| { | |
| "entity": [ | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 3, | |
| "id": "kAQieq565U", | |
| "parallel_with": "V6O11_pryc", | |
| "start": 0, | |
| "text": "本郡守", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 5, | |
| "id": "V6O11_pryc", | |
| "parallel_with": "kAQieq565U", | |
| "start": 0, | |
| "text": "곽산 군수", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 6, | |
| "id": "dBFuEGtJWI", | |
| "parallel_with": "7rxLsdrjLD", | |
| "start": 3, | |
| "text": "盧弼相", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 9, | |
| "id": "7rxLsdrjLD", | |
| "parallel_with": "dBFuEGtJWI", | |
| "start": 6, | |
| "text": "노필상", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 15, | |
| "id": "248i1X_rRV", | |
| "parallel_with": "_gi81OOZ1E", | |
| "start": 12, | |
| "text": "五十里", | |
| "type": "Number" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 25, | |
| "id": "_gi81OOZ1E", | |
| "parallel_with": "248i1X_rRV", | |
| "start": 22, | |
| "text": "50리", | |
| "type": "Number" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 20, | |
| "id": "Mrwz29qalz", | |
| "parallel_with": "tZb06AuzaV", | |
| "start": 18, | |
| "text": "宣川", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 31, | |
| "id": "tZb06AuzaV", | |
| "parallel_with": "Mrwz29qalz", | |
| "start": 29, | |
| "text": "선천", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 27, | |
| "id": "Kei099GmFa", | |
| "parallel_with": "MAtvSB1o2T", | |
| "start": 24, | |
| "text": "禦牧軒", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 40, | |
| "id": "MAtvSB1o2T", | |
| "parallel_with": "Kei099GmFa", | |
| "start": 37, | |
| "text": "어목헌", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 32, | |
| "id": "8mMTBkPlY5", | |
| "parallel_with": "Q5unQPPOaN", | |
| "start": 29, | |
| "text": "本府使", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 55, | |
| "id": "Q5unQPPOaN", | |
| "parallel_with": "8mMTBkPlY5", | |
| "start": 52, | |
| "text": "본부사", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 35, | |
| "id": "WneyqzfNvQ", | |
| "parallel_with": "OUgEmMv6Ok", | |
| "start": 32, | |
| "text": "南憲喆", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 59, | |
| "id": "OUgEmMv6Ok", | |
| "parallel_with": "WneyqzfNvQ", | |
| "start": 56, | |
| "text": "남헌철", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 40, | |
| "id": "B_PTOGB4RU", | |
| "parallel_with": "iILHPnLCnh", | |
| "start": 36, | |
| "text": "龍川府使", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 66, | |
| "id": "iILHPnLCnh", | |
| "parallel_with": "B_PTOGB4RU", | |
| "start": 61, | |
| "text": "용천 부사", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 43, | |
| "id": "W-IVshkJsU", | |
| "parallel_with": "R1UqHUCl5q", | |
| "start": 40, | |
| "text": "閔永喆", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 70, | |
| "id": "R1UqHUCl5q", | |
| "parallel_with": "W-IVshkJsU", | |
| "start": 67, | |
| "text": "민영철", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 48, | |
| "id": "UnGosqvhuy", | |
| "parallel_with": "d-1m0x0svZ", | |
| "start": 44, | |
| "text": "鐵山府使", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 77, | |
| "id": "d-1m0x0svZ", | |
| "parallel_with": "UnGosqvhuy", | |
| "start": 72, | |
| "text": "철산 부사", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 51, | |
| "id": "TqP_IjEcRM", | |
| "parallel_with": "pyECDMkaVa", | |
| "start": 48, | |
| "text": "李柏然", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 81, | |
| "id": "pyECDMkaVa", | |
| "parallel_with": "TqP_IjEcRM", | |
| "start": 78, | |
| "text": "이백연", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 54, | |
| "id": "Fie8xOTCMX", | |
| "parallel_with": "S07OcaSawk", | |
| "start": 52, | |
