UniversalCEFR/readme_ru · Datasets at Hugging Face

title stringclasses 1 value	lang stringclasses 1 value	source_name stringclasses 1 value	format stringclasses 1 value	category stringclasses 1 value	cefr_level stringclasses 6 values	license stringclasses 1 value	text stringlengths 17 708
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Когда они смогут это сделать?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Это не означает, что навыки общения совершенно не нужны.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	С помощью телефона он слышит то же, что и мы.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	В конце концов, если перенестись, к примеру, на 15 лет вперёд, делать крышу без солнечных батарей будет казаться странным.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Причем он развёрнут прямо на север, такая небольшая деталь.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Если не разобрались с оптикой, не решена и автоматика.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Колин кашель почти прошел, а кроме того он совсем здоров.Третьего дня писала я тебе мой милый друг, из Волочка, что мне грустно было расстаться с Машинькою, пока была возможность ехать еще с нею хоть одну станцию.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Спасибо тебе, родная, за то, что еще раз дала взглянуть на себя и деток.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Дело о крестьянине нашем села Макателева, отрубившем себе палец2, до сего времени не решится в суде: нельзя ли сделать одолжение, законным образом побудить к тому Правосудие, чтобы бедный крестьянин не был истомлен понапрасну?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Погода последние два дня была чудесная, но вчера, в день нашего сюда приезда, почти в ту минуту, как мы въехали в наши владения, пошел дождь, который лил весь день и всю ночь.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Тяжело мне было видеть печальное личико Лидочки, остальные дети — дети, и я даже рад буду, если они как можно скорее, как все дети, забудут это несчастье.
na	ru	readme	sentence-level	reference	C2	CC BY SA NC 4.0	Почему и посланы туда по Высочайшей воле титулярный советник Менелас4 не будет в состоянии исполнить данной ему комиссии касательно до мастеров.Покорно прошу Ваше Сиятельство донести Его Императорскому Величеству, что вследствие Высочайшей Его воли торф для протопления Москвы я нашел и столько, что на сто лет конечно довольно будет, хотя бы и вся Москва единодушно согласилась в соблюдение лесов и кошелька своего не топить дровами.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Родная моя, утешай себя и детей.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Только что Машинька приехала, и письмо ее привезли, где она пишет, что 4-го полагает быть в Рыскине.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Стало быть, не судьба, дорогие мои, дожить остаток дней мирно и тихо, как мечтал я все время, отдав себя одной заботе — воспитанию детей.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	С тем вместе возобновились все ее старые страдания, расстройства нерв, геморроидальные боли, боли в голове и, главное, в спинном хребте, но в гораздо сильнейшей степени, чем когда-либо прежде!
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	И ты забудь и постарайся быть счастлива, дорогая.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Я прилагаю здесь вырезанный бумажный крючок, по которому прошу тебя купить мне три пары таких, только потолще и на разные руки, ибо пара крючков должна быть на разные стороны, чтобы быть действительною.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Припадок, случившийся с ней 12-го числа, совершенно расстроил все ее состояние.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Между тем Родивон Васильевич принес и остальные деньги за рожь, 720 (рублей) на серебро, которые я просила наших Лавровых к тебе довезть.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	А напротив, боязливый человек всегда теряет.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Собственно кровь прекратилась на другой же день, но боли продолжались еще дня два или три, так что каждую минуту можно было ожидать возобновления fausse-couche.
na	ru	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Средства доставления и введение в употребление, предполагая существование онаго уголья, я принимаю на себя и, конечно, не упущу ничего, что может лишь споспешествовать здесь общему удостоверению в истинной пользе онаго.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Государственную адмиралтейскую коллегию тем менее, казалося бы, в приеме угля сего мог я затруднить моею прозьбою, что за весь поставленный груз не требую я другой платы, кроме квитанции в приеме, без которой не могу я с моей стороны окончить с казной требуемаго от меня разщета, ни продолжать порученное мне дело.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Вчера мне надзиратель сказал, что мне никакая передача не разрешается.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Первый, может быть, известен Вам своими стихотворениями и драматическими сочинениями; второй также хорошо и правильно пишет, знает древние и новые языки.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Еще не вполне потеряна надежда, что мы увидимся, но если не даст мне Господь этого великого счастья, то что же делать.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Оба (что еще важнее) отличаются благонравием и поведением беспорочным.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Целую крепко Яшу, Ольгу Александровну и Лидию Ивановну.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Жив и здоров, но тяжело на сердце.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Сама знай, и передай детям, что если суждено мне умереть, то совершенно невинным.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Передайте ему химический карандаш и баночку чернил для меня.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Буду наведываться о месте через Сербиновича.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Не могу Тебе достаточно выразить, до какой степени меня тянет домой, и как нетерпение меня разбирает быть на моем служебном месте при теперешних нелегких обстоятельствах, чтоб служить Тебе, чтоб помогать Тебе всеми моими силами!
