түпнұсқада басып шығады деп жазылған