мың тоғыз жүз тоқсан бірінші жылы ерден қажыбек екеуміз бірлесіп түркі тілдерінің салыстырмалы сөздігі атты еңбекті дайындадық