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Но это ни к чему не помогает, приходится покоряться неизбежности.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Живите и вы так же чисто, но будьте осторожными с людьми, как учил Христос.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Тут шоссе уже нету, а станция 33 версты, и мы приехали на место часу в третьем утра прямо в гостиницу, где, не раздевавшись, прилегли и уснули до семи часов.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Невозможность оторваться отсюда меня невыразимо мучает, и нетерпение мое растет с каждым днем!
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Говорю Вам это не без чувства, будучи одушевлен и непритворным доброжелательством к Вам и любовию к Государственной пользе.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Пара платится 120 (копеек), так это сделает 3 (рубля) 60 (копеек).
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Сегодня немножко попрыскало, но зато холодно и очень ветрено.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Но Вы конечно не имеете нужды в моих, хотя и весьма усердных советах, следуя Вашему собственному влечению ко благу.От глубины души благодарю Тебя, любезнейший Саша, за Твое милое, дружественное письмо, и за все добрые слова, которые Ты написал.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	У меня нет бумаги и чернил.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Я сравнительно спокоен.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Если я некоторым образом способствовал Вашему определению, то Вы не лишите меня удовольствия слышать, что Тверская губерния довольна выбором Г(осподина) Министра юстиции, коего внимание теперь обращено на Вас.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	До сих пор мне неизвестно, за что я сижу, — если можешь — узнай это.
na	ru	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	для каких частиц биологическая эффективность прямо связана с линейной передачей энергии данного типа частиц?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	В каком году была получена лицензия на осуществление операций с иностранной валютой?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Которая проявила способность к отвлечённому мышлению.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Что обладает хорошей гладкостью и гигроскопичностью, светостойкостью, блеском, в тканях — скольжением, даёт раздвижку и осыпаемость нитей?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	нуклеиновой кислоты, покрытой защитной белковой оболочкой
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Где работал Винсент на протяжении пол года жизни в Нидерландах?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Через что осуществляется обратная связь между оператором и кладовщиком?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Ограничение на наличие в составе песка глины или глинистых частиц.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	В течение какого срока после публикации ОВК должно было открыть действия?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Между кем происходит поединок по борьбе в фильме Тайны Бургундского двора
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Какой вирус использовали для усиления сигналов в сенсорах с ДНК-микрочипами?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	В каком году, согласно легенде, вождь ругиев Одоакр во главе союзной армии ругиев, гепидов, готов и герулов захватил город Ювавум и предал смерти Св. Максима и 50 его учеников?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	По запасам нефти, природного горючего газа и самородной серы
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	могут подлежать обязательному изъятию с последующей перечеканкой
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Сколько составляет средняя многолетняя продолжительность зимы?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	На что опирается описание системы фонем языка?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Необходимость в разделении времени (многозадачности, мультипрограммировании) проявилась ещё сильнее при распространении в качестве устройств чего