| "text": "鐵山", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 85, | |
| "id": "S07OcaSawk", | |
| "parallel_with": "Fie8xOTCMX", | |
| "start": 83, | |
| "text": "철산", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 59, | |
| "id": "3KTpfpD67m", | |
| "parallel_with": "_oD8DwRZ0q", | |
| "start": 56, | |
| "text": "五衛將", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 92, | |
| "id": "_oD8DwRZ0q", | |
| "parallel_with": "3KTpfpD67m", | |
| "start": 89, | |
| "text": "오위장", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 61, | |
| "id": "xj844Hlzpn", | |
| "parallel_with": "wyAAkz0M8m", | |
| "start": 55, | |
| "text": "鄭五衛將亨濟", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 96, | |
| "id": "wyAAkz0M8m", | |
| "parallel_with": "xj844Hlzpn", | |
| "start": 93, | |
| "text": "정형제", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 65, | |
| "id": "1dfUZLI8Y-", | |
| "parallel_with": "tGBAVO9RQ9", | |
| "start": 63, | |
| "text": "察訪", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 100, | |
| "id": "tGBAVO9RQ9", | |
| "parallel_with": "1dfUZLI8Y-", | |
| "start": 98, | |
| "text": "찰방", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| }, | |
| { | |
| "han": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 67, | |
| "id": "0jG6PXf5CR", | |
| "parallel_with": "Ke-aU_Gmzk", | |
| "start": 62, | |
| "text": "鄭察訪顯道", | |
| "type": "Person" | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "coref_type": null, | |
| "end": 104, | |
| "id": "Ke-aU_Gmzk", | |
| "parallel_with": "0jG6PXf5CR", | |
| "start": 101, | |
| "text": "정현도", | |
| "type": "Person" | |
| } | |
| } | |
| ], | |
| "meta": { | |
| "book_title": "연행기사", | |
| "book_volume": "연행기사(燕行記事) 상", | |
| "copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 이식 (역) | 1976", | |
| "new_snt_idx": [ | |
| { | |
| "1": 0, | |
| "10": 2, | |
| "11": 3, | |
| "12": 4, | |
| "13": 5, | |
| "14": 6, | |
| "15": 7, | |
| "16": 8, | |
| "2": 0, | |
| "3": 1, | |
| "4": 1, | |
| "5": 1, | |
| "6": 1, | |
| "7": 1, | |
| "8": 1, | |
| "9": 1 | |
| }, | |
| { | |
| "1": 0, | |
| "10": 4, | |
| "11": 4, | |
| "12": 4, | |
| "13": 5, | |
| "14": 6, | |
| "15": 7, | |
| "16": 8, | |
| "17": 9, | |
| "18": 10, | |
| "19": 11, | |
| "2": 0, | |
| "20": 12, | |
| "21": 13, | |
| "22": 14, | |
| "23": 15, | |
| "24": 16, | |
| "25": 17, | |
| "26": 18, | |
| "27": 19, | |
| "28": 20, | |
| "29": 21, | |
| "3": 1, | |
| "30": 22, | |
| "4": 2, | |
| "5": 3, | |
| "6": 3, | |
| "7": 3, | |
| "8": 3, | |
| "9": 3 | |
| } | |
| ], | |
| "text_chapter": "정유년(1777, 정조 1) 11월", | |
| "title": "14일", | |
| "writer": "이갑", | |
| "year": 1777 | |
| }, | |
| "relation": [ | |
| { | |
| "han": { | |
| "evidence_sents": [ | |
| 20, | |
| 21 | |
| ], | |
| "object_entity": { | |
| "end": 20, | |
| "start": 18, | |
| "text": "宣川", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "subject_entity": { | |
| "end": 27, | |
| "start": 24, | |
| "text": "禦牧軒", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| "kor": { | |
| "is_parallel": true, | |
| "label": "nearby", | |
| "object_entity": { | |
| "end": 31, | |
| "start": 29, | |
| "text": "선천", | |
| "type": "Location" | |
| }, | |
| "subject_entity": { | |
| "end": 40, | |
| "start": 37, | |
| "text": "어목헌", | |
| "type": "Location" | |
| } | |
| }, | |
| "label": "nearby" | |
| } | |
| ], | |
| "sentence_start_end": { | |
| "han": [ | |
| 125, | |
| 195 | |
| ], | |
| "kor": [ | |
| 242, | |
| 356 | |
| ] | |
| }, | |
| "text": { | |
| "han": "本郡守盧弼相入謁. 又行五十里. 到宣川. 館於禦牧軒. 本府使南憲喆,龍川府使閔永喆,鐵山府使李柏然,鐵山人鄭五衛將亨濟,鄭察訪顯道入謁.", | |
| "kor": "곽산 군수 노필상이 들어와 뵈었다. 또 50리를 가 선천에 이르러 어목헌에 거처를 정하였다. 본부사 남헌철, 용천 부사 민영철, 철산 부사 이백연, 철산 사람 오위장 정형제, 찰방 정현도가 들어와 뵈었다." | |
| } | |
| } |