сондықтан өзгерту мүмкін де емес