бұл біздер үшін рухани шамшырақ