããŸãã | 1 | 1 |
237 | I donât think we should live in a way that makes us feel good about ourselves, and we should make the most of our lives so that we donât regret it every day. | æãããããªçãæ¹ããªããªããšæããŸãããæ¯æ¥æ¯æ¥ãåŸæããªãããã人çãæå¹ã«äœ¿ã£ãŠãããããªãšæããŸãã | 0 | 0 |
238 | It is important to write it down so that you What are the benefits of writing a daily report? Iâve been writing my daily report for about three months now, and by writing down the dayâs events, Iâve been able to keep it in my head. | æ¥å ±ãæžãå©ç¹ã¯äœã ç§ã¯æ¥å ±ãæžãå§ããŠ3ã¶æã»ã©ã«ãªããŸããããã®æ¥ã®ããšãæžãåºããŠããããšã§é ã®äžã«èŠããŠããå¿
èŠããªããªããé ããã£ããããŸãã | 0 | 0 |
239 | I wear sunscreen, of course. | æ¥çŒãæ¢ãã¯ãã¡ããããŠããŸãã | 1 | 1 |
240 | Thatâs what adults do in the world. | ããã倧人ã®äžçãªã®ã§ãããã | 1 | 1 |
241 | What is good content? What does good content and blog posts look like? | è¯ãã³ã³ãã³ããšã¯äœã è¯ãã³ã³ãã³ããããã°èšäºãšã¯ã©ããã£ããã®ã§ãããã? ãã®èšäºãèªãã§ãèªè
ã®æ¹ãããã«ãªããã®ã§ã¯ãªãããšæããŸãã | 0 | 0 |
242 | I prefer to do this over the phone if possible, but itâs also something you donât know if the other person will benefit from, so email But I donât know if thatâs okay. | ã§ããã°é»è©±ã§è¡ãã®ãããã§ãããçžæã«æçã«ãªããããããªããã®ã§ãããã®ã§ãã¡ãŒã«ã§ãããã®ããªããšæããŸãã | 1 | 0 |
243 | Itâs getting a little complicated for me too, as Iâm writing. Conclusion A house is a consumable item, but itâs an expensive purchase that is said to last a lifetime. | ç§ãæç« ãæžããŠããŠãã¡ãã£ãšããããããªã£ãŠããŸããw ãŸãšã 家ã¯æ¶èåã§ãããäžçã¢ããšèšãããã»ã©é«ãè²·ãç©ã§ãã | 1 | 0 |
244 | We can learn from continuing to watch individual stocks as well, so Iâm going to hold on to them a little bit and keep watching them. | åå¥æ ªãèŠã€ã¥ããäºã§åŠã¹ãããšããããŸãã®ã§ãå°ãã ãä¿æããŠèŠç¶ããã€ããã§ãã | 1 | 1 |
245 | For example, I like Splatoon 2 and play it a lot, but as expected, itâs been two years since it was released also has passed, the updates have been completed, and it seems that fewer and fewer people are willing to keep looking. | äŸãã°ç§ã¯ãã¹ãã©ãã¥ãŒã³2ã奜ãã§ãããã¬ã€ãããŠããã®ã§ããããããã«çºå£²ãã2幎ãçµéããã¢ããããŒããçµäºããèŠç¶ããããšèšã人ãå°ãªããªã£ãŠããããã«æããŸãã | 1 | 0 |
246 | Iâm a bottom-feeder YouTuber, so I may not be as convincing, b ... Continue reading Donât stick to one gameplay title. | èªåã¯åºèŸºYouTuberãªã®ã§èª¬åŸåã«æ¬ ãããããããŸããããããã§ãåãããã . . . ãéããªããšèšã£ãŠããã . . . ãã¿ãŸããã | 0 | 0 |
247 | So itâs better to shave it off. | ã ããåã£ãæ¹ãããã§ãã | 1 | 1 |
248 | When you just became a freelancer, itâs quite a job to say âI can help that personâ even if itâs I have been receiving a number of companies, but lately I have been turning them down when it comes to companies that are too bad. | ããªãŒã©ã³ã¹ã«ãªãããŠã®é ã¯ãããã§ãã£ãŠãããã®äººãå©ããããããšèšãããšã§çµæ§ä»äºãåããŠããŸããããæè¿ã¯ãããŸãã«ã²ã©ãäŒæ¥ã«é¢ããŠã¯ãæã£ããããŠããŸãã | 0 | 0 |
