|
{ |
|
"entity": [ |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 1, |
|
"id": "UdHC893zvF", |
|
"parallel_with": "EvNx_iWnyM", |
|
"start": 0, |
|
"text": "臣", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 5, |
|
"id": "EvNx_iWnyM", |
|
"parallel_with": "UdHC893zvF", |
|
"start": 4, |
|
"text": "내", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 5, |
|
"id": "PfMOPPzWuw", |
|
"parallel_with": "PaT3QY7LOK", |
|
"start": 3, |
|
"text": "差官", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 9, |
|
"id": "PaT3QY7LOK", |
|
"parallel_with": "PfMOPPzWuw", |
|
"start": 7, |
|
"text": "차관", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 8, |
|
"id": "N-l3E_YGex", |
|
"parallel_with": "ZFmoHt36vB", |
|
"start": 5, |
|
"text": "鍾堯臣", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 13, |
|
"id": "ZFmoHt36vB", |
|
"parallel_with": "N-l3E_YGex", |
|
"start": 10, |
|
"text": "종요신", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 22, |
|
"id": "SuBZHx8NWX", |
|
"parallel_with": "wqP6M679ap", |
|
"start": 20, |
|
"text": "李檣", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 42, |
|
"id": "wqP6M679ap", |
|
"parallel_with": "SuBZHx8NWX", |
|
"start": 40, |
|
"text": "이장", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 28, |
|
"id": "QWe4H20XB2", |
|
"parallel_with": "3ytoOZbepU", |
|
"start": 26, |
|
"text": "委官", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 60, |
|
"id": "3ytoOZbepU", |
|
"parallel_with": "QWe4H20XB2", |
|
"start": 58, |
|
"text": "위관", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 39, |
|
"id": "2pvGzML0mr", |
|
"parallel_with": "HA1KVPFxtY", |
|
"start": 38, |
|
"text": "臣", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 83, |
|
"id": "HA1KVPFxtY", |
|
"parallel_with": "2pvGzML0mr", |
|
"start": 82, |
|
"text": "나", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 44, |
|
"id": "ABiQwJM1zz", |
|
"parallel_with": "-C-ybLR7Br", |
|
"start": 43, |
|
"text": "夕", |
|
"type": "Datetime" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 95, |
|
"id": "-C-ybLR7Br", |
|
"parallel_with": "ABiQwJM1zz", |
|
"start": 93, |
|
"text": "저녁", |
|
"type": "Datetime" |
|
} |
|
}, |
|
{ |
|
"han": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 49, |
|
"id": "bvOiP1_Agu", |
|
"parallel_with": "d4bKO0sO0v", |
|
"start": 46, |
|
"text": "靑石嶺", |
|
"type": "Organization" |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"coref_type": null, |
|
"end": 100, |
|
"id": "d4bKO0sO0v", |
|
"parallel_with": "bvOiP1_Agu", |
|
"start": 97, |
|
"text": "청석령", |
|
"type": "Location" |
|
} |
|
} |
|
], |
|
"meta": { |
|
"book_title": "연행록", |
|
"book_volume": "연행록", |
|
"copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 박천규 (역) | 1976", |
|
"new_snt_idx": [ |
|
{ |
|
"1": 0, |
|
"2": 0, |
|
"3": 1, |
|
"4": 2 |
|
}, |
|
{ |
|
"1": 0, |
|
"2": 0, |
|
"3": 1, |
|
"4": 2, |
|
"5": 3, |
|
"6": 4, |
|
"7": 5, |
|
"8": 6 |
|
} |
|
], |
|
"text_chapter": "정유년(1597, 선조 30) 5월", |
|
"title": "16일", |
|
"writer": "권협", |
|
"year": 1597 |
|
}, |
|
"relation": [ |
|
{ |
|
"han": { |
|
"evidence_sents": [ |
|
1 |
|
], |
|
"object_entity": { |
|
"end": 5, |
|
"start": 3, |
|
"text": "差官", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"subject_entity": { |
|
"end": 8, |
|
"start": 5, |
|
"text": "鍾堯臣", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
"kor": { |
|
"is_parallel": true, |
|
"label": "per:position held", |
|
"object_entity": { |
|
"end": 9, |
|
"start": 7, |
|
"text": "차관", |
|
"type": "Person" |
|
}, |
|
"subject_entity": { |
|
"end": 13, |
|
"start": 10, |
|
"text": "종요신", |
|
"type": "Person" |
|
} |
|
}, |
|
"label": "per:position held" |
|
} |
|
], |
|
"sentence_start_end": { |
|
"han": [ |
|
3, |
|
54 |
|
], |
|
"kor": [ |
|
0, |
|
111 |
|
] |
|
}, |
|
"text": { |
|
"han": "臣說與差官鍾堯臣. 使之從速運來. 且留李檣一同後來委官. 刻日輸運以來. 臣先發. 夕投宿靑石嶺底.", |
|
"kor": "맑음. 내가 차관 종요신에게 말하여 빨리 운반해 오도록 하였다. 그리고 이장을 머무르게 하여 뒤에 오는 위관과 함게 하루 빨리 운반해 오게 하고, 나는 먼저 출발하여 저녁에 청석령 아래에 투숙하였다." |
|
} |
|
} |