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Что является главным доказательством принадлежности Шекспира к католической семье?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Доля чего более высока на предприятиях сферы обращения?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	На какой основе построен символизм?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	От кого владелец Visa получает дополнительный проверочный код при оплате в интернете?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Чем характеризуется давление?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Что прокладывается под землёй в тоннелях, по поверхности и на эстакадах?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Гусеницы какого рода, обитают на Гавайских островах, являются насекомоядными и обладают целым арсеналом приспособлений для поимки добычи?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Какому вектору отдают предпочтение авторы,пользующиеся системой СИ?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	В соответствии с определением банковской гарантии, данным в ГК РФ, что может выступать в качестве гарантов?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	У каких хищных в кланах наблюдается матриархат?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Какому вирусу удаётся избежать иммунного ответа?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	За что могут устанавливаться грузовые тарифы?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Каким по размеру может быть ущерб от разрушения плотины?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	На какой стадии должна предусматриваться установка аппаратуры в сооружении?
na	ru	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	в максимальном предсказании лечебного эффекта любого моделируемого вещества
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	эффективное образование и накопление знаний
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	В какое состояние преобразуются все виды стекол при формировании?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Всё более какой становилась музыка хард-н-хеви в США?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	какой взляд у Бодрийяра на современное искусство
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	Как позже стали расшифровывать DVD?
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Митоз протекает быстрее в клетках растений или животных?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	з каких частиц на 92 % состоят космические лучи?
na	ru	readme	sentence-level	reference	A1	CC BY SA NC 4.0	На сколько старше Стивенсона была Фрэнсис (Фанни) Матильда Осборн?
na	ru	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	К этому был приспособлен и первый блокчейн биткойна, который обеспечивал децентрализацию, работал на открытом программном коде и брал только комиссии, необходимые для функционирования системы.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Мотивация фсбшных мразей, заказывающих повестку, понятна - путинская Россия косплеит гитлеровский фашизм, представители власти РФ в своих официальных речах дословно повторяют риторику Гитлера и Геббельса.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Беспроводные камеры видеонаблюдения в сочетании с GSM сигнализацией представляют собой системы, удобные для пользования на любых удаленных объектах: гаражах, складах, боксах, ангарах.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	С каждым новым драбблом мы с Вами всё больше убеждаемся в том, что с Кристи что-то не так.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	Противники этого решения утверждают, что использование роботов приведет к дальнейшей милитаризации полиции.
na	ru	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Как считает сенатор от Демократической партии Италии Антонио Ничита, это позволит «заключать контракты на поставку нероссийской нефти, возобновлять кредитные линии, разрешать смену собственника» и применять специальные государственные меры для гарантии занятости и инвестиций.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	В наши дни тенты пользуются солидным спросом у физических, а также юридических лиц, и это вполне оправдано.
na	ru	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Охранные извещатели изготавливаются промышленно в различных конструктивных исполнениях.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Поэтому можно с уверенностью сказать, что ответить на вопрос «как сделать адаптивную верстку?» может только профессиональный разработчик, который уже не раз запускал подобные проекты.
na	ru	readme	sentence-level	reference	C1	CC BY SA NC 4.0	Поскольку струи и ветры исходят из этих активных галактических ядер (АЯГ), они регулируют газ в центре галактики и влияют скорость звездообразования в них и то, как газ смешивается с окружающей галактической средой.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Менее чем за месяц через платформу Fragment на блокчейне The Open Network, разработанном Telegram, были проданы редкие имена пользователей на 50 миллионов долларов.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B1	CC BY SA NC 4.0	При этом более чем в 10% обращений юристы VADAR усмотрели явные признаки русофобии и дискриминации русскоязычных жителей Германии.
na	ru	readme	sentence-level	reference	A2	CC BY SA NC 4.0	Конечно же, обратившись непосредственно в торгово-производственное объединение, гарантированно удастся купить тент шатер по самой низкой стоимости.
na	ru	readme	sentence-level	reference	B2	CC BY SA NC 4.0	Если у вас есть адаптивный сайт, значит у посетителей будет постоянный доступ к нему. Из этого легко сделать вывод, что возрастет процент просмотров и заказов, а значит вырастет конверсия.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Когда они смогут это сделать?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Это не означает, что навыки общения совершенно не нужны.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