249 | If thatâs the case, then I think itâs good to write more casually and send them out casually. | ã§ããã°ããã£ãšæ°è»œã«æžããŠæ°è»œã«çºä¿¡ããŠãããšæããŸãã | 1 | 1 |
250 | In that situation, we are planning a similar event, and we have been asked to open a stall at a store if youâd like This is when you go around to PR to a store youâre interested in asking for help. | ãã®äžã§ç§éã䌌ããããªã€ãã³ããäŒç»ããŠãããåºåºããŠãããåºã«ãããã£ããåºåºãé¡ãããŸãããšæ°ã«ãªããåºã«PRã«åã£ãæã®äºã§ãã | 0 | 0 |
251 | Take pictures instead of daily notes. ...There are a lot of things you take pictures of in your daily life that you might not expect. | æ°ã«ãªã£ããã¶ã€ã³ããã£ããæ®åœ±ãã æ¥ã
ã®ã¡ã¢ä»£ããã«æ®åœ±ãã . . .ãšèšãããã«æ®æ®µç掻ããŠãããšæå€ãšæ®åœ±ãããã®ãããããããŸãã | 1 | 0 |
252 | When you talk to your doctor, he or she will generally tell you that there is no drastic treatment for the disease, or that there are examples of cases that have been cured by ________________, but you can I donât know if it will work. | å»åž«ã«çžè«ããŠã倧äœãææ¬çãªæ²»çæ³ããªã ã ã ââã§æ²»ã£ããšããäŸãããããããªãã«å¹ããã¯ããããªãã ç§ã¯3ã€ã»ã©ç
é¢ã«è¡ããŸããããã©ãããããªæãã®å¯Ÿå¿ã§ããã | 0 | 0 |
253 | Itâs easy if you keep pushing up and down until you get to where you want to move, right? | 移åãããæãŸã§äžäžãæŒãç¶ããã°ç°¡åã§ããã? | 1 | 0 |
254 | But if you have that many people, youâre going to find that a percentage of them are going to die because they donât get to play that role. There will be some people. | ãããã ãã®äººæ°ãããã°äœããŒã»ã³ããã®äººã¯ãããã£ã圹å²ãæããããšãªãæ»ãã§ãã人ãããã§ãããã | 0 | 0 |
255 | I switched from Mac to Windows. For many years, I worked on a Mac, but recently switched to Windows. | iPhone8ã§äœ¿ã£ãŠããã¢ã㪠GoogleKeep Googl . . . MacããWindowsã«ã¹ã€ãããã ç§ã¯é·å¹ŽãMacã䜿ã£ãŠä»äºãããŠããŸããã | 1 | 1 |
256 | However, if you fly it in the city, it is obviously a nuisance, so a certain amount of space, such as a square They should be flown where they can. | ãšã¯èšã£ãŠãè¡äžã§é£ã°ãããæããã«è¿·æãªããã§ããããåºå Žãªã©ã®äžå®ã®åºãã確ä¿ã§ããå Žæã§é£ã°ãã¹ãã§ãã | 0 | 0 |
257 | Iâm not a fortune teller, so I donât know the details of the dream, but if you look at the following URL, youâll see that itâs not a very good trendy dream There doesnât seem to be any. | ãã®å€¢ã§äœãåããã®ã å ãåž«ã§ã¯ãªãã®ã§è©³çŽ°ã¯ããããŸãããwã以äžã®URLã§èŠãŠã¿ããšããŸãããåŸåã®å€¢ã§ã¯ãªãããã§ãã | 0 | 0 |
258 | In PHPâs getimagesize function, the resource ID of WebP is 18 Iâve been trying to figure out how to get my kids to give up being professional gamers. Things to think about when the customer leaves. | PHPã®getimagesizeé¢æ°ã§ãWebPã®ãªãœãŒã¹IDã¯18 getimagesizeé¢æ°ã§WebPã ã£ãå Žåã®åŠçãããããã©ãã©ããããªãœãŒã¹IDãªããã®ãèšå®ãããŠããããã ã . . . | 0 | 0 |
259 | In this article, Iâd like to write about something Iâve been thinking about recently when writing blog posts. | ä»åã¯ããã°èšäºãæžãäžã§ãæè¿æèããŠããäºãæžããããšæããŸãã | 1 | 1 |
