өзіне және қайран да қалды