English
stringlengths
3
537
German
stringlengths
4
481
Let's go!
Lass uns gehen!
Let's go!
Auf geht's!
Let's go!
Gehen wir!
Let's go!
Lasst uns gehen.
Let's go!
Lass uns losgehen.
Let's go!
Lasst uns losgehen.
Let's go!
Auf, auf!
Look out!
Vorsicht!
Marry me.
Heirate mich.
May I go?
Darf ich gehen?
Said who?
Wer sagt das?
Said who?
Sagt wer?
Save Tom.
Rette Tom!
Save Tom.
Rettet Tom!
Save Tom.
Retten Sie Tom!
She came.
Sie kam.
She lied.
Sie log.
She runs.
Sie rennt.
Sit down!
Setz dich!
Sit down!
Setzen Sie sich!
Sit down.
Setz dich!
Speak up!
Sprich lauter!
Stand up!
Stehen Sie auf!
Stand up!
Steht auf!
Stand up!
Stehe auf!
Stand up.
Steh auf.
Stop Tom.
Halte Tom auf!
Stop Tom.
Halten Sie Tom auf!
Stop Tom.
Haltet Tom auf!
Take Tom.
Nimm Tom.
Taste it.
Probier es mal.
Tell Tom.
Sag es Tom.
Tell Tom.
Sagen Sie es Tom.
Tell Tom.
Erzähl es Tom.
Tell Tom.
Erzählen Sie Tom davon.
Tell Tom.
Sagt es Tom.
Terrific!
Hervorragend!
Terrific!
Sagenhaft!
Terrific!
Wunderbar!
They won.
Sie haben gewonnen.
Tom came.
Tom kam.
Tom came.
Tom ist gekommen.
Tom died.
Tom ist gestorben.
Tom died.
Tom starb.
Tom fell.
Tom fiel.
Tom fell.
Tom ist gefallen.
Tom knew.
Tom wusste es.
Tom knew.
Tom hat es gewusst.
Tom knew.
Tom wusste Bescheid.
Tom left.
Tom ist gegangen.
Tom left.
Tom ging.
Tom lied.
Tom log.
Tom lies.
Tom lügt.
Tom lost.
Tom hat verloren.
Tom paid.
Tom hat gezahlt.
Tom quit.
Tom hat aufgehört.
Tom sang.
Tom sang.
Tom spit.
Thomas spuckte.
Tom spit.
Thomas hat gespuckt.
Tom swam.
Tom schwamm.
Tom swam.
Tom ist geschwommen.
Tom went.
Tom ging.
Tom wept.
Tom weinte.
Tom's up.
Tom ist auf.
Too late.
Zu spät.
Touch it.
Fass es an.
Trust me.
Vertraue mir.
Trust me.
Vertraut mir!
Trust me.
Vertrauen Sie mir!
Try hard.
Versuch es richtig!
Try some.
Probier mal.
Try this.
Probier mal!
Use this.
Nimm das hier!
Warn Tom.
Warnen Sie Tom.
Warn Tom.
Warne Tom.
Watch me.
Schau mir zu.
Watch me.
Schauen Sie mir zu.
Watch us.
Beobachte uns.
Watch us.
Beobachten Sie uns.
Watch us.
Schau uns zu.
Watch us.
Schaut uns zu.
Watch us.
Schauen Sie uns zu.
Watch us.
Beobachtet uns.
We agree.
Wir stimmen zu.
We agree.
Wir sind einverstanden.
We tried.
Wir haben es versucht.
We tried.
Wir versuchten es.
We'll go.
Wir werden gehen.
We're OK.
Wir sind in Ordnung.
What for?
Wozu?
What fun!
Was für ein Spaß!
Who am I?
Wer bin ich?
Who came?
Wer ist gekommen?
Who came?
Wer kam?
Who died?
Wer ist gestorben?
Who fell?
Wer fiel?
Who fell?
Wer ist gefallen?
Who lost?
Wer hat verloren?
Who quit?
Wer hat aufgehört?
Who quit?
Wer ist ausgeschieden?