260 | But no matter how much you say youâre going to listen to the content, it can be painful to be held up for too long. | ã§ããããå
容ãèããšèšã£ãŠããããŸãã«é·æéææãããã®ã¯èŠçã§ãããã | 1 | 0 |
261 | If you have a dream, itâs good luck to find out what it suggests from the dream. Blog posts donât need to be polished, so itâs good to get them out first. | 倢ãèŠãæã¯ãã®å€¢ããäœãæ瀺ããŠããã®ã調ã¹ãã®ãå ç²ããŠãããšãã¯ãå€ãªå€¢ãèŠãã®ãããããŸããã | 0 | 0 |
262 | Itâs a difficult balance to strike, isnât it? The basic premise is that you like the game. Iâve written a lot of things, but the main premise of a game is to enjoy yourself first. | ãã©ã³ã¹ãé£ããã§ãããw ãã®ã²ãŒã ã奜ãã§ããããšã倧åæ ããããæžããŸããããã²ãŒã ã¯ãŸãèªåã楜ããäºã倧åæã§ãã | 1 | 1 |
263 | Itâs said to be in the red when you consider the cost of electricity, but itâs good to try to get to the point where you can mine it. Iâd like to try mining on a Mac to see if itâs an experience. | é»æ°ä»£ãèãããšèµ€åã«ãªããšèšãããŠããŸããããã€ãã³ã°ã§ããæãŸã§ãã£ãŠã¿ãã®ã¯è¯ãçµéšã«ãªãããªãšããäºã§ãMacã§ãã€ãã³ã°ãè©ŠããŠã¿ãããšæããŸãã | 0 | 0 |
264 | The fact that you donât know is in itself, but itâs cheap to ask for a technology you donât know. Many people are only willing to have it done at a price. | ããããªãããšèªäœã¯ä»æ¹ããªããšæããŸãããç¥ããªãæè¡ãé Œãã§ããã®ã«ãé¢ãããå®ãäŸ¡æ Œã§ãã£ãŠãããããšèãã人ã°ãããå€ãã§ãã | 0 | 0 |
265 | The reason is that the audio recording is interrupted in the middle, and when I want to input audio again, it is treated as a separate file. It will be. | çç±ã¯ãé³å£°é²é³ãéäžã§éåããŠããŸããå床é³å£°å
¥åãããããšæããšå¥ãã¡ã€ã«æ±ãã«ãªã£ãŠããŸããŸãã | 0 | 0 |
266 | How does it feel to operate? The operating system is different, of course, so the feel of the controls are different, and details like dirty fonts and Thereâs a lot going on. | æäœããæãã¯ã©ãã OSãéããŸããããæäœæã¯ãã¡ããéããŸããããã©ã³ããæ±ããšãã现ããéšåã¯ãããããããŸãã | 0 | 0 |
267 | Iâm an adult there, and Iâm at the age where Iâm at a place in my life, but life is not easy at all. It wonât be. | çŸåœ¹ãªã®ã«èŠããç掻 ç§ã¯ããããã®å€§äººã§ããã人çã«ãããŠã¯æã«ãªã£ãŠãã幎霢ãªã®ã§ãããç掻ãå
šç¶æ¥œã«ãªããŸããã | 0 | 0 |
268 | Instead of just throwing it all away out of the blue, Iâm going to make sure to wear what I can still wear before I throw it away! . | ãã ãããªãå
šéšæšãŠãã®ã§ã¯ãªãããŸã çãããã®ã¯ãã¡ãããšçãŠããæšãŠãããã«ããŸãã | 1 | 1 |
269 | It wonât be all that interesting every time. In my case, I often get solicitous phone calls about real estate that I have no interest in, or about changing telecom companies. | ç§ã®å Žåãå
šãèå³ã®ãªãäžåç£ã®è©±ããéä¿¡äŒç€Ÿå€æŽã®è©±ãªã©ãããå§èªé»è©±ãããŸãã | 0 | 0 |
270 | But rather than paying $10,000 and not being able to do it exactly as you imagined, youâll choose to do it for sure, even if it takes a little more work. | ã§ã1äžåæã£ãŠã€ã¡ãŒãžéãã§ããªããããå€å°æéãããã£ãŠãã確å®ã«ã§ããæ¹ãéžã³ãŸããã | 1 | 0 |
