әлем әдебиетінің жауһарларын біз осы тілмен оқып түсіндік