жыл құсы күз айларында солтүстік африка жөне оңтүстік азияға қайтады