271 | I heard that generally speaking, Iâm going to instruct myself where each room needs an outlet on the blueprint, but Iâm going to have to make more than that. Even though I thought I had it on, there were times when I said, âI wanted it in this place,â or âThis room isnât enough. | äžè¬çã«èšèšå³äžã§åéšå±ããšã®ã³ã³ã»ã³ãå¿
èŠå Žæãèªåã§æ瀺ãããããã®ã§ãããå€ãã«ã€ããŠããã€ããã§ãããã®å Žæã«ã欲ããã£ã ã ã ãã®éšå±ã¯è¶³ããªãããšããäºããã£ãããã§ããã | 0 | 0 |
272 | Iâve never actually submitted an application for a flight permit, but itâs on the Ministry of Land, Infrastructure and Transportâs website. | é£è¡èš±å¯ç³è«ãå®éã«åºããããšã¯ãããŸããããåœå亀éçã®ããŒã ããŒãžã«ããããã§ãã | 1 | 0 |
273 | And these articles, in my case, Iâm writing them in my own words, because Iâm writing them in my own voice input, and Iâm generating This is a written article. | ãããŠãããã£ãèšäºã¯ãç§ã®å Žåãé³å£°å
¥åã§æžããŠããŸãã®ã§ãèªåã®èšèã§ãçºçããŠæžãããèšäºã§ãã | 0 | 0 |
274 | But this blog is a private note-taking site and âwhat I thinkâ is something Iâve learned. Iâm starting to wonder if itâs okay to write about it. A few years later, I look back at what I thought and say, âOh, Iâm writing something embarrassing...â or âIâve been thinking about it since this time. | ã§ããã®ããã°ã¯å人çãªã¡ã¢ãµã€ãã ã ã ã èªåãæã£ãäºããèªåã®åŠãã äºã ãšèãããšãæžããŠããŸã£ãŠã¢ãªãªã®ããªãšæããããã«ãªã£ãŠããŸããã | 0 | 0 |
275 | In addition, because sales is a world where the number of sales is a mere matter of course, there is no such thing as a lax response. It is quite possible that you may be aware of wrong information and speak with them. | ãŸããå¶æ¥ãšããã®ã¯æ°å£²ã£ãŠãã³ãã®äžçã§ããããããå æžãªå¯Ÿå¿ãããäºã¯ãªããã®ã®ãééã£ãæ
å ±ãèªèããŠããŠè©±ãå Žåã¯ååã«èããããŸãã | 0 | 0 |
276 | Itâs just a âfeelingâ, thatâs all. I donât have any hair, so I look like my youthful body. | ãããŸã§ãæãããªã ãã§ããw æ¯ããªããããè¥ãããé ã®èº«äœã®ããã«èŠãããã§ãã | 1 | 0 |
277 | Make it a cute female thumbnail. The act of adding a thumbnail to a blog post is a common one, isnât it? | ãããã女æ§ã®ãµã ãã€ã«ã«ãã ããã°èšäºã«ãµã ãã€ã«ãã€ããè¡çºã¯ãããããŸãããã | 0 | 0 |
278 | For example, if the topic is computers and a picture of a woman appears for no reason, you may feel a little uncomfortable and feel that you are not the only one. | ãã©ã³ã¹ã倧åã§ãã äŸãã°ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã®è©±é¡ãªã®ã«æå³ããªã女æ§ã®åçãåºãŠãããã¡ãã£ãšéåæãæããŸããã? | 0 | 0 |
279 | How to purchase âRakutenâ tickets Itâs not particularly difficult to order, so Iâll skip it, but itâs the same as the way to buy a product in Rakuten. | ã楜åžã賌å
¥æ¹æ³ ç¹ã«é£ããããšã¯ãªãã®ã§çç¥ããŸãããæ®éã«æ¥œå€©ã§ååã賌å
¥ããæ¹æ³ãšåãã§ãã | 0 | 0 |
280 | If Iâm wrong, just apologize. I wrote the article based on my own experience, so even if the readers who read it fail to put it into practice, itâs inherently Then thereâs no need to apologize. | ééã£ãŠããªãè¬ãã°è¯ã èªåã®çµéšãããšã«æžããèšäºãªã®ã ããããããèªãã èªè
