пуртекел істемеске әддім бармай менің