бір мың тоғыз жүз тоқсан сегізінші жылдан бері көрерменнің қошеметіне ие болып келе жатқан туынды тоғыз тілге аударылған