ãå®è·µããŠå€±æãããšããŠãæ¬æ¥ã§ããã°è¬ãå¿
èŠã¯ãªãã§ãããã | 0 | 0 |
281 | In the computer industry where Iâm from, thereâs a strong sense of âstandardizationâ in the rest of the industry. I feel that there is still a strong sense of proprietary specifications. | ç§ã®ããã³ã³ãã¥ãŒã¿æ¥çã§ã¯ãæšæºåããšããæèã匷ãã§ããããã以å€ã®æ¥çã§ã¯ãŸã ãŸã ç¬èªä»æ§ã®æèã匷ãã®ããªãšæããŸãã | 0 | 0 |
282 | The person is trying to sell what they think is good and what connections they can make from it in the future. Since you donât know, itâs best not to respond without a fight. | ãã®äººã¯ãè¯ããšæããã®ã売ãããšããŠããã®ã ããå°æ¥ããããã©ããªã€ãªããããããåãããªãã®ã§ããããç¡äžã«å¯Ÿå¿ããªãæ¹ãããã§ãããã | 0 | 0 |
283 | You donât want your living room or entryway to be dimly lit, for example, so thereâs an auxiliary window to let light in from outside. and may be useful. | äŸãã°ãªãã³ã°ãçé¢ãèæãã®ã¯ããã§ããããããå€ããã®å
ãå
¥ããããã®è£å©çªã¯ãããšäŸ¿å©ãããããŸããã | 0 | 0 |
284 | Also, forgetting that youâve done a lot of checking in the past and then forgetting that youâre going to be blamed for it years later. I was fed up and my desire to offer suggestions and advice was diminished. | ãŸããéå»ã«ãããã確èªããäžã§è¡ã£ãäºãå¿ããŠãæ°å¹ŽåŸã«èªåã®ããã«ãããäºã«ããããããŠããŸããææ¡ãå©èšããæ°æã¡ãèããŠããã®ããããŸãã | 1 | 0 |
285 | Based on what happened to me in the past, Iâd like to share with you some of the important information you should leave behind, especially when it comes to money. I feel that it is necessary to dare to preserve information on paper. | éå»èªåã«èµ·ãã£ãçµéšãèžãŸã㊠ã ã æ®ããŠããã¹ãéèŠãªæ
å ±ãç¹ã«ãé絡ã¿ãã«ã€ããŠã¯ãæ¢ããŠçŽã§æ®ãäºãå¿
èŠã ãªããšæããŠãããŸãã | 1 | 0 |
286 | Hereâs how itâs translated into Japanese The work allegedly infringed upon is not the property of *Organization Name*, it is my original work. | 䟵害ããããšãããäœåã¯ãâ
å£äœåâ
ãã®ææç©ã§ã¯ãªããç§ã®ãªãªãžãã«äœåã§ãã | 0 | 0 |
287 | If the photo is your own, it gives your blog post something unique, and if itâs your own, for example, a product Even when you make introductions, I believe itâs a feeling or a thought that comes across. | ãã®åçãèªåèªèº«ã®æ®ã£ããã®ã§ããã°ããã°ã®èšäºã«ç¬èªæ§ãçãŸããŸãããäŸãã°åå玹ä»ãããå Žåã§ããæ°æã¡ãšããããæããäŒãããšåã¯æã£ãŠããŸãã | 1 | 0 |
288 | Iâm excited that itâs important to treat them to the extent that I can so that I wonât have any regrets when years have passed. I try to let them and take action. | äœå¹ŽåŸãçµéããæã«åŸæã®ãªããããåºæ¥ãç¯å²å
ã§æ²»çãè¡ã£ãŠããäºã倧äºã ãšå¥®ãç«ãããŠè¡åãããããã«ããŠããŸãã | 0 | 0 |
289 | I thought to myself. ...This is where I wake up. | . . .ããã§ç®ãèŠããã | 0 | 0 |
290 | Most of them just think itâs fun and interesting to play a game that they can play freely, but when you make a career out of it, youâre not going to be able to make a living out of it. | 倧åãèªç±ã«éã¹ãã²ãŒã ã«å¯ŸããŠã楜ãããé¢çœãããšæã£ãŠããã ãã§ãããä»äºã«ãããšèšãèªèã¯ãªããšæããŸãã | 0 | 0 |
