бірақ бірақ оны бос қайтармады