бұл жерде тіршілік деген жетеді