291 | So, if we can reduce that active carbon, weâll be able to stop it from progressing any further. Iâve been thinking about it and doing a lot of research and taking turmeric this spring. | ãšããäºã¯ããã®æŽ»æ§ççŽ ãæžããããšãã§ããã°ããã以äžã®é²è¡ã¯ãªããªãããããªãããšèãããããã調ã¹ãŠãã®æ¥ãŠã³ã³ã飲ãã§ããŸãã | 0 | 0 |
292 | Write a blog post based on the photos you take. In order to create your own blog post, pasting your own photos into a post is a great way to create a unique Itâs a great way to create a sense of excitement. | æ®åœ±ããåçãåºæºã«ããã°èšäºãæžã èªåç¬èªã®ããã°èšäºãæŒåºããããã«ãèªåã®æ®åœ±ããåçãèšäºå
ã«è²Œãä»ããäºã¯ãç¬èªæãæŒåºã§ãããšæããŸãã | 0 | 0 |
293 | I can understand the logic of an adult who doesnât want you to be a professional gamer, but let the game itself do the work, and The adult sense of not wanting to be a part of it is indeed forced. | ç§ã¯ãããã²ãŒããŒã«ãªã£ãŠã»ãããªã倧人ã®çå±ãªãç解ã§ããŸãããã²ãŒã èªäœãããããããªããšèšã倧人ã®æèŠã¯ãããã«åŒ·åŒãªæ°ãããŸãã | 0 | 0 |
294 | If you just want to tell the essence of things, and you want to tell the reason for it, you can write a supplemental piece of writing that is separate from the main point. | ç©äºã®æ¬è³ªã ããäŒããã°ãããããã®çç±ãäŒãããå Žåã¯ãèŠç¹ãšåããŠè£è¶³çã«æžããšããããããªãããšæããŸãã | 1 | 0 |
295 | Iâm actually not quite ready to reduce the number of times I have to press space. For a long time, pressing the spacebar has become a habit, so Iâm not sure if Iâm still able to move with the jerky movement. | ã¹ããŒã¹ãæŒãåæ°ãæžããã®ã¯ãå®ã¯ãŸã ã¡ãã£ãšãªããŠããŸããw é·ãéãã¹ããŒã¹ããŒãæŒãããšãçã«ãªã£ãŠããããããŸã åããããã¡ãªãæãã«ã¯ãªã£ãŠããŸãã | 1 | 0 |
296 | I use Google Japanese input method. . In that case. | ãã€ããã®æ¥æ¬èªå
¥åç°å¢ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããç§ã¯Googleæ¥æ¬èªå
¥åã䜿ã£ãŠããŸãã | 0 | 1 |
297 | Of course, weâll keep the important stuff, but weâll try to sell as much as possible of the stuff we donât need. afterwards I feel like we can save money by reducing things and making life related patterns too. | ãã¡ãã倧åãªãã®ã¯åã£ãŠãããŸããããªããŠãå°ããªããã®ã¯ãªãã¹ã売ãããã«ããŸãã ãããã« ãã®ãæžãããŠãç掻é¢é£ããã¿ãŒã³åããããšã§ãéã¯è²¯ãŸãæ°ãããŠããŸãã | 0 | 0 |
298 | Thatâs when the new âminimalistâ idea of saving money has been on my mind lately as a new way to save money. Iâd like to write what I think now about Minimalists are rational. | ãããªæã«ãæ°ããªç¯çŽæ¹æ³ãšããŠãããããªã¹ããçèããæè¿æ°ã«ãªã£ãŠããã®ã§ãããã«ã€ããŠä»æãããšãæžããããšæããŸãã | 0 | 0 |
299 | Letâs be aware of whatâs easy to throw away and whatâs hard to throw away Ultimately, you can throw away anything, but you want to make it as easy as possible to get rid of it. | æšãŠããããã®ãæšãŠã«ãããã®ãæèããã 究極çã«ã¯ã©ããªãã®ã§ãæšãŠãããšã¯ã§ããã®ã§ããããªãã¹ã楜ã«æšãŠããã | 1 | 1 |
300 | Of course I canât remember what happened in the past, and I have to remember what I sent in the past. | æã®ããšã§ãããåœç¶èŠããŠããŸããããã®æã«éã£ãã¡ãŒã«ãå
ã«æãåºãäœæ¥ã«ãªã£ãŠããŸããã | 1 | 0 |