С помощью телефона он слышит то же, что и мы.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

В конце концов, если перенестись, к примеру, на 15 лет вперёд, делать крышу без солнечных батарей будет казаться странным.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Причем он развёрнут прямо на север, такая небольшая деталь.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Если не разобрались с оптикой, не решена и автоматика.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Колин кашель почти прошел, а кроме того он совсем здоров.Третьего дня писала я тебе мой милый друг, из Волочка, что мне грустно было расстаться с Машинькою, пока была возможность ехать еще с нею хоть одну станцию.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Спасибо тебе, родная, за то, что еще раз дала взглянуть на себя и деток.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Дело о крестьянине нашем села Макателева, отрубившем себе палец2, до сего времени не решится в суде: нельзя ли сделать одолжение, законным образом побудить к тому Правосудие, чтобы бедный крестьянин не был истомлен понапрасну?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Погода последние два дня была чудесная, но вчера, в день нашего сюда приезда, почти в ту минуту, как мы въехали в наши владения, пошел дождь, который лил весь день и всю ночь.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Тяжело мне было видеть печальное личико Лидочки, остальные дети — дети, и я даже рад буду, если они как можно скорее, как все дети, забудут это несчастье.

na

ru

readme

sentence-level

reference

C2

CC BY SA NC 4.0

Почему и посланы туда по Высочайшей воле титулярный советник Менелас4 не будет в состоянии исполнить данной ему комиссии касательно до мастеров.Покорно прошу Ваше Сиятельство донести Его Императорскому Величеству, что вследствие Высочайшей Его воли торф для протопления Москвы я нашел и столько, что на сто лет конечно довольно будет, хотя бы и вся Москва единодушно согласилась в соблюдение лесов и кошелька своего не топить дровами.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Родная моя, утешай себя и детей.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Только что Машинька приехала, и письмо ее привезли, где она пишет, что 4-го полагает быть в Рыскине.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Стало быть, не судьба, дорогие мои, дожить остаток дней мирно и тихо, как мечтал я все время, отдав себя одной заботе — воспитанию детей.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

С тем вместе возобновились все ее старые страдания, расстройства нерв, геморроидальные боли, боли в голове и, главное, в спинном хребте, но в гораздо сильнейшей степени, чем когда-либо прежде!

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

И ты забудь и постарайся быть счастлива, дорогая.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Я прилагаю здесь вырезанный бумажный крючок, по которому прошу тебя купить мне три пары таких, только потолще и на разные руки, ибо пара крючков должна быть на разные стороны, чтобы быть действительною.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Припадок, случившийся с ней 12-го числа, совершенно расстроил все ее состояние.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Между тем Родивон Васильевич принес и остальные деньги за рожь, 720 (рублей) на серебро, которые я просила наших Лавровых к тебе довезть.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

А напротив, боязливый человек всегда теряет.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Собственно кровь прекратилась на другой же день, но боли продолжались еще дня два или три, так что каждую минуту можно было ожидать возобновления fausse-couche.

