| { | |
| "entity": [ | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 4, | |
| "id": "x5oN4aYxBg", | |
| "parallel_with": "5eENfHCDpb", | |
| "start": 1, | |
| "text": "箭門嶺", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 7, | |
| "id": "5eENfHCDpb", | |
| "parallel_with": "x5oN4aYxBg", | |
| "start": 4, | |
| "text": "전문령", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 16, | |
| "id": "ZGp1t4knfz", | |
| "parallel_with": "-0_lzw-41f", | |
| "start": 15, | |
| "text": "胡", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 40, | |
| "id": "-0_lzw-41f", | |
| "parallel_with": "ZGp1t4knfz", | |
| "start": 38, | |
| "text": "호지", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": 1, | |
| "end": 25, | |
| "id": "u_bKVC9s3Q", | |
| "parallel_with": "Waw8BLJlvT", | |
| "start": 23, | |
| "text": "行人", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": 1, | |
| "end": 60, | |
| "id": "Waw8BLJlvT", | |
| "parallel_with": "u_bKVC9s3Q", | |
| "start": 53, | |
| "text": "길 가는 사람", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 35, | |
| "id": "PTtOrQMqHn", | |
| "parallel_with": "dsLFNkMfbx", | |
| "start": 33, | |
| "text": "灣府", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 77, | |
| "id": "dsLFNkMfbx", | |
| "parallel_with": "PTtOrQMqHn", | |
| "start": 75, | |
| "text": "의주", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 39, | |
| "id": "81aa7vln3P", | |
| "parallel_with": "MQL_OuQjRs", | |
| "start": 37, | |
| "text": "主尹", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 85, | |
| "id": "MQL_OuQjRs", | |
| "parallel_with": "81aa7vln3P", | |
| "start": 83, | |
| "text": "주윤", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 41, | |
| "id": "S4q33fMPp8", | |
| "parallel_with": "bNrSgEYaVS", | |
| "start": 39, | |
| "text": "大父", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 89, | |
| "id": "bNrSgEYaVS", | |
| "parallel_with": "S4q33fMPp8", | |
| "start": 87, | |
| "text": "대부", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 45, | |
| "id": "2OVMka1uJ2", | |
| "parallel_with": "a6V83LuQTB", | |
| "start": 43, | |
| "text": "千里", | |
| "type": "Number" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 94, | |
| "id": "a6V83LuQTB", | |
| "parallel_with": "2OVMka1uJ2", | |
| "start": 91, | |
| "text": "천 리", | |
| "type": "Number" | |
| } | |
| } | |
| ], | |
| "meta": { | |
| "book_title": "연행기사", | |
| "book_volume": "연행기사(燕行記事) 상", | |
| "copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 이식 (역) | 1976", | |
| "new_snt_idx": [ | |
| { | |
| "1": 0, | |
| "10": 7, | |
| "11": 8, | |
| "12": 9, | |
| "13": 10, | |
| "14": 11, | |
| "15": 12, | |
| "2": 0, | |
| "3": 1, | |
| "4": 2, | |
| "5": 3, | |
| "6": 4, | |
| "7": 4, | |
| "8": 5, | |
| "9": 6 | |
| }, | |
| { | |
| "1": 0, | |
| "10": 8, | |
| "11": 9, | |
| "12": 9, | |
| "13": 10, | |
| "14": 11, | |
| "15": 12, | |
| "16": 13, | |
| "17": 14, | |
| "18": 15, | |
| "19": 16, | |
| "2": 0, | |
| "20": 17, | |
| "21": 18, | |
| "22": 19, | |
| "23": 20, | |
| "24": 21, | |
| "25": 22, | |
| "26": 23, | |
| "27": 24, | |
| "28": 25, | |
| "29": 26, | |
| "3": 1, | |
| "30": 27, | |
| "31": 28, | |
| "32": 29, | |
| "33": 30, | |
| "34": 31, | |
| "4": 2, | |
| "5": 3, | |
| "6": 4, | |
| "7": 5, | |
| "8": 6, | |
| "9": 7 | |
| } | |
| ], | |
| "text_chapter": "정유년(1777, 정조 1) 11월", | |
| "title": "17일", | |
| "writer": "이갑", | |
| "year": 1777 | |
| }, | |
| "relation": [ | |
| { | |
| "han": { | |
| "evidence_sents": [ | |
| 16, | |
| 17, | |
| 15 | |
| ], | |
| "object_entity": { | |
| "end": 41, | |
| "start": 39, | |
| "text": "大父", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "subject_entity": { | |
| "end": 25, | |
| "start": 23, | |
| "text": "行人", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "is_parallel": true, | |
| "label": "per:other_family", | |
| "object_entity": { | |
| "end": 89, | |
| "start": 87, | |
| "text": "대부", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "subject_entity": { | |
| "end": 60, | |
| "start": 53, | |
| "text": "길 가는 사람", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| "label": "per:other_family" | |
| } | |
| ], | |
| "sentence_start_end": { | |
| "han": [ | |
| 87, | |
| 135 | |
| ], | |
| "kor": [ | |
| 155, | |
| 281 | |
| ] | |
| }, | |
| "text": { | |
| "han": "至箭門嶺上. 望見氷江橫帶. 胡山簇立. 倍切行人無限之愁. 及到灣府. 主尹大父. 千里相對.", | |
| "kor": "인하여 전문령 위에 이르러 바라보니, 얼어붙은 강은 가로 둘러 있고 호지의 산은 뾰족뾰족하다. 길 가는 사람의 시름이 배나 간절하다. 의주에 이르러 주윤인 대부를 천 리에서 서로 만났다. 실로 쉽게 얻을 수 없는 기쁜 일이다." | |
| } | |
| } |