борхес сәтімен жазылған сол туындылар үшін басқаға да өзіне де қарыздар емес