na

ru

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Средства доставления и введение в употребление, предполагая существование онаго уголья, я принимаю на себя и, конечно, не упущу ничего, что может лишь споспешествовать здесь общему удостоверению в истинной пользе онаго.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Государственную адмиралтейскую коллегию тем менее, казалося бы, в приеме угля сего мог я затруднить моею прозьбою, что за весь поставленный груз не требую я другой платы, кроме квитанции в приеме, без которой не могу я с моей стороны окончить с казной требуемаго от меня разщета, ни продолжать порученное мне дело.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Вчера мне надзиратель сказал, что мне никакая передача не разрешается.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Первый, может быть, известен Вам своими стихотворениями и драматическими сочинениями; второй также хорошо и правильно пишет, знает древние и новые языки.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Еще не вполне потеряна надежда, что мы увидимся, но если не даст мне Господь этого великого счастья, то что же делать.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Оба (что еще важнее) отличаются благонравием и поведением беспорочным.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Целую крепко Яшу, Ольгу Александровну и Лидию Ивановну.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Жив и здоров, но тяжело на сердце.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Сама знай, и передай детям, что если суждено мне умереть, то совершенно невинным.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Передайте ему химический карандаш и баночку чернил для меня.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Буду наведываться о месте через Сербиновича.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Не могу Тебе достаточно выразить, до какой степени меня тянет домой, и как нетерпение меня разбирает быть на моем служебном месте при теперешних нелегких обстоятельствах, чтоб служить Тебе, чтоб помогать Тебе всеми моими силами!

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Но это ни к чему не помогает, приходится покоряться неизбежности.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Живите и вы так же чисто, но будьте осторожными с людьми, как учил Христос.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Тут шоссе уже нету, а станция 33 версты, и мы приехали на место часу в третьем утра прямо в гостиницу, где, не раздевавшись, прилегли и уснули до семи часов.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Невозможность оторваться отсюда меня невыразимо мучает, и нетерпение мое растет с каждым днем!

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Говорю Вам это не без чувства, будучи одушевлен и непритворным доброжелательством к Вам и любовию к Государственной пользе.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Пара платится 120 (копеек), так это сделает 3 (рубля) 60 (копеек).

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Сегодня немножко попрыскало, но зато холодно и очень ветрено.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Но Вы конечно не имеете нужды в моих, хотя и весьма усердных советах, следуя Вашему собственному влечению ко благу.От глубины души благодарю Тебя, любезнейший Саша, за Твое милое, дружественное письмо, и за все добрые слова, которые Ты написал.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

У меня нет бумаги и чернил.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Я сравнительно спокоен.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Если я некоторым образом способствовал Вашему определению, то Вы не лишите меня удовольствия слышать, что Тверская губерния довольна выбором Г(осподина) Министра юстиции, коего внимание теперь обращено на Вас.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

До сих пор мне неизвестно, за что я сижу, — если можешь — узнай это.

na

ru

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

для каких частиц биологическая эффективность прямо связана с линейной передачей энергии данного типа частиц?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

В каком году была получена лицензия на осуществление операций с иностранной валютой?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Которая проявила способность к отвлечённому мышлению.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Что обладает хорошей гладкостью и гигроскопичностью, светостойкостью, блеском, в тканях — скольжением, даёт раздвижку и осыпаемость нитей?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

нуклеиновой кислоты, покрытой защитной белковой оболочкой

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Где работал Винсент на протяжении пол года жизни в Нидерландах?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Через что осуществляется обратная связь между оператором и кладовщиком?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Ограничение на наличие в составе песка глины или глинистых частиц.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

В течение какого срока после публикации ОВК должно было открыть действия?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Между кем происходит поединок по борьбе в фильме Тайны Бургундского двора

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Какой вирус использовали для усиления сигналов в сенсорах с ДНК-микрочипами?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

В каком году, согласно легенде, вождь ругиев Одоакр во главе союзной армии ругиев, гепидов, готов и герулов захватил город Ювавум и предал смерти Св. Максима и 50 его учеников?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

По запасам нефти, природного горючего газа и самородной серы

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

могут подлежать обязательному изъятию с последующей перечеканкой

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Сколько составляет средняя многолетняя продолжительность зимы?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

На что опирается описание системы фонем языка?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Необходимость в разделении времени (многозадачности, мультипрограммировании) проявилась ещё сильнее при распространении в качестве устройств чего

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Что является главным доказательством принадлежности Шекспира к католической семье?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Доля чего более высока на предприятиях сферы обращения?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

На какой основе построен символизм?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

