бұл не құрбылар қалжың ба қағысу ма