От кого владелец Visa получает дополнительный проверочный код при оплате в интернете?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Чем характеризуется давление?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Что прокладывается под землёй в тоннелях, по поверхности и на эстакадах?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Гусеницы какого рода, обитают на Гавайских островах, являются насекомоядными и обладают целым арсеналом приспособлений для поимки добычи?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Какому вектору отдают предпочтение авторы,пользующиеся системой СИ?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

В соответствии с определением банковской гарантии, данным в ГК РФ, что может выступать в качестве гарантов?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

У каких хищных в кланах наблюдается матриархат?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Какому вирусу удаётся избежать иммунного ответа?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

За что могут устанавливаться грузовые тарифы?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Каким по размеру может быть ущерб от разрушения плотины?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

На какой стадии должна предусматриваться установка аппаратуры в сооружении?

na

ru

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

в максимальном предсказании лечебного эффекта любого моделируемого вещества

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

эффективное образование и накопление знаний

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

В какое состояние преобразуются все виды стекол при формировании?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Всё более какой становилась музыка хард-н-хеви в США?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

какой взляд у Бодрийяра на современное искусство

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

Как позже стали расшифровывать DVD?

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Митоз протекает быстрее в клетках растений или животных?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

з каких частиц на 92 % состоят космические лучи?

na

ru

readme

sentence-level

reference

A1

CC BY SA NC 4.0

На сколько старше Стивенсона была Фрэнсис (Фанни) Матильда Осборн?

na

ru

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

К этому был приспособлен и первый блокчейн биткойна, который обеспечивал децентрализацию, работал на открытом программном коде и брал только комиссии, необходимые для функционирования системы.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Мотивация фсбшных мразей, заказывающих повестку, понятна - путинская Россия косплеит гитлеровский фашизм, представители власти РФ в своих официальных речах дословно повторяют риторику Гитлера и Геббельса.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Беспроводные камеры видеонаблюдения в сочетании с GSM сигнализацией представляют собой системы, удобные для пользования на любых удаленных объектах: гаражах, складах, боксах, ангарах.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

С каждым новым драбблом мы с Вами всё больше убеждаемся в том, что с Кристи что-то не так.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

Противники этого решения утверждают, что использование роботов приведет к дальнейшей милитаризации полиции.

na

ru

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Как считает сенатор от Демократической партии Италии Антонио Ничита, это позволит «заключать контракты на поставку нероссийской нефти, возобновлять кредитные линии, разрешать смену собственника» и применять специальные государственные меры для гарантии занятости и инвестиций.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

В наши дни тенты пользуются солидным спросом у физических, а также юридических лиц, и это вполне оправдано.

na

ru

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Охранные извещатели изготавливаются промышленно в различных конструктивных исполнениях.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Поэтому можно с уверенностью сказать, что ответить на вопрос «как сделать адаптивную верстку?» может только профессиональный разработчик, который уже не раз запускал подобные проекты.

na

ru

readme

sentence-level

reference

C1

CC BY SA NC 4.0

Поскольку струи и ветры исходят из этих активных галактических ядер (АЯГ), они регулируют газ в центре галактики и влияют скорость звездообразования в них и то, как газ смешивается с окружающей галактической средой.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Менее чем за месяц через платформу Fragment на блокчейне The Open Network, разработанном Telegram, были проданы редкие имена пользователей на 50 миллионов долларов.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B1

CC BY SA NC 4.0

При этом более чем в 10% обращений юристы VADAR усмотрели явные признаки русофобии и дискриминации русскоязычных жителей Германии.

na

ru

readme

sentence-level

reference

A2

CC BY SA NC 4.0

Конечно же, обратившись непосредственно в торгово-производственное объединение, гарантированно удастся купить тент шатер по самой низкой стоимости.

na

ru

readme

sentence-level

reference

B2

CC BY SA NC 4.0

Если у вас есть адаптивный сайт, значит у посетителей будет постоянный доступ к нему. Из этого легко сделать вывод, что возрастет процент просмотров и заказов, а значит вырастет конверсия.